éw 99c 'i/iüO
Fotograaf Snowdon:
een perfectionist
TTMIFiH
„BE
VERBORGEN
TEMPEL"
MAANDAG 4 JULI 1977
VARIA
PAGINA
4 juli 1977
Honderd jaar geleden stond in
de krant:
- Een Amerikaan heeft in de
,JCölnische Zeitung" als een der
beste middelen tegen den Colo
radokever het houden van
pauwen op de aangetaste aar
dappelvelden aanbevolen. Hij
verzekertdat een vriend van
hem in Ohio dat middel met het
beste gevolg heeft toegepast en
zijne velden geheel gereinigd
zag, terwijl die zijner buren
verwoest werden. Genoemd
blad echter meent dat het
kwaad in den aanvang echter
beter bestreden wordt gelijk te
Miihlheim geschied is, door het
afbranden der velden, omdat
dan ook de eieren vernietigd
worden.
- Onder persoonlijke leiding
van grootvorst Nicolaas zijn
Russische troepen er in ge
slaagd te Zinnitza den Turksc-
hen oever van den Donau te be
reiken. Niet minder ernstig voor
•de Turken dan deze overtocht is
het bericht uit Weenen dat zij
Tschernavoda en Nedschidie,
twee belangrijke plaatsen aan
den wal van Trajanus, ont
ruimd zouden hebben.
Vijftig jaar geleden:
- De Amerikaansche vlieger
Byrd heeft op zijn tocht met den
driemotorigen Fokker "Ameri
ca" een noodlanding bij de
Fransche kust moeten maken.
Dit geschiedde bij het kleine
dorpje VersurMer in het depar
tement Calvados bij Bayeux op
ongeveer 200 meter voor de kust.
Byrd en zijn metgezellen zijn
ongedeerd gered. Volgens som
mige berichten zou Byrd vlakbij
Parijs zijn geweest, maar hij
zou het vliegveld niet hebben
kunnen vinden en toen bij
Bayeux terecht zijn gekomen.In
verband met de recente
Oceaanvluchten (Lindbergh.
Chamberhn Byrd) wordt er aan
herinnerd, dat de eerste tocht
over den Atlantischen Oceaan
in Mei 1919 plaats had en wel
met een watervliegtuig van de
]\merikaansche marine onder
commando van A. C. Leid (Roc-
kaway Beach-New Found-
Jand-Azoren-Lissabon). De
eerste non-stopvlucht werd ver
richt door den Engelschen kapi
tein John Alcock op 14/15 Juni
1919. Hij vloog in ruim 16 uur
van New Foundland naar Ier
land.
Staat u mij toe u voor te stellen
aan twee tegenpolen, die alleen
met elkaar gemeen hebben dat zij
allebei in 1500 in Florence werden
geborenDe een heette Benvenuto,
de ander Cellini. Tegenstrijdiger
carrières dan deze twee stadgeno
ten doormaakten zijn nauwelijks
denkbaar. Ik begin bij Benvenu
to, zoon van een ivoorsnijder en
bouwer van muziekinstrumen
ten. Als 13-jarige gaat hij in de
leer bij een goudsmid, maar om
dat hij ook muzikaal begaafd is,
dringt zijn vader hem een mu
ziekstudie op. Toch keert hij
steeds weer terug in dienst van
goudsmeden: in Siena, Bologna,
Pisa, Florence en Rome. In 1524
opent hij een eigen werkplaats en
krijgt opdrachten van Paus Cle
mens VII en andere prelaten. Hij
reist in 1527 naar Perugia en
komt via Florence in Mantua te
recht. ondertussen als goudsmid
allerlei opdrachten afwerkend.
In 1529 keert lnj naar Rome terug
maakt verscheidene munten
voor Clemens VII als stempelsnij
der bij de pauselijke munt. Ook
ir diens opvolger paus Paulus
III ontwerpt hij een nieuwe munt,
als ook een serie munten voor her
tog Alessandro de Medici in Flo
rence. In 1536 biedt hij Karei V
tijdens diens verblijf in Rome een
kostbaar Maria-officie aan,en in
1537 wordt hij in Fontainebleau
door koning Frans I van Frank
rijk ontvangen,die hem in 1540 in
dienst neemt en hem het kasteel Le
Petit Nesle ter beschikking stelt.
