Ruzie dreigt
waterpoloteam
te verscheuren
Mike Bruner
dicht bij
wereldrecord
MEDAILLES
Annelies Maasgrij0
opnjeuw net
de gouden medaille
SITTERS: „VRIJ AARDIG GEGAAN"
ZESDE PLAATS
JOSE DE FREL
OP TITELSTRIJD
SCHOONSPRINGEN
MAANDAG 22 AUGUSTUS 1977
SPORT
MISSION DIEJO - Jim Montgomery is de grote uitblinker geworden van
de Amerikaanse zwemkampioenschappen, die in Mission Viejo, in de
staat Californië werden gehouden. Montgomery, die na de Spelen in Mon
treal opperde om met de wedstrijdsport te stoppen, won op de laatste dag
van de kampioenschappen nog de finale 200 meter vrije slag in 1.51,14, de
beste wereld-seizoenprestatie.
Overtuigend
Naast Jim Montgomery overtuigde bij de heren ook Mike Bruner. Hij
zwom de 200 meter vlinderslag in 1.59,49, eveneens een nieuwe wereld-
seizoenprestatie. Het was voor de eerste keer dat op dit onderdeel dit
seizoen onder de twee minuten werd gezwommen. Bruner benaderde zijn
wereldrecord (1.59,23).
Op de derde dag toonden ook de Amerikaanse dames dat de interland
wedstrijd met Oost-Duitsland, het komende weekeinde in Oost-Berlijn,
niet persé met angst en beven tegemoet behoeft te worden gezien.
Uitstekend
Nancy Hogshead bijvoorbeeld, nog maar zestien jaar jong, maakte op de
200 meter vlinderslag de uitstekende tijd van 2.11,83. In haar kielzog zwom
de 14-jarige Tracy Caulkins op dit onderdeel 2.12,30. De nieuwe Europese
kampioene, de Oostduitse Anette Fiebik, reikte in Jönköping naar 2.12,77.
Nieuwe Amerikaanse records leverden op de derde dag Linda Jezek op de
100 meter rugslag (1.04,09) en de 13-jarige Kathy Treible op de 200 meter Annelies Maas greep ook op de 800 meter vrije s
schoolslag (2.37,82). Petra Thiimer was weer een fractie sneller.
SPORT
SPORf
JÖNKÖPING - De Oostduitse zwemmeisjes hebben de grote marge die
hen scheidt van de overige Europese landen tactisch gebruikt voor het
bestendigen van hun suprematie.
net naast het goud.
JÖNKÖPING - Eerste iti West
Europa.
Dat is de positie, die de Haagse
schoonspringster José de Frel
zaterdag veroverde bij haar
eerste internationale topweds
trijd: het Europees kampioens
chap drie meterspringen in
Jönköping.
Vangf de veertiende positie, die
zij innam na de half mislukte
eerste sprong, klom ze op naar
de zesde plaats in het eindklas
sement achter twee vertegen
woordigsters van Oost-
Duitsland, twee van de Sovjet
Unie en één van Hongarije.
De 26-jarige Oostduitse Christa
Kohier, die dankzij een platval
van haar jonge landgenote
Beate Roth in de laatste sprong
de titel veroverde, gaat stoppen.
Ook de als derde geëindigde
Russische wereldkampioene
Irina Kalinina gaat niet lang
De toekomst ziet er dus zonnig
uit voor de doorzetterljes als
José de Frel.
JÖNKÖPING - Om te bewijzen dat het meeste zwemtalent nog altijd uit Californië en
Florida komt, kan de Amerikaanse zwemploeg het bezoek aan Europa volgende week
beter beperken tot Berlijn. De één week later geplande wedstrijd in Leningrad, tegen de
Sowjet-Unie bewijst niets meer, nu de Russen bij het Europees kampioenschap in
Jönköping voor de zoveelste maal hebben moeten toegeven de kunst van het pieken op
het juiste moment niet te verstaan.
