"Ik moest wel..
Het grote werk moet
Zuid-Afrika zelf doen
k*
Duitse raket
basis in Zaire
Johnny Rep
naar Corsica
PATER DOMINIC SCHOLTEN:
r>r>
Nog geen duidelijkheid
in de hasjiesj-zaak
EIGENAAR
SNACKBAR
SLAAT TOE
UW
EIGEN
DAGBLAD
OOK IN DE VAKANTIE?
Mijnramp in
Mozambique
PAGINA 14
VARIA
DONDERDAG 4 AUGUSTUS 1977
"De ontwikkelingen in
Zuid-Afrika hebben veel
van een springprocessie:
drie stappen vooruit, twee
achteruit". Een uitspraak
van de Nederlandse pater
Dominic Scholten (47),
secretaris-generaal van de
Zuidafrikaanse bisschop
penconferentie.
Hij verblijft enige dagen in ons land
en elders in Europa, maar moet 22
augustus in Pretoria terug zijn om
de uitspraak te horen in een rechtsr
zaak die de staat tegen hem heeft
aangespannen wegens het in bezit
hebben van verboden geschriften
en het verzenden van enkele publi-
katies naar.het buitenland. Zo had
hij een brochure over martelingen
in Zuid-Afrika toegezonden aan pa
ter Robben van de Dominicanen in
Nijmegen, aan de Vastenaktie in
Zeist en de Pauselijke Missiewer
ken in Den Haag.
Een lichtpunt vindt pater Scholten.
dat de hogere rechtspraak in
Zuid-Afrika nog steeds onafhanke
lijk is. Rechters worden niet dooi
de regering benoemd en ook niet
afgezet. Vergeleken met Oost-
Europa bijvoorbeeld is er in Zuid-
Afrika godsdienstvrijheid, maar,
aldus Scholten, de kerk moet zich
dan niet met het maatschappelijke
leven inlaten. Er staat een wet op
stapel volgens welke dure proces
sen niet meer betaald mogen wor
den uit de kerkekas.
Een stap achteruit noemt pater
Scholten het feit, dat de commissie
die in Soweto een zeker zelfbestuur
wil invoeren geen voet aan de
grond krijgt al laat de regering de
zwarte bewustwording en zwarte
pers "vrij aardig" toe. Dominic
Scholten ontkent, dat de bisschop
pen pas de laatste jaren duidelijk
van zich hebben laten horen. De
buitenlandse druk vindt hij wel be
langrijk, maar ook betrekkelijk.
"Het grote werk moet in Zuid-
Afrika zelf gedaan worden", aldus
pater Scholten. Zijn toekomstver
wachting: "Het zal moeilijker wor
den voordat het beter wördt".
Waarschuwing
Opnieuw heeft het Vatikaan in
een boodschap de kernbewape
ning van de grote mogendheden
veroordeeld. De verleiding om
kernwapens te gebruiken wordt
groter nu men steeds meer verschil
lende wapens kan ontwikkelen met
een kleinere reikwijdte. "Hiros
hima blijft een onvergetelijke
waarschuwing", aldus een com
mentaar van de Vatikaanse radio.
Zaterdag wordt in de Expohal te
Hilversum de jaarlijkse Zoeklicht-
toogdag gehouden. De bijeen
komsten zijn om 10 uur, 1 uur en
kwart voor 4. Centraal thema: "Ar
mageddon of nieuw Jeruzalem?"
Sprekers zijn: evangelist J. Kits,
evangelist J. Klein Haneveld, ds. P.
J. Mietes, ds D. W. Veldkamp, ds. J.
A. Malgo en ds. W. Harkema.
Voor het komende studiejaar is
prof. dr. L. Doekes benoemd tot
MIDDELBURG (ANP) - De Zeeuwse douane heeft op een zandplaat in de
Westerschelde voor de kust van Breskens opnieuw een zak hasj gevonden
van 50 kg.
De totale hoeveelheid op de Zeeuwse en Belgische kust gevonden hasj is
nu opgelopen tot 4470 kg.
