EXPOSITIE
MET HOUT
TOUJIFIII
„BE
VERBOM
TEMPEE"
WOENSDAG 6 JULI 1977
VARIA
PAGINA 17
Was het zondagavond al of pas
maandagavond, dat Lasse met
een fles Aquavit binnen handbe
reik voor zich uitzat te somberen?
Zelf had hij het niet gehoord, hij
had zitten lezen,maar zijn vriend
Hasse van de Zweedse academie
had het hem een uurtje geleden
gemeld. Hoewel hij in zijn eentje
in de kamer zat, met alle gor
dijnen dicht (zijn vrouw had
haar wekelijkse bridge-avondje)
voelde hij zich voor het oog van de
hele wereld in zijn hemd gezet. Als
hij op ditzelfde ogenblik in
schijnwerperlicht geheel naakt in
de etalage van het warenhuis Pub
in Kungsgatan had gezeten, zou
hij zich niet belachelijker hebben
gevoeld.
Hij schonk net zijn zesde glaasje
in toen zijn vrouw thxnskwam.
„Wat zit jij sip te kijken", zei ze.
Ze pakte defies van het lage tafel
tje, hield hem tegen het licht en
zei: ,JDie was nog vol toen ik weg
ging, wat is er in vredesnaam
aan de hand?"
Hij trok zijn verlegen-komische
grimas die hij altijd van stal
haalde als hij zich voor een stupi
diteit moest verantwoorden, en
zei: Nabokov is dood". Zijn col
lega aan de Zweedse academie
die Russisch doceerdehad hem er
weliswaar bij herhaling op gewe
zen dat de klemtoon op de tweede
lettergreep moest liggenmaar hij
volgde toch liever het internatio
nale spraakgebruik met de klem
toon op de a in de eerste letter
greep, uit vrees voor een intellec
tueel te worden aangezien die het
altijd beter denkt te weten.
,JAaar die man was toch ook al
heel oud. met al dat vlinderge-
doe", zei zijn vrouw onlogisch.
Als je oud bent ga je dood. dat is
een ding dat zeker is".
Natuurlijk wel, maar het is zo
onherroepelijk, vooral voor ons".
„Voor ons, voor ons, voor hem
misschien, maar waarom voor
ons?", vroeg zijn vrouw schou
derophalend, terwijl ze hem nog
een keer bijschonk.
Hij zuchtte over zoveel onbegrip.
„Voor hem juist niet", zei hij nu
ietwat geïrriteerd, .Jrlij is voor
eeuwig wereldberoemd, Lolita"
en ,£peak memory", ,fPale fire"
en Adazullen tot aan het einde
der mensheid worden gelezen,
maar wij van de academie zijn
nu voorgoed te laat. Ik voel me de
risee van de internationale lite
raire wereld...."
„O bedoel je dat", zei zijn vrouw.
.Je hebt de pest in omdat jullie
hem aldoor die Nobelprijs niet
gegeven hebben. Maar dat was
jouw schuld toch niet, jij wou toch
wel?"
,Ja, natuurlijk wel, maar ik heb
me al tien jaar laten lijmen met
het smoesje dat-ie dan volgend
jaar wel aan de beurt kwam, als
Lolita weer een jaa rtje verder
in de herinnering terug lag. Goe-
ranzei vorig jaar nog dat hij hem
had zien lopen in Montreux en
dat hij er nog patent uitzag,zodat
we nog zeker vijf jaar de tijd
hadden. En nu is hij dood en nu
kan het niet meer".
Tranen van verdriet, of was het
machteloze woede, prikten in zijn
ogen maar kregen te weinig na-
chwuchs om ook metterdaad over
zijn wangen te kunnen biggelen.
Zou hij zich terugtrekken uit de
Nobel-commissie? Maar dat had
hij dan eerder moeten doen, want
nu zou het lijken dat hij zich te
rugtrok uit protest tegen de virus
ziekte die Nabokov geveld had.
"Je moetje maar troosten met de
gedachte dat hij nu is opgenomen
in hel beroemde pantheon van
over het hoofd geziene Nobelprijs
schrijvers", merkte zijn vrouw
cynisch op. ,L>an is hij in beter
gezelschap dan wanneer hij die
Nobelprijs wel gehad had".
,Jij overdrijft altijd meteen zo",
zei hijnu toch enigszins beledigd.
BellowSolzjenitsin, Böll, Be-
cket.dat zijn toch geen kleine jon
gens, en met Neruda waren we
nog net mooi op tijd. Je kan hem
nu eenmaal maar aan een man
tegelijk geven".
