Brons voor
Vollebregts
IOC wijst Spelen niet
meer aan één stad toe
DE STERKE VROUW ACHTER JIMMY
Straks hogere premies
verzekering auto e.d.
VS favoriet in
Federation Cup
Weer boete
AEK Athene
Uitstekende
prestatie
Slotwedstrijden
voor jeugdroeiers
Akkoord over agenda
conferentie Belgrado
Hayje in achterhoede
t
ZATERDAG 18 JUNI 1977
Rosalynn Carter bracht bezoek aan Latijns-Amerika:
WASHINGTON - Wat
ook de voordelen voor de Ver
enigde Staten mogen zijn van de
reis die Rosalynn Carter heeft ge
maakt naar zeven Zuidameri-
kaanse landen, het staat wel vast,
dat zij een van de krachtigste presi
dentsvrouwen in de Amerikaanse
geschiedenis zal blijken te zijn.
Toen mevrouw Carter eind mei
vertrok was er wat kritiek. Men
dacht dat zij met haar reis de gevoe
lens zou kwetsen van de Latijns-
Amerikaanse mannenmaatschap
pij en dat men haar bezoek als een
teken zou zien, dat de Verenigde
Staten hun zuidelijke buren niet s-
erieus namen.
Tegen het einde van die reis ver
minderde echter die kritiek. Be
richten van Amerikaanse journalis
ten die met mevrouw Carter mee
reisden lieten er geen twijfel over
bestaan, dat zij zeer serieuze ge
sprekken voerde met haar gasthe
ren. In Quito besprak zij de verkoop
van Israëlische straaljagers aan
Ecuador, waar Amerika bezwaren
tegen heeft. Bij de Peruaanse auto
riteiten bracht, zij de bezorgheid
van Amerika tot uiting over de ver-
de strijdkrachten van
Door
Mark Frankland
Zij besprak mogelijkheden om de
impasse te doorbreken, die er be
staat tussen Brazilië en Amerika,
naar aanleiding van de Braziliaanse
plannen om een complete
kernenergie-installatie in West-
Duitsland te kopen. En vrijwel
overal praatte zij over de bezorg
heid van haar echtgenoot ten aan
zien van de mensenrechten; niet
bepaald een populair onderwerp in
de landen die zij bezocht.
Begrip
Avond na avond verscheen me
vrouw Carter voor de televisie. Met
haar hoge, tamelijk eentonige stem
zei zij dit of dat aan „Jimmy" te zul
len overbrengen.
Toen een journalist haar vroeg wat
voor bevoegdheden zij had om na
mens de Verenigde Staten te spre
ken, antwoordde zij: „Ik ben, geloof
ik, de figuur die het dichtst staat bij
de president van de Verenigde Sta
ten en wanneer ik hem kan helpen
om de landen van de wereld beter te
begrijpen, dan doe ik dat".
Latijnsamerikanen en alle andere
buitenlanders, die de vrouw van de
president niet serieus willen ne
men, zouden eens goed over deze
opmerking moeten nadenken. Zij
moeten zich dan ook herinneren
wat Hamilton Jordan, een van de
naaste adviseurs van de president,
zei tijdens de verkiezingscampagne
van vorig jaar: „Als Jody (Jody Po
well, nu perssecretaris van de pre
sident) iets gedaan wil zien te
krijgen, dan doen wij er het beste
aan Rosalynn voor ons standpunt-
te winnen".
Rosalynn Carter heeft naar men
zegt Eleanor Roosevelt als ideaal,
zonder twijfel de grootste presi
dentsvrouw van de eeuw. Presi
dent Carter zou onlangs, toen hij
hoorde van het succes van zijn
vrouw in Zuid-Amerika, hebben
uitgeroepen: „Mijn Eleanor".
Maar wanneer mevrouw Carter de
van mevrouw Roosevelt wil
i, dan blijft het toch een
feit, dat beide vrouwen wel zeer
verschillend zijn wat betreft hun
afkomst en de betrekkingen met
hun echtgenoten. Eleanor Roos
evelt kwam uit een aanzienlijke
familie, mevrouw Carter werd ge
boren als Rosalynn Smith, dochter
van een monteur in de dorpsgarage
van Plains in Georgia. Na de mid
delbare school in het naburige
Americus heeft zij niet verder ge
studeerd.
