Vietnam betaalt prijs
voor zijn vrijheid...
Dubbeltwee via
gewenste plaats
in halve finale
Lezers schrijven
Kalender
G/United winnaar
zaalvoetbaltoernooi
«SU-
DINSDAG 23 AUGUSTUS 197;
(Van onze redactie geestelijk leven)
De socialistische regering van Vietnam heeft de buitenlandse missionarissen verzocht, het
land te verlaten. De Italiaanse priester-missionaris Gianni (42 jaar), die na de overwinning
van de communisten ruim een jaar in Vietnam is geweest, werd op een dag met andere
missionarissen uitgenodigd voor een bijeenkomst met de burgerlijke autoriteiten. Zij
dankten de buitenlandse geestelijken voor de vele jaren dat missionarissen in Vietnam
hadden gewerkt. Maar, zo zeiden ze, omdat het aantal Vietnamese priesters, zusters en
broeders, groot genoeg was, waren zij niet langer nodig, en daarom verzochten zij hun naar
hun vaderland terug te keren.
Tijdens die bijeenkomst probeerde
Gianni, die zijn gedachten en ge
voelens over zijn ervaring in het
nieuwe Vietnam op papier heeft
gezet, een ambtenaar duidelijk te
maken, dat deze hem de vertrek-
formulieren niet zou laten invul
len als hij zijn gevoelens tegen
over hem en het volk van Viet
nam kende. De man antwoordde
glimlachend dat hij zelf ook veel
vrienden had onder de buiten
landers. Maar, voegde hij eraan
toe, op dit ogenblik in de ge
schiedenis van Vietnam was het
noodzakelijk dat alle buiten
landse religieuzen, goede en
kwade, het land verlieten. Maar
later zouden de goeden mogen te
rugkomen.
Model-natie
Gianni, wiens verslag is overgeno
men in het laatste bulletin van de
informatiedienst van de Neder
landse Missieraad commissie
buitenland (Halve-Maanstraat 7
Den Bosch), werkte eerst in
Hongkong, de Britse kroonkolo
nie aan de zuidkust van China.
Toen hij nog heel klein was, ver
huisde zijn familie van het zuiden
van Italië naar Rome. Hij stu
deerde zes jaar in een Noordita-
liaanse stad, voordat hij zich bij
een missiecongregatie aansloot
en priester werd. Zijn achter
naam laat hij weg, omdat zijn ei
gen naam het enige is dat hij zijn
„persoonlijk eigendom" wil
noemen. Hij woont in Hongkong
en zijn adres is: Gianni, G.P.O.
Box 2984 Hongkong.
Zijn verslag over de vijftien maan
den in Vietnam bevat niet alleen
indrukken, maar ook een verkla
ring van zijn beweegredenen om
daarheen te gaan.
Met de Chinese priester Louis Ha
besloot hij naar Vietnam te gaan
om te zien wat het betekende, in
een communistisch land te leven.
Een week of drie na hun aan
komst in Saigon kwam de bevrij
ding van het land. Ze gingen in
een geheel Vietnamese dorps
gemeenschap wonen bij een
groepje christenen die zich „de
missionarissen van Vietnam"
noemden. Het leven was er zeer
eenvoudig. Elke zondag waren ze
in Cholon, een Chinese gemee
nschap waar ze in de kerk hielpen
bij het parochiewerk en allerlei
andere activiteiten.
Vietnam heeft op Gianni de indruk
gemaakt van een van nature rijk
land, dat alles heeft wat nodig is
om een model-natie te worden.
Hij spreekt dan vooral over
Zuid-Vietnam, waar het land
vruchtbaar is, de regen overvloe
dig, de vegetatie rijk en het volk
bekwaam en vindingrijk. Tege
lijk was hij er zich van bewust, in
een zeer verdeeld land te zijn.
Zijn huis lag aan een weg die de;
gemeenschap verdeelde in een
Zuid- en Noordvietnamees deel.
Laatste fase
Toch gaf zijn verblijf hem het ge
voel, een waarlijk historisch oge
nblik mee te maken. Na zoveel
jaren van buitenlandse inmen
ging begon dit volk nu langzaam
zijn eigen nationale eenheid te
ontdekken.
