i>
merika noemt
maatregelen van
Israël onwettig
Lance
Begrotingsbaas
rlopig vrij van blaam
voo
Minister De
Guiringaud
maakt
rechtsomkeert
nit Tanzania
NAAST HET NIEUWS
IJDAG 19 AUGUSTUS 1977
INDEN (DPA) - Tussen de ont-
vikkelingslanden en de leidende
ndustrielar.den lijkt een nieuw
ronflict te ontstaan. Het gaat om
iet zesde continent: Antarctica,
t vrijwel onbewoonde gebied
ond de zuidpool, uitgestrekter
ian Europa en haast volledig be-
lolven onder een vier km dikke
aag ijs, was tot op heden het
deale werkterrein van vorsers.
£r was geen milieuvervuiling en
jeen militaire of andere nationale
)ogmerken werden er nage
streefd.
laatste jaren wordt Antarctica
neer en meer de blikvanger van
wetenschappelijke belangen:
/ermoed wordt dat de ijsmantel
aanzienlijke bodemschatten ver-
oergt terwijl rijk vis- en garnaal-
gronden de vangst lonend ma-
leefmilieu, „Earthscan", deden
de ontwikkelingslanden hun
aanpraken op het zesde vasteland
gelden. De ambassadeur van de
republiek Sri Lanka in Bonn
Christopher Pinto, trad op als
hun woordvoerder. "Het ware
wenselijk die rijkdommen onder
een stelsel van rationeel beheer
en exploitatie te plaatsen ten bate
van de hele mensheid in het al
gemeen en van de ontwikkelings
landen in het bijzonder", aldus
Pinto.
Die korte stellingname lokte ver
schrikte reacties uit bij de 12 lan
den die sedert 1961 op grond van
het internationaal Antarctica-
verdrag het witte vasteland rege
ren. De Amerikaanse specialist
voor mijnbouw in zee, Leigh Ra-
tiner, orakelde: "Er komt een or
kaan op ons af'. Zijn Noorse col
lega, dr. Finn Sollie, directeur
van de "Fridtjef-
Nansenvereniging" in Oslo en
deskundige in pool-
aangelegenheden, kon de nacht
daarop geen oog dichtdoen.
Oorzaak van die opwinding: tien
van de 12 Antartica-landen zijn
industrielanden die na verschei
dene decennia van duur bode
monderzoek hopen de vruchten
daarvan te oogsten zodra het
economisch en technisch moge
lijk is de schatten onder de ijs
woestijn op te delven.
Zij vrezen een soortgelijke ontwik-
keling voor de mijnbouw in zee,
die onder internationale controle
zou worden geplaatst nu de in
dustrielanden eindelijk de tech
niek hebben uitgekiend om de
ertsrijkdommen van de zeebo
dem uit te baten. De aan de
nieuwe ontwikkeling ten gronds
lag liggende overweging was dat
de diepzee "het erfgoed a
gehele mensheid is".
Ambassadeur Pinto grondde de
aanspraken op Antarctica op de
zelfde overweging, terwijl de 12
landen dat gebied eerder als hun
bezit beschouwen.
Volgens vakmensen kan de tech
niek met de strenge eisen ter be
scherming van het leefmilieu op
zijn vroegst in het jaar 2.000 met
de ontginning van de Zuidpool-
rijkdommen beginnen. Over de
omvang van de aanwezige voor
raad grondstoffen, variërend van
diamant tot koper en van kolen
tot uranium, bestaan alleen
schattingen. Met de groeiende
belangstelling van de derde we
reld zijn de twaalf Antarctica-
landen eerder geneigd de aanwe
zige delfstoffenvoorraad te mi
nimaliseren.