Zinvoller zou zijn na de wedstrijd in Oost-Berlijn word: "We zijn hier gekomen om te zwemmen, niet om
Checkpoint Charly over te steken om West-Duitsland wat te zingen".
uit te dagen. Het succes bij het heren zwemmen van het Als men de pogingen om de sportieve code te ontdui-
"andere" Duitsland was net zo onverwacht, als het ken, nagaat komt men overigens niet uitsluitend te-
succes van de Oostduitse dames al van tevoren vast recht in de Oostbloklanden. De bondsrepubliek Duits-
stond. Het opent interessante perspectieven voor de land raakte in opspraak door de "operatie luchtballon"
wereldkampioenschappen van volgend jaar, die in bij de voorbereiding op de Olympische Spelen. Via de
West-Duitsland zullen worden gehouden. anus ingeblazen lucht zouden zwemmer en zwemsters
meer drijfvermogen moeten geven. Het werd tijdens
Oost- en West-Duitsland zijn niet de meest onbespre- het trainingskamp in Calgary toegepast. Bij de Olym-
ken leden van de internationale zwemfamilie. De pische Spelen werd slechts een enkeling opgeblazen,
Montreal-lichting van de DDR, die bij de dames niet omdat het moeilijk bleek de benodigde apparatuur in
minder dan zes dubbele overwinningen behaalde, de voorstartruimte te smokkelen,
toonde hier en daar opgezette admasappels, die bij Dat de Westduitsers drommels goed wisten dat hun
niet-zwemsters zouden worden aangeduid als symp- onsmadelijk, van regeringswegen gesteunde, experi-
tonen van een beginnende struma. Het stemgeluid, dat ment niet door de beugel kon, blijkt wel uit de boete
zij produceerden, wees daar ook op. Een gevluchte van honderdduizend mark, die de betrokkenen moest
wetenschapper als dr. Alois Marden (tegenwoordig afschrikken iets naar buiten te laten uitlekken,
werkzaam aan de sport hogeschool in Keulen) en een Het zou interessant zijn na te gaan in welke mate de
uitgeweken trainer als Harry Pfeil hebben verklaard, golf van hilariteit, die West Duitsland na het bekend
dat in de DDR hormoonpreparaten worden gebruikt, worden ervan, overspoelde, heeft meegewerkt aan de
al zou in het westen het effect ervan schromelijk wor- "wedergeboorte" en Klaus Steinbach, maar ook jonge-
den overschat. De anti-dopingcontrole heeft.echter ren als Gerald Mérken en Frank Wennmann waren
nog nooit iets aan het licht gebracht en niemand kan de gemotiveerd, alsof de Sporthilfe de maandelijkse bij-
Oostduitse staf het gelijk betwisten, als daar gesteld drage ineens verdubbeld had.
Met uitzondering van de schoolslag
wonnen de gespierde vertegen
woordigsters van de DDR bij de
Europese kampioenschappen in
Jönköping alle nummers en be
hoefden daartoe slechts tweemaal
onder het wereldrecord te duiken.
Eenmaal volmaakt overbodig door
de half geblesseerde Ulrike Tauber
op de 200 meter wisselslag. De an
dere keer, toen Annelies Maas op de
400 meter Petra Thümer opjoeg
naar een nieuwe recordprestatie.
Voor het overige was het tactisch
inzicht voldoende om Nederland af
te schepen met driemaal zilver en
tweemaal brons. Samen met het
goud en tweemaal zilver van de
kunstzwemafvaardiging was dat
een redelijke oogst en ongetwijfeld
een beter resultaat dan dat van
Montreal, Cali en de vorige Euro
pese kampioenschappen in Wenen,
maar toch tegenvallend in verhou
ding tot hetgeen men er in eigen
kamp van had verwacht.
Snelste
Met name werd erop gerekend dat
Annelies Maas in staat zou zijn op
de 800 meter vrije slag de suprema
tie van Petra Thümer te breken. In
de series was zij de snelste geweest.
