'Wie het hardst was, bleef overeind'
Ajax mazzelt
negen seconden
voor tu
nog naar
Feyenoord en PSV zetten traditie van laatste jaren voort (1-1
^Qijóbercjen
apart
Scorebord
Ivic wil
Notten
nog niet
kwijt
FC Utrecht
overweegt
protest...
MAANDAG 22 AUGUSTUS 1977
ROTTERDAM - Een
stukje recente voetbal
historie
21 december 1975. Feyenoord-PSV
1-0. Grensrechter Griek wordt na
een emotioneel duel geschorst
vanwege zijn rol in de kopstoot
affaire rond PSV-speler Bertus
Quaars; de climax van een keiharde
wedstrijd. Griek komt niet meer te
rug: hij heeft genoeg van de voet
baljungle en stopt.
Door
Paul de Tombe
3 april 1977. Feyenoord-PSV 3-2.
„We hadden eigenlijk van het veld
af moeten lopen nu er zo duidelijk
sprake is van een combine tegen
PSV. De grensrechters hebben ons
vogelvrij verklaard", roepen de
Eindhovense spelers en bloc. Het
vermeende complot komt fel ter
sprake na een chaotisch duel
waarin PSV-doelman Jan van Be-
veren met een lichte hersenschud
ding van het veld moet worden ge
dragen De PSV-ers verwijten de op
hun doelman gebotste Nico Jansen
„geslagen te hebben". Van Beveren
is een paar weken uitgeschakeld.
21 augustus 1977. Feyenoord-PSV
1-1. Binnen een kort tijdsbestek
verliest het toch al zwaar gehandi
capte Rotterdamse team, met Nico
Jansen, Van Deinsen en Mansveld
op de blessure-lijst, twee gelege
nheidslibero's. Eerst moet Michel
van der Korput dizzy het veld verla
ten na een botsing met tegenstan
der Deijkers. „Een ongelukje", is
iedereen bereid te erkennen. De
mannen met de brancard zijn nog
niet vertrokken of ook Dick
i Schneider ligt al op ze te wachten
met een scheurtje in zijn rechters-
cheenbeen na een confrontatie met
Jan Poortvliet. „Ook een ongeluk",
beweert die speler, daarbij gerug-
gesteund door zijn trainer Kees
Rijvers die in tegenstelling tot de
laatste keer opvallend bereidwillig
is commentaar te leveren.
Bij de Feyenoorders valt het woord
„opzet" aan alle kanten. Wim Rijs-
bergen is de eerste die een beschul
digende vinger heft (zie zijn kolom
op deze pagina). Anderen doen er
nog een schepje boven op na de
soms venijnige, bepaald niet hoog
staande, maar voor bijna 30000 kij
kers toch aantrekkelijke strijd, die
vaak op de grenzen van het toelaat
bare balanceert. De daar overheen
getrokken Dick Schneider is in elk
geval voor minstens zes weds
trijden uitgeschakeld
Balans na de laatste drie Kuip-
ontmoetingen tussen Feyenoord en
PSV: één man definitief van de
voetbalvelden verdwenen; twee
'spelers voor kortere of langere tijd
uitgeschakeld; een rits van be
schuldigingen en verwijten over en
weer.
Vraag aan Kees Rijvers: „Waar
komt dat explosieve sfeertje toch
altijd vandaan?" De PSV-coach:
„Niet bij ons, althans niet bewust.
„En die persoonlijke vetes dan?
Het antwoord beperkt zich tot het
schokken van de schouders.
Rijvers wenst alleen nog over de
wedstrijd te praten. Is blij met het
eerste punt „wat we hier in driejaar
hebben weggehaald. Want we kre
gen na de rust wel meer greep op de
wedstrijd, maar na 1-1 konden we
niet doorgaan. Zover zijn we nog
niet."