De twaalf oost- en westlanden wil
len voorlopig het gebied ten zui
den van de 60e breedtegraad voor
de wetenschap reserveren. Een
eerste indringer in dit vorserspa
radijs zou kunnen zijn een staat
die het internationaal verdrag
niet ondertekend heeft en even
min daarbij betrokken is, nl. de
Duitse Bondsrepubliek. De Duit
sers hebben het namelijk gemunt
op de krielkreeft waarvan het
huidige bestand de wereldvis
vangst kan doen verdubbelen. De
krielkrab kan wellicht het eerste
voorbeeld van de wetenschappe
lijke uitbating van Antarctica
worden.
VASHINGTON (Reuter/AFP) - De Verenigde Staten hebben gisteren de
'estiging van Israëlische nederzettingen in bezet gebied onwettige acties
jenoemd die schadelijk zijn voor het streven naar vrede in het Midden
oosten.
^^■^oordvoerder Hodding Carter van
iet ministerie van Buitenlandse
taken zei in een verklaring, die
laar hij zei door het Witte Huis
verd onderschreven, dat ook het
jlan van de Israëlische regering om
3e regeringsdiensten uit te breiden
;ot de bewoners van het bezette
vestelijke deel van Jordanië en de
Strook van Gaza niet bijdraagt tot
.eiden^ft vredesstreven.
14345.'Ons standpunt in de kwestie van
__Je nederzettingen is duidelijk. Wij
5^5herhalen wat wij al vele malen heb-
i wegpen gezegd: deze eenzijdige, on
wettige acties in gebieden die nu
door Israël zijn bezet, werken be
lemmerend voor constructieve on
derhandelingen", aldus Hodding
Carter over het Israëlische plan om
drie nieuwe nederzettingen op de
westelijke Jordaanoever te vesti
gen.
Het was volgens hem nog niet dui
delijk wat precies de betekenis is
van het besluit van Israël om de
bewoners van West-Jordanië en de
strook van Gaza te laten profiteren
van de diensten van de Israëlische
overheid. Hij herinnerde er aan dat
FL
keui
ABORTUSPIL
Binnen enkele jaren zullen Zweedse vrouwen de mogelijkheid heb
ben een ongewenste zwangerschap door het innemen van een pil
te beëindigen, zo heeft de Zweedse professor Sune Bergstrom
tijdens een bijeenkomst v5n Scandinavische farmacologen in
Umea gisteren verteld.
De pil kan over twee of driejaar op de markt zijn en indien succesvol
gebleken alle nu voorhanden zijnde anticonceptiemiddelen ver»
slaan, aldus professor Bergstrom, die onderzoek heeft gedaan op
het gebied van het hormoon prostaglandine, dat de basis vormt
van de abortuspil-
Prostaglandine wordt momenteel in de vorm van injecties gebruikt
om een moeilijke bevalling op gang te helpen.
"Het middel kan tot drie weken na het uitblijven van de menstruatie
worden gebruikt en veroorzaakt een natuurlijke abortus", aldus
Bergstrom.
„IK GA WEG... DAG"
Het was eigenlijk al "de hoogste tijd" geweest. De keuken was geslo
ten. Maar toch schonk de 27-jarige echtgenote van eeq restaurant
houder in Den Haag een late klant nog een sherryomdat de man zo
aandrong. Hij kreeg na veel gezanik zelfs nog een tweede, maar een
derde glas weigerde de jonge vrouw pertinent. Daarop gaf de late
gast haar een klap in het gezicht, waardoor zij hoofdpijn kreeg.
De vrouw verschanste zich toen op het toilet. Het duurde niet lang of
zij hoorde het kassabelletje rinkelen. Even was het doodstil. Toen
werd de vrouw opgeschrikt door een klopje op de deur en een stem
die zei: "Ik ga weg. Dag
Korte tijd heeft de vrouw nog gewacht, de oren spitsend naar gerucht
tot zij tot de overtuiging kwam dat de ongenode gast woord had
gehouden en haar zaak inderdaad had verlaten. Een blik in de
kassa leerde haar dat de man zijn vertering niet had betaald, maar
integendeel 1600 gulden had meegenomen.
