Regeringsbeleid
hartchirurgie
wordt bijgesteld
UW INKOMEN EN
AL UW BETALINGEN
spaargirorekentng
bij de
BUITENOM
BINNENDOOR
„Als ik ergens zenuwachtig
over benis het over de reis99
EILANDSRAAD ARUBA
HEEFT KRITIEK OP
POLITIE-OPTREDEN
ZATERDAG 20 AUGUSTUS 1977
BINNENLAND
Na gesprek met staatssecretarissen
LEIDSCHENDAM (ANP) - De staatssecretarissen Hendriks (volksgezondheid) en Klein
(onderwijs en wetenschappen) zullen op korte termijn bezien of het regeringsbeleid ten
aanzien van de hartchirurgie bijstelling behoeft. Dat beleid is thans gericht op ruim 4000
open hartoperaties per jaar in 1980 in Nederland. Dit jaar zullen het er ruim 2000 zijn, in
1969 waren het er ruim 1000.
Geen aparte
begraafplaats
vrijgezellen
HEGELSOM (ANP) - De vrij
gezellen van het Noordlim
burgse dorp Hegelsom, gemee
nte Horst, kunnen gerust zijn.
Na hun dood worden zij niet op
een aparte plaats op het kerkhof
van de Sint Hubertusparochie
begraven. Het kerkbestuur
heeft het plan om dit wel te gaan
doen ingetrokken als gevolg
van heftige protesten waarbij
gesproken werd van grove dis
criminatie van vrijgezellen na
hun dood.
Enkele weken geleden maakte
het kerkbestuur van Hegelsom
bekend dat een strook grond
die aanvankelijk was aangewe
zen als eerste klas begraafplaats
bestemd zou worden om uit
sluitend vrijgezellen te begra
ven. Tegen een klasse-indeling
was al eerder bezwaar gemaakt
door de bevolking van het nog
geen 1500 parochianen tellende
kerkdorp.
Nog groter waren de bezwaren
tegen het voornemen om de
vrijgezellen op een aparte plaats
te begraven. Het kerkbestuur
beoogde met deze regeling een
betere ordening op de begraaf
plaats en realiseerde zich niet
dat dit door de vrijgezellen als
een discriminatie kon worden
aangemerkt.
Beide bewindslieden hebben dit
gisteren meegedeeld na afloop van
een gesprek met een uitgebreid ge
zelschap vertegenwoordigers af
komstig uit organisaties die zich
met hartchirurgie bezighouden:
cardiologen, hartchirurgen, zie
kenhuisbestuurders, ziektekos
tenverzekeraars en de Nederlandse
hartpatiënten vereniging. Vanuit
deze organisaties is meermalen
aangedrongen op aanzienlijke uit
breiding van het aantal hartopera
ties, waarbij meestal een getal van
rond 6300 per jaar wordt genoemd.
Dit getal is afkomstig uit een rap
port van de Gezondheidsraad aan
staatssecretaris Hendriks geda
teerd augustus 1976.
Aanleiding voor het gesprek was
ook de uitbreiding van de lucht
bruggen waarmee Nederlandse
hartpatiënten naar buitenlandse
ziekenhuizen worden gebracht
omdat zij in Nederland door de be
staande tekorten te lang op een
operatie moeten wachten. Ruim
een jaar geleden startte de eerste
twee luchtbruggen, naar Houston
in Amerika en Geneve in Zwitser
land. In september volgt een derde
naar Londen. Op jaarbasis krijgen
die luchtbruggen een capaciteit
van 2000 patiënten per jaar. Het in
itiatief ervoor is afkomstig van de
Nederlandse hartpatiënLmvereni-
ging.
Staatssecretaris Hendriks over het
gesprek: "Ook wij nemen waar dat
het fenomeen luchtbruggen om
vangrijker wordt. Op zich is dat een
slechte zaak en bezien moet dus
worden hoe we daar afkunnen ko
men. Geen patiënt is er bij gebaat
als hij ver van huis moet voor een
operatie en ten tweede is het een
export van financiële middelen".