Dat PSV net als alle andere ploegen
in het begin van deze voetbaljaar
gang „iets" mist, was al eerder ge
bleken in de Kuip. Het team, op pa
pier zoveel beter dan de gehandi
capte partner, had slechts twee ver
rassende acties in huis (kopballen
van Lubse) maar kon zelfs het tens
lotte uitgeputte Feyenoord niet met
verlies bedreigen. Ondanks een
tactisch zetje van Rijvers, die Ste
vens laatste man had gezet, te
neinde Van Kraay stimulerende
werkzaamheden op het midden
veld te laten verrichten. Rijvers:
„Want we wilden hier graag win
nen".
Het sorteerde nauwelijks effect,
omdat Feyenoord niet geknakt,
maar juist geprikkeld bleek door
het snelle wegvallen van de twee
verdedigers. Er werd gewerkt als
nog niet eerder deze competitie,
voetbaltechnisch leverde Feye
noord de beste prestatie tot nu toe
en er werden geen kansen wegge
geven, maar wél geschapen. Met
Wim Jansen als laatste man en de
hardwerkende Melis en Verheyen
als invallers ontplooide de Rotter
damse elf een bewonderenswaar
dige inzet, die via een knappe kop
bal van Clyde Best na een half uur
beloond werd met 1-0. „Een magni
fieke goal", waardeerde Rijvers,
„maar wel een dekkingsfout van
Brandts". In de fase daarna werden
ook nog mogelijkheden gecreeërd
die de marge groter hadden kunnen
maken, maar vooral Melis kon er
niet van profiteren (hoewel het pu
bliek zich voor het eerst weer mas
saal achter Feyenoord opstelde).
Willy van der Kerkhof doelde later
wel echter wél speciaal op die pe
riode met zijn opmerking dat „PSV
zeker gewonnen had als Van der
Korput en Schneider daar waren
blijven staan". „Want de inavallers
Het lijkt erop dat PSV nog altijd
een frustatie met zich mee
neemt als het naar de Kuip
moet komen. De jongens uit de
provincie die zich waar moe
ten maken tegen de mannen
uit het westen zo komt het nog
altijd over.
Ik weet niet waardoor het komt.
want ze staan al jaren op ons
niveau en zelfs hoger, maar
toch schijnt dat nog altijd mee
te spelen. Anders kan ik niet
verklaren dat er zo'n explo
sieve sfeer is als wij tegen ze
voetballen. Er gebeuren altijd
wel incidenten
Ook gistermiddag weer. De
wedstrijd werd hard nadat
Van der Korput en Schneider
weggedragen waren. De
eerste botsing was duidelijk
een ongeluk, maar van de
tweede geloof ik dat niet. Voor
mij gebeurde dat bewust.
Ik wil niet zeggen dat Poortvliet
de bedoeling had Schneider
het ziekenhuis in te werken,
maar ik weet wel dat hij be
wust met gestrekt been voor
hadden veertien dagen niet ge
voetbald, dus die waren extra ge
prikkeld".
De gedachte aan winst had zich bij
PSV overigens pas na de pauze
kunnen ontwikkelen. Rijvers was
in de rust teruggekomen van zijn
basisidee en had Van Kraay terug
geschoven, waardoor Stevens het
veld moest ruimen. Nilsson werd
ingezet als extra-aanvaller en PSV
kreeg eindelijk wat meer greep op
het duel. Toch bleef de opponent de
beste kansen claimen via Melis en
de zich sterk ontwikkelende Best.
„We hebben er teveel nodig" kon
Boskov naderhand dan ook hoofd
schuddend vaststellen. Een gege
ven waarvan PSV gebruik kon ma
ken toen het allengs grimmiger
duel het karakter aannam van een
onbesuisde slijtageslag die niet in
toom werd gehouden door de veel
te tolerante scheidsrechter Weer
ink. Feyenoords conditie bleek
daarin nog altijd niet op peil, het
geen zich in de 64ste minuut wreek
te. Verheyen verspeelde bal op dat
moment simpel aan Van der Kuy-
len (lang bedwongen door Snoeck)
die Deykers naar Treytel stuurde.