CARTERS HOUDEN VOL
Chip Carter, de zoon van de Amerikaanse president, en zijn vrouw
Caron zouden hun huwelijksproblemen hebben opgelost. Onlangs
verschenen er verhalen dat het tweetal zou gaan scheiden van tafel
en bed. Chip Carter zou terug gaan naar Plains zijn geboorteplaats
en Caron zou achterblijven op het Witte Huis. Een woordvoerder
van de Amerikaanse president vertelde deze week dat het echtpaar
in gezelschap van president en mevrouw Carter een korte vakantie
zullen houden in Camp Davis in Maryland. Daarna vertrekken
Chip en Caron naar Plains. De 27-jarige presidentszoon zei verle
den week zijn baan op bij de Nationale Democratische Partij.
MENS IS VERGISSING
De Britse zoöloog John Aspinall is van oordeel dat de mens een
vergissing van de evolutie is.
Op een bijeenkomst van de Britse vereniging voor dierenbescher
ming in Cambridge verklaarde hij gisteren: "Ik geloof dat de mens
de grootste vloek is die deze planeet ooit heeft getroffen. Tijgers en
potvissen zijn in alle belangrijke opzichten onze meerderen. De
mens mist de wijsheid, zijn kennis wordt volkomen overschat. Hij
is zelf tot sterven bereid. Wij mensen zijn overbodig. Laat ons met
vreugde de dag tegemoet zien waarop een ramp ons vernietigt".
WAAR IS BORMANN
Het gebeente van Martin Bormann, eens na Hitier de invloedrijkste
man in het "Derde Rijk", rust sinds vier jaar op een geheime plaats
in de Bondsrepubliek, omdat noch de autoriteiten, noch de nabe
staanden deze stoffelijke resten willen begraven.
De skeletdelen van de gewezen "rijksleider" werden eind 1972 bij
bouwwerkzaamheden in Berlijn gevonden. In het daarop volge
ndejaar werd Borman officieel doodverklaard. De plaats waar de
resten rusten, is slechts aan enkele mensen bekend.
De familie van Bormann wil het gebeente niet begraven, omdat zij er
niet voor voelt voor rechts-radicalen een "bedevaartsplaats" op te
richten. De botten kunnen echter ook niet worden verbrand, om
dat men dan het belangrijkste bewijsmateriaal voor de dood van
Bormann zou vernietigen.
de Israëlische regering heeft ver
klaard dat de maatregel is genomen
in het belang van de bevolking van
de bezette gebieden. Toch werd de
indruk gewekt dat Israël de bezet
ting van de betrokken gebieden een
permanent karakter wil geven. In
dit verband had Washington met
leedwezen kennis genomen van
een uitspraak van de secretaris van
het kabinet-Begin, Arye Naor, dat
Israël niet "het land van Israël kan
annexeren omdat dit al aan het volk
van Israël toebehoort".
Geen verharding
Eind vorige maand hadden de VS al
krachtig gereageerd op het besluit
van de regering-Begin om drie al
bestaande nederzettingen op bezet
Jordaans gebied officieel te erken
nen. Hodding Carter zei dat de
nieuwe Amerikaanse verklaring
geen verharding van het Ameri
kaanse standpunt inhoudt. Het
ging meer om "een zeer duidelijke
verklaring" van het bestaande be
leid. Israël heeft sinds de oorlog van
1967 in de toen veroverde gebieden
ongeveer 50 vestigingen opgericht.
Ook secretaris-generaal Kurt
Waldheim van de Verenigde Naties
heeft de vestiging van drie nieuwe
joodse nederzettingen in West-
Jordanië betreurd. Dit heeft een
woordvoerder van de VN gisteren
in New York meegedeeld.