,JBehalve dan in 1974, toen John
son en Martinson hem zo nodig
samen moesten krijgen, omdat
jullie die aldoor op straat tegen
kwamen. Kom nou en White in
'73, en Mondale in '75. ik zeg er
niks van, ik heb tenslotte nooit iets
van die luitjes gelezen, maar je
kan dan toch moeilijk volhouden
dat jullie de kans niet hebben ge
had om Nabokov te bekronen
.Ja, daar heb je wel gelijk in,
maar Tolstoi en Tsjechow, en Ib
sen en Strindbergen Dylan Tho
mas en Joyce, en Rilke en Brecht,
en Zola en Schnitzler hebben de
Nobelprijs ook nooit gehad, dus
waarom zou uitgerekend Nabo
kov hem -dan wel gehad moeten
hebben
Hij keek haar uitdagend aan.Zij
streek hem sussend over zijn haar
en zei:Natuurlijk, je hebt gelijk,
ik zei het toch al. Ik ben blij dat al
die Aquavit tenminste niet voor
niets is geweest..."
NICO SCHEEPMAKER
WASSENAAR - Dat de natuur als
vormgever niet onder doet voor het
werk van de grootste kunstenaar,
laat de huidige expositie van gale
rie JA in Wassenaar duidelijk zien.
De houtdraaier Christiaan Jórg
toont er zijn creaties in hout die
voor het merendeel uit schalen,
flessen, kandelaars en vazen be
staan. Het zijn objecten die het
creatieve element van de natuur
tonen door middel van hun structu
rering verscheidenheid in kleur en
grilligheid van vorm. Het is een
verdienste van Jörg dat hij zijn
houtsvormen zo heeft weten te ma
ken dat al deze aspekten erin terug
te vinden zijn.
De structurering van groeperingen,
takaanzetten en ner/en zijn niet
weggeschaafd maar tonen zich ten
volle waardoor ze aan kracht win
nen. Het is alsof de natuur geheel
voor zichzelf is gaan spreken zon
der dat de kunstenaar grote ingre
pen heeft behoeven te doen. Een
bijzonder mooi voorbeeld geeft een
grote schaal van olijfessen hout.
Het oppervlakte is geribbeld, maar
als je er overheen voelt blijkt het
volkomen vlak te zijn. De ribbeling
zit in het hout. De twee objecten die
qua structuur minder spreken dan
de vaas en schaalvormen, ze zou
den net zo goed van een ander ma
teriaal gemaakt kunnen zijn, maar
als vorm veel orgineler zijn, bestaan
uit twee soorten hout. Mahonie en
sandelhout maken deze twee non-
figuratieve vormen tot de meest
boeiende van de expositie. De an
dere exposant. Johan Hemkes. laat
etsen zien die in sfeer goed over
eenstemmen met het houtwerk van
Rijksmuseum van Oudheden (Rapen
burg 28). Werkd. 10 uur voorm.-5 uur
nam. zondag 1-5 uur nam.
Pulchri Studio, Passage 10. Oegstgeest..
Tentoonstelling Therese de Groot -
beeldhouwwerk. Geopend van 17 juni
t/m 7 juli, dag. van 10-16 uur (zo. geslo
ten).
Galerie Denise Stephan, Bakkersteeg
18. tel. 132319. Tentoonstelling Wil
Tweehuysen - aguarellen en gouaches.
Geopend za. en zo. van 14-18 uur. over
ige dagen na tel. afspraak, tot 15 sept.
(gesloten van 15 juli-15 aug.).
Museum voor Volkenkunde, Steens-'
traat 1. Tentoonstelling ..Taal en teken
binnen Chinese muren". Geopend ma
t/m za van 10—17 uur. zon- en feestdagen
vfin 13-17 uur. tot 15 februari 1978.
Galerie-bibliotheek. Luifelfcaan 1, Was
senaar. Tentoonstelling Ans Sanders -
pentekeningen en Bonnie Meerts - etsen
en litho's. Geopend tot 7 juli, openings
tijden van de bibliotheek.
Hortus Botanicus. Tentoonstelling
"Dier en Kleur". Geopend ma. t/m zat.
van 10-16.30 uur, zo. van 12.30-15.30 uur
f.ot 18 sept.
Galerie De Poort. Herensteeg 11. Ten
toonstelling Alexander - Rosemeier -
schilderijen. Geopend di. tim za. van 12-
17 30 uur. do. ook van 19-21 uur, van 7
juni tot 9 juli.
