Ook de Italiaanse Senaat
verwerpt
abortus
Elke maand weer die nota's,
premies, gas, licht, huur...
Wij helpen.
ABN Bank
Meerderheid Florida vóór
Schaduw over Gemenebest-top
Bestrijding van
werkloosheid
krijgt voorrang
JBB3S&3SEEBB
Wet al goedgekeurd door Kamer van Afgevaardigden
MOGELIJKE RASSENSTRIJD ZUID-AFRIKA
AMIN
MOGELIJK
NOG IN
LIBIË
Staat van
beleg in
Pakistan
opgeheven
WOENSDAG 8 JUNI 1977
Anita Bryant leidt de campagne om homofielen te discrimineren.
MIAMI (AFP/Reuter) - Bij een
referendum in de Ameri
kaanse staat Florida heeft een
grote meerderheid zich uitge
sproken voor afschaffing van
een verordening waarbij elke
discriminatie van homofielen
op het gebied van werkgele
genheid en huisvesting was
verboden.
Toen de resultaten van 172 van
de 466 districten van Dade
County, waarin onder andere
Miami ligt, bekend waren, be
schikten de tegenstanders
van de verordening over
79.393 stemmen, tegen de
voorstanders over 33.626
stemmen.
De campagne tegen de veror
dening werd geleid door de
37-jarige Anita Bryant, die al
vele jaren ageert tegen wat zij
beschouwt als „het morele
verval van de Verenigde Sta
ten". Zij is een voormalige
schoonheidskoningin die nu
een bekende figuur is op het
gebied van de televisierecla
me, waar zij o.a. het drinken
van sinaasappelsap uit Flo
rida aanprijst. Toen de om
streden verordening vijf
maanden geleden van kracht
was geworden, richtte zij de
beweging „Redt onze kinde
ren" op voor een campagne
die zij omschreef als „Gods
strijd tegen perversie".
Deze beweging stelt aan de
hand van de bijbel dat homo
filie godslasterlijk is en dat de
homofielen er op uit zijn de
kinderen te bederven. De
kruistocht van Anita Bryant
kreeg de steun van de baptis-
tische kerk, conservatieve
roomskatholieken en ande
ren. Het herhaaldelijk verze
keren dat de strijd werd ge
voerd uit naam van Jezus
Christus bracht enkele be
woners van Miami er toe,
stickers op hun auto te plak
ken met de tekst „dood een
homo voor Christus".
Homofiele activisten in het ge-
biéd van Miami hadden zich
verenigd in een „coalitie voor
mensenrechten", die gelde
lijke en morele steun ontving
van groepen uit andere delen
van de Verenigde Staten. De
ijveraars voor handhaving
van de omstreden verorde
ning stelden, dat het niet spe
ciaal om de rechten van ho
mofielen ging, maar om de
rechten van de mens in het al
gemeen.
Op deze gedachte was ook de
advertentie gebaseerd, die
enkele tientallen Nederlan
ders - voornamelijk politici
en kerkelijke leiders - afgelo
pen zaterdag in de „Miami
Herald" hadden geplaatst. De
ondertekenaars, onder wie
minister Pronk van Ontwik
kelingssamenwerking, ruim
20 Kamerleden van de Partij
i PPR,
van de Arbeid, D'66 er
de liberalen Vonhoff
ertsema. en geestelijken als
ds. Van Veen, Van Heusden,
Van Kilsdonk, Gottschalk,
Klamer, Soetendorp en Li-
lienthal, riepen de kiezers op
tegen afschaffing van de ver
ordening te stemmen. „Wij, in
het land van Anne Frank, we
ten waartoe vooroordelen en
discriminatie kunnen lei
den", zo begon de oproep.
Anita Bryant heeft tijdens haar
campagne aangekondigd, dat
zij na een overwinning in
Miami haar veldtocht tegen
de homofilie tot geheel Ame
rika zal uitbreiden. In vele
grote steden, waaronder
Washington, Detroit en San
Francisco, bestaan verorde
ningen die het discrimineren
van homofielen verbieden.