Bert Sitters liep al rond met het
schema van een mogelijk nieuw
wereldrecord van 8.32.0. Maar de
Wageningse zwemster verleende
geen medewerking: "Ik ben zo'n
rare. Vanmorgen wist ik al dat het
niet zou lukken", verwoordde An
nelies Maas gistermiddag na de
mislukt apotheose van de Europese
kampioenschappen haar angst om
te falen. Precies hetzelfde had
Enith Brigitha een paar dagen eer
der gedaan, toen zij de strijd tegen
Barbara Krause moest aangaan op
de 100 meter vrije slag. Alleen de
Oostduitse vertegenwoordigsters
zijn blijkbaar gevrijwaard van de
faalangst. Ook al zijn zij in een na-
Olympisch jaar niet in staat tot
werkelijk indrukwekkende presta
ties. Petra Thümer, de tweevoudige
Olympische kampioene had
slechts een doel: de in Amerika ge
harde Nederlandse stijlzwemster
ten koste van alles af te stoppen. In
plaats van snel af te gaan, zoals haar
gewoonte is, bleef ze naast Annelies
Maas zwemmen. Zeventien banen
lang. Op de laatste vijftig meter
voerde Thümer het tempo van de
beenslag op en won: 8.38.32 teeen
8.39.33. Aan de wetenschap dat dit
een nieuw nationaal record bete
kende had Annelies weinig: „Na
die 400 meter had ik er echt ver
trouwen in. Als ik toen direct had
moeten zwemmen, was het mis
schien wel gelukt". Bondscoach
Bert Sitters: "Annelies heeft ge
woon te weinig wedstrijden van dit
niveau gezwommen om zelf haar
race helemaal te kunnen indelen".
JÖNKÖPING - Nederland heeft bij
de Europese zwemkampioens
chappen in totaal 1 gouden, 6 zil
veren en 2 bronzen medailles be
haald. De gouden medaille was
voor het Nederlands achttal bij
het kunstzwemmen. Nederland
eindigde op de medaillelijst als
zesde. De lijst wordt aangevoerd
door Oost-Duitsland, gevolgd
door de Sovjet-Unie en West-
Duitsland.
De medailles werden als volgt
verdeeld (resp. goud, zilver,
brons):
Oost-Duitsland 16 11 7
Sovjet-Unie 7 9 7
West-Duitsland 7 2 4
Hongarije 3 11
Groot-Brittannië 2 15
Nederland 1 6 2
Tsjechoslowakije 110
Bij de wereldkampioenschappen
van volgend jaar in West-Berlijn
hoopt Annelies Maas zo ver te zijn
dat Thümer, Krause of wie de Oos
tduitsers ook inzetten, kan verslaan
maar het is de vraag of een tweede
trainingsstage van een week of ze
ven in Amerika daartoe voldoende
is. "Trainen en ook school", viel
uit de mond van Thümer te noteren
toen er werd gevraagd wat zij zoal
doet. Dat was geen verspreking. De
Oostduitse meisjes trainen ook bui
ten het seizoen zo'n achttien kilo
meter per dag. Annelies Maas komt
in Wageningen niet verder dan de
helft. "En daarmee is ze nog niet
slecht af in vergelijking met de an
dere meisjes", verzuchtte Sitters.
Het denkbeeld om een aantal
zwembaden in Nederland van 's
middags vijf tot zeven beschikbaar
te houden voor de wedstrijdsport,
dat de bondscoach een aantal jaren
geleden lanceerde, is niet verder
gekomen dan een la van het bonds-
bureau van de KNZB.
Het is wellicht mede daardoor dat
talent in Nederland zich op steeds
latere leeftijd manifesteert. De
enige uitzondering vormt de 15-
jarige Agnes Jansen. Het school
meisje uit Oldenzaal werd op de 800
meter vrije slag zomaar vierde ach
ter Thümer, Maas en de tweede
Oostduitse vertegenwoordigster
Marina Altmann. En dat terwijl ze
in Amersfoort de limiet voor uit
zending in het gehe'el niet had be
naderd en uitsluitend werd meege
nomen om ervaring op te doen. Dat
soort prestaties doet de kritiek ver
stommen die oplaaide toen het
bondsbestuur besloot een vrij grote
ploeg naar Jönköping uit te zenden.