Voor Frans I maakt hij een in
goud uitgevoerd zoutvat, dat er
heel anders uitziet dan ons zout
vaatje en tot de hoogtepun ten van
de smeedkunst wordt gerekend -,
het is te bezichtigen in het Kunst
historisch Museum in Wenen. In
1545 treedt hij in dienst van Co-
simo I de Medici, in wiens op
dracht hij het grote bronzen beeld
van Perseus maakt met het afge
slagen hoofd van Medusa in de
handjdat in 1554op27 of 28 april
in Florence onthuld wordt en be
jubeld, en nog altijd in de Loggia
dei Lanzi in Florence te bewonde
ren is. Op 16 maart 1564 wordt hij
benoemd tot een der vier leden
van de commissie die de uit
vaartplechtigheid voor Miche
langelo moet regelen en op 13 fe
bruari 1571 sterft hij zelf.
Cellini
Hoe schril steekt tegen deze suc
cesvolle carrière van Bevenuto
niet het tumultueuze leven van
zijn even oude stadgenoot Cellini
af. In 1516 wordt hij al vanwege
een schietpartij naar Siena ver
bannen, en in 1521, om precies te
zijn op 14 januari, wordt hij be
boet wegens onzedelijke hande
lingen. Op 13 november 1523,
bijna drie jaar later, verwondt
hij bij een vechtpartij twee perso
nen en wordt ter dood veroor
deeldDoor een vlucht naar Rome
weet hij zich aan de voltrekking
van dit vonnis te onttrekken. Als
in 1527 de Spaans-Duitse troepen
Rome binnentrekken, neemt hij
als kanonnier deel aan de verde
diging ran de Engelenburcht, en
beweert jaren later dat hij daar
bij de vijandelijke opperbevel
hebber Charles de Bourbon ge
dood heeft, en diens opvolger, de
prins van Oranje, heeft verwond.
In 1530 doodt hij de moordenaar
van zijn broer,een daad die onge
straft blijft, maar in 1534 moet hij
naar Napels vluchten na een
■straatgevecht met een notaris.
Nog maar nauwelijks in Rome te
ruggekeerd, vermoordt hij op 26
november 1534 zijn concurrent
Pompeo de Capitancis. In 1535
vlucht hij naar Florence om
ontsnappen aan een complot dat
door een zoon van de paus tegen
hem gesmeed is, maar op 16 okto
ber 1538 wordt hij in de Engelen
burcht gevangen gezet op de be
schuldiging edelstenen van de
paus te hebben ontvreemd.
Hij weet na korte tijd te ontvluch
ten, wordt een jaar later weer ge
vangen genomen, maar ook weer
vrijgelaten. In 1546 wijkt hij uit
van Florence naar Venetië, nadat
hij vansodomie is beschuldigd.en
tien jaar later, in 1556, verblijft
hij enige tijd in de gevangenis
wegens mishandeling van Gio
vanni di Lorenzo de Papi. Het
jaar daarop, in 1557, wordt hij
wegens sodomie tot vier jaar ge
vangenisstraf veroordeeld, maar
die wordt hem kort daarop weer
kwijtgescholden. Op 14 juli 1564
neemt hij geen deel aan de uit
vaartplechtigheid voor Miche
langelo uit protest tegen de on
voldoende eer die aan de beel
dhouwkunst wordt bewezen, en
op 13 februari 1571 sterft hij. U
had het vermoedelijk al begrepen:
Benvenuto Cellini is een en de
zelfde persoon, niet alleen be
faamd als goudsmid en beel
dhouwer, maar ook als schrijver
van "La Vita", zijn autobiogra
fie, die ik als juni-klassieker las
en waarover ik morgen meer zal
vertellen.
Door Nico Scheepmaker
Pulchri Studio, Passage 10, Oegstgeest..
Tentoonstelling Therese de Groot -
beeldhouwwerk. Geopend van 17 juni
t/m 7 juli, dag. van 10-16 uur (zo. geslo
ten).
Galene Denise Stephan, Bakkersteég
18. tel. 132319. Tentoonstelling Wil
Tweehuysen - aguarellen en gouaches
Geopend za. en zo. van 14-18 uur, over
ïge dagen na tel. afspraak, tot 15 sept.
(gesloten van 15 juli-15 aug
Rijksmuseum van Oudheden (Rapen
burg 28). Werkd. 10 uur voorm.-5 uur
nam. zondag 1-5 uur nam.
Museum voor Volkenkunde, Steens
traat 1. Tentoonstelling „Taal en teken
binnen Chinese muren". Geopend ma.
t/m za. van 10—17 uur, zon-en feestdagen
v^n 13-17 uur. tot 15 februari 1978.
Galerie De Poort. Herensteeg 11 Ten
toonstelling Alexander Rosemeier -
schilderijen. Geopend di t»m za. van 12-
Galerie-bibliotheek, Luifelbaaii 1, Was
senaar. Tentoonstelling Ans Sanders -
pentekeningen en Bonnie Meerts - etsen
en litho's. Geopend tot 7 juli, openings
tijden van de bibliotheek.
