PLAN VOOR
RHODESIË
LIGT KLAAR
Strijd O gaden
eist al veel
slachtoffers
Spaanse hotelstaking breidt uit
Waarnemer van Makarios
krijgt de steun van
alle partijen op Cyprus
Van Brits-Amerikaans makelij
Moboeto laat zijn
minister arresteren
ZOON VAN CARTER
UIT WITTE HUIS
Hockey-kei
Ties Kruize:
„Als je je sport
serieus neemt,
dan neem je
Midalgan Sport."
MAANDAG 15 AUGUSTUS 1977
MADRID (DPA/UPI) - De door
toeristen en reisorganisaties
gevreesde horecastaking in
de Spaanse toeristencentra is
gisterochtend op grote schaal
begonnen waardoor duizen
den toeristen in de hotels zelf
hun bedden moesten opma
ken en soms ver moesten
zoeken om een maaltijd te
krijgen.
Volgens de eerste berichten
wordt overal aan de Costa de
Sol gestaakt, alsmede in Co-
runa en Saragossa. Aan de
Costa Brava heeft het
horeca-personeel het werk
neergelegd in het gebied rond
Lloret de Mar. Voor een ver
dere uitbreiding wordt daar
gevreesd.
Woordvoerders zeiden dat de
staking in plaatsen als Tor-
remolinos en Marbella volle
dig is. Daar weigert niet alleen
het hotelpersoneel te werken,
maar ook in café's, restau
rants, nachtclubs en andere
etablissementen.
De staking voor hoger loon be
gon negen dagen geleden in
de noordelijke steden La Co-
runa, Santiagp de Compos-
tela en Zaragossa en breidde
nog voedsel werd
zich zaterdag uit tot de zuid
elijke provincie.
week. Onderhandelingen met
de werkgevers, die niet ver
der willen gaan dan de helft
van de geëiste loonsverho
ging, liepen zaterdag vast.
Een woordvoerder van het
luxueuze hotel Al Andalus in
Torremolinos zei dat de sta
king totaal was. Een ander ho
tel in deze toeristenstad liet
weten dat alles plat ligt en dat
de gasten gisteren voor de
lunch niet meer dan wat
koude hapjes kon worden
aangeboden. "Ze nemen het
echter sportief op, hoewel ze
zelf hun bedden moesten
opmaken en hun kamers
schoonhouden", aldus een
hotelfunctionaris.
Een hotel in Marbella liet weten
dat daar alles gesloten is, ook
de café's. Men verwachtte dat
een aantal toeristen voortijdig
de vakantie zal afbreken.
Volgens Spaanse kranten zijn
de reisorganisatoren begon
nen voor hun klanten uit
wijkmogelijkheden te zoeken
in landen als Griekenland en
Joegoslavië.
NICOSIA (Reuter/UPI) - De Cypri-
.sche leider Spyros Kyprianou, die
sinds het overlijden van president
Makarios diens functie waarneemt,
wordt tijdelijk met het president
schap bekleed tot volgend jaar fe
bruari. Dit is zaterdag in Nicosia
duidelijk geworden nadat de vier
belangrijkste Grieks-Cyoriotische
partijen zijn overeengekomen geen
andere kandidaten te stellen.
De westers gerichte partij "demo
cratische bijeenkomst" van Glaf-
kos Clerides maakte zaterdag na
een drie uur durende bijeenkomst
bekend dat ze geen tegenkandidaat
zal stellen voor de tussentijdse ver
kiezing van 10 september. Dan
wordt een tijdelijk opvolger voor
Makarios gekozen totdat februari
volgend jaar de periodieke presi
dentsverkiezing plaatsvindt. En
kele uren eerder had de socialisti
sche "Edek-partij", onder leiding
van de vroegere lijfarts van Maka
rios, Vlassos Lyssarides, laten we
ten dat ze "als een tijdelijke maat
regel" steun zou verlenen aan Ky-
WASHINGTON (Reuter/UPI) - Het Brits-Amerikaanse
plan voor de vestiging van een zwart meerderheidsbewind
in Rhodesië in de loop van het volgend jaar is voltooid. Het
is een gedetailleerd plan met als hoofdbestanddeel een
grondwet voor een onafhankelijk Zimbabwe, zo deelde de
Amerikaanse minister van buitenlandse zaken, Cyrus Van
ce, zaterdagavond mee.
De Zuidafrikaanse bewindsman
wilde niet in details treden over
hetgeen hij in Londen had bespro
ken, maar zei dat het ging over 'bij
zonder serieuze voorstellen die een
serieuze overweging verdienen van
alle Rhodesische partijen'.