Het bestuur van dë Palestijnse be
vrijdingsorganisatie (PLO) heeft
inmiddels op een bijeenkomst on
der leiding van Jasser Arafat het
jongste Amerikaanse beleid ten
aanzien van het Midden-Oosten
veroordeeld, omdat daarbij geen
rekening wordt gehouden met de
"onvervreemdbare Palestijnse
rechten". Het PLO-bestuur kon
digde ook een versterking van de
guerrilla-activiteit tegen Israël aan.
De Amerikaanse minister van Bui
tenlandse Zaken, Cyrus Vance,
bracht gisteren de Russische am
bassadeur Anatoli Dobrynin ver
slag uit over zijn recente rondreis
door het Midden-Oosten.
Opgelucht lopen de Amerikaanse president Carter en begrotingsman Lance met diens i
waar zij een persconferentie zouden geven, nadat uitgesproken was dat Lance voorlopig va
verd.
Persoonlijke vriend Amerikaanse president
WASHINGTON (UPI/REUTER) - bert Lance, de begrotingsdirecteur van
de Amerikaanse federale regering is gisteren voorlopig gezuiverd van de
verdenking dat hij zich als bankier heeft schuldig gemaakt aan strafbare
overtredingen van de bankwet. Een onderzoek door de schatkistenbeheer
der, ingesteld op verzoek van de Senaat, acht voorshands geen termen
aanwezig o Lance of iemand anders te doen vervolgen.
Deze conclusie heeft echter alleen
betrekking op het tijdvak tussen
januari 1975 en Lance' benoeming
in overheidsdienst. De periode
daarvoor, waarover ook vragen zijn
gerezen, is nog in onderzoek. Op 7
september zal de bevoegde sena
atscommissie een nieuwe reeks
hoorzittingen aan Lance' omstre
den bankierspolitiek wijden. Ge
hoopt wordt dat de schatkistbe
heerder voor die datum zijn onder
zoek volledig rond heeft.
Lance is afkomstig uit Georgia, de
staat waarover president Carter
gouverneur was. Hij geldt als een
persoonlijke vriend van Carter.
Voor zijn komst naar Washington
was Lance directeur van de natio
nale bank van Georgia, waarin hij
ook aandelen bezat. Om een meer
derheidspakket te verkrijgen,
leende Lance 2.6 miljoen dollar bij
de Hanover Trust Co. in New York.
Hij betaalde deze schuld (en enkele
andere verplichtingen) later terug
met een lening bij een andere grote
bank, de First National Bank of
Chicago. Het onderzoek draaide
om de vraag of Lance deze twee le
ningen op gunstige voorwaarden
kreeg door rentevrije deposito's uit
te zetten bij de crëd ietver lenende
banken. Zou hij het kapitaal van
zijn bank inderdaad hebben ge
bruikt als persoonlijk "onderpand"
dan zou dit strijdig zijn geweest met
de Amerikaanse bankwet.
Het rapport is niet tot de concludie
gekomen dat de deposito's expli
ciet door een van de partijen zijn
ingebracht als een voorwaarde voor
de leningen of de voorwaarden
waarop die werden verstrekt.
Er worden echter wel vraagtekens
gezet achter de door Lance ge
volgde procedure. De schatkistbe
heerder, John Heimann, zou graag
zien dat de bankwet zodanig wordt
bijgewerkt datmen dergelijke
DAR ES SALAAM (AF/UPI) - De
Franse minister van Buiten
landse Zaken, Louis de Guirin-
gaud, is gisteren in Tanzania aan
gekomen voor een bezoek van
drie dagen aan dat land. Maar een
studentenprotest tegen de ver
koop van Franse wapens aan
Zuid-Afrika was voor de Franse
minister aanleiding te dreigen,
dat hij rechtsomkeert zou maken
en zou vertrekken.
Ongeveer 200 luid zingende en met
borden zwaaiende studenten wa
ren aanwezig toen de Guiringaud
op het vliegveld van de Tanza-
niaanse hoofdstad arriveerde.
