Bijleveldlaan voor bewoners
te koop I mmkÊ---
Soper-karper
ZES GEZUSTERS IN
CENTRUM HAAGWIJK
Plooirok blijft
Burgerlijke
stand
leidse
agenda
SITUATIES"
Met melk
meer
mans...
'ZILVER'
VOOR
KOSTER
ECHTPAAR
GELDERBLOM
Gemeente stelt uitvoerig opknap-plan ojj
THORN: GEEN
ONGEWILDE
STAD EN RAND
ZATERDAG 10 SEPTEMBER 1977
OEGSTGEEST - Wethouder Thorn (CDA) heeft de raad
van Oegstgeest een verklaring gegeven omtrent de door
hem gevolgde handelwijze bij de anti-abortus demon
stratie van Pater Koopman en de stichting Stirezo voor
het huis van het tweede-kamerlid, (D'66) mevr. E
Wessel-Tuinstra.
Zijn aanvankelijke toestemming
tot de demonstratie (hij beriep zich
hierbij op het recht van vrije me
ningsuiting) was veranderd in een
weigering op grond van het feit dat
zijn poging om de "partijen tot een
gesprek te doen komen" was mis
lukt en dat daardoor wellicht een
"ongewilde situatie zou hebben
kunnen ontstaan".
Voor fractieleiderKohlbeck
(PvdA/PPR) blijft het recht van
vrije meningsuiting voorop staan
maar hij zet vraagtekens bij de uit
oefening van dit recht. Mevrouw
Wessel-Tuinstra was niet tijdig ge
noeg op de hoogte gebracht van de
voorgenomen demonstratie en het
onverwachts postvatten op ie
mands stoep kan min of meer be
schouwd worden als een inbreuk
op iemands persoonlijke levens
sfeer, meent Kohlbeck.
LEIDEN - Een hongerige en
dorstige Engelsman met pijn in
de portemonnee heeft vanmor
gen twee pakken melk en twee
pakken vla weggehaald bij een
melkboer aan de Boerhaav-
elaan.
De Leidse politie achterhaalde
de man, weliswaar met melk en
vla, maar die waren al in ge
consumeerde staat.
WARMOND - De gemeente Warmond organi
seerde afgelopen donderdag een informatiebij
eenkomst voor de bewoners van de Bijleveldlaan.
Hun huizen worden door de eigenaar, een make
laar uit Leiden, te koop aangeboden. De gemee
nte wilde de bewoners wijzen op de grote moge
lijkheden die daardoor ontstaan.
Het is trouwens niet de eerste maal
dat de 24 huizen van eigenaar wis
selen. Vorig jaar werden zij twee
keer in een week verkocht. Onder
tussen hebben de eigenaars zich
niet erg bekommerd om het onder
houd. Veel bewoners gingen echter
zelf aan de slag.
Wethouder Th. de Winter legde tij
dens de bijeenkomst de nadruk op
de verbeterde financiële regelin
gen. Allereerst is het mogelijk een
volledige hypotheek te krijgen voor
zowel de aankoop als de renovatie
(daarmee is in totaal een bedrag
gemoeid van 77.000 gulden).
Van de renovatiekosten (42.000
gulden) betaalt de overheid 40%. De
gemeente heeft de bewoners de
helpende hand willen bieden door
een uitvoerig renovatieplan op te
stellen. Volgens die plannen zal
ondermeer de slaapgelegenheid
sterk verbeterd worden. Ook de sa
nitaire voorzieningen (toilet, dou
che) worden op een aanvaardbaar
peil gebracht.
Doordat de gemeente al een plan
heeft opgesteld, kunnen de bewo
ners de hoge kosten van een archi
tect uitsparen. Voordeel voor de
gemeente is dat de straat ook een
eenheid gaat vormen, althans als
alle bewoners overgaan tot aan
koop en renovatie. En of dat gaat
gebeuren, is zeer de vraag. Er wo
nen nogal wat oudere mensen in de
straat en die zullen naar verwach
ting de woning niet kopen.
LEIDEN - Geboren: Miranda, dv J.
de Horn en M. Ruis; Gerrit, zv G. W.
Koelewijn en G. Nijgh; Margaretha,
dv J. Hevmansen C. G. Ouwerkerk;
Iris, dv G. A. J. v. Amsterdam en M.