Hij zette ook uiteen dat in vrij korte
tijd het inzicht van de medische
deskundigen ten aanzien van de
operatieve ingreep vrij drastisch is
gewijzigd. Een hartoperatie is nog
wel steeds een ingrijpend en tech
nisch moeilijk gebeuren, waarvoor
specifieke deskundigheid en appa
ratuur tijdens de operatie en de
eerste paar dagen erna nodig is,
maar het hoeft niet speciaal meer te
gebeuren in de meest geavanceerde
ziekenhuizen. Hoewel geen klein
igheid, zijn het toch routine-
ingrepen geworden, die ook in de
grotere, goed geoutilleerde niet-
academische ziekenhuizen kunnen
worden verricht. Eventueel kan het
ook in speciaal daarvoor ingerichte
klinieken, hoewel men in het alge
meen geen voorstander is van dit
soort zogenaamde categorale zie
kenhuizen.
De afgelopen weken zijn op het mi
nisterie diverse organisaties ge
weest om plannen toe te lichten die
zij hebben ten
derlandse hartchirurg dr. P. van der
Schaar is in deze reeks besproken.
Hij wil met een Amerikaans organi
satiebureau op het gebied van zie-
kenhuismanagement in zee gaan.
De kliniek moet worden onderge
bracht in "de Klokkenberg" in
Breda. Dr. van der Schaar, die elke
twee weken naar Houston reist als
begeleider van Nederlandse pa
tiënten, is als longchirurg aan de
Klokkenberg verbonden. Hij zegt
op zeer korte termijn in dat zieken
huis te kunnen beginnen met hart
chirurgie, mede geholpen door
i de hart- Amerikaans personeel dat hij tijde-
chirurgie. Ook de hartpatiënten- lijk uit Houston naar Nederland wil
ROTTERDAM - Tijdens bag-
gerwerkzaamheden in de Nieuwe
Maas in Rotterdam zijn dertig ge
weren uit de Eerste Wereldoorlog
gevonden. De wapens waren ge
deeltelijk vernield. Op de foto de
wapens op het politiebureau in Rot
terdam.
SOEST - Op 93-jarige leeftijd is gis
teren in Soest overledende
schilder-tekenaar Johan Herman
Isings. Isings heeft onder meer veel
bekendheid verworven door zijn
beroemde schoolplaten.
vereniging heeft een plan een cate
gorale kliniek voor hartchirurgie te
bouwen, ingediend. Als voor dat
plan op korte termijn geen toe
stemming komt, wil de vereniging
een dergelijke kliniek vlak over de
grens in België of de Bondsrepu
bliek neerzetten. Op het ministerie
van volksgezondheid in Leids-
chendam zijn geweest de besturen
van twee Zwolse ziekenhuizen, die
gezamenlijk een hartchirurgische
kliniek willen oprichten en het be
stuur van het groot ziekengasthuis
in Den Bosch, dat vorig jaar bekend
maakte hartchirurgie te willen gaan
bedrijven. Ook een plan van de Ne-
laten komen.
Prof. Verrijn Stuart over Himalaya-expeditie:
vangen. De capaciteit
niet groot genoeg."
"Klimmen is inderdaad iets
zekere zin gevaren bij bestaan",
je goed opgeleid bent, dan kun je
aan de situatie, waarin je terecht
komt, zelf bijzonder veel doen. Het tussen de 6000
is alleen wel eens moeilijk om altijd doemt
maar alert te blijven."
"Het is een uitdaging, ja. En dat
iets wat de meeste mensen hebben,
naar toe moeten. Dan doen z
het. Fysiek is het uit te drukken i
iets te bereiken, dat schenkt grote
LEIDEN - "Nee", zegt prof.
dr. Xander Verrijn Stuart,
"ik ben niet zenuwachtig.
Als ik ergens zenuwachtig
over ben, dan is het over de
vliegverbinding met Nepal.
Maar niet over de expedi
tie."
De Leidse hoogleraar in de infor
matica vertrekt morgen half twee
met het vliegtuig van Schiphol naar
Nepal om zich aan een voor de leek
ongetwijfeld hachelijke onderne
ming te wagen: de beklimming van
de ruim achtduizend meter hoge
Annapurna in het Himalaya-
gebergte.
Verrijn Stuart, sinds 1970 hoogle
raar in Leiden, is leider van de elf
man sterke expeditie, die het waag
stuk gaat ondernemen. Met zijn 53
jaar (tijdens de afdaling hoopt hij
z'n veijaardag te vieren), is hij ook
de oudste. Maar een klimmer met
een zeer lange ervaring. "Ik klim als
sinds m'n elfde jaar", zegt hij. "En
in mijn studententijd in Amster
dam was ik lid van de studentena-
lpinistenclub. Maar ik reken mezelf
echt niet tot Nederlands grootste
klimmers hoor. Verre van dat. Ik
heb in het verleden voornamelijk
eenzaam geklommen. Zo heb ik,
toen ik nog in Perzië woonde, - ik
heb daar drie jaar gewoond - de
hoogste berg van dat land - de Da-
mavand, 5600 meter - beklommen.