De Franse minister reageerde op
een en ander door zijn gastheer,
de Tanzaniaanse minister van
Buitenlandse Zaken Ben Mkapa
toe te schreeuwen: "Als u daar
geen eind aan kunt maken, zal ik
terstond mijn bezoek beëindi
gen".
De studenten waren door het
politie-cordon gebroken om
dichter bij het vliegtuig te zijn
terwijl De Guiringaud van boord
ging. Zij versperden hem korte
tijd de weg terwijl de minister
zich naar het stationsgebouw be
gaf voor een persconferentie,
maar de kreten der studenten
verstoorden de persconferentie
die ontaardde in een schreeuw-
wedstrijd tussen De Guiringaud
en Tanzaniaanse functionarissen.
De Guiringaud eiste op hoge toon
van zijn Tanzaniaanse ambtge
noot, ervoor te zorgen, dat de be
togers verdwenen. Vervolgens
merkte hij op, dat hij voor het
eerst zo was ontvangen na bezoe
ken aan drie Afrikaanse landen
gebracht te hebben.
Uiteindelijk is gebleken, dat de
Tanzaniaanse minister van Bui
tenlandse Zaken niet van zins is,
zijn Franse ambtgenoot genoeg
doening te geven. Deze laatste
heeft derhalve besloten vanoch
tend Tanzania te verlaten.
De woordvoerder van de Franse de
legatie, die De Guiringaud verge
zelt heeft gisteravond een com
muniqué voorgelezen, waarin het
bezoek van De Guiringaud aan
Tanzania wordt afgezegd.
Dit communiqué luidt als volgt:
"Naar aanleiding van de ontoe
laatbare betogingen op het vlieg
veld van Dar es Salaam tijdens de
aankomst van Louis de Guirin
gaud, die de Tanzaniaanse autori
teiten niet hebben willen veroor
delen, heeft de Franse minister
van Buitenlandse Zaken beslo
ten zijn bezoek aan Tanzania af te
gelasten. Hij vertrekt vrijdagoch
tend uit Dar es Salaam.
transacties voortaan openbaar
moet maken.
Hoewel de kwestie Lance in aanleg
een kluif was voor Bert is de zaak
politiek geworden doordat "men"
zich is gaan afvragen of Lance zich
in zijn huidige functie wel met de
nodige voorzichtigheid zal gedra
gen.
President Carter twijfelt daar niet
aan. Onmiddellijk na een vluchtige
lezing van het rapport sprak hij gis
teravond zijn ongeschokte ver
trouwen in Lance uit.
Er moeten nu nog drie dingen wor
den opgehelderd:
de vraag of de ondergeschikten
van Neimann Lance wel goed heb
ben "doorgelicht" töen hij door
Carter als begrotingsdirecteur
werd v oorgedragen.
de vraag of Lance als particulier POESJKINO (Reuter) - op het sta-
op onoirbare wijze gebruik heeft tion van de Sovjet-Russische plaats
gamaakt van een huurvliegtuig Poesjkino zijn minstens tien reizi-
waarvoor de penningen door zijn gers om het leven gekomen toen
Brug bezwijkt
in Sovjet-
Unie: 10 doden
nationale bank
opgebracht.
voetgangersbrug tussen de di
verse perrons het gedeeltelijk be-
de financiële handel en wandel gaf. Ongeveer honderd
dat hij niets heeft gedaan wat niet Over de oorzaak van het ongeluk
door de beugel kan. De Ameri- niets meegedeeld. Poesjkino ligt 30
kaanse bankierswereld geeft hem kilometer ten noordoosten van
daarin gelijk* Moskou.
