Liverpool: cup
dankzij enorm
zelfvertrouwen
"Maar ik ben er nog
niet..
Vogts: "Keegan sterk*
Dammer
Rob Clerc
ziek naar
DONDERDAG 26 MEI 1977
ROME - Liverpool is giste
ren in Rome na Manchester
United de tweede Engelse
club geworden, die de Eu
ropacup voor landskam
pioenen heeft veroverd.
Voor ongeveer 60.000 toe
schouwers (zeker de helft
kwam uit Engeland en
West-Duitsland) versloeg
Liverpool de Westduitse
kampioen Borussia Mon-
chengladbach met 3-1.
Liverpool werd de opvolger van
Bayern München, dat de Euro
pese beker de laatste drie jaar in
bezit had door overwinningen op
achtereenvolgens Atletico Mad
rid, Leeds United, en Saint
Etienne. Borussia Möncheng-
ladbach kreeg geen kans tegen de
energieke Engelsen, die het
grootste gedeelte van de weds
trijd in de aanval waren.
In de eerste helft, die kwalitatief het
minst aantrekkelijke gedeelte
van de wedstrijd was, nam Liver
pool met 1-0 de leiding door een
fraaie treffer van McDermott in
de 28ste minuut. Zes minuten na
de hervatting zorgde de half fitte
Deen Simonsen met een schitte
rend diagonaal schot van grote
afstand voor de gelijkmaker.
Onbegrensd
Liverpool liet zich geen moment uit
zijn spel brengen. Met onbe
grensd zelfvertrouwen gingen de
Engelsen ten aanval. Succes
bleef niet uit. Na een slim geno
men hoekschop van Heighway
kopte Smith de bal hard langs de
vertwijfeld uitvallende Kneib
(2-1).
Acht minuten voor tijd resulteerde
een van de vele vinnige duels tus
sen Vogts en Keegan in een straf
schop voor Liverpool. Daar wist
Phil Neal wel raad mee (3-1). De
Europacup was voor Liverpool,
dat een uiterst vermoeiend sei
zoen (met alleen als schoon
heidsvlekje het verlies in de fi
nale van de FA-cup) triomfante
lijk afsloot.
De Westduitsers gaven de strijd
nog lang niet op. Stielike kreeg
een kans, maar miste, Simonsen
verbruikte tot tweemaal toe iets
te veel tijd om aan te leggen en
daarmee was het Duitse kruit
vrijwel verschoten.
Aan de andere kant verleidde de
uiterst actieve Kevin Keegan, die
met de Hamburgers Sportverein
in onderhandeling is, Berti Vogts
tot steeds grovere overtredingen.
Het kon haast niet uitblijven. In
de 82ste minuut vergreep de
blonde achterspeler zich aan
Keegan binnen het strafschop
gebied.
De Franse scheidsrechter Wurz (hij
was de derde Franse arbiter in de
europacupfinale in de laatste drie
jaar) wees resoluut naar de witte
stip. Bedaard zette Phil Neal Li
verpool vervolgens op 3-1. De Eu
ropacup kon Liverpool niet meer
ontgaan. Met de moed der wan
hoop probeerde Borussia nog
wat terug te doen, maar de preci
sie ontbrak om enige kans van
slagen te hebben.
Terry McDermott (r.) heeft uitgehaald; Liverpool leidt met 1-0. Borussia-doelman Kneib e
verslagen.
Pijn verbeten
Simonsen bewees zijn waarde kort-
na de hervatting. De Deen, die de
pijn, veroorzaakt door een bless
ure verbeet, haalde van de linker
zijde van het veld onbedaarlijk
hard uit: 1-1. De sprong van Cle-
mence moest wel haast te laat
komen.
Liverpool schudde de tegenslag als
een natte hond van zich af en
bleef energiek de richting van het
doel van Kneib opzoeken.
Twaalf minuten na de gelijkmaker
van Simonsen kreeg Liverpool al
weer zicht op de winst. Heighway
liet de bal uit een hoekschop
scherp draaiend op het hoofd van
de naar voren gekomen Smith
komen. De Engelsman beukte
met alle kracht die in hem was
tegen de bal. Kneib kon alleen
maar verbluft achter zich kijken.
Toen was het uiteraard te laat:
2-1.
ROME - „We hadden vanavond onze beste vorm nodig om een club als
Liverpool te verslaan". Dat zei een teleurgestelde Berti Vogts gister
avond na de Europacupfinale. „Die vorm hadden we niet. HSV mag zich
gelukkig prijzen met een man als Kevin Keegan, want dat is een erg
sterke speler. Die strafschop was juist".
„De ploeg heeft te verdedigend gespeeld", meende trainer Udo Lattek
van Borussia. „Ik weet ook niet hoe dat kwam. In de tweede helft ging
het van tijd tot tijd beter. Maar het tweede doelpunt van de Engelsen
heeft ons weer van de goede weg afgebracht."
Aanvoerder Emlyn Hughes van Liverpool had zich de finalewedstrijd
zwaarder voorgesteld. „Borussia kan vast beter dan het hier liet zien.
