Engels voetbal
ten prooi aan
diepe wanhoop
Mansveld weer
uitgeschakeld
George Best
opnieuw
'verdwenen'
ZANDBERGEN:
QUICK BOYS
MOET HOGE
DREMPEL OVER
Zorgen voor bondscoach Greenwood
Beslissing over
transfer van
Bronstring
valt vanavond
VRIJDAG 9 SEPTEMBER 1977
99
99
Bart Zandbergen: "Die dunne benen zijn een gewild schop-object
LEIDEN - Plaats van handeling is een drukke ver
keersweg in Leiden. In de vroege najaarszon op een
terras van een petit-restaurant praat Bart Zandber
gen over zichzelf, over Quick Boys en over de tegen
stander van. morgen: IJsselmeervogels.
Met name de prestaties van zijn club in de afgelopen twee weds
trijden zijn voor hem belangrijk genoeg om wat langer bij stil te
staan. Quick Boys heeft dit jaar een opmerkelijke seizoensope
ning. Uit twee wedstrijden behaalde de ploeg twee punten, terwijl
het doelsaldo na die wedstrijden nog "maagdelijk" is: 0-0.
"Er zijn drie redenen aan te voeren voor onze merkwaardige compe
titiestart. Ten eerste missen we nu nog dat tikje geluk, dat iedere
club nodig heeft. Ten tweede kampt het grootste gedeelte van de
selectie nog met vormveriies en ten derde moeten we nog even
wennen aan de omschakeling van tactiek van Perdijk naar Lage
ndijk ("Gewoon Arie voor ons"). Zodra we over die verschrikkelij k
hoge drempel zijn, draaien we weer. Alleenwanneer we er over
heen gaan weet ik niet. Het is in ieder geval geen leuke situatie".
Oersterke defensie
Het opvallende doelsaldo doet vragen rijzen. Gesuggereerd werd al,
dat Quick Boys een oersterke defensie heeft waar tegen het moei
lijk scoren is, maar dat er aan de andere kant weinig echte aanval
lers in het elftal rondlopen. Bart Zandbergen moet onder andere
zorgen voor de produktie van zijn club.
De 19-jarige getalenteerde linksbuiten: "Ik ben nietzo'n mannetje,
dat zelf wil scoren. Ik ben meer de man voor het aangeven van de
kansen. De anderen moeten daar gebruik van maken. Dat betekent
niet dat ik de improduktiviteit op anderen wil afschuivep. Inte
gendeel, ik ber er inderdaad mede verantwoordelijk voor. Maar we
missen teveel de aanvoer vanuit het middenveld. Vroeger speel
den we positiedekking, nu mandekking. Onze middenvelders
houden zich nu nog te veel met hun tegenstander bezig, die lopen
ze te veel achterna waarbij ze hun offensieve taken vergeten. De
verdediging is inderdaad ijzersterk. Daar hoeven we ons geen zor
gen 'over te maken. Maar dat is ook zo betrekkelijk, hè? Als de
verdediging een klein foutje maakt en er valt een doelpunt dan
moeten wij voor dat tegendoelpunt zorgen en dan kom je in de
problemen".
Tegen luilekkerland
Dat zit Bart Zandbergen dwars. "Vooral na de wedstrijd tegen Lui
lekkerland of hoe heten ze ook al weer. Daarin kregen we veel
mogelijkheden maar we werden er niets wijzer van. Na afloop in de
kleedkamer vraag ik me dan wel eens, waarvoor voetbal je eigen
lijk nog. Want het is niet alleen voor het publiek aantrekkelijker,
maar ook voor ons om in plaats van tweemaal 0-0, 2-2 en 3-3 te
spelen. Dergelijke wedstrijden bederven mijn hele zaterdagavond.
Wat dat betreft benijd ik Arie Haasnoot (aanvoerder) erg. Die kan
de zaken altijd goed relativeren en er afstand van nemen. Ik niet,
daarvoor ben ik er te intensief mee bezig".