Voorts zijn de laatste tijd in 18
staten de strafrechtelijke be
palingen ten aanzien van
seksueel verkeer tussen vol
wassenen van hetzelfde ge
slacht geschrapt.
Het resultaat van het referen
dum in Florida zal zeker van
invloed zijn op de verdere
gang van zaken met een wets
ontwerp inzake de burger
rechten van homofielen, dat
weliswaar bij het Congres is
ingediend, maar waarmee tot
dusver niet veel is gebeurd.
Er wonen in de Verenigde
Staten naar schatting 20 mil
joen homofiele mannen en
vrouwen. Dit is bijna 10 pet.
van de bevolking.
ROME (UPI) - Evenals in Nederland heeft de Ita
liaanse Senaat gisteren een abortuswet verwor
pen die al door de Kamer van Afgevaardigden
was goedgekeurd.
Het verloop van de stemming bete
kent dat pas na een half jaar weer
een nieuwe abortuswet aan het par
lement kan worden voorgelegd.
Bovendien wordt door de uitslag
het voortbestaan van het wankele
kabinet van de christen-democraat
Giulio Andreotti bedreigd.
De stemmenverhouding was 156
tegen en 154 voor. De wet was in
januari van dit jaar aangenomen
door de Kamer van Afgevaardig
den, na verbitterd verzet van de
rooms katholieke kerk. De stem
menverhouding hier was 310 voor
en 296 tegen geweest.
De kleine radicale partij in Italië
verzamelt op het ogenblik handte
keningen voor een volksraadple
ging over de afschaffing van alle
bestaande wetten tegen abortus,
een poging hiertoe vorig jaar leidde
tot grote onenigheid tussen de par
tijen, de val van het kabinet en ver
vroegde kamerverkiezingen in de
Als de radicalen de vereiste 500.000
handtekeningen weten te verzame
len, zullen de Italianen over een jaar
kunnen uitmaken of zij abortus al
dan niet gewettigd willen zien.
Senaatsvoorzitter Amintore Fan-
fani besliste na twee en een half uur
beraad met de commissie van orde
van de senaat, dat de stemming
geldig was geweest, hoewel de
christendemocratische senator An-
tonino Senese twee zwarte balletjes
in plaats van een zwart en een wit
balletje voor het gooien in de stem
bus had gekregen, waardoor ver
warring was ontstaan bij de telling.
Volgenside huidige wet kan iemand
die een abortus uitvoert tot maxi
maal vijf jaar gevangenisstraf wor
den veroordeeld ingeval de vrouw
haar toestemming heeft gegeven.
Als dit laatste niet het geval is, als LONDEN - Koningin Eli-
zij nog geen 14 jaar oud is of aan de zabeth II van Engeland en haar echtgenoot prins Philip gefotografeerd in
ingreep bezwijkt, is de hoogste de gouden staatsiekoets waarmee zij gisteren een tocht door Londen maalc-
straf 12 jaar. ten ter gelegenheid van het zilveren jubileum van de Britse vorstin.
LONDEN (UPI/Reuter) - De scha
duw van een mogelijke rassens-
trijd in zuidelijk Afrika doemt op
over de topconferentie van Ge-
menebéstlanden die vandaag in
het Londense Lancasterhouse
begint. Leiders uit vijfendertig
landen, die met hun een miljard
inwoners ruim een kwart van de
wereldbevolking vertegenwoor
digen, zullen tot 16 juni spreken
over hun onderlinge problemen
en wereldvraagstukken bespre
ken waarbij de situatie in Rhode-
sië en Namibië en economische
kwesties een belangrijke plaats
zullen innemen.
Zoals gebruikelijk zal er geen for
mele agenda zijn en zullen er
geen formele resoluties worden
aangenomen.