Ondanks het natrekken van de vele binnengekomen tips over vreemde
gedragingen van schepen voor de Zeeuwse en Belgische kust, is de politie
nog niet veel verder gekomen met het onderzoek. Het onderzoek naar de
eventuele betrokkenheid bij het vervoer van de partij hasj door het Liba
nese vrachtscheepje Astrid (190 ton) dat op 14 juli na een ontploffing aan
boord de Zuidengelse haven New Haven werd binnengesleept, heeft geen
aanknopingspunten opgeleverd.
rector van de theologische hoge
school van de Gereformeerde Ker
ken Vrijgemaakt in Kampen.
Beroepingswerk: Geref. Ker
ken: aangenomen naar Ommen J.
C. van Egmond Epe, naar Antwer
pen (voor vormingswerk) G. L.
Goedhart Nijmegen, naar Son en
Breugel J. J. van de Bom Ochten,
de benoeming tot leraar godsdienst
aan het Veluwe-college te Harder
wijk J. Bonnes Neede, naar Hoog
vliet P. H. L. Lo Dussen-Meeuwen.
Chr. Geref. Kerken: aangenomen
naar Nieuw-Vennep kandidaat D.
Visser Veenendaal. naar 's Graven
deel kandidaat C. J. v. d. Boogert
Apeldoorn.
Geref. Kerken Vrijgemaakt: aan
genomen naar Zuidwolde (Dr.)
kandidaat M. A. de Niet Groningen.
Oud-Geref. Gemeenten: aangeno
men naar Rijssen A. van der Meer
Oosterland.
Doopsgezinde Gemeenten: aange
nomen naar Sneek G. Hoekema
Bolsward.
AMERSFOORT (SP) -
De Amersfoortse snackbareigenaar
J. Z. heeft gister
avond in zijn zaak twee mannen
•neergeschoten die hem al lange tijd
terroriseerden. De slachtoffers zijn
de 27-jarige Thijs T. en de 37-jarige
Nico N. De eerste is er het ergste
aan toe. Hij kreeg een schot hagvel in
de lies. De tweede liep een schot
HAGEL in zijn bovenbeen op. Bei
den zijn niet in levensgevaar.
De ruzie ontstond omstreeks acht
uur in de snackbar die in de Amers
foortse binnenstad ligt. Voor de zo
veelste keer de laatste jaren eisten
T. en N. broodjes en drank gratis. Z.
pakte daarop een jachtgeweer dat
hij onder de toonbank had liggen.
Hij vuurde twee keer van korte af
stand.
Voor collega-horecaondernemers
uit de Amersfoortse binnenstad
kwam dit incident niet onverwacht.
De laatste jaren vormt de sterk toe
genomen criminaliteit in Amers-
foorts centrum voor hen een steeds
sterkere bron van onrust.
NEW YORK - Leden van de
groep,die in New York het stuk
„Columbus Circle" op de
planken brengt maken hierop
het New Yorkse Columbus Cir
cle reclame voor het stuk.
De acteur James Barbosa
staat hier als Columbus met
het standbeeld van de ontdek
ker op de achtergrond. Twee
lieftallige meisjes spelen met
veel misbaar voor indiaan
sen".
Het is dezer dagen 485 jaar ge
leden dat Columbus aan zijn
ontdekkingstocht begon.
Dat kan. doch uitsluitend met deze bon. Graag 14 dagen voor
u vertrekt opzenden naar Alphens Dagblad. Juliariastraat 19.
Alphen aan den Rijn.
Leidsch Dagblad, Witte Singel 1Leiden.
Plakt u dan wel een postzegel? (55 cent).
Huls «drM: S.v.p. In bk>kl«tt*rs Invullsnt In Isdsr vakjt s.v.p. ssn tetter
Vakantteadrw:
NIET INVULLEN
NIET INVULLEN
Postnummer
Opzending is gratis in Nederland e
Wi|knummer
e Overige landen 1.90 per c
De praktijk heeft geleerd dat ondanks al onze goede
zorgen de bezorging in sommige landen te
overlaat.