J. A. Hoogenboom; Reinier, zvW. J.
W. M. B. v. Hest en E. W. G. v. Kess-
el; Serenella, dv F. Sollai en M. T.
Masela: Marleen, dv P. J. N. v.d.
Zwaan en M. W. J. Verhaar.
Overleden: J. R. Agelink van Ren-
tergem (1906) g.g.m. K. v.d. Wal; V.
Rusman (1977) v; T. Franfort (1916)
Gehuwd: R. v.d. Berg en J. S. Ser-
dijn; A. F. Opstal en M. C. M. Moo-
ren, E. J. Plugge en C. Schroef.
Bovendien zal een aantal mensen
maar een deel van de renovatie uit
voeren. Op die manier ontstaan er
enorme verschillen tussen de hui
zen. Uit het verleden is immers ge
bleken dat de huidige eigenaar het
niet zo nauw neemt met het onder
houd. Verwacht wordt dan ook dat
de huizen die in handen blijven van
de huidige eigenaar nog verder in
verval zullen raken.
De bewoners, die voor ongeveer de
helft op de bijeenkomst versche
nen, waren tevreden met het initia
tief van de gemeente. Of zij allen
bereid en in staat zullen zijn de wo
ningen te kopen en te verbeteren
volgens de gemeentelijke plannen,
blijft vooralsnog een open vraag.
De woningen in de Bijleveldlaan.
De zusters Trouwee.
LEIDEN - Aan de scholengemee
nschap St. Agnes slaagden voor het
diploma Atheneum: José van der
Geest, Tonny v.d. Helder, Liesbeth
Werter. Ruud van Beeren, Robert
Bijvoet, Helma Goddijn en Doortje
Stellwagen. Voor het diploma
HAVO slaagden: Ellen van Beek,
Ron Beugelsdijk, Gerard Bontje,
Patricia Kok, Jacqueline Matsen-
maker, Bernard Mom, Caroline
Plomp, Maud van Velzen, Mirjam
Welsink. Voor het diploma Mavo-4
slaagden: Shanta Kanhai, Juliette
van der Niet, Brigitte van Ploeg, El
len Vlasveld en Diana van Winsen.
LEIDEN - In bejaardencentrum
Haagwijk aan de Beethovenlaan
woont sinds de opening in 1965
mevr. M. de Haas-Trouwee (nu 86
jaar). In 1969 kwam ook haar zuster
mej. L Trouwee naar Haagwijk (nu
90 jaar). Twee jaar later volgde mej.
D. Trouwee (nu 78 jaar) en in 1972
mevr. C. de Wolf-Trouwee (nu 75
jaar). Mevr. J. Smit-Trouwee (nu 95
jaar) sloot zich in 1973 bij haar vier
zussen aan. Onlangs deed mevr. H.
E. v. d. Meij-Trouwee (bijna 82 jaar)
als zesde en laatste zuster haar in
trede in Haagwijk.
Ze hadden alle zes zo hun eigen re
denen om de stap naar het bejaar
dencentrum te zetten, maar steeds
was daarbij de wetenschap dat er al
zusters van hen woonden belang
rijk. Nu ze alle zes alleen over zijn,
zijn ze blij elkaar nog te hebben. Ze
kunnen het goed met elkaar vinden
komen geregeld op vaste tijden bij
elkaar op de koffie. „Wie had dat
ooit kunnen denken", zegt de jong
ste, van wie het idee om een foto
van het zestal te laten maken af
komstig is.
OEGSTGEEST - In het Gemeente
centrum in Oegstgeest werd giste
ren het echtpaar Gelderblom ge
huldigd en toegesproken door A.
Koerten, kerkvoogd, ds. H. O. Sas-
se, voorzitter van de Kerkeraad en
mevrouw W. Zorn van de Centrale
Hervormde vrouwendienst. Een
parig was men in de lof over de
voorbeeldige wijze waarop het
echtpaar Gelderblom het kosters
chap gedurende 25 jaar heeft ver
vuld.
De heer Gelderblom ontving het
z.g. "draag-insigne in zilver", be
schikbaar gesteld door "t hoofdbe
stuur van de Vereniging van Kerk
voogden.