Een politieman, die gewond is
geraakt bij bloedige straatgevech
ten in de Londense wijk Lewisham
afgelopen zaterdag tussen politie
en enkele duizenden linkse demon
stranten wordt door twee collega's
weggedragen. Er vielen 90 gewon
den, meer dan de helft daarvan
agenten. Tweehonderd mensen zijn
aangehouden.
Aanleiding tot de rellen was een
mars door de wijk (waar veel ne
gers en kleurlingen wonen) van het
uiterst rechtse 'nationale front', dat
wilde protesteren tegen de vele
roofovervallen. "80 Procent van de
rovers zijn zwarten, 85 procent van
de slachtoffers blanken", heette het
op een spandoek.
Er was 4.000 man politie op de been,
die er echter niet in slaagden de
vijandige partijen te scheiden. De
leden van het Nationale Front wer
den door de overmacht van tegen-
demonstranten snel verjaagd,
waarop links zich tegen de politie
keerde met rookbommen, messen,
stenen, flessen eri ammonia. Twee
agenten liepen messteken op.
De Britse minister van buiten
landse zaken, David Owen, en de
Amerikaanse ambassadeur bij de
Verenigde Naties, Andrew Young,
reizen waarschijnlijk binnen twee
weken naar zuidelijk Afrika om het
pakket voorstellen voor te leggen
aan de betrökken partijen. "Wij
menen dat het plan billijk en rede
lijk is en dat het instemming zal
vinden bij de partijen en de interna
tionale opinie", zo verklaarde
Vance na tweedaagse besprekin
gen in Londen op een persconfe
rentie in zijn vliegtuig op de terug
weg naar Washington.
Definitieve overeenstemming over
de voorstellen was eerder op de dag
bereikt tijdens een lunchontmoe-
ting tussen Vance, Owen en de
Britse premier Callaghan. Het plan
bevat een tot in bijzonderheden
uitgewerkte ontwerp-grondwet
"met annexen" en voorziet in al
gemeen kiesrecht, regelingen voor
de overgangsperiode en instelling
van een economisch ontwikke
lingsfonds. Nadere bijzonderheden
zullen pas na het overleg met de be
trokken partijen in zuidelijk Afrika
worden bekendgemaakt. President
Nyerere van Tanzania, met wie
Vance zaterdagmorgen in Londen
enkele aspecten van het plan besp
rak, heeft al te kennen gegeven dat
hij er wellicht steun aan zal verle
nen. Over dit gesprek zei Vance dat
beide landen wensen dat er een snel
einde komt aan de oorlog in Rhode
sië en dat er verkiezingen worden
gehouden ter bepaling van de sa
menstelling van de regering
Zimbabwe. "Wij willen dat langs
vreedzame weg bewerkstelligen",
zo verklaarde de Amerikaanse mi
nister.
In Johannesburg zei de Zuidafri
kaanse minister van buitenlandse
zaken Botha dat er volgens hem
nog steeds een basis aanwezig is
voor een politieke oplossing van de
breuk tussen Engeland en Rhode
sië, dat zich twaalf jaar geleden
eenzijdig onafhankelijk verklaar
de.
De bewindsman verklaarde dit gis
teren bij zijn terugkeer uit Londen,
waar hij van gedachten heeft ge
wisseld met zijn Britse collega Da
vid Owen en de Amerikaanse mi
nister van buitenlandse zaken.
Botha zei verder dat hij in Londen
ook had gesproken met de Rhode
sische zwarte leider bisschop Abel
Moezorewa en dat daarbij ver
scheidene kwesties aan de orde wa
ren geweest.
KINSJASA (UPI) - De minister
van buitenlandse zaken van Zaïre,
Ngoeza Karl-i-Bond, is zaterdag ge
arresteerd op beschuldiging van
hoogverraad. Ook zijn Ngoeza al
zijn overige officiële functies en
eretitels ontnomen. De beschuldi
ging van hoogverraad houdt ver
band "met de gebeurtenissen in
Sjaba". Dit meldt het officiële Zaï
rese persbureau Azap.
De Zaïrese president Mobdetoe
Sese Seko tekende zaterdagmor
gen een decreet waarin minister
Ngoeza van al zijn functies wordt
ontheven waaronder die van lid van
het politiek bureau en vice-
voorzitter van de uitvoerende raad
van Zaïre. Het arrestatiebevel werd
Ngoeza uitgereikt in aanwezigheid
van een vooraanstaand lid van het
politiek bureau. De beschuldiging
van hoogverraad wordt in het be
richt van Azap niet verder uitge
werkt.