(9üc/
I/.IVV
6 juli 19 77
Honderd jaar geleden stond in
de krant:
- In de "Penang Gazette" leest
men, dat de Hollanders vast be
sloten zijn de neiging tot zeeroof
bij de Atjehneezen te onder
drukken. Ongeveer zes weken
geleden lag de Penangsche bark
Eleanoronder Engelsche vlag
voor anker tegenover Lohong,
een plaats op de Westkust, toen
zij door zes prauwen werd aan
gevallen op elk waarvan zich
gewapende Atjehneezen bevon
den. Een 15-tal van dezen
klommen aan boord van de
bark maar de Chineesche be
manning verdedigde zich dap
per en slaagde erin de zeerovers
af te slaandie twee dooden ach
terlieten. Van de Chineezen
werden er drie zwaar gewond.
Toen dit ter kennis kwam van
het Nederlandsch bestuur, wer
den troepen naar Lohong ge
zonden om de overgave van de
schuldigen te eischen. Er kwam
geen voldoende -antwoord,
waarna de Nederlanders de
plaats aanvielen. De inlanders
werden op de vlucht gejaagd,
waarna de Hollanders zeven
bentings slechtten en verschei
dene kampongs verbrandden.
Thans hebben de hoofden van
Lohong aan boord van het Hol-
landsche oorlogsschip hunne
onderwerping aangeboden.
Vijftig jaar geleden:
- Een landeigenaar uit Tirol
maakte een snoepreisje naar
Weenen,maar toen hij 's avonds
laat in zijn hotel te bed lag kon
hij niet dadelijk den slaap vat
ten en dus stak hij een cigaret
op. Hij werd wat doezelig en liet
de brandende cigaret op den
grond vallen. Toen hij zich
bukte om die te dooven, zag hij
een hand, die dit werk al voor
hem deed. De landeigenaar be
hield zijn kalmte,sprong na en
kele minuten uit bed, rende zijn
kamer uit en sloot de deur ach
ter zich. Korte tijd later kwam
hij terug met de politie, die wel
even een onderzoek wilde instel
len: er bleek een indringer onder
bed te zitten, die voornemens
was geweest den landeigenaar
te bestelen. De man was lid ge
weest van den vrijwilligen
brandweer en toen hij een
brandende cigaret zag liggen,
gaf hij instinctmatig gevolg
aan zijn ouden bluschdrang.
Dat werd hem noodlottig, maar
behoedde den Tiroler voor be-
rooving
Tees
Dutch Master pass 5 Wight nr Barry
Dutch Mate 5 v Rotterdam nr Tees
Mare Novum 4 te Rotterdam
Mare Silentum 5 te Rotterdam
Pallas 5 te Rotterdam
Grote vaart
Aalsum 440 nnw Azoren nr Montoir
Abel Tasman 4 450 nw Diego Garcia nr
Fremantle
Achilles 5 te Matarani
Acmaea 4 v Funchal nr Rotterdam
Alkmaar 4 300 zw Azoren nr San Juan
Amersfoort 4 te Santa Cruz,
Amstelmeer 4 40 ozo Key West nr New
Orleans
Amstelmolen 5 v Batumi nr Sarroch
Arc 4 v Sal nr Lagos
Atlantic Star 4 v Halifax nr New York
Baarn 4 250 no Azoren nr Georgetown
Banggai 4 400 o Mombasa nr Singapore
Bothniaborg 4 te Amsterdam
Breda 5 v Charleston nr Paramaribo
Broere Emerald 5 te New York verw.
Capisteria pass 4 Pulaweh nr Siracha
Cinulia 4 600 zw Azoren nr Punta Cardon
Coral Rubrum 4 37 no Gibraltar nr Rot
terdam
Daphne 4 v Flotta nr Fawley
Diloma 4 v Aruba nr Beaumont
Eemsborg pass 4 Ameland nr Zaandam
Freetown 4 v Monrovia nr Abidjan
Gooilar\d 4 900 no Belem nr Amsterdam
Heelsum 4 30 w Terceira nr Algiers
Hollandsburcht 4 160 zo Santos nr Casa
blanca
Khasiella 6 te Augusta verw.
Laarderkerk 4 485 w Finisterre nr Hamil-
Lelykerk 4 v Bombay nr Colombo
Maasbree 5 te Kaapstad verw.
Macoma 4 550 n Recife nr Curacao
Main Lloyd 5 te Le Havre
Meerdrecht4 13 zo Trinidad nrKey West
Mercurius 5 te Port de France
Merwe Lloyd 4 120 o New Foundland nr
Norfolk
Missisippi Lloyd 4 50 zw Kp St. Vincent
nr Port Said
Moordrecht 4 330 ono St. Johns nr Am
sterdam
Neder Ebro 5 te Nacala
Neder Lek 4 75 z Djeddah nr Le Havre
Neder Rijn 3 v Bangkok nr Penang
Neder Waal 4 300 zo New Foundland nr
Valencia
Nedlloyd Nile 4 150 o Gibraltar nr Dubai
Nedlloyd Rio 4 te Mombasa verw.