En ook, maar dan in gezelscahp van
andere mensen, de Mount Kenia,
5188 meter, en de Parchamo in Ne
pal, 6272 meter."
"Het heeft in zekere zin helemaal
niets met m'n werk te maken", ver
volgt de hoogleraar. "Maar het is
wel zo dat de meeste alpinisten in
Nederland academici zijn, omdat uitspraak
een van de wegen naar het klimmen
via de studentenalpinistenclubs
loopt. In zekere zin is dat wel jam
mer, ja. Maar aan de andere kant is
het tegenwoordig al erg moeilijk wend, zijn ziekenfondspatiënten
uitvoeriger te behandelen dan in de
overeenkomst met de ziekenfond
sen is voorzien. Op een gegeven
moment besloot hij zijn patiënten
daarvoor per halfjaar een eigen bij
drage van 25 te vragen. Wie daar
niets voor voelde, zou een andere
tandarts moeten zoeken.
De betrokken tandarts heeft in
middels besloten toch patiënten
die niet extra willen betalen, te
blijven helpen. Maar de Vereniging
van Nederlandse Ziekenfondsen is
gevallen over een passage in de uit
spraak van de afdelingsraad, die de
klacht overigens afwees. De raad
stelde in zijn overwegingen, "dat
het een tandarts die het noodzake
lijk vindt, behalve de verrichtingen
behorende tot het ziekenfond
spakket, ook andere verrichtingen
te doen en deze in rekening te bren
gen, vrij staat patiënten die zich
daaraan niet wensen te onderwer
pen, niet (meer te behandelen".
eigenlijk staan. Maar we weten ook, dat als
we de kop bij elkaar weten te hou
den, dat het dan wel zal gaan."
Prof Verrijn Stuart en de zijnen,
kent prof. Verrijn Stuart. "Maar als onder wie een drietal artsen, een fy-
ingenieur en een psycho
loog, zullen 't het moeilijkst krijgen
7000 meter. Dan
:r steile ijswand
hen op, die ze niettemin zullen
moeten nemen. De Leidse hoogle
raar kijkt daar evenwel tamelijk
als ze 't gevoel hebben dat ze daar nuchter tegenaan. Meer bezorgd i
hij over de reis naar het verre Nepal.
'Want dat zal helaas wel via Heath-
gaan. En dat zou dan wel e
bevrediging. En ik geef wel toe: er grote vertraging kunnen opleve-
is een risico aan de bergsport ver- ren", zegt hij.
bonden. Speciaal voor wat de lawi- WIM WIRTZ
nes betreft, waar wij ook mee te -
maken zullen krijgen en waar je ADVERTENTIE
toch wel bang voor bent. Maar
de andere kant moet je er gewoon
verstandig tegen aan kijken. Om
het in de sfeer van sensatie te trek
ken, is het laatste wat we willen. We
willen erkennen dat er risico's be-
'Weiger geen
ziekenfonds
patiënten'
UTRECHT (ANP) - Het bestuur
van de sectie TMZ (Tandartsen
Medewerkers Ziekenfondsen) van
de maatschappij Tandheelkunde
heeft er bij de leden met nadruk op
aangedrongen geen patiënten te
weigeren omdat ze geen verrich
tingen willen laten doen die buiten
het ziekenfondspakket vallen.
Aanleiding tot de desbetreffende
brief van het TMZ-bestuur was de
uitspraak van de afdelingsraad
Haarlem van de maatschappij
tandheelkunde naar aanleiding van
een klacht tegen een Haarlemse
tandarts. Deze tandarts
i de grote hoeveelheden r
die willen gaan klimmen, op te
ADVERTENTIE
Werk
Om geld te verdienen en nieuwe
ervaringen op te doen =is er volop
werk voor vrcuwen
Leiden, Nieuwe Rijn 35.
tel. 071-140341.
Alphen, De Aarhof 67.
tel. 01720-94645.