Diezelfde vraag ("Waar ben ik mee bezig") stelt Bart. Zandbergen
zich ook, als hij gedurende een westrijd meer horizontaal dan
verticaal op de grasmat vertoeft. Vooral afgelopen zaterdag had de
kleine, tengere linksbuiten het moeilijk tegen de robuuste verde
diging van Kozakken Boys. "Ik ben toen nauwelijks aan de bak
geweest. Zo'n tegenstander ziet natuurlijk gelijk al, wat ie allemaal
met je uit kan halen. Dan wordt het leunen geblazen in de persoon
lijke duels. En ik kan dan niet rechtop blijven staan. Toch doe ik er
genoeg aan om die tengere gestalte van mij wat meer "inhoud" te
geven. Iedere avond schep ik drie maal op. Toch blijven mijn
benen dun; een gewild object bij de tegenstander. Altijd een paar
schoppen Ik kan maar niet begrijpen, dat die jongens voor hun
plezier in het veld staan".
Nederlandse mentaliteit
Filosoferend dwaalt Bart Zandbergen af naar mogelijke oorzaken
("Nederlandse mentaliteit, hè?"). De namen van een aantal be
taalde clubs doet hem weer in de werkelijkheid terugkeren. Vorig
jaar al genoot hij de belangstelling van AZ'67 en Feyenoord. Dit
jaar van opnieuw AZ'67 en Excelsior. De onderwijzer in spé zou
een dergelijke overstap best durven en willen wagen, maar niet ten
koste van alles. Hij zegt dat hij niet van Quick Boys afhankelijk is,
omdat clubliefde ook maar betrekkielijk is. "Ik ben nog jong en
heb nog best kansen om die top te bereiken; (tussen haakjes, ik
praat hier liever helemaal niet over, want dan lijkt het net of je met
jezelf te koop loopt.) Maar ik heb ook mijn vrienden, mijn vrien
dinnen, mijn muziek en mijn studie. Als één van die dingen er bij
een eventuele overstap onder zou gaan lijden, zou ik er gelijk mee
kappen. Eerst wil ik een beetje leven daarna pas denk ik aan
voetbal".
Sentimenteel
En over de wedstrijd tegen de nationale amateurkampioen Ijssel-
meervogels: "Ik ken de ploeg helemaal niet, maar het spreekt toch
wel aan als je tegen jongens als Jaan de Graaf, Jan Vedder en Jos de
Feyter moet spelen. Jammer alleen dat we Martin Heerikhuisen
moeten missen (dienst). Wat de westrijd verder betreft geloof ik
niet dat er bepaalde sentimenten aan kleven, omdat twee "geslo
ten" religieuze vissersdorpen tegen elkaar spelen. Die tijd is wel
voorbij. Ijsselmeervogels zien we alleen maar als club. Gelijkspel
denk ik".
Nul-Nul waarschijnlijk.
WALTER OOMEN
ROTTERDAM - Aad Mansveld
heeft één van de grootste teleur
stellingen uit zijn leven moeten
verwerken. Gistermorgen brak
het moment aan dat de
Feyenoord-libero zich met zijn
collega's onder het bevel van Bos-
kov schaarde. Na een ogenschijn
lijk onschuldig duel met doelman
Eddie Treytel, flitste de pijn ver-
scheurender dan ooit door zijn
lies. Aad Mansveld toonloos:
„Rust, absolute rust is het dok-
tersadvies. Tot hoelang weet ik
niet. In elk geval tot ik geen pijn
meer voel. Het enige dat ik,op
nieuw kan doen, is me onder be
handeling stellen van fysiothera
peut Ed van Breukelen. Feye-
noords clubarts Albarbanel: Het
kan de weerslag zijn op het feit dat
Aad weer is begonnen. Misschien
valt het allemaal nog wel mee. In
elk geval is hij momenteel erg
neerslachtig, wat overigens best
te begrijpen is."