Sitters drukte zich voorzichtig uit
toen hij zei dat het vrij aardig is ge
gaan. Nederland was bij de dames
op de meeste nummers met twee
zwemsters vertegenwoordigd en
bij de heren haalden zowel René
van de Kuil als Fred Eefting elk een
finaleplaats. Van de 169 nationale
records die er in Jönköping werden
gevestigd nam de Nederlandse
ploeg er veertien voor zijn reke
ning. De kloof die ons land nog
scheidt van Oost-Duitsland is be
duidend smaller geworden. Bo
vendien werd door het gros van de
jongens en meisjes in de finales
harder gezwommen dan in de se
ries. Een merkwaardig manko in de
Nederlandse mentaliteit zorgde er
voor dat dit in het verleden ander-
Tegenvallers
Tegenvallers op de laatste dag
drukten echter de stemming van de
bondscoach. De Vlaardingse Diane
Edelijn had bijvoorbeeld alleen
haar serie-tijd op de 100 meter rugs
lag moeten herhalen om een bron
zen plak te veroveren. Inplaats
daarvan reageerde ze traag op het
startschot en ging de Russin Kaire
Indrikson scheep met de derde
plaats achter Treiber en Richter. En
nog een slechte start van dezelfde
Diane Edelijn hielp een half uur la
ter de kansen van de wisselslag es
tafette om zeep. "Zo zie je maar
weer dat het in sommige gevallen
met de conditie maar matig is ge
steld", moest Sitters bekennen.
bare speeltijd geprojecteerd, aan de
andere kant de 35 seconden - klok
om in de gaten te houden en met
twee tamelijk willekeurig ingrij
pende scheidsrechters aan beide
kanten, hadden zij het toch al moei
lijk genoeg met de concentratie.
"Hier wreekte zich het feit, dat in de
competitie nog volgens de oude re
gels werd gespeeld. De spelers wa-
ren er nog niet voldoende van
doordrongen dat zij vroeger moes
ten schieten", aldus Trumbic.
De onevenwichtigheid waartoe dat
leidde, bleek ook in de laatste
wedstrijden van het Nederlands
team. Wat de ploeg er zaterdag
avond, toen de buitentemperatuur
tot zeven, graden zakte, er tegen
Joegoslavië van maakte, was bar en
boos. Enkele minuten aanvaard
baar spel vielen weg tegenover hele
periodes vol onnodig balverlies en
onoplettendheid. Dankzij een late
opleving werd het nog 6-8, maar de
algemene indruk was totaal onvol
doende.
Gisteren, zonder de 'boosdoeners'
Landeweerd, Van Zeeland en
Smits in de basisopstelling ging het
tegen West-Duitsland een stuk be
ter. De overtuigende 5-1 zege
bracht Nederland definitief buiten
degradatie-gevaar.
"Met dit team weet je niet waar je
aan toe bent", aldus Veer. "De spe
lers kennen hun eigen mogelijkhe
den niet".
Aarzelingen
En Andy Hoepelman: "Zolang we
ons aan het systeem hielden, ging
het goed. Tegen Roemenië en Joe
goslavië speelde ieder voor zich en
dat pakte verkeerd uit". Ter voor
koming van misverstanden tenslot
te: de door vriend en vijand gecon
stateerde aarzelingen, diè de Ne
derlandse spelers hadden om tot
een schot te komen, kwamen niet
voort uit het veelbesproken sys
teem van Trumbic. Hoepelman
hierover "Trumbic zegt altijd dat
een man moet schieten als hij een
kans heeft. Desnoods van acht of
negen meter ver. Dat het niet werd
gedaan, had andere oorzaken".
1. Hongarije 7 6 1 0 13 40-29
2. Joegoslavië 7 6 0 1 12 42-30
3. Italië 7 4 0 3 8 46-38
4. Sovjet-Unie
5. Nederland
6. West-Duitslan(7 1 2 4 4 33-40
7. Roemenië 7 1 1 5 3 41-49
8. Spanje 7 1 1 5 3 36-47
JÖNKÖPING - Alles wat waterpolocoach Ivo Trumbic aan de op zichzelf
niet onverdienstelijke vijfde plaats bij het Europees kampioenschap in
Jönköping heeft overgehouden, is een gevoel van machteloosheid. Onder
linge ruzies dreigen de basis uit zijn team weg te slaan.