We zijn er trots op dat we als tweede Engelse club deze beker mee naar
ons eiland kunnen nemen".
Bart van Est wint zesde rit Olympia's ronde
Twee spitsen
Liverpool, dat afgelopen zaterdag
een teleurstelling moest incasse
ren door het verlies in de ein
dstrijd van het toernooi om de
Engelse beker (Manchester Uni
ted won met 2-1), verscheen met
slechts twee spitsen: Keegan en
Heighway. Trainer Bob Paisley
had John Toshack op de reserve
bank laten zitten, een ongewone
ervaring -voor .de topscorer uit
Wales.
Borussia Mönchengladbach nam
spoedig het initiatief. Al in de
vijfde minuut ontstond er voor de
Westduitsers een goede sco
ringskans, maar Jupp Heynckes
aarzelde na een vrije trap van
Stielike zo lang dat vleugelver
dediger Neal op tijd kon in
grijpen.
De Engelsen begrepen snel dat zij
toch de aanval moesten kiezen.
Dit leidde in de 13de minuut tot
een afstandschot van Kennedy,
waar doelman Kneib, die on
danks de drukkende hitte met
een lange trainingsbroek speel
de, nog maar net zijn vuist onder
kon krijgen. Drie minuten later
moest Rainer Bonhof er aan te
pas komen om zijn doelman te
assisteren bij een inzet van
Jimmy Case.
Alert
Borussia bleef alert In de
22ste minuut zag Jupp Heynckes
zijn kans schoon. Hij schoof de
bal naar Bonhof ter hoogte van de
middencirkel. Deze leek met ze-
venmijlsstappen een enorm stuk
van het veld te overbruggen. Van
ongeveer 25 meter afstand schoot
de energieke Westduitser vervol
gens buiten bereik van doelman
Clemence tegen de paal.
Even daarna verving Udo Lattek
bij Borussia Wimmer door Kulik.
Hij kwam er juist op tijd in om
een koude douche mee te maken.
McDermott ontving de bal bij een
Engelse aanval van Heighway en
de nummer elf van Liverpool zag
het gat naast Kneib (1-0). De on
geveer 18.000 Engelse fans waren
haast uitzinnig van vreugde.
Liverpool bleef in de resterende
tijd voor de pauze de betere
ploeg. Borussia, dat in de kleine,
haast onmisbare Deen Simonsen
een half fitte kracht telde (pro
fessor Schneider moest hem en
kele injecties toedienen voor het
begin), worstelde met zichzelf
maar kwam voorlopig niet boven
de schrik uit.
DIEREN - Twee ploegen
beheersen Olympia's Ron
de. Hoewel de dappere for
matie van Batavus zich daar
gisteren in de weinig ener
verende kilometers tussen
Schijndel en Dieren fana
tiek tegen heeft verzet hield
de gezamenlijke inspanning
van paarse rood-wit-blauwe
rijders het peloton onder
controle. Met het eigenlijk te
voorspellen resultaat. De
belangen van elkaar respec
terend, greep de pas nege
ntienjarige Bart van Est
voor Van Erp de publiciteit
van de ritzege en verbeterde
de even jonge Jos Lammer-
tink zijn positie in het alge
meen klassement.
Wielrenners
stemden óók
DIEREN - Precies 40 procent
van de Nederlandse renners,
die in Olympia's toer nog in de
strijd zijn, heeft gisteren ge
bruik gemaakt van hun stem
recht. Op één na lieten allen
hun stem bij volmacht uit
brengen, alleen Bart van Est
ging in Dinteloord zelf naar de
stembus. Opvallend was dat de
leden uit de ploegen van Am-
stel en Elite-Ketting allemaal
stemden, maar dat uit de ploeg
van gemeenteraadslid Rini
Wagtmans (Rucphen's belang)
er slechts één gebruik maakte
van de mogelijkheid bij vol
macht te stemmen.
Door
Henk Kruithof
De jeugdigste renner uit het pelo
ton schoof dankzij de ontwikkelin
gen in de finale in de totaalstand
langs Soka's Ad Prinsen en zijn
Amstel-ploeggenoot Leo van Vliet.
Die, om het succes van de bierbri
gade van Herman Krott nog com
pleter te maken hard genoeg
spurtte (negende) om vandaag in de
groene (punten) trui te kunnen ver
trekken.
Weinig nieuws derhalve in de te
vToeg besliste Nederlandse Ronde.
Hassink en zijn helpers kwamen
geen moment in moeilijkheden. De
plaagstoten van de Belgen (na het
falen van Goossens door coach Ro
ger de Corte bestraffend toege
sproken) konden de nationale
kampioen niet verontrusten.
Evenmin eigenlijk als de bijzonder
knap geregisseerde aanval van Ba
tavus. Zeeuw Johnnie Verbeke en
Groninger Geert Schipper zwoeg
den zich, met "in de bagage" mili
tair Gernt Vixseboxse, naar een
maximale winst van twee minuten.