Wij kunnen dus helaas geen verantwoording i
voor het niet tijdig arriveren van kranten op
kantieadres
PARIJS/NEUISENBERG - Het in
Parijs verschijnende weekblad
Afrique-Asie heeft gisteren de in
houd gepubliceerd van een con
tract, waarbij de Afrikaanse staat
Zaire de volledige zeggenschap
over de provincie Kivu afstaat aan
Door
Pim Stoel
Een zakelijke sfeer in het Am
sterdamse Hilton waar aan de bar
het scheerwollen pak van de
stijlgroep Groningen duidelijk
provinciaal van snit is en de eige
naar wordt ingepakt door twee
welbespraakte tongen: „Teken
nou in ieder geval voor driedui
zend stuks Het is een werel
duitvinding, in Amerika werken
ze nergens anders meer mee, het
is de topper van het jaar
Misschien is het allemaal wel
waar maar waarom dragen ze al
lebei dan toch van die blinkend
witte schoenen
Even verderop nipt Johnny Rep,
het Zaanse zorgenkind, aan zijn
thee, knikt bedachtzaam, schudt
uitvoerig de hand van een heer op
leeftijd en verlaat het vertrek in
jongensachtige tred, vertederd
nagestaard door twee oudere
dames.
Rep buiten: „Dat was nou die
man uit Deventer. Die probeerde
het nog een keer. Die wil mijn sa
laris voor zijn rekening nemen als
ik bij Go Ahead Eagles ga spelen.
En als het dan goed gaat is hij
bereid over een half jaar mijn af
koopsom van acht ton voor zijn
rekening te nemen, je weet, dat
bedrag dat ik aan Valencia heb
moeten betalen om me vrij te ko
pen".
Hij poseert gewillig voor de foto
graaf, wordt argwanend als die
hem vraagt voor het Hilton-hotel
te gaan staan: wat brengt je dat
op, deel ik daarin mee
Het brengt niets op, dus Johnny
deelt niet mee ook, hij accepteert
het gelaten, wil verder niet praten
in dit Amerikaans bolwerk, wil
per se naar Scheltema, al is dat
cafe met het verdwijnen van de
kranten van de Nieuwezijds
Voorburgwal veel van zijn
charme kwijtgeraakt. Rijdt met
zijn kleine Citroen als een ra
zende door de stad, geconcen
treerd aanvankelijk, maar af en
toe duidelijk afgeleid: „Zag je
dat? Zag je die blouse? Dat waren
me er een paar, dat zie je niet veel
meer vandaag de dag
Hij wil weer thee, zegt, daar kijk
je van op, he. Johnny de losbol
drinkt thee, geen whisky voor de
Don Juan.
Hij zegt ook: „Dat image heb ik
nou eenmaal. Niets aan te doen.
Ik houd van een lolletje. Ik wil
best wat plezier hebben, net zoals
jij en alle anderen. Maar ik ben
echt niet elke dag op stap. A, zou
ik dan bij mijn vrouw de deur niet
meer in mogen en B, ben ik teveel
voetballer. Ik moet nog jaren
mee. Maar die verhalen zijn on
vermijdelijk. Als ik ergens een
pilsje drink, dan zeggen ze de
volgende dag, he ik zag Johnny
gisteren nog in de stad, lam dat
hij was, apezat. Praat daar nou-
maar eens tegen in".
Formidabel
Hij gaat dus naar Bastia, naar
Corsica, naar die Franse club die
thuis nooit verliest, gewoon om
dat de tegenstander teveel wordt
geïntimideerd. Rep: „Ja kijk
eens, hoe het daar is weet ik niet.
Ik ben er een keer geweest, het
was er mooi, de zee was blauw en
het contract was prima. Ik zie-
wel".
Aarzelend: „Ik mocht dit aanbod
niet afwijzen. Het was formida
bel. Ik durf best te zeggen dat ik
na Cruijff het mooiste contract
heb wat er bestaat. Nou, laten we
zeggen, na Cruijff en Neeskens.
Voor zo'n bedrag wil ik overal
spelen". Trots: „Daarbij, ik volg
Djazic op. Dat is toch niet de
eerste de beste boerenjongen.
Dat is een vedette".
Hij kocht zich vrij bij Valencia
omdat het zo ver was en hij gaat
nou naar Corsica?