"Hortus Botanicus. Tentoonstelling
"Dier en Kleur". Geopend ma. t/m zat.
van 10-16.30 uur, zo. van 12.30-15.30 uur.
Jot 18 sept
Galene JA, Sportfondsenbad. Wassena
ar Tentoonstelling Christiaan Jörg -
siervormen in hout en Johan Hemkes -
etsen. Geopend do. t/m zo. van 10-17 uur,
woe. van 20-22 uur, t/m 10 juli.
GEVULDE
GROENE PAPRI
KA'S
Fruit 1 ragfijn ge
snipperd uitje in 1
eetl. olie boven laag
vuur licht goudgeel,
roer er de inhoud van
1 klein blikje toma
tenpuree en 1 afge
streken eetl. bloem
door en laat dit sa
men even aanbak
ken. Voeg dan gelei
delijk 1.5 dl. water
toe en blijf roeren tot
een gebonden saus is
ontstaan. Snijd 1
kleine aubergine in
dobbelsteentjes en
bak deze boven flink
vuur in 2 eetl. olie
snel aan alle kanten
licht goudbruin.
Meng de blokjes au
bergine door de to
matensaus en voeg
wat knoflook uit de
knijper toe, zout naar
smaak en 2 theel
epels paprikapoeder.
Halveer 4 groene pa
prika's in de lengte
en verwijder pitjes
en zaadlijsten. Kook
ter met wat zout en
laat ze daarna goed
uitlekken in water
met wat zout en laat
ze daarna goed uit
lekken. Vul ze mot de
saus met aubergine
blokjes en strooi er
met royale hand ge
raspte kaas over. Zet
de gevulde paprika's
15 min. boven in een
hete oven.
WINA BRON
CAMERA. "Ónce upon a time in the
West", dag. 8 00 uur 18 jaar.
Kindermatinee- "Winnetou in de do-
denvallei",
Ongevallendienst
ziekenhuizen Lei.den
Ongevallendienst elke.dag Academisch
Ziekenhuis behalve van dinsdag 13 00
uur tot woensdag 13 00 yur (Diacones-
senhuis) en van vrijdag 13.00 uur tot za
terdag 13 00 uur (Elisabeth-ziekenhuis)
AL.
Nachtvoorstelling- "Spellbound", vr. en
11.30 uur. 18 jaar.
LIDO I "Slap shot", dag 2.30, 7.00 en
9 15 uur. zo ook 4 45 uur 18 jaar
LIDO O: "Silver Streak Expresse", dag.
Kindermatinee: "Tom en Jerrv festival",
dag.-. 2.30 uur, zo. 2.30 en 4 45 uur
Nachtvoorstelling: "Maagd in Zweden",
i. 11.30 uur. 18 jaar.
Bezoekuren ziekenhuizen
Diaconessenliuis:
Middagbezoekuur 13 45—14.30 uur.
Avondbezoekuur 18 30-19 30 uur Kin
derafdeling dagelijks van 14 00-19 00 uur
alleen voor ouders zondag 14.00-15.00
uur voor overige familieleden. Kinderen
beneden 14 jaar hebben geen toegang op
dp kinderafdeling
Kinderafdeling: dag. van' 15.00-18
Zt KLASSE: Volwassenen dagelijks v
11.15-12 00 uur en van 14.00-14 45 uur
vfin 18 30-19.30 uur.
Academisch-Ziekenhuis
Voor alle patiënten (behalve kinderen)
zijn de bezoekuren als volgt:
Elke dag:
14 15-15 00 uur
18 30-19 30 uur
Voor de prematurenafdeling gelden dt
volgende bezoekuren (alleen voor ou-
Maandag t/m vïijdag:
18.30-18.45 uur
Zaterdag en zondag:
14.45-15.00 uur.
Bezoek aan ernstige patiënten
Wanneer voor ernstige patiënten doo -
lopend be7.oek wordt toegestaan kan de
hoofdverpleegkundige hiervoor spe
ciale kaarten verstrekken.
Bezoektijden Kinderkhmek:
Dagelijks:
15 00-15 45 uur.
18.30-19.00 uur.
Bezoektijden kinderafdeling:
Elke dag:
14 15-15 00 uur.
18 30-19 00 uur.
Alphen aan den Rijn
Rijnoord: le en 2e klas 11-11.30; 13.30-
4.15 en 18.30-19.30 uur; 3e klas 13.30-
4 15 en 18.30-19 .30 'uur; Kraamafdeling
3.30-14.15 uur alleen voor echtgenoten
9 20 uur. Kinderafdeling li-15.30 ui
Heen. voor ouders 18-18 30 uur.