Maar duidelijk is dat Groot-
Brittannië steun zal zoeken voor
zijn inspanningen te zamen met
de Verenigde Staten een vreed
zame overdracht van de macht
aan zwarte regeringen in Rhode-
sië en Namibië tot stand te bren
gen. Volgens diplomatieke krin
gen zal Londen mogelijk kritiek
te horen krijgen omdat het geen
krachtiger standpunt jegens de
Rhodesische premier, Ian Smith,
Ook wordt vuurwerk verwacht
over de omstreden kwestie van
sportcontacten met Zuid-Afrika.
Groot-Brittannië, Canada en Aus
tralië zullen ongetwijfeld onder
sterke druk van de ontwikke
lingslanden komen te staan om
hun industriële partners er toe te
bewegen veel meer - en met
spoed - te doen tot verhoging van
de levensstandaard in de Derde
Wereld.
In de sfeer van teleurstelling die er
heerste na de magere resultaten
van de Noord-Zuid-dialoog in
Parijs waarop de hoop van de
Derde Wereld was gevestigd, zal
de top zich bezighouden met
ontwikkelingshulp en monetaire
en handelsvraagstukken.
Jamaica en Barbados verklaarden
dat de nieuwe economische orde
die gericht is op verbetering van
de levensstandaard van miljoe
nen in het Caribische gebied,
Latijns-Amerika, Afrika, het
Midden-Oosten en Azië, een be
langrijk onderwerp zal zijn. Pre
mier Robert Muldoon van
Nieuw-Zeeland zei na zijn aan
komst in Londen dat de
groeiende kloof tussen rijke en
arme landen het voornaamste
punt van bespreking zal zijn.
De Londense top zal zich buigen
over een rapport van
Gemenebest-deskundigen dat
ook handelt over de kwestie van
de vorming van een gemee
nschappelijk fonds om de prijzen
van grondstoffen stabieler te ma
ken. Dit rapport beveelt de vor
ming van een dergelijk fonds aan
dat in eerste instantie een bedrag
van drie miljard dollar zou moe
ten omvatten en dat te zijner tijd
verhoogd zou moeten worden tot
zes miljard.
NAIROBI (UPI>- Radio-
Oeganda heeft gisteravond
bekendgemaakt, dat presi
dent Iki Amin van Oeganda
in een niet nader aangegeven
Arabisch land is aangeko
men en daarmee de eerste
etappe heeft afgelegd van
een reis naar Engeland, waar
hij de Gemenebest
conferentie zou willen bij-
De Oegandese radio voegt
eraan toe, dat Amin vandaag
of morgen naar Engeland
denkt te varen, vanuit
Frankrijk, West-Duitsland of
Ierland en vervolgens van
plan is per auto naar Londen
te rijden, waar hij een
grootse ontvangst verwacht.
Het bericht van de Oegandese
radio werd om zeven uur
uitgezonden. Het is geba
seerd op inlichtingen uit be
trouwbare bron.
In diplomatieke kringen in Na
irobi meent men, dat het on
genoemde Arabische land,
waar Amin zou zijn aange
komen, zo goed als zeker Li
bië is, dat nauwe betrekkin
gen met Oeganda heeft.
Radio-Oeganda meldde gis
teravond ook nog, dat reeds
maatregelen zijn getroffen
voor het escorteren van het
schip van Amin tijdens zijn
oversteek naar Engeland.
RAWALPINDI (Reuter) - De Pa
kistaanse regering en de oppositie
hebben gisteren in een gezamen
lijke verklaring meegedeeld, dat de
staat van beleg in de steden Lahore,
Karachi en Hyderabad onmiddelijk
opgeheven zal worden. Zeven we
ken geleden werd in deze steden de
staat van beleg afgekondigd, in een
poging van premier Bhoetto, een
eind te maken aan de groeiende agi
tatie van de oppositie en het poli
tieke geweld, die gericht waren op
de omverwerping van zijn bewind.
De opheffing van de staat van beleg
is voor waarnemers geen verras
sing, aangezien de regering het
moeilijk had met een uitspraak van
vorige week van het hooggerechts
hof in Lahore, volgens welke de
staat van beleg onwettig is.