Geloof je nu werkelijk dat het volk
van Zuid-Vietnam vrijwillig
heeft gekozen voor het socialisti
sche systeem dat uiteindelijk
eenheid bracht in Vietnam?,
hebben veel mensen Gianna ge
vraagd. Zijn antwoord daarop:
„Als men onder vrije keuze een
referendum verstaat dat op een
zondagnamiddag wordt gehou
den of het verkiezen van een paar
kandidaten voor het president
schap, dan bestaat in Vietnam die
vrijheid van keuze niet. Ondanks
alles scheen het me toch toe, dat
ik getuige was van de laatste fase
van een revolutie, een lange revo
lutie, die het land eerst van de
Fransen en daarna van de Ameri
kanen heeft bevrijd.
Het is eenvoudigweg een historisch
feit, geboren uit tragedies oorlog
en verwoesting, dat een abrupt
einde maakt aan een bepaald
leefpatroon en een nieuw invoert.
Deze nieuwe levenswijze bete
kent niet, dat nu alles beter is dan
voorheen. Het betekent wel het
begin van een herstel, van onaf
hankelijkheid en dus een begin
van zwoegen en lijden. Een tijd
waarin men persoonlijk de prijs
voor zijn vrijheid betaalt".
Gianni gelooft wel, dat nu de bui
tenlandse missionarissen het
land verlaten, er een moeilijke si
tuatie ontstaat. Aan de oplossing
daarvan zal, naar hij verwacht,
vele jaren gewerkt moeten wor
den. „Dit mag echter voor ons
geen reden zijn om uit te maken
wie onze vrienden en i
vijanden zijn".
Toen hij op een zondagmorgen naar
de kerk ging, vroeg een man van
50 die hij al enige maanden kende
hem waar hij heen ging. Hij zei:
naar de kerk. De man antwoord
de: „U weet heel goed dat zelfs de
goden bang zijn voor het com
munisme en wegliepen toen de
communisten kwamen".
Die morgen was de kerk vol met
voornamelijk jonge mensen, en
Gianni had geenszins de indruk
dat Jezus Christus bang was of
wilde weglopen
Gianni ontkent de mogelijke nade
len van de communistische ideo
logie niet. Toch vraagt hij zich af,
of dit niet het ogenblik van de
waarheid is.
Fietsbanden
Tijdens zijn verblijf in Saigon
kwam hij onder de indruk van de
spontaniteit waarmee vooral zus
ters en jonge seminaristen werk
programma's organiseerden voor
de congregaties. In het groot
seminarie van die stad ging intel
lectuele arbeid hand in hand met
de vervaardiging van fietsban
den. En vlak naast het seminarie
runde een groep vrouwelijke re
ligieuzen een rapijtfabriek. De
aartsbisschop vaardigde een
herderlijk schrijven uit waarin hij
hele parochiegemeenschappen
uitnodigde onder leiding van hun
pastoor de stad te verlaten en
naar het platteland te gaan cm te
werken aan de ontwikkeling van
de „nieuwe economische gebie
den".
Vietnam probeert een totaal
nieuwe economische structuur
op te bouwen, enkel gebaseerd
op de produktiviteit van het plat
teland, op zijn eigen macht. Dat
moet, schrijft Gianni, gebeuren
zonder de steun van het buiten
land, die zo wisselvallig kan zijn
en waardoor het land in een staat
van dienstbaarheid zou kunnen
raken. Actieve deelneming bij dé
opbouw vraagt geweldige opof
feringen en onthechting en een
sterk geloof in de waarden van
het land als gemeenschap.
Gianni gelooft, dat Vietnam de
christelijke kerk de gelegenheid
kan bieden een echte „lokale
kerk" in het leven te roepen.
„Jammer genoeg moeten we vast
stellen, dat de christelijke-kerk in
Vietnam bijna altijd aan de kant
van de machtigen heeft gestaan.
We kunnen slechts hopen, dat de
reeds begonnen dialoog tussen
kerk en staat niet vastloopt op het
verdedigen van verkregen rech
ten en privileges. De meeste
christenen in Vietnam hopen, dat
de kerk kan bewijzen een kerk in
en voor de wereld te zijn, zonder
er zich mee te vereenzelvigen.