De actie van de Feyenoord-
doelman leverde PSV de straf
schop op die al eerder was geclaimd
door Deacy (in duel met Rijsber-
gen), Nilsson (omgeduwd door Van
der Lem), maar ook door Feye-
noorder Melis (weggezet door Van
Kraay). Weerink honoreerde alleen
de actie van Treytel met een elfme-
uit ging zonder dat hij de bal
kon spelen, terwijl Dick al op
de grond lag. Dan kan er iets
kapot gaan en dat gebeurde
dan ook.
Op zo'n moment zit het erin dat
een speler die zoiets veroor
zaakt heeft, terug wordt ge-
pakt en als een scheidsrechter
het dan niet in de hand kan
houden, dan krijg je dit soort
verwijten na een wedstrijd.
Ook omdat er toen invallers
inkwamen die zich moesten
bewijzen en daar alles voor
wilden doen.
Bovendien moeten wij het de
laatste tijd toch van hard
werken hebben. Niemand de
kans geven de bal aan te ne
men. Dat hebben we ook niet
gedaan en dat is ons grote
winstpunt geweest.
Met deze verzwakte ploeg zoveel
kansen scheppen tegen een elf
tal als PSV en tegelijkertijd zo
weinig mogelijkheden weg
geven, mag best als een pres
tatie worden beschouwd.
Voetbaltechnisch was dit ook
onze beste wedstrijd tot nu toe,
waar het op inzet en werklust
aankwam ook.
Dat sommigen van ons geen
wedstrijd-conditie hebben is
gewoon waar (Best bijvoor
beeld was total-loss), maar de
basisspelers kunnen zich met
de besten meten. Ik wil van
avond best nog een partijtje
spelen tegen die Van der
Kerkhof. Met een dopingcon
trole achteraf, want dat lijkt
me wel nodig in zijn geval.
Die jongen slaat complete
wartaal uit.
We staan juist helemaal achter
Boskov .vandaar dat iedereen
zo hard heeft gewerkt. Vóf
hem En wat hij nou zeurt
over dat inkomen van mij
Als ik echt gemeen was ge
weest, had ik hem dwars door
die beenbeschermer ook wel
geraakt. Maar ik ben er niet
op uit om een speler van het
veld te schoppen.
Willy vergeet trouwens ook dat
hij zelf twee keer liep na te
trappen tegen Vreysen. Daar
had hij best het veld voor uit
gestuurd kunnen worden dus
die jongen moet gewoon niet
zeuren.
Ook Rijvers niet trouwens. Als
de tegenstander een keer hard
speelt, staat hij zowat te hui
len, maar als zijn eigen kor
nuiten een keer over de schreef
gaan, hoor je meneer niet.
Laat die man een keer conse
quent zijn, zeggen dat zijn ei
gen ploeg ook hard heeft ge
speeld. Maar nee, dat zul je
niet horen.
Overigens vond ik ook niet dat
er meer strafschoppen uitge
deeld hadden moeten worden.
Ik heb mezelf gezien in dat ge
val met Deacy en voor de tv
leek het er ook op dak ik zijn
been vasthield. Er was echter
niets aan de hand, of nou ja
niets
Hij raakte met zijn voet ver
ward in mijn shirt, dat open
gescheurd was toen hij erop
terecht kwam. Daarbij stond
hij op mijn ribbenkast te dan
sen en dat heb ik liever niet.
Dus probeerde ik zijn been uit
mijn shirt te rukken. Hele
maal geen strafschop dus.
Zo waren er nog een paar geval
len, zowel aan PSV-zijde als
aan Feyenoord-kant, die te
dubieus waren om een straf
schop uit te delen. Terecht dat
dat niet is gebeurd. Alleen dat
geval met Treytel, dat was wel
een geheide
Jammer, want er zat een over
winning in. Maar ook dat met
dat ene punt kunnen we best
tevreden zijn.
Terwijl Wim Rijsbergen vertwijfeld toekijkt grijpt Treytel PSV'er
Deijkers bij de benen. „Strafschop" besliste Weerink.
tertrap, die naar behoren door Van vloekten tegen hem en gingen een
der Kuylen werd genomen 1-1. eigen concept spelen".