Eleanor Roosevelt verving haar in
valide man en reisde naar plaatsen
die hij niet of moeilijk kon bezoe
ken. Zij was goed bevriend met de
negers en een strijdster voor de
mensenrechten, maar haar huwe
lijk met Roosevelt was opvallend
wankel.
De Carters zijn al ruim dertig jaar
getrouwd en sinds Jimmy de ma
rine verliet om boer en zakenman te
worden, heeft Rosalynn niet alleen
aan zijn zijde geleefd, maar ook sa
men met hem gewerkt. Zij hield de
boekhouding bij van de boerderij
en de verkoop van pinda's.
Carter- kenners voeren discussie
over de vraag, wat Rosalynn tot
haar optreden drijft. Zij is, zo zeg
gen mensen om Carter, een zeer
vastberaden vrouw, wat verlegen,
schrander, geen intellectueel, maar
even flink als Jimmy.
De meest waarschijnlijke verkla
ring die ik hoorde uit de mond van
iemand uit de kring van Carter en
kele maanden voordat hij president
werd, was dat Rosalynn voor
Jimmy moest „vechten" met me
vrouw Lilian Carter, de moeder van
de president.
Lilian
Lilian Carter is een opmerkelijke
vrouw. Zij is geboren en opgevoed
in een conservatieve gemeenschap
in het zuiden en kreeg haar eigen
progressieve denkbeelden over
rassenrelaties. Veel mensen in
Plains mogen haar daarom niet.
Voelde Rosalynn Carter inderdaad
de behoefte om haar opmerkelijke
schoonmoeder te evenaren? Het
lijkt waarschijnlijk. Maar nu be
paalt zij beslist haar eigen normen.
Zij ziet haar rol kennelijk meer als
vertrouwelinge dan als raadgeefs
Rosalynn Carter; invloed niet onderschatten.
ter van de president. Zij heeft bij
voorbeeld zijn rede over de ener
giecrisis helemaal met hem door
genomen omdat, zo zei zij tegen een
journalist: „Ik dacht dat. als ik het
kon begrijpen, iedereen dat zou
kunnen. Ik heb het gevoel dat ik
hem kan helpen, als een soort
klankbord".
Hun avonden in het Witte Huis
brengen de Carters in eigen kring
door. Mevrouw Carter heeft elke
week een werklunch met de presi
dent. Zo iets had men nooit van
Jackie Kennedy of Pat Nixon kun
nen verwachten.
Kortom, Rosalynn Carter is, net als
haar man een zeer serieuze figuur.
En elke Amerikaan of buitenlander
die haar niet serieus neemt maakt
daarmee een geweldige fout.
Observer-dienst
Economische zaken geeft toestemming
DEN HAAG (ANP) - Minister Lubbers van Economische Zaken heeft de
verzekeraars toestemming gegeven de premies voor de WA-verzekering
van personenauto's met ten hoogste gemiddeld drie procent en de premies
voor de WA- en casco-verzekering van vrachtauto's, bestelauto's, bromfiet
sen en landbouwtractoren met ten hoogste zes procent te verhogen. De
premieverhogingen zijn van toepassing op alle nieuwe verzekeringen, ge
sloten na 30 juni 1977, en op alle verlengingen na die datum.
Deze tussentijdse premieverho
ging is gebaseerd op voorlopige
cijfers over de bedrijfsresultaten
in 1976, die zich teleurstellend la
ten aanzien. Over een eventuele
verdere premieverhoging zal
o.m. aan de hand van nadere ge
gevens over 1976 worden beslist.
Zo deelt het ministerie van Eco
nomische Zaken mee.
De verzekering van personenauto's
levert slechte resultaten op,
voornamelijk door een sterke
stijging van de schadelast per po
lis in de afgelopen jaren. Aan de
ene kant is het aantal schades per
100 auto's toegenomen, aan de
andere kant namen de kosten
voor medische behandeling en de
uitkeringen wegens derving van
inkomen toe.
Bij de vaststelling van de premie
binnen de sector personenauto-
verzekeringen is rekening ge
houden met de resultaten van
statistische onderzoekingen,
waaruit o.a. naar voren is geko
men, dat auto's met een lagere ca-
taloguswaarde relatief minder
schadeveroorzaken dan auto's
met een hogere catalogusprijs.
TORBOLE - De Zwitserse zeilers
Jörg Hotz en André Nicolet zijn gis
teren wereldkampioen in de Flying
Dutchman-klasse geworden. Het
duo, dat in de zevende en laatste
race op het Gardameer bij Torbole
niet voorin eindigde, kon de over
winning nauwelijks meer ontgaan.