Het gaat er nu niet om of de
communistische en de christe
lijke ideologie op vreedzame
wijze kunnen samenleven. Het is
veeleer de kwestie hoe de chris
tenen actief kunnen meewerken
aan de vorming van een nieuwe
socialistische natie".
Meer aandacht
De Italiaanse priester-n
vindt de bijdrage die Vietnam op
het ogenblik kan leveren aan de
rest van Azië zo groot, dat veel
landen in Azië «n ook in andere
delen van de wereld meer aan
dacht aan deze kleine natie zou
den moeten schenken.
De eerste helft van het jaar is
nog maar nauwelijks om, of
het rk Centraal Missiecom
missariaat en de protestantse
Nederlandse Zendingsraad
presenteren al hun missie- en
zendingskalender.
De kalender voor 1978 heeft als
thema: „Medewerkers van
God". De dertien foto's laten
mensen aan het werk zien, van
een bananendrager op de An
tillen en een procesregelaar in
een Australische fabriek tot
een groep zeilmakers in Dja
karta en een arbeider in de
olie-industrie aan de Perzische
Golf.
Voor deze veelkleurig uitge
voerde maankalender wordt
vijf gulden gevraagd, even
tueel plus portokosten. De ba
ten zijn voor het missie- en
zendingswerk. Het adres van
het Missiecommissariaat is
Van Alkemadelaan 1 Den
Haag, dat van de Nederlandse
Zendingsraad Prins Hendri
klaan 37, Amsterdam.
Deze foto is gemaakt op een der
Canarische eilanden. Ze toont
een vrouw die graan dorst met
hulp van vier ezels en een
dromedaris.
Op vrijdag 26 augustus wordt in
het jeugdhonk Middelstegracht 47
Leiden de koffiebar van Youth for
Christ hervat. Volgende maand is
de koffiebar open op 9 en 23. Op 9
september zal ook de regioleider
Victor van Heusden er zijn.
Beroepingswerk: Hervormde
Kerk - aangenomen naar Siijans-
land kandidaat C. van der Valk
Gouda, naar Portage la prairie (Ma
nitoba, Canada) voor de United
Church of Canada D. P. Oosthoek
Utrecht Gereformeerde Kerken:
aangenomen naar Oldehove (Gr.)
kandidaat J. J. Bijlsma aldaar, naar
Vuren J. J. Ritsema Ferwerd, naar
Ijmuiden J. P. Dondorp
Amsterdam-West; beroepen te Bei-
len J. Ritsema Drachtercompagnie.
Chr. Geref. Kerken: aangenomen
naar Nieuw-Amsterdam kandidaat
B. van den Berg Aoeldoorn.
Laatste beroepingsberichten:
Hervormde Kerk - beroepen te
Sassenheim M. C. van der Meer
Oosterland (Zeeland), te Leerbroek
J. P. Verkade Montfoort, te
Schoonhoven J. van Wier Kampen,
Geref. Kerken: beroepen te Amers
foort F. J. Kok Wetsinge, te Ger-
kesklooster D. Dijkstra De Krim, te
Schoonhoven R. E. van der Wal
Dedemsvaart.
Eenzaamheid
Uitgaande van de openlucht- en
tent-evangelisatie in Nederland
(Bodegraven) wordt van vandaag
tot en met zondag in Leiderdorp
een tentweek gehouden onder het
motto "Jezus Cristus maakt uw le
ven nieuw". De tent staat aan de
Gaarmeesterstraat t Dij het jeugd
centrum) en bij de bijeenkomsten
beginnen elke avond om 8 uur. De
sprekers zijn ds. H. Koekkoek en de
heer F. Lourens uit Alphen aan den
Rijn (baptisten), de evangelist M.
Plomp uit Stadskanaal, ds. IJ
Flietstra uit het Belgische Genk en
de heer J. de Vries te Leiderdorp.