Daarna hadden we nog kunnen
winnen", meende Willy van der
Kerkhof. „We waren conditioneel
duidelijk sterker en de Feyenoord-
Een speelwijze die niets meer ople
verde, behalve dan een paar pers
oonlijke guerrilla-acties, die als een
rode draad door de tweede helft
ers lieten Boskov gewoon barsten, heenliepen. De vendetta tussen
Vreysen en Willy van der Kerkhof,,
met een eenmalig optreden van
Rijsbergen daartussendoor, werd
het opvallendst uitgevochten. Ge
heel in de stijl van de laatste weds
trijden werd er over nagemord.
Eerst Vreysen: „Van der Kerkhof
wist dat ik een enkelblessure had
en ging daar bewust naar lopen
trappen. Hij sloeg me ook een paar
keer vol op de kaak toen we samen
opliepen. Met zijn elleboog en zijn
vuist. Vlak voor de ogen van de
scheidsrechter. Weerink liep met
ons mee, maar hij deed er niks aan".
Tenslotte Willy van der Kerkhof:
„Ach, die Vreysen. Hij liep op een
doorloopbal en ik hield hem tegen.
Toen we daarna samen opliepen,
trapte hij op mijn hiel. Dus maakte
ik me breed, waarna hij tegen mijn
elleboog aanliep
„Heb je trouwens niet gezien hoe
Rijsbergen met gestrekt been op
me inkwam? Ik dacht, daar ga je
dan Willy. Het was maar goed dat ik
scheenbeschermers aanhad, want
die scheidsrechter liet teveel toe. Ik
weet het, dit spel wordt niet door
dames gespeeld, maar voorlopig
ook niet met boksers. En op het
laatst was het gewoon zo: wie het
hardste was, bleef overeind".
Betaald voetbal in de jaren zeven
tig.
„Er zijn zoveel spelers met grote en
kleine blessures dat het mij zal be
nieuwen of we woensdag elf spelers
hebben voor de wedstrijd bij Twen
te", zei Rijsbergen.
EREDIVISIE
Amsterdam-AZ'67 2-9;
Volendam-WV 2-0; Telstar-
NEC 0-5; Eagles-Den Haag 3-2;
Roda JC-Sparta 1-1;
Feyenoord-PSV 1-1; NAC-
Twente 2-0; Vitesse-Haarlem
2-0; Utrecht-Ajax 1-2.
NEC 3
Ajax 3
PSV 3
Volendam 3
Sparta 3
AZ'67 3
Eagles 3
Roda/JC 3
FC/VW 3
FC/Twente 3
Vitesse 3
FC/Utrecht 3
Feyenoord 3
NAC 3
Den/Haag 3
Amsterd 3
Haarlem 3
Telstar 3
3 0 0 6 10-2
3 0 0 6 6-2
2 1 0 5 7-1
2 1 0 5 6-1
1 2 0 4 3-2
1113 11-5
1113 6-6
1113 5-5
1113 4-4
1113 3-3
1113 3-5
1 0 2 2 4-4
0 2 1 2 3-4
1 0 2 2 2-3
1 0 2 2 6-8
1 0 2 2 4-13
0 0 3 0 0-7
0 0 3 0 2-10
EERSTE DIVISIE
Eindhoven - Dordrecht 1-0;
Graafschap - Cambuur 4-0;
MVV - Wageningen 2-0; Willem
II - Fortuna SC 0-0; Den Bosch
- Vlaardingen 3-1; Heerenveen
- Groningen 2—0; SVV - Amers
foort 4-1; Heracles - Excelsior
1-1; Helmond Sport - PEC 0-1.