De grootste concurrenten, de ge
broeders Jörg en Eckart Diesch
(WD1), eindigden gisteren als ze
vende. In het algemeen klassement
kwam hun tweede plaats niet meer
in gevaar.
Sjoerd en Erik Vollebregt werden
tweede in de laatste wedstrijd en
klommen daardoor van de vijfde
naar de derde plaats in de algemene
rangschikking. De Italianen Natali
en Gazei wonnen de laatste
krachtmeting. De uitslag van de ze
vende en laatste wedstrijd is:
1. Natali/Gazei (Ita); 2 gebr. Volle
bregt (Ned.); 3. Freeman/Mathias
(VS)
De eindstand is:
1. Hotz/Nicolet (Zwi) 29 punten; 2.
gebr. Diesch (WD1) 49 pnt.; 3. gebr.
Vollebregt (Ned) 77 pnt.
ZÜRICH - Athletic Bilbao (Spa) en
AEK Athene (Gri) hebben gisteren
van de Europese voetbal unie (UE
FA) een boete gekregen van 5000
Zwitserse franken, ongeveer 5000
gulden. De Spaanse finalist in de
UEFA-beker-toernooi kreeg die
straf voor het werpen van flessen
door het publiek tijdens thuisweds
trijd van de finale tegen Juventus
(Ita). Bilbao won die wedstrijd op
18 mei met 2-1, maar verspeelde de
beker door het dubbel tellende
uit-doelpunt van de Italianen.
AEK Athene werd voor de tweede
keer gestraft voor het afsteken van
vuurwerk tijdens de ontmoeting op
20 april in het UEFA beker
toernooi tegen Juventus. De
Griekse ploeg kreeg enige tijd ge
leden al een boete van 5000 Zwit
serse franken, waarbij gisteren nog
eens 3000 franken kwamen.
De Italiaanse voetbalbond kreeg
een reprimande omdat een toe
schouwer op 25 mei in Rome erin
was geslaagd het veld te betreden
tijdens de finale van het Europa
Cup toernooi tussen Liverpool en
Borussia Mönchengladbach.
EASTBOURNE - Samen met Aus
tralië heeft de Verenigde Staten, de
titelhouder, zich .gisteren geplaatst
voor de finale van het toernooi om
de Federatiebeker voor tennislan-
denploegen. De Amerikaanse da
mes namen in de halve finales een
beslissende voorsprong van 2-0 op
Zuid-Afrika door overwinningen
van Billie Jean King en Chris Evert.
Door de resultaten van gisteren
moet de zevenvoudig winnaar van
de Federatiebeker, Australië, van
daag de finale spelen tegen de ge
doodverfde favoriet, de Verenigde
Staten, met Chris Evert, Billie Jean
King en Rosemary Casals.
De 5000 toeschouwers zagen giste
ren esn herboren Australisch team.
Dat gold vooral voor Dianne From-
holtz, die het eerste enkelspel tegen
Sue Barker moest spelen. Daags
tevoor had Fromholtz in de ont
moeting voor de kwartfinales tegen
West-Duitsland nog verloren van
Katja Ebbinghaus en het was dan
ook een grote verrassing dat zij de
voor Wimbledon als vierde geplaat
ste Barker verloeg (6-3, 6-4).
Daarna werd de verrassing zo mo
gelijk nog groter. Kerry Reid-
Melville had tegen Virginia Wade,
die als derde is geplaatst op Wim
bledon in het enkelspel, ook slechts'
twee sets nodig: 6-4, 6-4.
Hank Pfister (VST) en Mark Cox
(GBR) hebben gisteren bij de stand
4-4 in de beslissende set hun halve
finale heren enkelspel van het in
ternationale toernooi van Queen's
in Londen moeten afbreken we
gens regen. Pfister, de op huwe
lijksreis zijnde Amerikaan, die zich
heeft opgeworpen als reuzendoder,
verloor de eerste set ternauwer
nood met 8-9. In de tweede set nam
hij revanche en stond Cox slechts
een game toe: 6-1. De Brit had toen
overigens last van een verrekte
maagspier, die hij aan het einde van
de eerste set had opgelopen. De an
dere halve finale, tussen Raul Ra
mirez (Mex) en Brian Gottfried
(VST) werd uitgesteld.