Rep bezwerend: „Kijk, ik pers
oonlijk vond Valencia niet ver. Ik
vond het er prachtig. Maar mijn
vrouw vereenzaamde er zo. Die
wilde dat ik in Holland ging spe
len. Maar ik kwam hier gewoon
niet redelijk onder dak. Dus moet
ze nog maar een paar jaar door de
zure appel heenbijten".
Hij straalt nu: „Voor mij was Va
lencia prima. Niet al te strenge
discipline". Vertrouwelijk:
„Weet je, in Spanje heb ik weer
plezier in het spel gekregen. Dat
laatste jaar bij Ajax zat ik stuk.
Kon ik niets meer, mijn benen le
ken van lood. Ik wou weg en het
mocht eerst niet van Kraay. Nou,
toen speelde ik nog een paar keer
rottig en toen mocht ik dus wei-
weg
Ritme
„Ik had het gezien in Amsterdam.
Dat kwam ook een beetje door
die wereldkampioenschappen in
Duitsland. Het was zo moeilijk
om je weer aan te passen aan het
gewone ritme. Ik was niet de
enige die er last van had, Cruijff,
Neeskens, Rensenbrink noem ze
maar op. Ze hebben na die WK
allemaal een rottig seizoen gehad.
Toen kwam ik in Valencia en toen
ging het gelijk goed.
Een uitstekend leven. Veel in een
trainingskamp, dat wel, maar wel
met pret. Een flesje wijn op tafel
met z'n vieren. En als er dan twee
geen zin hadden, dan dronk je
hem met z'n tweeen leeg. Geen
enkel probleem. Probeer dat als
trainer maar in Spanje te verbie
den. Geen wijn bij het eten, dan
wordt er ook niet gevoetbald.
Zelfs Michels heeft het moeten
toestaan".
Hij ging dus weg om zijn vrouw?
Rep eerlijk: „Nou nee, dat niet. Ik
kon het niet meer vinden met die
voorzitter. Een zak. Verkeerde
aankopen. Volgens mij geld in ei
gen zak steken. Toen ik bij hem
kwam en ik zei dat ik weg wilde,
had die me wel naar Amsterdam
willen dragen. Gewoon uit angst.
Omdat ik hem door had. Maar ja,
ik had nog twee jaar tegoed. Dus
wel de portefeuille trekken. Acht
ton op tafel leggen. Die heb ik ge
deeltelijk geleend. Van iemand
die graag wat geld uit Spanje naar
Nederland wilde transporteren.
Dat is niet zo eenvoudig op de
normale manier Geleend-
van Johan Cruijff dus9
Hij zwijgt. Wil niets zeggen over
de herkomst van het bedrag.
Zegt dan: „Ja kijk, zwart op wit
staat er niets. Als ik nou niet meer
zou spelen, zou die man naar zijn
geld kunnen fluiten. Maar ik wil
wel spelen. Ik ben 25, ik heb nog
een voetballeven voor me. Ik wil
in Oranje. Ik wil naar Argenti-
Vertoning
Hij geeft na lang aandringen toe
in een vernederende positie te
hebben verkeerd. Rep: „Natuur
lijk had ik me eerst georienteerd.
AZ had belangstelling en FC
Koln ook. Pas daarna heb ik me
vrijgekocht. Nou, het leek rond
met FC Koln en de deal sprong op
het laatste moment af. Weiswei-
Ier luchtte me niet.
Ik heb sterk de indruk dat ie
mand me een loer heeft willen
draaien door lullige dingen tegen
Weisweiler over me te zeggen. En
dan die kwestie bij AZ. Dat was
een rare vertoning. Ik ben bij het
eerste gesprek geweest tussen
ome Cor Coster en Klaas Molena
ar. Het was net een droom. Nie-
t echt.
Wat zeuren over de nieuwe schil
derijtjes die Molenaar net aan de
muur had gehangen, voor een
tonnetje of wat. Maar toen hij
hoorde dat ik dan 1,2 miljoen
moest kosten bood hij de helft.
Dat is geen zaken doen. Ik wilde
in ieder geval die acht ton losgeld
terughebben en dan moet ik zelf
ook nog wat verdienen. We had
den best wat in prijs teruggewild.