Heerenveen
MVV
Den Bosch
PEC
Willem II
Eindhoven
Graafschap
Veendam
Fortuna SC
SW
Excelsior
Heracles
Amersfoort
Groningen
Cambuur
Helmond Sp
Wageningen
Dordrecht
Vlaardingen
3 3 0 0 6 5-1
2 2 0 0 4 8-0
3 1 2 0 4 5-3
3 2 0 1 4 5-3
3 12 0 4 3-1
3 2 0 1 4 4-3
3 2 0 14 5-6
2 110 3 3-1
2 110 3 2-0
3 1113 5-3
3 0 3 0 3 3-3
3 1113 2-3
3 1113 3-5
3 1 0 2 2 5-5
3 1 0 2 2 3-7
3 0 12 1 1-3
3 0 12 1 1-4
3 0 0 3 0 0-1
3 0 0 3 0 1-9
UTRECHT - Exact negen seconden voor tijd greep Ajax
uit een scrimmage via overgelukkige Dick Schoenaker de
nauwelijks verdiende winst (2-1). Zo'n tien seconden later
wandelde Tcheu-la Ling trekkebenend langs bewaker
Cor (Tonio) Hildebrand en voegde hem met een spottende
glimlach toe. „Kijk, ik vang nu de overwinningspremie
en jij hebt een gele kaart, dat is het verschil".
Geert Meijer haalt uit, doelman Istatov is kansloos. Ajax staat met 1-1 gelijk.
Om daar een half uurtje later, nadat
dokter Rolink alle blauwe plekken
van de Hagenaar had bestudeerd,
op een grimmige toon uit te leggen:
„Dit soort spel is me het geld niet
eens waard, maar ik wildé het hem
toch even laten voelen. Misschien
kan die jongen er ook niets aan
doen, hij krijgt ook maar zijn op
dracht. Waarschijnlijk in de trant
van: zorg ervoor datje die Ling zijn
poten onder zijn kont schopt, voor
dat hij aan de bal komt". Ling was
echt boos: „Waar zijn we in gods
naam mee bezig op die manier. Er
werd al niet erg best gespeeld, ook
niet door A.iax, maar zo wordt het
allemaal nog beroerder. En dan
vindt die Corver het nog gek dat ik
tegen hem begin te zeuren".
Veertien minuten voor tijd kreeg
Hildebrand (eindelijk) zijn gele
kaart na zijn zevende grove over
treding op Ling. Corver „Ik was
het al eerder van plan, maar bij de
charge ervoor maakte Ling zoveel
stampij en komedie, dat ik me be
dacht".
Opdrachten
Na een jaar te zijn uitgeleend aan
Wageningen, keerde Hildebrand
terug naar FC Utrecht. „Ja zeker,
onder meer ook voor dit soort op
drachten en daar heb ik helemaal
geen moeite mee. Ling moet niet
zeuren, dit is geen damesvoetbal.
Trouwens het was ook belachelijk
dat ik geel kreeg voor zo'n simpele
overtreding". Daar had Hildebrand
gelijk in, want daarvoor had hij al
veel grovere charges uitgevoerd op
de lange, door dames als mooi om
schreven benen van La Ling. Vindt
hij het nu leuk dit soort negatieve
opdrachten te krijgen: „Voor zo'n
keertje heb ik er geen moeite mee,
maar het moet niet te gek worden.
Maar als Witbaard terugkeert,
schuif ik op naar het middenvel-
d en valt het minder op".
De echte revanche van Ling kwam
echter in de 22ste minuut van de
tweede helft, toen Geels te snel was
voor uitblinkende doelman Istatov.
Ling de bal terugkopte en invaller
Geert Meijer raak schoot. Maar
onmachtig Ajax had voor die ge
lijkmaker wel de hulp nodig van
Andre Hulshorst, die vanaf de zij
lijn belachelijk zacht terugspeelde.
Klungelig
De openingstreffer van Van Staa
kwam echter ook al niet in aanmer
king voor een schoonheidsprijs.
Juist nadat FC Utrecht in de 36ste
minuut aan zijn eerste uitgespeelde
kans toe was, verspeelde Johan
Zuidema op uiterst klungelige
wijze de bal aan Leo van Veen, die
keurig de kleine Van Staa lan
ceerde (1-0).