Neptunus 5 te Bremen verw.
Niso 4 t.a. Leverdon
Obelix 4 950 wzw San Francisco nr Sin
gapore
Ocean Express 4 v Lagos nr Abidjan
Onoba 4 60 wzw Kingston nr Curacao
Palamedes 11 te New Orleans verw.
Pericles 7 te Amsterdam verw.
Salland pass 4 Quessant nr Vitoria
Straat Hongkong 5 te Paranagua verw.
Straat Honshu 4 v Durban nr Singapore
Straat Nagasaki 4 v Singapore nr Hong-
Straat Singapore 4 te Keelung
Trident Rotterdam 5 te Laguaira
Viana 4 300 nno Sombrero nr Rotterdam
Vitrea 5 te Bandar Mahshahr verw.
Waalekerk 4 v Hamburg nr Rotterdam
Galerie JA, etsen van Jo
han Hemkes en stervormen
in hout van Christiaan Jörg
Christiaan Jörg. Hemkes, reeds in
1894 geboren, bewijst een knappe
fijnetser te zijn vooral als het gaat
om het weergeven van waterspie
gelingen en luchten. Landschap
pen. watertjes, huisjes en andere
gezellig Hollandse onderwerpen
sieren de ruimte vari de galerie die
ook nu weer aantoont een voor elke
kunst geschikte omgeving te zijn.
Jurriaan van Kranendonk
PANDA EN HET HELDERKIJKERTJ
49 - 137 Professor Kalker bevrijdde Do 2 en Fa 3 M uit de televisie
apparaten - en daarop reed Panda met zijn toestel terug naar Hob
beldonk. Daar werd hij begroet door de handelaar van wie hij de tv
had gekocht.
"Gelukkig dat ik u trefsprak deze buigend. "Grote blaam treft mij.
Ik heb u een nietswaardig televisietoestel verkocht. De onbekwame
Nishahassi-fabriek liet mij weten dat er een fout zit in de
wijdsprijd-kondensaarDie moet vervangen worden: daarom neemt
zij alle toestellen terug. Vergun mij om uw schade te vergoeden."
Panda nam het geld aan en keek de winkelier na, die beschaamd met
het toestel verdween
"Gelukkig maar!" mompelde hij. "Nu kunnen Fadriem en Dotwee
tenminste niet meer naar de aarde getrokken worden. Het deugt hier
s intussen snel naar huis gegaan en met een
'echt n iet t
De minister-president i
zware hoofdpijn in bec a.
Ik was daar toch bijna voor leugen aar gezet..." mompelde hij, ter
wijl het zweet hem uitbrak. "Ze wilden de eerlijke waarheid horen,
terwijl aan de ene kant...
En bovendien: de Veiligheidsraad... En aan de andere kant... En dan
zwijg ik nog van mijn koalitie-genoten!"
EINDE VAN DIT VERHAAL
Leg 1 lamspootje en
een stukje osse-
sehenkel (beide vlees
met been) in 1 1. ko
kend water en voeg
zout toe. een stukje
ui, wortel en citroen,
enkele takjes peters
elie, een blaadje lau
rieren 2 hele teentjes
knoflook. Laat dit
ruim 120 min. trek
ken. voeg dan 4 kip-
peboutjes toe, 4 dun
ne, hele preitjes, een
scherp pepertje en 1
theel. oregano en laat
dit alles samen nog
60 min. trekken.
Voeg lö min. vooi
het einde van de
kooktijd nog enkele
gehalveerde toma
ten. een in plakken
gesneden onge
schilde courgette en
de inhoud van een
blikje kikkererwten
toe. Fruit 1 ragfijn
gesnipperde, grote ui
in olijfolie goudgeel
en meng er dan 250 g
rauwe, droge rijst
korrels door. Giet ei
7 dl hete gezeefde
bouillon bij en laai
dit 25 min. trekken
Week een plukje saf
fraandraadjes 5 min
in een lepel koud wa
ter en roer saffraan
en het geelgekleurde
water door de rijst
Geef vlees, groenten
en rijst op aparte
schalen.
WINA BORN
/FeiER^JE IMEB.T TOC-M
Joep, DIE JonqEu Her w
IK- OE (.AATSTE HF
fr/VAAlDEAJ ^Bc,AAAI BEA
JA.' Hl H&BPT ne nVA
MAAA, EAJ TEoepooN
uOHhje qa/e/wip.'