Fraai concert
in Pieterskerk
LEIDEN - Opnieuw zijn de ideëel
samenwerkende kunstenaars, or
ganist Joop Brons en hoboïst Han
Kapaan erin geslaagd in een over
volle St. Pieterskerk een bijna ma
gistraal optreden te verzorgen. Dit
concert was opnieuw ten behoeve
van de restauratie van deze kerk.
Begonnen werd met een poëtische
greep uit hoog elegant werk van
Marchand en Dandrieu, welke door
Brons bijzonder fraai geïnstrumen
teerd werd. De pauze ging in met
absolute muziek, in de vorm van
Bach's Toccata met Fuga in d. Mee
sterlijk was ook het schrijnende
Chant héroïque van Langlais (met
die verwrongen flard Marseillaise
erin) en de toegift Litanies van
Alain.
Hoboïst Han Kapaan vertolkte een
Sonata van de Zuidnederlandse
Loeille, dansante karakterschetsjes
van Marais en een Suite die Ber-
linski speciaal voor hemzelf om
werkte voor orgel en hobo.
KEES VERHOEF
gezelschap:
historisch
verantwoord
LEIDEN - Het „Handke/Weiss
Gezelschap" is een zeer actief
en veelomvattend toneelcollec
tief. Speelden andere afdelin
gen van deze theatergroep in
het verleden zeer geëngageerd
stukken over „Jean-Paul Ma-
rat" (De Vervolging Van en de
Moord Op) en „Oppenheimer",
gisteravond werd het Leidse
publiek in de gelegenheid ge
steld kennis te maken met
„Büchners Dood".
Natuurlijk gebeurde dit in het
LAK-theater, het enige vest
zaktheater in Leiden waar der
gelijke stukken nog een kans
lijken te krijgen. Gaston Salva-
tore schreef Büchners Dood in
1972 in opdracht van het Iless-
ische Staatstheater in Darm
stadt, nadat hij in 1969 wegens
deelname aan studentenprotes
ten tot een negen maanden du
rende gevangenisstraf werd
veroordeeld. Karei Gill, die in
het stuk de rollen speelt van
Weber, een ziekenverpleger en
van Becker, één van de vrien
den van Büchner, was bereid
iets over de totstandkoming
van „Büchners Dood" te vertel
len. Bij alle Handke/Weiss Ge-
zelschapprodukties werkt men
met een vertaalgroep, om ver
volgens door tekstanalyse en
historisch researchwerk de
hoofdpersoon en de tijd waarin
hij leefde volledig te doorgron
den. Zo heeft men de „Renais
sance" uitgediept en het resul
taat van alle onderzoekingen
gebundeld in een werkcahier.
Toneelgroep „De Appel", on
langs terecht onderscheiden
met de „Prijs der Theatercriti
ci" gaat vaak op deze wijze te
werk. Dat werkcahier wordt
voor de voorstellingen, waar
van de eerste plaatsvond 5 mei
j.l. in het theater „De Engelen
bak" in Amsterdam, te koop
aangeboden. Na een aantal
voorstellingen is het „Hand
ke/Weiss Gezelschap" een dia
loog met het publiek aangegaan
om op die manier eventuele
kortsluitingen tussen spelers,
en publiek wat betreft dramati
sche interpretatie, op te heffen.
Men heeft geconcludeerd, dat
de spelers zich binhen „Büch
ners Dood" meer als groep
moesten manifesteren en niet
langer, zoals dat tot dat ogenb
lik het geval was, als een aantal
individuen. De bezoekers in het
LAK-theater werden daarom
gisteravond geconfronteerd
met een „meer naar het publiek
toe" gespeelde versie. Belang
rijk in het stuk is het aspect van
de „visualisering van de visioe
nen.. met als paralel gegeven
daaraan het terugkerend gege
ven van een ziekenhuisscène en
een beschuldigingsscène. Vol
gens Gill zijn in het tweede be
drijf de beschuldigingen echter
veel nadrukkelijker dan in het
eerste bedrijf. Hoewel men zich
nauwgezet en consequent zo
dicht mogelijk bij de tekst heeft
gehouden, is het „Hand
ke/Weiss Gezelschap" er toch in
geslaagd om een volgens Gill,
geémotioneerd dramatisch
einde in te bouwen. Niet de ver
loofde van Büchner, maar een
vriendin zal namelijk met de
vernietiging van het manus
cript de dood van Büchner af
bakenen.