Geluidshinder Schiphol
Klachten over geluidshinder van vlieg
verkeer van en naar Schiphol kunnen
dag en nacht worden gemeld bij het ïn-
forinatiecentrum Geluidshinder Schip
hol (020-175000).
PANDA EN HET HELDERKIJKERTJ
47 - 137 Toen het beeld van de tv-toestellen zwart werd, ontstond er
natuurlijk een grote verwarring in het laboratorium. Alleeti pro
fessor Kalker sprak onverstoorbaar verder.
"We hoeven ons dus niet druk te maken," zei hij. Want de uitkomst
van mijn berekeningen is duidelijk. Daarom eh... Hm...waar gingen
die berekeningen nog maar weer over?"
"W-we zijn genegativeerdmompelde Panda, bleek om de hoek van
een kast kijkend. "W-we zijn er niet meer!"
"Ah - juist!" riep de geleerde uit. "Heel goed, Panka
Negativeren is relatief, wilde ik maar zeggen .Deze...eh...hoe heet hij,
en zijn vliegende schotel zitten in die zogenaamde kondensaar van
het televisie-apparaatMet andere woorden: hij is zo kleiyi.dat nie
mand van zijn negativeren last zal hebben
avonturen
JommeUc
Het is nooit mijn bedoeling mensen
te shockeren met dergelijke foto's.
Ik wil wél dat men kijkt, niet het
hoofd afwendt. En ik hoop er be
grip mee te kweken". Lord Snow
don over een foto. die hij maakte
van een geestelijk gestoorde, ou
dere vrouw. Hij zegt: "Zij maakt
deel uit van de wereld, waarin wij
leven. Je kunt haar niet buitenslui
ten"
Lord Snowdon (47) maakt een
vriendelijke indruk En man beze
ten van zijn werk. Hij is in Neder
land voor zijn fototentoonstelling
"Assignments", georganiseerd
door het V D-concern. Eind vo
rige week was de opening van Tony
Showdons foto-tentoonstelling die
tot 12 juli duurt in de Rijswijkse
Vendomus.
De aanvankelijke afspraak luidde:
ontbijten in het Haagse Hotel Des
Indes. Snowdon laat op zich wach
ten. Als hij verschijnt, zegt hij al
ontbeten te hebben en dat hij ons
uitnodigt mee te gaan naar zijn ten
toonstelling, zodat we daar over
zijn werk kunnen praten. Het is
duidelijk: Lord Snowdon, die in
maart van dit jaar scheidde tussen
tafel en bed van de Engelse prinses
Margaret, wenst niet over zijn
privé-leven te spreken. Alleen over
zijn werk. Hij was twintig toen hij
de assistent werd van de beroemde
fotograaf Baron. Ontwikkelde zich
als een briljant fotograaf en werkt
sinds 1962, na zijn huwelijk met
.prinses Margaret, voor Sunday Ti
mes. Maakt tv-documentaires, die
vrijwel alle sociale aspecten be
handelen. Hij begint vandaag aan
een nieuwe film, maar mag daar
niet over vertellen. Lachend: "Dat
staat in mijn contrac
Lord Snowdon
In een taxi op weg naar Rijswijk
vertelt hij dat de opzet van zijn ten
toonstelling is de contrasten in het
leven te belichten. Hij zegt: "Naast
geluk is er verdriet, naast het leven
de dood". Zo is zijn tentoonstelling
ingericht. Steeds zijn er de tegen
stellingen.
We mogen pas kijken als hij alles
heeft geïnspecteerd. Wijst zijn ma
nager op een aantal foto's waar nog
retouchewerk aan moet worden
verricht. "Je moet bepaalde objec
ten van foto's durven afhalen,
waardoor ze sterker gaan spreken",
zegt hij. Lord Snowdon richtte zijn
tentoonstellin zelf in. De avond
voor de opening liet hij alle foto's
van de panelen afhalen. Het was
niet zoals hij het had bedoeld. Tony
Snowdon is een perfectionist. Bor
den geven aan waar de bezoekers
moeten beginnen. Voorin hangen
de blije, gekke foto's. Portretstu
dies van beroemde kunstenaars.
Verderdop opnamen van lichame
lijk gehandicapte kinderen, de een
zaamheid van mensen, een be
jaarde die door een verpleegster
wordt verzorgd. Snowdon, die
zichzelf een waarnemer noemt, zegt
over fotograferen zegt: "Dat is ge
luk hebben. IJet treffen van het
juiste moment".
JOKE KORVING
Si si, er is nu geen
enke/os indi&nos
die nog iets weet
van de schattos