Gouda, De Lage Gouwe 12,
tel. 01820-23311
ORANJESTAD (ANP) - Tijdens de
behandeling in de Arubaanse ei
landsraad van de gebeurtenissen
op het eiland in de afgelopen twee
weken is door verscheidene MEP-
raadsleden ernstige kritiek gele
verd op het politie-optreden. Eén
van de MEP-leden zei dat de bij
standseenheden van Cura%ao het
tegenovergestelde hadden bereikt
door hun racistische houding. In
dit verband werd gesproken van
bezettingstroepen.
Gedeputeerde Van der Kuip zei dat
het Arubaanse volk nu weet dat
haar vrijheid in gevaar is en nooit
zal vergeten dat de politie tegen hen
is gebruikt.
MEP-leider Betico Croes diende
een groot aantal moties in. In de
eerste motie wordt het bestuurscol
lege uitgenodigd in gezamenlijk
overleg een commissie samen te
stellen die moet bestaan uit verte
genwoordigers van de vakbonden,
het bedrijfsleven en politici. Deze
commissie moet tot taak krijgen
besprekingen te voeren met de be
treffende instanties over-' deelne
ming van de meerderheidsverte»
genwoordiging van het Arubaanse
volk in de centrale regering. Ook
moet de commissie gaan praten
met alle daartoe bevoegde instan
ties over een erkenning van het
zelfbeschikkingsrecht en de voor
bereiding en verwezenlijking van
de onafhankelijkheid van Aruba.
LEIDSE SPAARBANK
In een andere motie stelde de
MEP-leider voor het bestuurscol
lege te machtigen tot het oprichten
van een Arubaans vrijwilliger
skorps, dat, indien de omstandig
heden dit noodzakelijk maken, bij
stand kan verlenen. Dit naar aan
leiding van het feit dat bijstand
seenheden van Cura-AO zijn inge
zet. Het bestuurscollege heeft in
tussen een oproep geplaatst waarin
mensen worden gevraagd voor een
vrijwilligerskorps.
Tijdens de vergadering werd ook
kritiek geleverd door Betico Croes
op gezagvoerder Tromp. Hij ver
weet hem dat door zijn toedoen de
spanning in de gemeenschap is
toegenomen omdat hij zou hebben
nagelaten vergaderingen van het
bestuurscollege en de eilandsraad
bijeen te roepen. Voorts protes
teerde Croes tegen de censuur op
het eiland. Volgens hem moesten
alle toespraken voor de Arubaanse
televisie tevoren worden opgeno
men en vinden nu helemaal geen
uitzendingen meer plaats. Croes
vroeg gezagvoerder Tromp ervoor
te zorgen dat de bijstandspolitie
zonder uitstel naar Cura%ao wordt
teruggestuurd.
Vanuit Nederland is nog geen tele
foonverkeer mogelijk met het Anti-
liaanse eiland. Dit heeft de PTT gis
teren meegedeeld. De telefoonver
binding met Aruba werd vorige
week verbroken. Vanuit Aruba kan
wel met Nederland worden gebeld.
DEN HAAG - Welzijnsinstellingen
zullen nu ook een ondernemings
raad krijgen. De sociaal-
economische raad heeft gisteren op
grond van de wet op de onderne
mingsraden bepaald dat het instel
len van ondernemingsraden bij
welzijnsinstellingen met 25 of meer
werknemers verplicht is.
Balen (1) De handjes(2)
Het woord 'balen' kende ik de
eerste twintig jaar van mijn
aardse bestaan slechts als het
meervoud van 'baal', een ku
busvormige verpakkingswijze
van vooral agrarische produk-
ten. Er kwam weinig emotie aan
te pas. Eerst toen ik ter verdedi
ging van koning, vaderland en
nog zo een aantal hoge waarden
enige jaren verpakt moest gaan
in tweede grijs en enkelstuk
ken, kwam ik achter nog een be
tekenis. 'Balen' als werkwoord.
Men kan balen. Ik baal, jij baalt,
hij baalt, wij balen, jullie balen,
zij balen. Ik baalde, hij zal balen,
zouden wij gebaald hebben?
De etymologie, dat is de we
tenschap die zich met de her
komst van woorden bezig
houdt, is nogal karig over dat
'balen' als werkwoord. Mis
schien kunnen de heren die al
een eeuw lang in een statig
Leids herenhuis met het aller
grootste woordenboek der Ne
derlandse taal bezig zijn en - als
ik goed ben ingelicht - nu tot de
'p' gevorderd zijn, mij enig licht
in de duisternis verschaffen.