LEIDEN - Vanaf maandag
worden de ophaaldiensten
voor grofvuil in Leiden niet
meer op zaterdag op deze pa
gina geplaatst. Elders in deze
krant vindt U een pagina-groot
schema waarin de diensten
voor het hele jaar zijn opge
nomen.
ARTSEN
Leiden - Voor spoedgevallen wordt de
weekenddienst van zaterdag 10 uur v.m.
tot zondag 24 uur, waargenomen door de
volgende artsen: Wijk 1 (Morswegkwar-
tier, binnenstad tot Cityring en Groe-
noord): J. van Leeuwen, v.d. Brandeler-
kade 28, tel. 120412; Wijk 2 (Kooi en Me-
renwijk): R. van Leeuwen, van 10-18 uur
Zijldonk 38, telefoon 146210, na 18 uur
Hooigracht 48a, telefoon 140734; Wijk 3
(Waard, Professorenwijk en Tuinstad-
wijk): A. van Luyk, Wasstraat 2a, tele
foon 122522;Wijk 4 (Zuid-West en Haag-
wegkwartier): H. J. Klaassen, Witte sin
gel 69, telefoon 123089.
Leiderdorp - M. P. Hennink en O. du Ry
van Beest Holle, Vlaskamp 16, telefoon
891100 (zaterdag en zondag spreekuurtje
van 12.30-13 uur).
Oegstgeest - E. W. F. van Walchren,
Oraryelaan 29, telefoon 152030.
Voorschoten - W. van Dam. Palestrana-
laan 29, telefoon 3969 (zaterdag); S. M.
Platteel-de Jongh, Diepenbrocklaan 6,
telefoon 5417 (zondag).
Warmond - A. de Gijzel, O. Nassaulaan
10, telefoon 10834.
Apotheken
De avond-, nacht en zondagsdienst der
apotheken in de regio Leiden, wordt
waargenomen van 9 tot 16 september,
door Apotheek R. van Beest Smallen-
burg, Loevestein 6, Leiderdorp, telefoon
890000; Apotheek Voorschoten, Leids-
eweg 66, Voorschoten, telefoon 2525;
Apotheek Beker, Lijtweg 4, Oegstgeest,
telefoon 155482.
Wijkverpleging
LEIDEN - Interkruis, Middelweg 38, te
lefoon 121753.
Leiderdorp - Gezondheidszorg Leider
dorp, telefoon 140131.
Oegstgeest - Interkruis, Lijtweg 7, tele
foon 154500.
Voorschoten - Gezondheidscentrum,
v.d. Waalslaan, telefoon 4641; Algem.
Hulpverlening, telefoon 2141, tst. 35 (dag
en nacht).
Warmond - Zr. A. Looyen, Merellaan 22,
Sassenheim, telefoon 02522-11454.
Zaterdag
Pieterskerk, Antiekmarkt, 9.30-17 uur.
Jeugdhonk De Zolder, Morsweg 114,
jeugdschaaksoos (11-15 jaar), 15-17 uur.
Nieuwe Rijn 20 a, vrouwencafé, vanaf 21
De Waag, bloemschiktentoonstelling,
10-17 uur.
Rijn en Schïekanaal, hengelwedstrijd
LPSV, 9-11 uur.
'Groenoordhal, Leidato, 13-17 en 19-22.30
Zondag
Antonius Clubhuis, dansen, 20-23 uur.
Middelweg 19 c, kindervoorstelling
Leids Poppentheater, 14.30 uur, tel.
125802
Café De Twee Spieghels, muziekpro
gramma, 15 uur.
't Breehuys, Breestraat 19, gespreks
groep 11.30-13.30 uur; koffiebar, 20-23
Groenoordhal, Leidato, 13-17 EN 19-
22.30 uur
De Waag, bloemschiktentoonstelling,
13-17 uur.
Maandag
Ontmoetingscentrum hoek Boshuizer-
laan, bejaardensoos Zuid-West, 14.30
Witte Poort kazerne, Noordeinde 2, tel.
120833, adviescentrum voor werklozen,
di. van 10.30-12.30 uur.
Steenschuur 6, ruil- en veilingavond van
„De Postzegelvrienden", 20 uur.