De 39-jarige Ngoeza, juist terugge
keerd van een reis door Europa en
de Verenigde Staten, is lid van de
Loenda-stam uit de zuidelijke pro
vincie Sjaba, het vroegere Katanga.
Begin dit jaar brak in Sjaba een op
stand uit tegen het regime van Mo-
boetoe, voornamelijk geleid door
vroegere Katangese gendarmes die
volgens Zaïre opereerden vanuit
het naburige Angola.
MOGADISCIO (UPI/Reuter) -
Volgens de jongste berichten vón
de Somalische guerrillastrijders
hebben zij in de gevechten van de
afgelopen dagen om de historische
stad Harar in de Ogaden-woestijn
in Ethiopië ruim 1200 Ethiopische
soldaten gedood. Zij zeggen 97 pro
centvan de woestijn en het grootste
deel van twee aangrenzende pro
vincies, Bale en Sidamo, in handen
te hebben ofwel vrijwel heel Zuid
en Zuidoost-Ethiopië.
Dit wordt echter tegengesproken
door Ethiopië. De Ethiopische mi
nister van Buitenlandse Zaken Ge-
dle e Giorgis zei op een persconfe
rentie in Nairobi dat Ethiopische
troepen nog steeds in de hele
Ogaden-woestijn met de somali's
vechten, al gaf hij toe dat de laats-
ten "hun posities aan het conso
lideren waren".
Bij de gevechten om Harar werden
volgens de guerrillastrijders ook
twee tanks vernietigd alsmede een
aantal vrachtwagens en werden
voorts grote hoeveelheden wapens
buitgemaakt.
De Sowjet-Unie heeft zaterdag
avond een beroep op Ethiopië en
Somalië gedaan, de gevechten on
middellijk te staken en plaats te
nemen aan de onderhandelingsta
fel. In een door het persbureau Tass
gepubliceerde verklaring werd de
strijd bestempeld als "een nieuw
ADVERTENTIE
AANPAKKEN
De handen uit de mouwen, want er is een heleboel werk te doen
voor mannen en vrouwen.
Kom nu naar uitzendbureau Luba.
Leiden - Nieuwe Rijn 35.
Alphen - de Aarhof 67.
Gouda - de Lage Gouwe 12.
Telefoon 071-140341.
Telefoon 01720-94645.
Telefoon 01820-23311.
WASHINGTON (AFP/DPA) - Chip Carter (27), zoon van de Amerikaanse
president, heeft het Witte Huis verlaten. Hij gaat zich in zijn geboortedorp
Plains in Georgia Vestigen terwijl zijn 26-jarige vrouw Caron, met wie hij in
1973 getrouwd is, en hun zoontje van zes maanden voorlopig in Washing
ton blijven. Dit is zaterdag door het Witte Huis meegedeeld.
Uit de omgeving van het Witte Huis verluidt, dat Chip van zijn vrouw wil
scheiden. De president, die zijn schoondochter graag mag, zou daar woe
dend over zijn en Chip de toegang tot het Witte Huis hebben ontzegd.
Evenals Carters andere zoon Jeff (24) en zijn vrouw Annette woonden Chip
en Caron in het Witte Huis. Chip werkte voor het bestuur van de Democra
tische Partij, een baan van 8.000 dollar per jaar die hij enkele dagen gele
den heeft opgezegd. Hij trad bij officiële gelegenheden wel als vertegen
woordigervan zijn vader op en maakte in diens opdracht ook buitenlandse
reizen.
Mevrouw Rosalynn Carter is gisteravond in het Amerikaanse marinehos
pitaal Bethesda in Washington opgenomen om vanochtend een lichte
chirurgische ingreep van gynaecologische aard, in het bijzonder een curet
tage, te ondergaan, zo heeft het Witte Huis meegedeeld. Zij is 50 jaar en
werd vanmiddag op het Witte Huis terugverwacht.
ADVERTENTIE
WERK
Om geld te verdienen en om nieuwe ervaringen op te doen is er volop werk
voor vrouwen en mannen
Kom nu naar uitzendbureau Luba.
Leiden - Nieuwe Rijn 35.
Alphen - de Aarhof 67.
Gouda - de Lage Gouwe 12.
Telefoon 071-140341.
Telefoon 01720-94645.