Muzikale medewerking verlenen
o.a. de zanggroep van de baptisten-
WK-roeien op Bosbaan
AMSTERDAM - Het handjevol toeschouwers bij het WK
roeien kreeg gisteravond maar vier races voorgeschoteld:
drie herkansingen in de damesdubbeltwee en één in de
lichte skiff. Trudy Jongenelen en Sietske Boomstra in hun
dubbeltwee waren gisteren de enige Nederlanders, die de
baan op moesten. Via een niet al te zwaar ingedeelde her
kansing plaatsten zij zich voor de halve finales.
gemeente te Leiderdorp en de
Triomfatorsingers uit Alphen.
Woensdag- en vrijdagmiddag om 4
uur zijn er kinderbijeenkomsten.
De NCRV gaat een eigen net van
contacten opbouwen voor mensen
die lijden aan hun eenzaamheid. Zij
belegt daartoe bijeenkomsten met
diakenen van de Hervormde Kerk,
de Gereformeerde Kerken en de
Chr. Geref. Kerken. De hulpverle
ning komt naast die van het om
roeppastoraat van IKON en
KRO/RKK en de RTV-opvang van
landelijke welzijnsorganisaties, die
via provinciale teams reacties op
radio- en tv-programma's krijgen.
De NCRV acht de uitbreiding die
zij aan de hulpverlening gaat geven
noodzakelijk omdat in de RTV-
opvang van de welzijnsorganisaties
het pastorale en diakonale element
ontbreekt. "Diakonie", het blad
van de Hervormde diakonieën,
schrijft, dat veel mensen "Hilver
sum" bellen omdat het aan een'
echte gespreksmogelijkheid in hun
eigen omgeving ontbreekt. Met
name de kerken laten verstek gaan.
Wervend
De hervormde lidmaten in Am
sterdam kunnen, om aan een of an
dere vorm van kerkewerk deel te
nemen, dit seizoen kiezen uit niet
minder dan 117 activiteiten. Zo zijn
er cursussen en gespreksgroepen
over gezin en andere relatievor
men, arbeid, wonen, ontwikke
lingssamenwerking, oorlog en vre
de, ouder worden, geloven vandaag
en de wereldgodsdiensten. Voor
kerkelijke medewerkers zijn ver
schillende trainingen opgezet.
Alle lidmaten van 19 tot 45 kregen
het programma toegezonden. De
ervaring heeft uitgewezen, dat een
duidelijk overzicht van wat er te
doen is wervend werkt op kerkle
den die zich in het traditionele ker
kelijke werk niet meer zo kunnen
vinden. Velen zijn op zoek naar
vormen van geloof en le-
De Kerk van de Zevendedags
adventisten in Amerika heeft de
homoseksualiteit krachtig veroor
deeld. Ze is strijdig met de natuur
en de wil van God en verzwakt de
basis van de samenleving, zo ver
klaarde de algemene vergadering.
Collecte
Sietske Boomstra (1) en Trudy Jongenelen
Dit naar aanleiding van het resul
taat van de collecte voor het gehan
dicapte kind tijdens de wielerweds
trijd om de grote prijs van het
Leidsch Dagblad waar iedereen,
inclusief de grote vedetten belange
loos aan meewerkten en de toegang
gratis was.
Gemiddeld zestien cent was het
zeer magere resultaat. Het schaam
rood vliegt je naar de kaken tegen-
ontspannen uit, na het behalen van de tweede plaats.
Sietske Boomstra had 's middags
uitgebreid zitten studeren op het
plaatsingssysteem. De uitkomst
van haar berekeningen was, dat ze
het beste tweede zou kunnen wor
den. Dan zou de kans op een ont
moeting met de DDR en Bulgarije
(zilver en goud in Montreal) in de
halve finale het kleinst zijn. "Die
twee zien we liever pas in de finale",
zei coach Zittema. Na de start was
al snel duidelijk dat de Belgische en
Zweedse meisies af zouden gaan
vallen. De Russinnen en Nederlan
ders nederlanders hadden beiden
geen zin om te winnen, zodat de wél
hard roeiende Tsjechische meisjes
met de eer gingen strijken. In een
rustig tempo 31 roeiden Jongene
len en Boomstra via de gewenste
tweede plaats de halve finales bin
nen. De tijden waren langzamer
dan in de andere herkansingen, dus
in de volgende ronde zal er echt wel
hard geroeid moeten worden. In de
herkansing voor de lichte skiff
dreigde de Chinese skiffeur voor
een verrassing te zorgen, door een
kilometer lang de derde plaats in te
nemen, voldoende voor een halve
finaleplaats. Hij miste" tenslotte
echter de techniek om op de tweede
kilometer nog mee te kunnen ko
men. Uitgeput belandde hij op de
laatste plaats. Het roeien staat in
China nog in de kinderschoenen.