Met die balen als kubus
emballage zal de handeling 'ba
len' wel niet zo verschrikkelijk
veel te maken hebben. Of toch
wel? Zelf kom ik niet verder
dan het voortbouwen op de be
jaarde uitdrukking: "ik heb er
tabak van. En niet zo maar ta
bak. Nee balen tabak. Ik heb er
balen tabak van." Dankzij de
goede zorgen van dokter Meins-
ma, die toen nog erg jong moet
zijn geweest, is de tabak er af ge
vallen. Er resteerde toen "ik heb
er balen van". Het was toen nog
maar een stapje naar "ik baal".
Balen (2)
Onbetwist echter is, dat 'balen'
geen aangename bezigheid is.
Balen is er de buik van vol heb
ben, het niet meer zo zien zitten,
het spuugzat zijn. Een dag dat
men in een dergelijke stem
ming verkeert is dan vanzelf
sprekend een 'baaidag' en zie
hier, een nieuwe druk van de
Dikke van Dale heeft alweer
zijn rechtvaardiging gevonden.
Behalve Gerard de Lange, pro
ducent van volleybal en spon
sor van wasautomaten, wil ook
de eerbiedwaardige
Postcheque- en Girodienst voor
zijn personeel 'baaldagen' als
sociaal-economische categorie
invoeren. Men is er achter ge
komen dat menige ziekmelding
in het geheel geen lichamelijk
ongemak tot grondslag heeft en
alleen maar voortkomt uit het
zijkerige gevoel van er in het
geheel geen gat in te zien, kor
tom er goed de balen van te
hebben.
Geef je alle werknemers, zo re
deneren ze tussen de koelkas
ten en de accept-girokaarten,
een paar 'baaldagen' dan hoe
ven ze het niet met de medische
wetenschap op een akkoordje
te gooien en kunnen ze, als ze
een dagje geen trek hebben,
rustig onderuit in de tuin gaan
zitten, zonder dat in pyama en
op sloffen te hoeven doen, om
dat de controleur van het GAK
elk moment zou kunnen bellen.
En het ziekteverzuim (maar dan
het echte) zou drastisch kunnen
worden teruggebracht.
Het is aardig bedacht, maar ik
ben bang dat de onberekenbare
menselijke geest in dit planne
tje toch onvoldoende is inge
schaald. En als dat te wijds
klinkt, mag ik misschien een
voudig zeggen dat er een denk-
foutje wordt gemaakt.
Op het moment namelijk dat
men een baaidag opneemt,
houdt men op de balen te heb
ben. Met andere woorden, de ra
tio om zo'n dag op te nemen,
vervalt. Men zal van mening
veranderen en alsnog zich naar
kantoor of fabriek spoeden.
Maar onderweg zal het baalge-
voel weer aanwakkeren en men
zal de steven van de bromfiets
of de Opel wenden en huis
waarts gaan om toch maar de
baaidag op te nemen. Daarmee
begint een nieuwe cyclus (baai-
gevoel verdwijnt, toch maar
naar het werk, enzovoorts).
Er komt derhalve nooit een be
slissing. Geen enkele baaidag
wordt ooit opgenomen. Het
blijkt de nieuwste variant van
het vruchteloze pogen, zijn ei
gen staart op te eten. Daar
wordt men ziek van en ziet, het
ziekteverzuim neemt hand over
hand toe.
De handjes(l)
Aan die handjes op het voor
hoofd en de achterruit gaan ze
eindelijk wat doen. Wat mij be
treft mogen ze, want er blijft
nog genoeg over in de categorie
"I climbed Mt. Washington",
"Race-eend", "Rij dat ik blij" en
"Ik rij honderd, als Den Uyl op
dondert". Sinds we met z'n al
len op zijn gaan houden met le
zen en lid van de Tros zijn ge
worden, fungeert ieder achter
deel van het Nederlandse pers
onenwagenpark immers als rij
dende ikonostase voor zwak ge
letterden.