Telefoon 01820-23311.
prianou om in het resterende deel
van het mandaat van Makarios als
president op te treden. Weliswaar is
op grond van de wet het stellen van
kandidaten nog open, maar poli
tieke waarnemers in Nicosia zeg
gen dat Kyprianou's verkiezing ze
ker is nu alle politieke partijen hun
standpunt hebben bekendge
maakt! De machtige communisti
sche partij van het eiland, "Akel",
die gesteund wordt door 30 procent
van het electoraat, had al in een
eerder stadium haar onvoorwaar
delijke steun aan de kandidatuur
van Kyprianou uitgesproken.
De 45-jarige Kyprianou was 20 jaar
lang een naaste medewerker van
Makarios en fungeerde 12 jaar lang
als minister van Buitenlandse Za
ken. Hij is een centrum-rechts poli
ticus die overwegend het politieke
beleid van de overleden president
aanhangt. Inzake de kwestie van de
Turkse bezetting van Cyprus is
Kyprianou, evenals Makarios, niet
bereid de vorming van twee afzon
derlijke1 staten op het eiland te aan
vaarden. De Turken beschouwen
hem als hard en weinig flexibel.
Conform de uit 1960 daterende
grondwet van Cyprus wordt de
president gekozen door de meer
derheid van de Grieks-Cyprioten,
terwijl de minderheid van de
Turks-Cyprioten een vice-
president kiest. Maar de Turks-
Cyprische leider Rauf Denktash
heeft al gedreigd de onderhande
lingen tussen de twee gemee
nschappen te zullen boycotten als
de toekomstige gekozen kandidaat
van de Grieks-Cyprioten be
schouwd wordt als president van
geheel Cyprus.
Gelijk recht
voor bezet
gebied Israël
JERUZALEM (DPA/Reuter) - De
Israëlische regering heeft gisteren
besloten de bezette gebieden op de
westelijke Jordaanoever en in de
Gazastrook "dezelfde rechten te
geven die gelden op Israëlisch
grondgebied". Een regerings
woordvoerder in Jeruzalem zei dat
dit niet betekent dat het gebied ge
annexeerd wordt, of dat de wette
lijke status van de burgers veran
dert.
"De regering zal de bevolking in de
bezette gebieden dezelfde rechten
geven als de Israëlische bevolking
heeft. Deze beslissing moet niet
worden gezien als annexatie, om
dat het onmogelijk is Israëlisch ge
bied voor het joodse volk te an
nexeren, aangezien dat land al aan
het volk toebehoort", zo verklaarde
de regeringswoordvoerder.
Waarnemers in Jeruzalem geloven
dat het besluit van de regering-
Begin mogelijk een eerste stap be
tekent naar de verandering van de
status van West-Jordanië.
ADVERTENTIE
explosief broeinest in het gebied
van de hoorn van Afrika".
"De leidende kringen van de
Sowjet-Unie spreken ernstige be
zorgdheid uit over de verslechte
ring van de situatie zo berichtte
Tass. "Imperialisten en andere
reactionaire krachten doen koort
sachtige pogingen de kloof tussen
Ethiopië en Somalië te verbreden".
Voorts voeren reactionaire krach
ten hun aanvallen op de Sowjet-
Unie en andere socialistische lan
den op in een poging Somalië en
Ethiopië van hun natuurlijke
bondgenoten en vrienden te schei
den", aldus de Russische verkla
ring.
De Franse minister van Buiten
landse Zaken, De Guiringaud, zei
dit weekeinde in Kenia dat Frank
rijk zich zorgen maakt om de strijd
in de hoorn van Afrika met het oog
op de twistappel Djibouti, de jong
ste staat in Afrika, waar ook na het
uitroepen van de onafhankelijk
heid nog Franse troepen zijn om de
grenzen van dat land te verdedigen.
De regering van Djibouti heeft het
verwijt afgewezen dat zij de door
tocht van Somalische guerrilla
troepen naar de Ogaden zou heb
ben toegestaan. Djibouti gedraagt
zich neutraal tegenover zijn buur
landen Ethiopië en Somalië, zo
werd gezegd.
„Warming-up is erg
belangrijk. Niet alleen bij
hockey natuurlijk. Dat geldt
voor elke sport. Je komt
sneller in je spel en je hebt
minder kans op blessures.
Daarom is die nieuwe
Midalgan Sport zo handig.
Je kunt 't snel en
makkelijk inwrijven en hebt
meteen warme.spieren.
Echt een prima middel".
Nieuw. Midalgan Sport.
Voor warme, soepele spieren
en betere sportprestaties.
Verkrijgbaar bij apotheek en drogist.