De mannen in Mao-pak kwamen in
1975 voor het eerst op een interna
tionaal toernooi. Op de WK in Not
tingham keken ze hun ogen uit en
vroegen de coaches van de erkende
roeinaties het hemd van het lijf. Dat
heeft wel enig. succes gehad, want
dit jaar kunnen de Chinese verte
genwoordigers al heel wat beter
met de riemen omgaan. Topklasse
is het echter nog lang niet. Vandaag
v/orden de herkansingen voor de
zware heren afgewerkt. De acht van
Nereus iijkt de halve eindstrijd wel
te kunnen halen, er hoeft maar één
ploeg af te vallen en de Belgen zijn
nóg slechter. De twee met, Van der
Plas/Krees, scoorde zondag de op
een na beste tijd van het gezels
chap, waarin ze vandaag uitkomen.
Ze mogen derde worden, dus dat
lijkt te zullen lukken. Skiffeur Ste-
geman zal vermoedelijk de eerste
afvaller worden. Hij moet tweede
worden en de ijzersterke Ier Drea,
ooit winnaar van de Hollandbeker,
alsmede de Pool Bocianowski zijn
zeker te snel voor de Willem III-
skiffeur.
Uitslagen:
Damesdubbeltwee, eerste herkan
sing: 1. Engeland 3.47,81, 2. Frank
rijk 3.50,70, 3. Polen 3.55.55, 4. De-
nerharken 3.59,57. Tweede herkan
sing: 1. USA 3.43.67, 2. Canada
3.45.16, 3. Hongarije 3.46.10, 4.
Noorwegen 3.54.46, Derde herkan
sing: 1. Tsjechoslowakije 3.51,26, 2.
Nederland 3.51,40, 3. Rusland
3.51.79,4. Zweden 3.57,11, 5. België
4.0086.
Herkansing lichte skiff: 1. Ierland
(Corcoran) 8.12,26, 2. Japan (Nitta)
8.19.80, 3. Engeland (Zeun) 8.22,62,
4. Finland (Mikkolainen) 8.26.30, 5.
China (Sjeng) 8.35.96. Uit alle her
kansingen gaan de nummers een,
twee en drie over naar de halve fina
le.
KEES DE RUIJTER
KATWIJK - Godyla/United is gis
teravond in Katwijk winnaar ge
worden van het "VW Katwijk
Zaavoetbaltoernooi 1977". Het
team won na strafschoppen de fi
nale van S/Sjardin, nadat beide
ploegen niet verder waren geko
men dan een 2-2 score. De ein
dstrijd van dit toernooi was een bij-
VOETBAL - AZ'67 heeft in ver
band met de vroeg invallende duis
ternis besloten het aanvangsuur
van de competitiewedstrijd tegen
FC Utrecht (woensdagavond) te
vervroegen naar 18.30 uur.
zonder spannende affaire, die door
de 300 toeschouwers met welgeval
len werd gadegeslagen. G/United
had zich voor de finale gekwalifi
ceerd door v.d. Plas, dat Kees Kar
stens als gastspeler in de gelederen
had, na strafschoppen te verslaan.
De wedstrijd zelf was in een doel
puntloze score geëindigd. S/Sjar-
din was in de eindstrijd beland door
een 3-1 zege op Cleyn Duin. In deze
wedstrijd was Henk Spies met twee
doelpunten de grote man van
S/Sjardin. In de strijd om de derde
en vierde plaats tussen v.d. Plas en
Cleyn Duin triomfeerde eerstge
noemde ploeg. Van der Plas greep
na verlenging met 3-2 de zege.