Maar de helft dat is belachelijk. Ik
had helemaal het idee dat het een
geintje van ze was. Dat ze me he
lemaal niet moesten".
Verongelijkt: „Is dat nou zo duur.
Een miljoentje. Wees eerlijk,
waar koop je op het moment een
buitenspeler van klasse. Van der
Lem is natuurlijk goed. Maar niet
beter dan ik. Die kostte Feye-
noord toch een tonnetie of acht".
Hij geeft toe dat de onderhande
lingen voor hem pijnlijk waren.
Rep: „Het is toch eigenlijk een
koehandel. Daar zit je dan ge
woon bij. Eigenlijk moet je dat
ook niet doen
Hij kocht zich dus eerst vrij om
zich vervolgens aan de hoogst
biedende weer te verkopen? Rep:
,Ja, wat moest ik anders. Ik moet
die schuld inlossen en ik wil
voetballen. En ik kan voetballen.
Ben ik minder dan Rene van der
Kerkhof? Hoeveel wil PSV voor
die hebben? Toch minstens an
derhalf miljoen".
Lange neus
Grijnzend: „Wat zitten ze dan te
zeuren als ze de beste spits van
Europa voor minder kunnen
krijgen. Maar zonder gekheid, ik
hoop het niet voor Van Marwijk
en voor Vosmaer persoonlijk
want dat zijn aardige jongens,
maar ik hoop wel voor AZ, dat ze
snel zonder buitenspelers zullen
zitten en dan krek vanuit Corsica
een lange neus. Twee weken te
rug had ik nog willen komen,
voor veel minder dan we eerst
vroegen. Gewoon exact voor het
bedrag dat ik aan Valencia be
taald heb. Omdat ik per se wilde
spelen".
Maar insiders zeggen dat het
maar 475.000 gulden was in plaats
van acht ton?
Rep geïrriteerd: „Wie zegt dat?
Kraay bij AZ zeker. Ja, die roept
rond dat hij het van mijn familie
daar in Jisp weet. Waanzin. Weet
je, Vrij Nederland. Daar heeft het
precies in gestaan. 720.000 gulden
plus het feit dat ik tachtig mille
die ik nog tegoed had niet meer
kreeg. Acht ton totaal".
Hij bestelt een pilsje en een
broodje kaas.
Voor jou altijd, lekker dier, zegt
de serveerster.
Hij staat op en belt met Maarten
de Vos van Inter Football. Komt
even later wat onthutst terug.
„Morgen gaan we al naar Corsica.
Om tien over twaalf. En mijn
dochter is deze week jarig. Hoe
moet dat nou. Ik had thuis wil
len zijn op die dag".
Hij vermant zich. „Nou, het is dus
rond. Ik kan ook tegen IJsland
meedoen ejnd van de maand als
Happel me wil hebben, al speelt
Bastia dan zelf, dat heeft Maarten
al geregeld".
Faalangst
Vertrouwelijk: „Ik moest het
doen. Ik kan zo'n voorstel van die
man in Deventer niet aannemen.
Stel dat het niet goed gaat daar,
dat het niet loopt zoals ze ver
wachten. Dan wil hij natuurlijk
later mijn afkoopsom ook niet
meer betalen en dan zit ik-
mooi omhoog".
Heeft hij'een beetje faalangst?
Rep: „Ben je gek. Ik zweer je, ik
ben mentaal de laatste jaren zo
vooruit gegaan dat ik ook een
slecht draaiend elftal uit de mi-
sere kan tillen".
Maar even later zegt hij: „Ik kan
niet zonder publiek. Een volle
tribune is het mooiste wat er is.
Een half leeg stadion, een ver
schrikking voor mij".
Grijzend: „Nou begin ik aan mijn
zoveelste trainer. Ik heb er al heel
wat gehad. Knobel, Kraay, Mi
chels in Duitsland, Zwartkruis
bij Oranje, weet je, die was hele
maal niet zo gek.
Onder Knobel was er geen disci
pline, het veldje gauw wat kleiner
maken als er getraind werd, dan
werd je niet zo moe. Knobel deed
er niets tegen, die bleef lachen.