MÜNCHEN - De Tsjechoslo-
waakse atlete Helena Fibingerova
heeft gisteren bij wedstrijden in
München op haar specialiteit - het
kogelstoten - voor een uitstekende
prestatie gezorgd. De wereldre
cordhoudster kwam met de vier ki
logram wegende kogel tot een af
stand van 21,91 meter, slechts acht
centimeter verwijderd van haar
wereldrecord. Eerder in dit seizoen
had Fibingerova reeds tot 21,96 - de
beste seizoenprestatie - gereikt.
Eva Wilms, de Westduitse wereld
recordhoudster op de vijfkamp,
verbeterde het nationale record
kogelstoten en bracht het op 21,43
meter.
De Hongaarse speerwerper Miklós
Nemeth zorgde eveneens voor de
beste seizoenprestatie. Hij wierp de
speer als eerste in dit seizoen over
de negentig meter: 92,92 meter. De
beste seizoenprestatie stond met
89,64 ook al op zijn naam.
Mac Wilkins, Olympisch kampioen
en wereldrecordhouder, stelde te
leur. Hij kwam bij het discuswer
pen niet verder dan 61,90 meter.
De Israëlische Esther Roth, afgelo
pen woensdag nog winnares op de
100 meter horden op Papendal, was
ook in München op dit onderdeel
het snelst: 13,3 seconden.
De Hongaarse Erike Rudolf won
het hoogspringen bij de dames met
1,83 meter.
Bij de dames werden nog twee
goede prestaties geleverd. De Ame
rikaanse Kathy Schmidt wierp de
speer 62,80 meter ver en de Tsje-
choslowaakse Jarmila Nygrynova,
zesde bij de Spelen met 6,54 meter,
kwam bij het verspringen tot 6,50
•k CLEVELAND (OHIO) - "Maak van je werk je hobby, schijnt Sam G.
Green,een zelfstandig werkende loodgieter uit de Amerikaanse stad Cleve
land te hebben gedacht toen hij enkele jaren geleden begon zijn Harley
Davidson motorfiets te versieren. Hij houdt van tierelantijnen en chroom
en ziehier het resultaat: uitgerust met radio, bandrecorder en televisie rijdt
hij dagelijks rondjes. Verder is het vehikel nog uitgerust met 126 lichtjes,
150 chroomballentoeters, luchthoorn, sirene en twee fraai gedecoreerde
uitlaten.
LEIDEN - Dit weekeinde is de Am
sterdamse Bosbaan gereserveerd
voor de jongste generatie roeiers.
Die Leythe organiseert, nu voor de
derde keer, de slotwedstrijden voor
junioren, in een weekend, waarin
de oudere roeiers thuis blijven trai
nen voor de belangrijkste Neder
landse wedstrijd, de Koninklijke,
die volgende week gehouden
wordt.
Die Leythe, een van de weinige
verenigingen met zeer veel jeugd
roeiers in haar gelederen, nam drie
jaar geleden de organisatie van de
Juniorenslotwedstrijden over van
de Roeibond en kan zich sindsdien
verheugen in een groeiend aantal
inschrijvingen. Dit jaar zijn dat er
meer dan tweehonderd. Vooral de
klasse van 15- en 16-jarigen is goed
vertegenwoordigd.
Vanavond wordt er tussen zeven en
negen uur alleen over korte 500
meter-afstand gevaren, morgen
leggen de ploegen de normale 1000
en 1500 meter af. Tussen de be
drijven door komen de allerkleins
ten aan bod in een estafette. De
twaalf- tot veertienjarigen roeien
dan in teams van twee skiffs en een
dubbeltwee een afstand van drie
honderd meter met keerboei. Na
tuurlijk vervult Julia Bronsgeest,
de grote animator van het Leidse
jeugdroeien, een belangrijke rol bij
dit gebeuren. Dit wedstrijdweek
end is een goede zaak voor het Ne
derlandse jeugdroeien, dat qua
wedstrijden wat stiefmoederlijk
bedoeld is. De junioren spelen
hoewel zij toch de hoop van het
roeien zouden moeten zijn, altijd
een bijrolletje op de grote nationale
wedstrijden. Vandaar misschien de
te geringe doorstroming naar het
seniorroeien, dat nog steeds door
de studenten beheerst wordt.
Kees de Ruijter.