Jan van Deinsen en Nico Jansen
zijn voorzichtig met wat looptrai
ningen begonnen. Van Deinsen:
„Het gaat niet slecht met me. Wat
loopoefeningen zonder bal voor
lopig. Een trapbeweging kan ik
nog niet maken. Het schijnt net
zoiets te zijn als Aad Mansveld. De
aanhechting van de spieren in de
lies. Die ellendige blessure kwam
net toen ik dacht: Nu ga ik het ma
ken bij Feyenoord".
Gisteren reed er ook een ambu
lance door de poorten van het
Feyenoord-stadion. Het leek de
club een aardige gedachte om
Dick Schneider een kijkje bij de
training te laten nemen. Scheider
heeft inmiddels al loopgips.
LONDEN - George Best blijft
onberekenbaar. Het „enfant
teribble" van het Britse voet
bal, sinds kort in de belang
stelling van Feyenoord, heeft
gisteren zijn club Fulham ver
laten en is vervolgens naar Los
Angeles vertrokken. Aanvan
kelijk vertelde Best dat hij
naar het vliegveld ging om een
vriend uit te zwaaien, maar
Best die dit seizoen nog maar
één wedstrijd voor Fulham
heeft gespeeld nadat hij de ge
hele zomer bij de Los Angeles
Asztecs actief was, verdween
zelf ook met het vliegtuig naar
de Verenigde Staten.
Een bestuurslid van Fulham
vertelde: „Het is moeilijk om
te geloven dat hij zomaar ver
trokken is. Voor ons is het in
ieder geval iets nieuws. Hij
heeft ons niet om toestemming
gevraagd."
Best echter verklaarde dat de
leiding van Fulham wist dat
hij vertrok.
Volgens de leiding van de Lon-
dense club zou Best zaterdag
uitkomen in de derby tegen de
Spurs.
Elfring overleden
Jan Elfring oud-international
van het Nederlands voetba
lelftal, is in Apeldoorn op 75-
jarige leeftijd overleden. El
fring maakte in 1926 zijn de
buut in Oranje tijdens de inter
landwedstrijd tegen Duits
land. In 1928 speelde hij
rechtsbuiten in de legendari-
George Best: zeg
sche ontmoeting tegen Uru
guay, tijdens de Olympische
Spelen in Amsterdam. In to
taal droeg Elfring, die aan
vankelijk voor Alcmaria Vic-
trix uitkwam en later voor
Robur et Velocitas, vijftien
maal het oranje-shirt. De over
ledene is gisteren in Dieren ge
cremeerd.
Stralje
Hans Posthumus van het Nij
meegse NEC zal zondag niet
van de partij zijn in de weds
trijd tegen AZ'67. Posthumus,
die in de wedstrijd tegen FC
VW een gele kaart opliep,
werd door de strafcommissie
van de KNVB voor twee weds
trijden geschorst. Als gevolg
daarvan moet hij de thuis
wedstrijd tegen AZ'67 en de
daaropvolgende uitwedstrijd
tegen FC Den haag vanaf de
kant volgen.
Ook Sije Visser zal zondag
ontbreken in de basisopstel
ling van NEC. Zijn mondelinge
verweer tegen de omzetting
van een voorwaardelijke in
een onvoorwaardelijke straf
vond geen gehoor bij de straf-
LONDEN - Engelands interlandvoetbal is onveranderd
aan de wanhoop ten prooi. Voor het eerst sinds mensen
heugenis kwamen er slechts 40.000 toeschouwers opdagen
voor de oefenwedstrijd tegen Zwitserland op Wembley. De
uitslag van 0-0 zou een paar jaar geleden nog als een sens
atie van de eerste orde hebben gegolden. Nu was er sprake
van een resultaat, dat zo langzamerhand een normale gang
van zaken is geworden in de beroemde voetbaltempel, waar
de grootmeesters van weleer inderdaad tot een bescha
mende middelmaat zijn gezonken.