Met een ABN Salarisrekening wordt het
betalen een eenvoudige zaak. U laat er uw
inkomsten op storten en u kunt thuis
rustig uw betalingsopdrachten invullen.
Nóg gemakkelijker is het om regelmatig
terugkerende betalingen, zoals gas, huur
en licht, automatisch te laten verrichten.
Bovendien kunt u als ABN Salaris
rekeninghouder van Eurocheques gebruik
maken, en van nog talrijke andere diensten,
zoals lenen, sparen, verzekeren en vakanties.
Trouwens, als u onverhoopt eens een keer
'rood' komt te staan op uw ABN-rekening,
hoeft dat echt geen bezwaar te zijn.
Inderdaad, een klant van de ABN wordt
het zo gemakkelijk mogelijk gemaakt.
Belgische premier:
99
99
U kunt mij helpen door informatie te sturen over de
voordelen van een rekening bij de ABN.
Dhr./Mevr./Mej.:
Straat:
Plaats:Tel.:
Heeft reeds een rekening bij de ABN: ja/neen.
Zo ja, bij ABN-kantoor:
I In ongefrankeerde envelop zenden aan:
I Algemene Bank Nederland, Afd. O.D.50,
Antwoordnummer 1555, Amsterdam. C-/S
BRUSSEL (ANP) - De christen
democraat Leo Tindemans, die
eind vorige week een nieuwe rege
ring wist te vormen die gesteund
wordt door christen-democraten,
socialisten, en twee "taaipartijen"
(het FDF, Front van Fransspreken
den en de Vlaamse Volksunie)
heeft gisteren in het Belgische par
lement zijn regeringsverklaring af
gelegd. In die verklaring zegt Tin
demans de bestrijding van de werk
loosheid als een "absolute priori
teit" te beschouwen. Leo Tinde
mans, de nieuwe Belgische pre
mier, herinnerde eraan dat tussen
de coalitiepartners ongeveer 200
uur onderhandeld is over twee
overeenkomsten: die inzake de
nieuwe Belgische staatsvorm en
die over het sociaal-economisch be
leid.
We weigeren, zo zei Tindemans gis
teren in het parlement, om de ge
volgen van de economische we
reldcrisis passief te ondergaan.
België wordt bedreigd door een
verarming. Die is in de eerste plaats
te wijten aan een gebrek aan vitale
grondstoffen en basisprodukten.
Daarom is er een vooruitziend
energie- grondstoffenbeleid nodig.
Tindemans verklaarde gisteren dat
België ook veel te duchten heeft
van de inflatie "die werkgelegen
heid kan vernietigen".
De regering zal in de eerste plaats
aanvullende inkomsten zoeken uit
de strijd tegen belastingontdui
king. Voorts zal ze bezien hoe een
billijker verdeling van de belastin
gen mogelijk gemaakt kan worden,
aldus de nieuwe Belgische eerste
minister. Tindemans benadrukte in
zijn regeringsverklaring dat eco
nomisch herstel en het opnieuw op
gang brengen van economische
groei geen doelstellingen op zich
zelf zijn. De kwaliteit van het leven
is voor deze regering het belang
rijkste, aldus Tindemans.
De Belgische eerste minister be
loofde gisteren de Belgen "meer ge
lijke en grotere kansen tot ont
plooiing in de ruimste zin", "sociale
vooruitgang" en "verbetering van
het lot van de minst bedeelden". De
welvaartsvastheid van sociale uit
keringen zal blijven, de pensioenen
zullen worden verhoogd, onrecht
vaardigheden zullen weggewerkt
worden, het bestaansminimum zal
worden opgetrokken en gehandi
capten zullen bijzondere aandacht
krijgen, aldus Tindemans.
Tindemans zei voorts dat de nog
resterende juridische ongelijkhe
den bestaan tussen man en vrouw,
weggewerkt zullen worden. De be
scherming van de persoonlijke le
venssfeer zal bij de wet worden ge
garandeerd. De veiligheid van de
burgers zal de bijzondere aandacht
krijgen van de regering.