't staat in de krant
iedere dag weer
PRAAG - Toekomstige Olympi
sche Spelen, dat wil zeggen vanaf
1988, zullen niet meer uitdrukkelijk
aan één plaats worden toegewezen,
maar kunnen ooi aan een bepaald
land toebedeeld worden. Dat is de
belangrijkste beslissing die giste
ren op de 79ste zitting van het IOC,
dat deze week in Praag gaande is,
werd genomen. Hierdoor zal de
grondregel, die de oprichter van de
Olympische Spelen - Pierre de
Coubertin - heeft ingesteld, veran
derd moeten worden.
Het land, dat de Spelen toegewezen
heeft gekregen, zal een plaats moe
ten uitkiezen, waar de openings- en
sluitingsceremonie worden ge
houden, alsmede de finales van de
diverse takken van sport. Met
goedkeuring van het IOC kunnen
de resterende evenementen over
meerdere plaatsen verdeeld wor
den.
Arpad Csanadi, de Hongaarse
voorzitter van de commissie die
zich met deze problematiek heeft
beziggehouden, vertelde gisteren
ip Praag dat het IOC de voorstellen
van de commissie om tot deze ver
anderingen te komen in principe
heeft aangenomen. Men wil echter
ook de gedetailleerde uitwerking
nog bezien.
Het plan kan echter pas in 1988 in
werking treden. De Olympische
Spelen van 1984 zullen volgend jaar
in Athene toegewezen worden.
Het effect van de nieuwe regel moet
zijn dat de kosten van de Spelen
gedrukt worden, immers, er kun
nen bestaande faciliteiten in andere
steden gebruikt worden.
Lord Killanin, de voorzitter van het
IOC, vertelde: „Dit geeft ons de
mogelijkheid om de Spelen te
spreiden. Maar wij zullen ieder ge
val afzonderlijk blijven beoordelen.
BELGRADO - De voorbereidende
conferentie over veiligheid en sa
menwerking in Europa in de Joe
goslavische hoofdstad Belgrado
loopt lekker. Gisteren bereikten
de 35 deelnemende landen een ak
koord over de agenda. Dit op basis
van een voorstel van Spanje.
Enkele dagen geleden voorzagen
de meeste waarnemers nog dat de
bijeenkomst met mogelijk gekis
sebis of erger zou beginnen. "Wij
zijn goed opgeschoten", zo vertelde
de Nederlandse delegatieleider
ambassadeur Van der Valk na de
derde dag.
Hoewel het woord mensenrechten
niet is gevallen draaide daar giste
ren wel de hele discussie óm. De
Sowjet-Unie kwam met het voor
stel om komende herfst de terugb
lik over twee jaar ervaring met de
slotakte tegelijk te behandelen met
nieuwe voorstellen voor verdieping
van de samenwerking.
De EG had eerder met steun van de
Verenigde Staten voorgesteld om
afzonderlijk na te gaan wat twee
jaar ervaring met de slotakte alle
maal heeft opgeleverd. Dat biedt
ons de gelegenheid de schending
van mensenrechten aan te snijden.
Pas daarna zou er gesproken kun
nen worden over nieuwe voorstel
len ter verbetering van de Oost-
West-verhouding. Men verwacht in
Belgrado dat volgende week dit
verschil van mening de wereld uit
geholpen kan worden.
Problemen die daarna nog resteren
zijn de organisatorische opzet van
de toetsingconferentie in de herfst,
de duur ervan en de vraag of tevo
ren wordt vastgelegd op welke dag
zij eindigt. Zoals gemeld hebben de
EG en de VS samen over al deze
zaken concrete plannen op tafel ge
legd.
De Sowjet-Unie had gistermorgen
met enige tegenzin aanvaard dat er
voortaan ook 's middags vergaderd
wordt. Vrijdagmiddag kwam zij
dan met haar eerste voorstel. Tot
dat moment waren vrijwel alle in
itiatieven van Westelijke en neu
trale landen gekomen zodat de
zwijgzaamheid van de communis
tische landen op begon te vallen.
Van Oosteuropese zijde is gisteren
er op aangedrongen dat ieder land
de slotakte punctueel ("nach Geist
und Buchstabe") naleeft.
Een opvallende rol lijkt hier tens
lotte weggelegd voor de delegatie
leider van het kleine Malta, Gauci,
die op beslissende momenten
steeds met spitse vragen komt. De
drie geestelijken die al sigaartjes
rokend de pauselijke Vaticaanstad
zitten te vertegenwoordigen heb
ben nog niet van zich laten horen.
