't
urn
'4\
The original jeans.
BREESTRAAT
Stijl
Kwaliteit
Service
't Karrewiel
PRIJSVERLAGING
(INCA houtbewerkingsmachines
lintzaagmachine -TTST"
1175,-
1885,-
TIMMERMAN
m v
A K*"»¥£*b'ne
Dat scheelt een slok
op een borrel
superpromenade
aanbieding
FAMILIEBERICHTEN
Want God, de Heer, zo goed, zo mild,
is fallen tijd een zon en schild.
Hij zal genaad' en ere geven.
Hij zal hun 't goede niet in nood
onthouden zelfs niet in den dood,
die in oprechtheid voor Hem leven
Welzalig, Heer die op U bouwt
en zich geheel aan U vertrouwt!
Psalm 84 vers 6 (oude berijming)
Heden nam de Heere tot zich uit het duister van haar
laatste levensjaren na een geduldig gedragen lijden mijn
lieve zuster, onze tante en oud-tante
NEELTJE BALKENENDE
op de leeftijd van 86 jaar.
Sassenheim: L. S. BALKENENDE
Pijnacker: N C. BALKENENDE
N. J BALKENENDE
VAN DER STERRE
Sassenheim: C. E BALKENENDE
en kinderen
Pijnacker: EMMA-MARIA
SIMONE. MONIQUE
CLEMENTINE. CAROLINE
Bennebroek 15 juni 1977
Huize Vogelenzang
Correspondentieadres
Huize "de Schutse"
Parklaan 58a
Kamer 36. Sassenheim
De rouwdienst zal gehouden worden vrijdag 17 juni a s.
1.30 uur n.m in de Nederlands Hervormde Kerk te Sas
senheim. waarna de teraardebestelling zal plaatshebben
op de begraafplaats aldaar Gelegenheid tot condoleren
na afloop van de teraardebestelling in het rouwcentrum
"Vliem", Jacoba van Beierenlaan 4, Sassenheim (zij
uitgang begraafplaats).
Heden overleed na een langdurige ziekte toch nog geheel
onverwacht mijn innig geliefde man, onze broer, zwager
MARINUS DE NIE
i de ouderdom van 72 jaar
De overledene is opgebaard in de rouwkamer "Eenvoud"
van Ingen Schenau, Hogewoerd 84. Bezoek aan de
rouwkamer: vrijdagavond a.s. van 7.00 tot 7.30 uur.
(Thuis geen bezoek)
De begrafenis zal plaats vinden zaterdag 18 juni a.s. te
12.00 uur op de algemene begraafplaats "Rhijnhof". Ook
na de begrafenis gelegenhèid tot condoleren in de ont
vangkamer van de begraafplaats.
Heden overleed na een langdurig doch geduldig ge
dragen lijden onze lieve onvergetelijke vader, schoon
vader, groot- en overgrootvader, broer, zwager en oom
PIETER JOHAN FREDERIK
HARTMAN
weduwnaar van Cornelia de Vos
in de gezegende ouderdom van 87 jaar.
Leiden: :H.J. BRUGGEMAN-HARTMAN
J. BRUGGEMAN
P.J.F. HARTMAN
E. HARTMAN-KOK
's-Gravenhage. J. BRUGGEMAN
A. BRUGGEMAN-MULLER
JOLANDA
Leiden: P. J. F. BRUGGEMAN
H. BRUGGEMAN-FILIPPO
MANUEL
H. BRUGGEMAN
J.M. BRUGGEMAN en verloofde
C.E.B. BRUGGEMAN
en verdere familie
Leiden. 15 juni 1977
Van Speijkstraat 78
De overledene is opgebaard in de rouwkamer "Een
voud", van Ingen Schenau. Hogewoerd 84. Bezoek aan
de rouwkamer, zaterdagavond a.s. van 7.00 tot 7.30 uur.
(Thuis geen bezoek)
De begrafenis zal plaats vinden maandag 20 juni a.s. te
12.00 uur op de algemene begraafplaats "Rhijnhof" Ook
na de begrafenis gelegenheid tot condoleren in de ont
vangkamer van de begraafplaats
De Heer A.C. Kendriksen
Leiderdorp 16 juni 1977.
Bestuur en leden
Ver. „IJssport" Leiderdorp.
Heden overleed onze beste broer, zwager en oom
MARINUS DE NIE
2n: H. DE NIE
J G. DE NIE-DOORNEVELD
JOH DE NIE
J. DE NIE-KÜCKLER
E DE NIE-KRET
Lunteren: W. DE NIE
J. C DE NIE-DEN DULf<
Nichten en neven.