Nou, Zwartkruis bleef ook lac
hen. Maar het veld mocht niet
kleiner, nee heren, aanpakken
geblazen. Ik had er toch wei
waardering voor.
Nou, bij Valencia versleet ik ook
drie trainers. Die Herrera heb ik
eruit gewerkt. Die had het lef mij
tegen Barcelona niet op te stellen
omdat hij ineens 4-4-2 wilde spe
len. Net toen ik in topvorm 'was.
Nou, de pers had hij gelijk op zijn
dak. En ik blies het vuurtje nog
wat aan. Toen moest hij me een
week later wel opstellen en toen
speelde ik de sterren van de he
mel en toen werd Herrera de club
uitgeschreven door de kranten.
Weg was hij. Ja, moetje rekenen,
na tien minuten stond het 2-0 en
na rust maakte ik een wereldgoal,
je weet wel, de bal bij de midden
lijn oppikken, een solo, pats,
hangen".
Hakkelend: „Dat is, dat is het
mooiste wat er is, die bal die daar
langs de keeper flitst, dat gejuich
van die tribunes en als je dan op
kijkt al die vlaggetjes die naar je
zwaaien. Op zo'n moment weet ik
zeker dat voetbal het mooiste is
wat er bestaat
de Westduitse rakettenfirma Otrag.
Volgens het links georiënteerde
blad heeft Zaire "Het volledige ge
not van het grondgebied met inbe
grip van het recht het gebied zon
der enige beperking te gebruiken"
overgedragen aan Otrag. Met de
transactie zou een bedrag van 800
miljoen mark zijn gemoeid.
De firma Otrag in Neu Isenburg be
vestigde dat de Westduitse regering
een gebied ter grootte van de DDR
heeft gepacht in Zaire, ten westen
van het Tanganjika-meer. Otrag
bouwt daar lanceerinstallaties voor
communicatie- en onderzoeksatel-
lieten. Een eerste proefraket is op
17 mei met succes gelanceerd.
Otrag zegt dat deze "Afrikaanse
Cape Kennedy" de grootste lan-
ceerinstallatie ter wereld is buiten
de Sowjet-Unie. Met een nieuw,
goedkoop systeem van raket
aandrijving zouden hier satellieten
voor derde wereld-landen worden
gelanceerd. De raketten zullen in
West-Duitsland worden vervaar
digd.
V.S. ontkennen
wijziging van
NAVO-strategie
WASHINGTON - De Amerikaanse
minister van defensie, Brown, heeft
gisteren ontkend dat de Verenigde
Staten in het geheim een nieuw mi
litair concept zouden hebben aan
vaard, waarbij zij de voorkeur zou
den geven aan de mogelijkheid van
een geslaagde Sowjet-inval in
West-Duitsland boven een verho
ging van de militaire uitgaven voor
de NAVO.
Brown deed dit in antwoord op
vragen in een militaire subcommis
sie uit de senaat over een artikel van
de journalisten Rowland Evans en
Robert Novak, die eerder op de dag
hadden onthuld dat de VS zouden
willen pogen met politieke midde
len de landen van het pact van War
schau af te houden van een aanval,
terwijl zij zich er, als het toch tot een
dergelijke aanval zou komen, bij
voorbaat bij zouden neerleggen dat
een derde deel van West-Duitsland
wordt bezet. "Het artikel is onna
uwkeurig en de aanhalingen zijn uit
hun verband gerukt", zo zei minis
ter Brown.
DAR ES SALAAM - Bij een ont
ploffing in een kolenmijn in Moati-
ze, in Mozambique, zijn 150 mijn
werkers onder het puin bedolven.
Er is weinig hoop dat er nog overle
venden zijn. De explosie had dins
dagmiddag plaats.
"Na dit tragische ongeluk braken
ernstige incidenten en wanorde
lijkheden uit waarbij negen buiten
landers van verschillende nationa
liteit omkwamen", aldus de be
kendmaking. Volgens onbeves
tigde berichten zijn de slachtoffers
Belgen en Portugezen die voor de
mijnen werkten.
Een ongeluk in dezelfde mijn
kostte in september vorig jaar aan
een honderdtal mijnwerkers het le-