ANDERSTORP - Boy Hayje, de
autocoureur die zich nog nooit voor
een Grote Prijs van de formule
1-wagens heeft weten te kwalifice
ren dan door het uitvallen van een
collega, zal morgen in de Grote
Prijs van Zweden op het circuit van
Anderstorp waarschijnlijk weer
aan de kant zitten. Hayje reikte gis
teren op de eerste trainingsdag,
namelijk niet verder dan de 27e
plaats van 31 deelnemers. Slechts
24 renners worden door de organi
satie toegelaten voor deelneming
aan de strijd om de Grote Prijs. De
Ier John Watson was op de eerste
trainingsdag het snelst, voor de
Zuidafrikaan Jody Scheckter en de
Amerikaan Mario Andretti. De
Grote Prijs van Zweden werd in
1976 gewonnen door Scheckter, die
momenteel in de stand voor het we
reldkampioenschap eerste is voor
oud-wereldkampioen Niki Lauda.
VOETBAL-Jean Noël, de 19-jarige
spitsspeler van de FC Den Haag,
keert terug naar Luxemburg. Hij
kreeg een goede baan en een huis
aangeboden.De talentvolle
Luxemburger gaat spelen voor
Jeunesse d'Esch, zijn oude club.
De resultaten van de eerste trainin
gsdag zijn: 1. Watson (Ier), Brab
ham, 1 minuut 25, 545 seconden
(gem. 169,0 km/uur), 2. Scheckter
(Zaf), Wolf, 1.25,681, 3. Andretti
(VST), 1.25,889, 24. Perkins (Aus),
Surtees, 1.28,766, 27 Hayje (Ned),
March, 1.29,541.
ATLETIEK - Canada zal met een
sterke ploeg vertegenwoordigd zijn
op de Sparta-spelen in Den Haag,
dieop 25en 26juni gehouden zullen
worden. Prominentste deelnemer
is hoogspringer Greg Joy, derde op
de Olympische Spelen.
WIELRENNEN - Vic van Schil
heeft gisteren de profronde van
Heerlen gewonnen. Hij had een
voorsprong van ruim een minuut
op Nidi den Hertog.
WIELRENNEN - Gaby Minneboo,
wereldkampioen bij de amateur
stayers, heeft gisteren in West-
Berlijn zijn meerdere moeten er
kennen in de Westduitser Pod-
lesch. Mathé Pronk werd derde.
HONKBAL - Haarlem Nicols heeft
gisteren in Parma de eerste weds
trijd gewonnen in de voorronde van
het toernooi om de Europese beker.
Nicols versloeg Johnson uit Madrid
met 10-5.
We willen de evenementen ook
weer niet te veel spreiden".
Momenteel worden slechts sporten
als zeilen en paardensport buiten
de Olympische stad gehouden,
terwijl ook de voorrondeweds
trijden van het voetbaltoernooi er
gens anders plaats vonden.
Het IOC heeft eveneens verande
ringen bekendgemaakt ten aanzien
van het programma op de zomers
pelen van 1980 in Moskou en de
winterspelen in Lake Placid. De 50
kilometer snelwandelen, die in
1976 in Montreal niet werd gehou
den, zal in Moskou weer op het pro
gramma staan. De Starklasse bij
het zeilen zal de Tempestklasse
vervangen. In Lake Placid zal ook
een 10 kilometer Biathlon (lopen en
schieten) zijn.
"Zijn leven was werken"
Op 82-jarige leeftijd is toch nog onverwacht van ons
heengegaan, voorzien van het H. Sacrament der Zieken,
onze vader, groot- en overgrootvader
L. P. KOELEWIJN
weduwnaar vafi J. A. LIPMAN
op de leeftijd van 82 jaar
Vader is opgebaard in het mortuarium van Bejaardencen
trum "Groot Hoogwaak" te Noordwijk aan Zee
Op maandag 20 juni zal er om 19.30 uur een avondwake
worden gehouden in de aula van "Groot Hoogwaak",
waarna er gelegenheid is tot condoleren.
De gezongen H. Mis van Requiem zal worden opgedra
gen op dinsdag 21 juni om 14.30 uur in de parochiekerk
van Maria ter Zee te Noordwijk aan Zee, waarna de
bijzetting zal plaatsvinden in het familiegraf op de R.K.
Begraafplaats aan de Gooweg te Noordwijk-Binnen.