Hiermede geven wij U kennis dat na een moedig gedra
gen lijden in volle vrede is ontslapen, onze lieve zorg
zame man en vader
LEENDERT GERARDUS DE JONG
op de leeftijd van 54 jaar.
L. DE JONG-VAN WILSUM
ARIE EN FIA
LENY EN KEES
HERMAN
HANS
De rouwdienst in de Ned Herv. kerk te Zoeterwoude is
bepaald op zaterdag 18 juni a.s. om 11.30 uur v m.
waarna de teraardebestelling zal plaats vinden.
Thuis liever geen bezoek
Heden overleed na een ernstige ziekte mijn geliefde zoon
en onze broer, zwager en oom
LEENDERT GERARDUS DE JONG
op de leeftijd van 54 jaar.
Zoeterwoude E.M DE JONG-HULSBOS
Boskoop C DE JONG
M. DE JONG-
LEKKERKERKER
Noordwijk G. DE JONG
M DE JONG-KRET
Hilversum E.M.H G DE WATER-DE JONG
F DE WATER
neven en nichten.
F. Lahr
Afwezig van
21 t/m 23 juni
HORLOGES
voorVADER
PIERROT
HORLOGER-
JUWELIER
„Mijn Herders
is de Here God".
Verdrietig, 'maar ons be
moedigend, heeft
EMMY MIEÖG-
VAN DER ZOUW
op maandag 13 juni 1977
afscheid van ons genomen.
Zij werd 49 jaar
A MIEOG
CISSY EN LOEK
MARIANNE
ANNELIES
Leiden, 15 juni 1977
Rich. Holstraat 49.
Op verzoek van mijn vrouw
en onze moeder heeft de
begrafenis heden in stilte
plaats gevonden op de al
gemene
„Rhijnhof".
Geen bezoek.
HOTEL-CAFE-RESTAURANT
iwfot&i tyoM*.
STEENSTRAAT 55 LEIDEN 122509
Op aanvraag zenden wi| u graag
suggesties voor menu's
Op 13 juni is van ons heengegaan, de Heer
TH. VAN DER VEEN
op de leeftijd van 70 jaar
Leiden. 16 juni 1977
Burggravenlaan 137
Volgens de wens van de overledene heeft de crematie ir
stilte plaatsgevonden.
z. motor 649,-
J47ÜT
met motor
vlakvandikte
schaafmachine
-3235,
LAMAN-ZIJLSINGEL 2
LEIDEN, 071 - 14.37.41
Gemeente Zoeterwoude
Burgemeester en wethouders van Zoeterwoude delen
mede, dat op donderdag 16 juni a.s. 1977 aanvang 21.30
uur in het gemeentehuis een openbare vergadering
plaatsvindt van de commissie ad hoe, ingesteld door de
raad in verband met de vaststelling van de nota woning
toewijzingsbeleid. Punt van bespreking is de verordening
regelende de samenstelling en bevoegdheid van de
woningtoewijzingsbeleid.
Burgemeester en wethouders voornoemd,
de secretaris, de bu
J. Wingelaar J-
VAKKLEDING
VRIJETIJDSKLEDING
Drukkerij
bedrijven
Poetslappen
(echt textiel)
verkwasU?
uwgelct£*S>
niet...
gebruik
Sadolins.Sadotopp
of Sadodekk
voor probleemloos schilderen.
OOK VOOR SPOEDREPARATIES
B. A. HEETVELT
Brittenburg 20 - Leiderdorp - Tel. 890589
iedereen leest de krant altijd en overal, iedt
1976 Piesporter
Michelsberg Kabinett
Frisse, geurige Moezelwijn met
een milde smaak
1976 Winkeler Jesuiten-
garten Riesling Spatlese
Een longe, frisse Rheingauer wijn I "'©r
Riesiinr, SesUlfe
met een volle geur
t/,.. '1.1
n9orft
Boomsma
Beerenburger
Jonge jenever
'In de Lanscroon'
1 liter
VROOMtSDREESMANN
(soms met wat stof)
geheel metalen
Precisie Parker balpen
met reuzenvulling
-24^5"
kantoormachines en - meubelen
speciaalzaak in schrijfwaren
breestraat 145 - tel. 071 - 123211 - leiden
centraal magazijn en showroom: levendaal 139