Sinds het overhaaste vertrek van
Don Revie, dat hier in de ogen van
velen als regelrécht verraad geldt,
trekt Ron Greenwood nu aan de
touwtjes van Albion's nationale
voetbalselectie. West Ham United,
zijn club van door de jaren heen,
heeft hem voor deze taak welwil
lend afgestaan. Want ook daar be
seft men terdege dat alleen een ver
nieuwer als Greenwood een kans
van slagen heeft met het ombou
wen van de volstrekt verouderde
spelopvattingen waarin het natio
nale voetbal van Engeland volledig
is vastgelopen. Als het gaat om
kwalificatie voor het wereldkam
pioenschap in Argentinië, zijn zelfs
de meest grote optimisten hier het
er over eens dat het Ron Green
wood eenvoudig aan voldoende tijd
ontbreekt om nog bijtijds drasti
sche wijzigingen in het veranderde
speltype van het Engelse elftal aan
te brengen.
Volgende maand volgt de belang
rijke uitwedstrijd tegen Luxem
burg, waarin op z'n minst een ou
derwetse zevenklapper vereist is.
In november komt dan het beslis
sende duel tegen Italië op Wem
bley. Maar wie woensdagavond het
door Greenwood sterk
Door
Haye Thomas
door Lrreenwood sterk gewijzigde
Engelse elftal - hij had aanvanke
lijk maar liefst zeven spelers van de
Europese kampioen Liverpool in
de ploeg opgenomen - zag stunte
len tegen de bescheiden Zwitsers,
kan daarvoor nauwelijks enige
hoop koesteren.
Ron Greenwood en zijn"jonge be
wonderaar en vriend Dave Sexton
(nu manager van Manchester Uni
ted) gelden in Engeland als de Eu
ropese voetbalkenners bij uitne
mendheid. Terwijl hun eigen com
petitiewedstrijden op zaterdag
werden gespeeld, zijn beiden her
haaldelijk op dagen daarna de
Noordzee overgestoken om op het
continent de veranderingen in het
speltype te observeren. Van hun
kant is ook herhaaldelijk gewaar
schuwd tegen de eenzijdige bena
dering binnen het Engelse voetbal.
En Ron Greenwood heeft nu zelf
ervaren hoe tragisch het eigenlijk
gesteld is met zijn geselecteerde
spelers, die in clubverband alle
maal stuk voor stuk aardig mee
draaien, maar gewoonweg de in
ventiviteit en de improvisatie mis
sen om internationaal te komen tot
een soort totaal-voetbal, zoals hun
dat nu al zo vaak op Wembley onder
de neus is gewreven. De Zwitsers,
die toch heus niet tot de Europese
top behoren, gaven er herhaaldelijk
blijk van dit soort voetbal wel dege
lijk te beheersen en hadden meteen
wat betere afwerking en wat meer
geluk ook nog best van Engeland
kunnen winnen.
Greenwood schijnt terdege te be
seffen hoe moeilijk zijn positie is.
Om met het oog op de laatste twee
kwalificatiewedstrijden te kiezen
voor de kern van 's lands meest
succesvolle clubelftal Liverpool,
lijkt gezien de omstandigheden al
leen maar verstandig. Zolang het
drama zich niet voltrokken heeft,
kan er nog altijd van alles gebeuren;
Haalt het Engelse elftal, zoals al
gemeen wordt aangenomen, na
Mtinchen ook de wereldkam
pioenschappen van Argentinië
niet, dan staat het wel vast dat Ron
Greenwood de moed en durf zal
opbrengen om van onder af aan een
geheel nieuw Engels elftal op te
bouwen, waarschijnlijk rondom de
talentvolle jeugdige spelverdeler
van Chelsea: Ray Wilkins, die hij
woensdag nog even liet opdraven
als een late invaller voor de oude
moegestreden rot van Liverpool, de
35-jarige Ian Callaghan. Na elf jaar
terug in de nationale selectie.