Zuidema tevreden: „Heb je gezien
wie Schoenaker het hardst knuf
felde na die winnende goal. Ik na-
UTRECHT - Afgelopen vrijdag in
formeerde Go Ahead Eagles of
ficieel naar de prijs van René
Notten, zaterdag volgde Telstar
en gisteren riep Boskov, dat hij
de vroegere vedette van FC
Twente graag in de Kuip wilde
binnenhalen.
Veel kapers op de kust, vooral na
dat Ajax-voorzitter Jaap van
Praag had verklaard het vertrek
van noch Notten, noch Geert
Meijer te zullen tegenhouden,
als er maar een redelijk bod
komt.
Alleen Ivic ligt dwars. De anders
zo beminnelijke coach van de
landskampioenen; "Komt niets
van in, m'n selectie is zo al smal
genoeg. Indien Notten wordt
verkocht, wil ik daar een ge
lijkwaardige speler voor terug
hebben. En Meijer is een ideale
wisselspeler, dat heeft iedereen
vandaag weer eens kunnen
zien".
Meijer zelf, tevreden nadat hij de
gelijkmaker voor zijn rekening
had genomen: "Ik ben geen we
reldvoetballer, maar toch een
uiterst bruikbare linkerspits, zo
dacht ik. En ik lees voortdurend,
dat er kllerlei clubs op zoek zijn
naar een linkerspits.
Van Praag roept steeds dat hij me
graag kwijt wil, en dat ben ik
goed zat en dan komt de trainer
weer zoete broodjes bakken,
beweren, dat ik zo'n bruikbare
kracht ben".
tuurlijk, omdat ik die stomme fout
had gemaakt en een fout kan je bij
Ajax op het middenveld je plaats
kosten".
Lucky Ajax andermaal, dat gaf ook
Ivic moeiteloos toe. De Ajax-
oefenmeester loofde zijn verdedi
ging, waarin Everse dit keer fout
loos opereerde en waarin Arnesen
als rechtsachter duidelijk maakte,
dat Suurbier niet onmisbaar is.
Door een oneindig aantal ver
keerde passes, lukte er aanvallend
bij de landskampioenen erg weinig,
mede ook omdat Ruud Geels tegen
Schubert (voor de eerste keer na
zijn knie-operatie in actie) niets had
in te brengen en afgedankte Ajacies
Ton Wickel als laatste man bij de
Utrechters een puike partij speel-
PETER DIJKGRAAF
UTRECHT - Het bestuur van
FC Utrecht overweegt een pro
test tegen Ajax bij de KNVB. De
Amsterdammers speelden gis
teren in de Galgenwaard vanaf
de achtste minuut in de tweede
helft met een ongerechtigde
speler de Duitser Lübeke, die
voor Erkens in het veld kwam.
Daardoor kwam het aantal bui
tenlanders in het Ajax-team, dat
de Denen Lerby en Arnesen al
in de basis had staan, op drie.
Volgens de KNVB-
reglementen mogen dat er
slechts twee zijn.
Twee minuten nadat Lübeke in
het veld was gekomen werd de
overtreding ontdekt door een
bestuurslid van Ajax, waarna
onmiddellijk tot daden werd
overgegaan. Lerby ruimde het
veld voor Geert Meyer en de
wedstrijd werd gewoon uitge
speeld.
Naderhand echter werd de
overtreding gespreksstof. Jan
Huybregts, de competitieleider
van de KNVB, stelde dat Ajax
inderdaad fout was geweest. Hij
zei ook dat indien Utrecht pro
testeert, dit woensdag een age
ndapunt woordt, op de verga
dering van het sectiebestuur
betaald voetbal. Het sectiebe
stuur kan de zaak in handen ge
ven van de tuchtcommissie,
waarbij dan voor Ajax verschil
lende sancties mogelijk zijn: a)
een geldboete, b) de wedstrijd
ongeldig verklaren en over la
ten spelen.
Het kan ook zijn dat de zaak in
de kast wordt gelegd waarna
aan het einde van het seizoen
bekeken wordt of de uitslag van
belang was voor de competitie.