Hoe afgrijselijk ik die handjes
op zich ook vind, toch komt het
nu aangekondigde politionele
optreden ertegen tamelijk be
dillerig bij mij over. Het uitzicht
zou belemmerd worden en
daarmee zou men de verkeers
veiligheid een slechte dienst
bewijzen. Het is mogelijk, maar
mij is nog niet helemaal duide
lijk geworden, waarin op dit
punt het handje zich onder
scheidt van de ook veelvuldig
op autovensterbanken aange
troffen koningstijgers van plas
tic, op natuurlijke grootte en
met knikkende koppen, of die
groenkleurige strips over de
hele voorruit waarmee de au
tomobilist van zijn kerkelijke
gezindheid blijk geeft in kerna
chtige bewoordingen als
"Ford", "BMW" of "Alfa Romeo
Katholiek".
Fietsen (1)
De fiets is in de Randstad en de
stedelijke agglomeraties daar
buiten niet langer een object om
te verzekeren. De assurantie
maatschappijen vinden dat
daar geen beginnen meer aan is.
Vroeg of laat wordt zo'n twee-
wieler toch gepikt, dus wat wil
je? Helemaal consequent is dat
natuurlijk niet, want vroeg, of
laat gaan we allemaal dood,
maar toch geloof ik dat de post
"levensverzekeringen" één van
de aardigste onderdelen is op de
doorgaans heel zonnige verlies-
en winstrekening van de
assurantie-heren.
Maar de snelheid, waarmee het
jatten van fietsen is toegeno
men, valt niet te ontkennen. De
slóten-industrie heeft er nog
geen afdoend antwoord op ge
vonden. Een ochtendwande
ling langs de fietsklemmen bij
ongeacht welk randstedelijk
station van enige omvang is een
vreemde ervaring voor iemand
die kan kijken met de oogjes.
Een lange rij karretjes en de
vindingrijkheid van de eigena
ars om hun bezit voor roof te
vrijwaren is schier onbegrensd.
Mensen die hun voorzorg be
perken tot het aanbrengen van
scheepskettingen aan het voor-
en het achterwiel horen uit
eraard tot het zorgeloze type. Zij
die zich meer bewust zijn van de
slechtheid van de wereld han
gen aan die kettingen ook nog
sloten ter grootte van ganzeëie-
ren, zodat de aanblik van die
rijen fietsjes associaties oproept
met het barre lot van de onge-
lukkigen op het Duivelseiland.
Helpen doet het niet. De statis
tiek kan wel jokken, maar niet
liegen.
Fietsen (2)
Het stelen van fietsen is natuur
lijk één van de meest lafhartige
vormen van crimineel gedrag.
Men staat op de loer en profi
teert van de split second dat de
volbepakte huisvrouw haar in
kopen in de gang zet; men grist
de fiets weg van het hek bij de
kleuterschool, terwijl moeder
haar kroost binnen aflevert. Er
is van alles mogelijk. De risico's
zijn gering.
Ook sociaal is het pikken van
juist fietsen een lullige zaak.
Juist de kleine man zit vaak op
twee wielen in plaats van tussen
vier.
Iemand vertelde mij dat hij te
neinde het stelen van zijn fiets
aan het stationsplein minder
aantrekkelijk te maken, altijd
zijn banden liet leeglopen. Tot
hij vergat het letterslot, waar
mee zijn handpompje aan de
voorstang van het fietsframe
geketend zat, uit de open in een
verwarrende stand te plaatsen.
Hij heeft zich onlangs een au
tomobiel met handje aange
schaft.
Formatie
Velen hebben bezorgd gerea
geerd op het Poolse proza
rond de formatie in de twee
voorgaande afleveringen van
deze rubriek. Menigeen vroeg
zich af, of de CIA of de KGB er
niet achterzaten. Iemand vroeg
of de Poolse wodka, die zoals
men weet zich qua fruitigheid
gemakkelijk met de Russische
kan meten, wellicht de ru
briekschrijver in de bol gesla
gen was.
En een vriendelijke uit Polen
afkomstige dame vond het
Pools in het tweede bericht zo
goed en in het eerste zo slecht,
hetgeen pikant was, omdat het
tweede steenkolen-Pools was
van een stramme Nederlander
aan de slavistische evenwichts-
balk en het eerste een knipsel
was, rechtstreeks uit een krant
in Krakov.
Die Poolse dame nu het laatste
woord: „Sugestia do Formacji:
Jeszcze Polska nie zginela,
moze Partia Polityczna Demo-
kratów szescziesiatszescpotrafi
wyjasniac swoja role w For
macji holenderskiej z pomoca
prasy polskiej."
Han Mulder