't Bruggehoofd, Steenschuur 11, Leidse
amateur fotografen ver., 20 uur.
Greonoordhal, Leidato, 13-17 en 19-22.30
Vrijetijdscentrum, Breestraat 66, strip-
tekenen. T'Ai Ching. projektgroep
Leidse geschiedenis, fotografie, boetse
ren, Gom alle groepen van 20-22.30 uur.
Stadhuis, "gemeenteraad, 19.30 uur.
Stadsgehoorzaal, voorlichtingsavond
Wereldnatuurfonds, 20 uur.
Dierenhulpdienst
Anna Paulownastraat 15, Leiden. Voor
hulpverlening aan verongelukte hon
den, katten, vogels e.d. in de gemeenten
Leiden en Leiderdorp. Dag en nacht be
reikbaar, tel. 134687.
SOS-dienst
Telefonische hulpdienst, telefoon
071-125202. Voor allen die in moeilijk
heden verkeren. Dag en nacht bereik
baar, vertrouwelijk.
Gezinsverzorging
Stichting gezinsverzorging Leiden.
Aanvragen hulp voor bejaarden en lang
durig zieken en gezinsverzorging, Mare
45, tel. 149441 (maandag t/m vrijdag
9.00-10.00 uur).
Moederhulp
Bureau Moederhulp (niet gehuwde
moederzorg), Terweepark 2, tel. 151068.
Mej. J. Schrama, maatschappelijk werk-
LEIDSCH DAGBLAD
DAGBLAD VOOR
LEIDEN EN OMGEVING
Uitgave: Leidsch Dagblad B.V.
Hoofdredacteur Han Mulder.
Hoofdkantoon
Leiden - Witte Singel 1.
Postbus 54 - Giro 57055. Voor
betaling van abonnementsgel
den uitsluitend giro 28884.
Telefoon: 071-144941.
Nabezorging van 18.00-20.00 u.
Zaterdag van 16.00-18.00 u.
Telefoon 071-211515. Indien in
gesprek 071-210221.
Kwartaalabonnement 40,45
Kwartaalabonnement
per post58,30
Jaarabonnement150,30
Jaarabonnement
per post221,70
Losse nummers 0,60
Abonnementsgelden bij voor
uitbetaling te voldoen.
Bij automatische overschrij
ving geen administratie- en in
cassokosten.
Handke/Weiss
LEIDEN - Viola van Emmenes
presenteerde gisteren in een
ochtend- en een middagshow de
najaarsmode van modehuis De
Groot aan de Breestraat.
Evenals deze zomer gaat de plooi
rok het weer helemaal maken, of
het nu platte, brede of smalle
plooien zijn. De lengte van de rok is
iets korter dan vorig jaar, als er laar
zen onder gedragen worden mag er
een stukje been te zien zijn. Veel
deux- en trois-pieces, veel mantel
kostuums en rokken met blazers.
De rokken hebben haast allemaal
een split op de knie of aan de zij
kant, de mantels aan de achterkant.
Veel combinaties van mantel en ja
pon ook, waarbij de kleur van de
mantel terug komt in de met biesjes
afgezette japon, of de mantel ge
voerd is met dezelfde stof als van de
japon of rok. Een bijzonder voor
beeld is een legergroene
poleyster-katoenen regenmantel
afgewerkt met corduroy. De bij
passende japon in corduroy van de
zelfde kleur heeft een piepklein
portemonnaitje aan de ceintuur.
De kleuren zijn zeer uiteenlopend,
maar combinaties van zwart en
beige, van blauw met roze en van
grijs met roze komen veel voor. De
stoffen van de japonnen zijn veelal
zijde-jersey, jersey-imprimé of wol.
Veel mantels en pakjes zijn afge
biesd met Alcantara, een soort
kunstleer.
LEIDEN - De Leidse sportvisser H. Maree deed gistermorgen een
spectaculaire vangst in het Korte Vlietkanaal. Vissend achter de
Leidseweg sloeg hij een karper van 25 pond aan de haak. Het beest
had een lengte van 85 centimeter. De karper werd gevangen aan
een werphengel terwijl de haak met een aardappel geaasd was.
De heer Maree: Jk heb op die plaats wel eens meer een karpertje
gevangen, maar zo'n koe van beest als nu heb ik nog nooit aan de
haak gehad."