MOSKOU (Reuter/AFP) - Presi
dent Tito van Joegoslavië en zijn
Sovjet-Russische gastheer,
president-partijleider Leonid
Breznjev, hebben gisteren hun
tweedaagse gesprek afgerond met
de goedkeuring van, een gezamen
lijk communiqué. Dit communiqué
zal volgens Joegoslavische zegslie
den tot uitdrukking brengen dat de
ideologische, politieke en militaire
status quo van de wederzijdse be
trekkingen volledig wordt gehand
haafd. Tito en Breznjev, aldus deze
zegslieden, zijn het er zuiver bilate
raal, in feite alleen over eens, dat ze
het oneens zijn".
Het. zwaartepunt van de besprekin
gen lag bij de partijpolitieke me
ningsverschillen tussen het onaf
hankelijke Belgrado en het nog
steeds naar de communistische
heerschappij strevende Moskou.
Deze geschilpunten werden on
langs geaccentueerd door de ban
vloeken die Moskou uitsprak over
het Spaans-Italiaans-Franse Euro-
communisme. Tito heeft de euro
communisten tegen Moskou in be
scherming genomen.
Toen hij dinsdag in de Sovjet
hoofdstad arriveerde, stelde de 85-
jarige Tito andermaal dat elke
communistische partij het recht
heeft haar eigen koers te bepalen -
zonder het dictaat van Moskou te
hoeven volgen. Tito liet er geen
twijfel over bestaan dat hij in zijn
gesprek met Breznjev keihard zou
vasthouden aan dit recht.
Breznjev zei woensdag, tijdens een
banket ter ere van Tito, dat de
Sovjet-Unie dit recht alsmede de
Joegoslavische onafhankelijkheid
tenvolle eerbiedigt. Hij liet daar
echter in één adem op volgen dat
solidariteit tussen communistische
partijen een groot en noodzakelijk
goed is.
De twee gesprekken tussen Tito en
Breznjev duurden samen nog geen
vijf uur - nauwelijks een bestek
waarin de sinds 30 jaar bestaande
problematiek uitvoerig ter discus
sie kon komen.
Daarenboven hebben de twee
staatshoofden ook over een aantal
internationale vraagstukken van
gedachten gewisseld. Volgens
waarnemers is gisteren bijvoor
beeld aandacht besteed, aan het
conflict tussen Ethiopië en Somalië
en de situatie in het Midden-
Oosten. Moskou heeft onlangs in
voorzichtige bewoordingen partij
gekozen voor Ethiopië. Volgens
Joegoslavische informanten zou
Tito het daar, al even behoedzaam
overigens, in grote trekken mee
eens zijn.
In het communiqué wordt gerept
over de noodzaak om de twee Afri
kaanse buurlanden hun geschil
zonder inmenging van derden tot
een oplossing te laten brengen.
Tito en Breznjev zullen het waar
schijnlijk ook zonder moeite eens
zijn geweest over het Midden-
Oosten. Beide landen zijn voor her
vatting van de Geneefse vredescon
ferentie, mits de Palestijnen daar
aan als volwaardige gesprekspart
ners kunnen deelnemen.
In Moskou wordt verwacht dat het
officiële communiqué grote nad
ruk zal leggen op de buitenlands
politieke eengezindheid terwijl er
aan de ideologische kwesties
slechts oppervlakkige aandacht zal
worden geschonken.
Tito heeft vandaag nog een laatste
beleefdheidsgesprek met Breznjev
voor hij doorreist naar Irkoetsk in
Siberië. De Joegoslavische leider
zal daar tot 24 augustus vakantie
houden, alvorens hij bezoeken aan
Noord-Korea en China gaat bren
gen.
Maandag 22 augustus - Aanvang 19.30 uur
FINALE
VVV Katwijk Zaalvoetbaltoernooi 1977
Sporthal Cleijn Duin - Katwijk aan Zee
Met medewerking van: v.d. Plas/BMW-Katwijk
Sanitair Sjardin - Leiden
Godula United - Lisse
Cleijn Duin - Katwijk
m
W i:
Tijdens de finale een optreden
van de DUTCH RHYTM STEEL EN SHOWBAND