Zorgen genoeg dus voor Ron
Greenwood. Zorgen ook voor zijn
door velen verguisde voorganger
Don Revie, die in de hete sheik-
dommen langs de Perzische Golf
thans uitzonderlijk goed betaalde
voetballessen geeft, maar in eigen
huis nu meer en meer wordt afge
schilderd als een schurkachtige fi
guur die zich in zijn langdurige
trainersloopbaan bij Leeds United
zou hebben schuldig gemaakt aan
vergaande knoeierijen. Dat wil al
thans Engelands meest gelezen
dagblad de Daily Mirror doen gelo
ven. Want deze krant is een ware
heksenjacht begonnen op de man
die de reeks van tegenslagen met
het Engelse elftal niet langer zou
hebben kunnen verdragen en
daarom voortijdig van het zinkende
schip is gestapt. In de Mirror staan
nu dagelijks zogenaamde onthul
lingen van managers en spelers
over pogingen van Revie om be
paalde voor zijn Leeds belangrijke
AMSTERDAM - Vanavond zal de
beroepscommissie van de Neder
landse Dambond, bestaande uit
Keiler, Graafland en van der Hoek,
een definitief standpunt innemen
inzake de vraag of de bond de trans
fer van de Leidse dammer Evert
Bronstring, wel of niet zal sanctio-
De overgang van Bronstring, van
LDG (Leiden) naar RDG (Den
Haag) leverde onverwacht moei
lijkheden op, toen bleek dat enige
formulieren te laat bij de transfe
rinstanties gekomen waren. Het
bestuur van de KNDB besloot de
transfer niet te erkennen. Een pro
test van Bronstring en een hoger
beroep van RDG, bracht de zaak
voor de wedstrijcjcommissie, die na
uren van vergaderen het besluit
van de KNDB bekrachtigde.
Voor de tweede keer ging RDG in
beroep, deze keer bij de hoogste in
stantie. Wordt het verzoek ook door
de beroepscommissie afgewezen,
dan zal Bronstring hoogstwaar
schijnlijk voor één seizoen weer te
rugkeren naar zijn oude vereniging,
LDG, waar hij het eerste bord be
zet.
uitslagen te kopen. In dit verband
hebben bijvoorbeeld Bob Stokoe,
de vroegere manager van Sunder
land en Gary Sprake, oud-doelman
van Leeds, een uitvoerig mondje
open gedaan.
De Engelse voetbalbond, toch al
hevig gepikeerd door de manier
waarop Revie voortijdig zijn toe
vlucht heeft gezocht bij de rijke
sheiks, heeft nu laten weten dat er
een speciaal onderzoek zal worden
ingesteld naar de vermeende
knoeierijen van Don Revie tijdens
zijn langdurige en rijke carrière bij
Leeds United.
Don Revie heeft intussen via advo
caten laten weten dat hij beschul
digingen krachtig van de hand
wijst en dat hij zich zal beraden
over gerechtelijke stappen tegen de
Daily Mirror. Groot spektakel dus
rondom de oude en de nieuwe man
van het Engelse elftal. En dat op het
moment dat in gepaste rust en stilte
hun illustere voorganger aan het
roer van de nationale trots, Sir Alf
Ramsey, zijn rentree maakt in het
Engelse clubvoetbal. Sir Alf, die als
adviseur zitting heeft in de directie
van de zeer bedenkelijk gestarte
eerste divisie-club Birmingham,
heeft er in toegestemd om voorlo
pig als manager op te treden, nu het
bestuur de verantwoordelijke man
Willie Bell op staande voet heeft
ontslagen.
+EVERT BRONSTRING
Wielrennen - De Poolse wieleru-
nie heeft vier prominente renners
voor een half jaar geschorst. De
coureurs Kocot, Kotlinkski, Czaja
en Andukowicz hadden de devie-
zenvoorschriften overschreden.
Motorsport - Na de vierde dag
van de internationale motorzes-
daagse in de Tsjechische plaats Po-
vaszka Bystrica neemt het Neder
lands "Trophy-team" achter de
Tsjechen en Ooktduitsers de derde
plaats in.
Voetbal - De Nederlandse voet
baltrainer Huib Ruygrok, die mo
menteel in dienst is van de Noorse
club Molde, zal niet ingaan op een
aanbod va
rSNOÊPIE. ZIT
NIET IM EEN VAM
DIE lOOl-NACAT-
CLU6.S, IS CE
OEVANieENie
VAM CG OPSTAN
DIGE SJEIK
MACEM VALUER-