Leidsch IAlphens Dag
blad directeur Koopman
reikt de overwinningsbo
kaal uit aan de aanvoerder
van GodylalUnited.
LEIDEN - Visver. „Sportvrien
den" viste de tweede wedstrijd in
de Vliet. De vangst was matig. De
uitslag was: 1. C. Schouten jr. 3530
(64 st.), 2. E. Mooibroek 1990 (37). 3.
D. Schouten (1560) (27), 4. W.
Schouten sr. 1420 (21), 5. A. Does
burg 1410 (22), 6. C. Schouten sr
1320 (21). 7. K. Schouten 990 (19), 8.
J. v.d. Lucht 860 (15), 9. B. v. Went
770 (13).
„De Bliek" viste de derde wedstrijd
in de Rijn. De vangst was slecht. De
uitslag: 1. H. Schouten, 2. C. D.
Zandvliet sr. 3. C. v.d. Maat, 4. C.
Zandvliet, 5. K. v.d. Maat, 6. D.
Bink, 7. A. Bavelaar, 8. S. Pijnacker,
9. W. de Vink, 10. S. Zandvliet.
W „Rijnland" viste de derde
wedstrijd op de Nieuwkoopse
Plassen. De vangst was matig. De
uitslag: 1. J. Cornet 4960 (34), 2. D.
de Wit 4470 (53), 3. J. van Oosten
3590 (60), 4. J. Koolhaas 3450 (49), 5.
J. H. Schoof 3400 (37), 6. J. Rijsber-
gen 3330 (20), 7. P. Nieuwenhuyzen
3320 (11), 8. Th. Kramp 3270 (45), 9.
J. Houwer 3260 (47), 10. L. Zwaan
2880 (26).
W Hengelsport" hield een vis
wedstrijd op de Vlietlanden. De
uitslag was: 1. R. v. Egmond 7070
(79), 2. P. Devilee 5710 (42), 3. W. v.
Westbroek 5600 (45), 4. J. Brouwer
4000 (26), 5. E. VAM Houten 3510
(21), 6. Levart 2960 (27), 7. A. Sinteur
2450 (30), 8. T. Blansjaar 1160 (13), 9.
J.Boef990(ll), 10.1. Jansen 860(7).
over de organisator de heer Joop
Riethoven, die toch bergen werk
heeft verzet om zo'n spektakel naar
Leiden te halen. Van in gebreke
blijven wil ik niet spreken, het ge
heel moet gezien worden als een
vergissing die we met z'n allen even
goed gaan maken.
Mijn voorstel is dan ook dat het
Leidsch Dagblad het gironummer
van Joop Riethoven bekend maakt
en dat 1000 mensen tien gulden of
naar draagkracht daarop storten
We hebben dan op de nabije 3 okto
ber wel een kleine financiële han
dicap maar die is maar van zeer tij
delijke aard, zeker met de gedachte
in ons achterhoofd dat we de ge
handicapte kinderen een onverge
telijke vakantie bezorgd hebben.
Een van de 1000
Sam Heemskerk
Mariënpoelstraat 19a
Leiden
Boottocht van
De Zonnebloem
in Leiden
LEIDEN - De gezamenlijke afde
lingen van "De Zonnebloem" or
ganiseren op 31 augustus in Leiden
een boottocht voor eenzame zieken
en gehandicapten. De boottocht
wordt gehouden met het motor
schip "Alex van Wayenburg". Meer
dan 100 zieken en gehandicapten
nemen hieraan deel. De boot ver
trekt om negen uur 's morgens
vanaf de loswal aan de Roombur-
gerweg, nabij de Wilhelminabrug.
De tocht gaat via de Oude Rijn naar
Alphen via de Heimanswetering
(Woubrugge) naar de Braassemer-
meer (Oude Wetering). Vervolgens
via de Ringvaart tot voorbij het
oude Schiphol en terug via Aals
meer naar Kaagdorp. Na een tocht
over de Kagerplassen en de Zijl is
het gezelschap rond vijf uur 's mid-
terug aan de Roombur-
krijgen aan boord een lunch.