Eén jaar na de Olympische Spelen
van Montreal heeft hij moeten toe
zien, hoe het team dat daar brons
veroverde, nu tot nul dreigt te wor
den gereduceerd. De zes "overblij
vers" zijn in twee kampen verdeeld.
Jan Evert Veer, Andy Hoepelman
en Tony Buunk beschuldigen de
overige drie ervan zich niet vol
doende te hebben ingespannen.
Dat verwijt geldt met name de
meest getalenteerde in de selectie
Nico Landeweerd, die er in Jönkö
ping bar weinig van maakte. "Een
aantal oudere spelers heeft geen
enkel verantwoordelijkheidsge
voel voor het team", aldus Jan
Evert Veer. "Juist nu we zoveel
jongeren in het team hebben, had er
van hen leiding moeten uitgaan".
Trumbic zegde Landeweerd in feite
de wacht aan, toen h(j opmerkte,
dat in zijn opzet alleen die spelers
passen, die bereid zijn zich volledig
in te zetten. En dat kan niet worden
gezegd van De Robbenspeler, die
op de lauweren van Montreal (hij
werd daar gekozen in het wereld
team) is gaan rusten. "De tegen
stander zegt niet: daar komt de
bronzen medaille winnaar van
Montreal. Laat hem even een doel
punt maken. Nee, die vecht harder
dan wie ook", aldus Trumbic. Het
probleem voor de bondscoach is,
dat hij Landeweerd en eventueel
ook Hans van Zeeland en Hans
Smits uit de selectie kan gooien,
maar wie houdt hij dan over. Aan
voerder Tony Buunk weet niet of
hij sport en werk nog langer kan
combineren. Andy Hoepelman,
Nederlands meest constante speler
in Jönköping krijgt als medisch
student een co-assistentschap aan
het academisch ziekenhuis van
Utrecht en kan geen tijd meer vrij
maken voor de training. Jan Evert
Veer, die ten koste van veel pers
oonlijke sores laat in Jönköping
verscheen en halverwege het toer
nooi nog even terug moest naar
Nederland, wil ermee ophouden,
omdat een aantal zaken rond de
Oranje-formatie hem niet bevallen,
Wie er met de brokstukken blijft
zitten is Ivo Trumbic.
'Voor hem vind ik het buitenge
woon rot', aldus Jan Evert Veer.
'Hij is gewoon de beste coach ter
wereld. Als je ziet wat die man op
taktisch gebied doet, kun je alleen
maar zeggen: hij is zijn tyd ver
vooruit'.
Daarbij komt nog, dat Trumbic in
Jönköping zijn jongste lichting na
uwelijks heeft kunnen testen. Ad
van Mil bleef om disciplinaire re
denen thuis. Hans Blikslager was
uitgeschakeld door een aanval van
bronchitis, Eddie van Es werd te
weinig ingezet om zich nu al waar te
maken. Wim Keman en Dick
Nieuwenhuizen deden hun best
zonder tot meer dan een mager
„Boosdoener" Hans van Zeeland in actie. Op de achtergrond „aanklager" Jan Evert Veer.
zesje te kunnen komen. De enige, gewyzigdè spelregels in het nadeel over de middenlijn mag gooien,
die zich wel als een talent manifes- van het onevenwichtige Neder- kan de man met de slechtste condi-
teerde, was doelman Alex Boegs- landse team hebben gewerkt. Niet tie tot matchwinnaar maken,
choten. Nog niet zo imponerend en alle wijzigingen waren een succes. De wetenschap dat het missen van
direct bij elke actie betrokken als De twee scheidsrechters, elk aan een schietkans de tegenpartij op
zijn voorganger Evert Kroon, maar een kant van het bad, regeerden fluweel brengt, vergrootte de onze-
wel alert en goed reagerend. vaak als twee kapiteins op één kerheid bij sommige spelers met
Het blijft de vraag in hoeverre de schip. De regel dat de doelman tot aa" de ene kant de totaal beschik-