De
avonturen
van
Join melie
Als j/j probeert ons te foppos dan
doen wij pang-pangos J En Fiippos
is in de he me/os
Bedankt voor de
goede raadik zal
mijn best doen
om ai dat goud
terug te geven aan
de Maya-indianen
Agenda
LUXOR: "A star is bom", dag. 2.30, 7.00
en 9.30 uur. 14 jaar.
CAMERA: "Once upon a time in the
West", dag. 8 00 uur 18 jaar
Kindemiatinee: "Winnetou in de do-
denvallei", za., ma., di. en woe 2 30 uur,
Ongevallendienst
ziekenhuizen Lei.den
Ongevallendienst elke.dag Academisch
Ziekenhuis behalve van dinsdag 13.00
uur tot woensdag 13.00 yur (Diaeones-
senhuis) en van vrijdag 13 00 uur tot za
terdag 13.00 uur (Elisabeth-ziekenhuis).
2 00 en 4 15 v
AL.
Nachtvoorstelling: "Spellbound", vr. en
za. 11.30 uur 18 jaar.
LIDO I: "Slap shot", dag. 2.30, 7.00 en
9 15 uur, zo ook 4.45 uur. 18 jaar
LIDO EI: "Silver Streak Expresse", dag.
2.30. 7 en 9.15 uur. zo. ook 4.45 uur.
LJDO III: "Rocky", dag. 7.00 en 9 15 uur
Kindermatinee: "Tom en Jerrv festival",
dag.2.30 uur, zo. 2.30 en 4 45 uur.
AL.
TRIANON: "Een brug te ver", dag. 2.00
en 8.00 uur. 18 jaar.
REX "Tourde sex de France", dag 2.30,
7.00 en 9 15 uur. 18 jaar.
Kindermatinee: "Peter en de vliegende
autobus", za. en woe. 2.30 uur AL
Nachtvoorstelling: "Maagd in Zweden"
t. en za. 11 30 uur. 18 jaar.
Bezoekuren ziekenhuizen
Diaconessenhuis:
Middagbezoekuur 13.45-14.30 uur.
Avondbezoekuur: 18 ^0-19 30 uur. Kirt-
derafdeling dagelijks van 14 00-19 00 uur
alleen voor ouders zondag 14 00-15.00
uur voor overige familieleden Kinderen
beneden 14 jaar hebben geen toegang op
df kinderafdeling
Sint Elizabeth-ziekenhuis:
3e KLASSE: Volwassenen dagelijks van
14 00-14 45 uur en van 1830-iy 30 uur
Kraamafdcling: Hag van 11.15 12 00 uur
(alleen voor echtgenoot) van 15 00-16 00
Kinderafdeling: dag van 1500-1
2e KLASSE: Volwassenen dagelijks
11 \S-\1 00 uur en van 14.00-14.45 uu
vj»n 18 30-19 30 uur.
Kraam afdeling: dag van 11.15-12 00 uur
(alleen voor echtgenoot) van 15 00-16 00
uur en van 18 30-19 30 uur Babysl\ow
laatste kwartier van middag- en avond-
Academisch-Ziekenhuis
Voor alle patiënten (behalve kinderei
zijn de bezoekuren als volgt:
Elke dag:
14 15-15 00 uur.
18 30-19.30 uur.
Voor de prematurenafdeling gelden c
volgende bezoekuren (alleen voor o
Mcioiidop tim vïijdag:
3eroek aan ernstige patiënten
Wanneer voor ernstige patiënten dooi-
lopend bezoek wordt toegestaan kan de
hoofdverpleegkundige hiervoor spe
ciale kaarten verstrekken.
Bezoektijden Kinderkliniek:
Dagelijks:
15.00-15.45 uur.
18.30-19 00 uur.
Bezoektijden kinderüfdeling
Elke dag:
14 15-15 00 uur.
18.30-19.00 uur
Alphen aan den Rijn
Rijnoord: le en 2e klas 11-11.30; 1330-
14 15 en 18 30-19 30 uur; 3e klas 13.30-
14 15 en 18.30-19 30 'uur. Kraamafdehng
13.30-14.15 uur alleen voor echtgenoten
19-20 uur; Kinderafdeling 15-15.30 uu«
alleen, voor ouders 18-18.30 uur.
Geluidshinder Schiphol
Klachten over geluidshinder van vlieg
verkeer van en naar Schiphol kunnen
dag en nacht worden gemeld bij het in-
forinatiecentrum Geluidshinder Schip
hol (020-175000).