Scheveninger Gerrit Pronk, Piet
Kuijs en Piet Hoekstra stopten af
zolang ze daartoe de macht hadden.
Maar dat was op de glooiingen van
de Veluwe niet lang genoeg.
Van Vliet trok de groep op gang.
Van Erp en ook Ketting wilden best
helpen. Bij de Posbank (115 kilo
meter) gaf Verbeke het op. De twee
regerende formaties gebruikten het
overgebleven bruggehoofd om hun
pionnen vooruit te schuiven.
Lammertink: "Van Est ging als
eerste. Ik heb even gewacht. Maar
toen ik Schür in moeilijkheden zag
ben ik ook gegaan".
Samen bereikten de twee (met Bie-
rings) meest opvallende jonge ta
lenten snel het leidende duo. Waar
ze zich, met de zekerheid van vol
doende steun in de rug, op maakten
voor de finale.
Van Est: "In de plaatselijke ronde
heeft Lammertink het eenmaal ge
probeerd. Voor de spurt was ik
tenslotte niet bang. Alleen Schip
per kende ik niet, maar hij koos aan
de verkeerde kant van Jos, die de
sprint inzette, positie. Tegen de
hekken. Toen was ik zeker".
Dappere Bart uit Dinteloord ver
diende dat succes ook. Als een van
de meest strijdlustigen uit het pelo
ton neemt hij nog wel eens teveel
risico's. "Een gebrek aan ervaring
nog", typeert Van Erp-wegkapitein
Van der Kruijs, het soms onbezon
nen rijden van de tweedejaars ama
teur, die enkele weken geleden nog
de Driedaagse door Noord-Holland
won. "Ik ben er", geeft Van Est eer
lijk toe, "dan ook lang nog niet. In
Limburg ben ik mezelf goed tegen
gekomen".
Ook Lammertink heeft nog veel te
leren. De renner uit Wierden, in
maart nog koersend tussen de ju
nioren, wil dat ook. Heeft na het
cross-seizoen (met een nationale
jeugdtitel) al veel gegeven in zijn
eerste wegklassiekers. Krott, na de
derde plaats van Lammertink be
grijpend: "We moeten hem nu goed
terughouden. Na de Ronde van de
Achterhoek en het nationaal kam
pioenschap mag hij nog mee naar
Bohemen, maar alleen om te leren.
Al komt hij daar iedere dag op een
kwartier binnen. Dat geeft niets. De
WK zal ik hem ontraden. Dat is nog
net iets te zwaar. En hopelijk is ook
sterk genoeg om "nee" te zeggen de
aanbiedingen van de organisatoren
van criteria. Dan heb ik veel liever
dat Jos van de winter weer lekker
gaat veldrijden. Want voor hem is
het nu nog allemaal maar een stage.
Ik geniet elke dag van zijn strijd
lust, maar eigenlijk moet hij het
toch volgend jaar gaan maken. Nu
gaat het vooral nog om Hassink".
i Est wint de sprint
Uitslag
Uitslag zesde etappe: 1. Bart van
Est (Erp) de 143 km in 3.20,49 (met
tijdvergoeding 3.20,34), 2. Gerrit
Vixseboxse (Mil) z.t. (3.20,39), 3. Jos
Lammertink (Amst) z.t. (3.20,44), 4.
Geert Schipper (Bat.) z.t., 5. Jiri
Svoboda (Tsj) 3.21,18.
Klassement
Algemeen klassement: 1. Hassink
(Ams) 22 uur, 25 minuten, 25 secon
den, 2. Schür (Elm) op 3.39, 3
Lammertink (Arnst) op 3.57, 4 Ad
Prinsen (Sok) op 4.07, 5. Van Vliet
(Ams) op 4.18, 6. Van Leeuwen
(Erp) op 5.11, 7. Spijker (Ams) op
7.15,8. Bienngs (Mil) op 7.59,9. Van
Est (Erp) op 8.03, 10. Van der Steen
(Mil) op 8.32.
Giro
De Italiaan Francesco Moser heeft
gisteren de Belgische alleswinnaar
Freddy Maertens voorlopig het
recht ontzegd de Giro d'Italia op
dezelfde wijze te beheersen als de
Ronde van Spanje enkele weken
terug. Freddy Maertens. de we
reldkampioen, werd in de vijfde
etappe van de Ronde van Italië, een
rit over 215 kilometer van Pescara
naar Monteluco, verslagen en van
de eerste plaats verdrongen door de
vice-wereldkampioen Moser.
Beide renners plaatsten zich niet
bij de eerste tein, maar het verschil
onderling was twintig seconden.
En dat nu zijn de verschillen die
tellen met slechts twee echte kans
hebbers in de strijd. De Italiaan Ma
rio Beccia won de rit en staat achter
Moser tweede in de algemene rang
schikking met 8 seconden achters
tand. Maertens is vijfde met 17 se
conden achterstand.
HET V-TEK&J \ioti
WS was MI£Tc££Mcee> ece.V-
VJEPK(£2fl0G«-3TO/JT-jeS
BRUSSEL (ANP) - In het toernooi
om de Europese damtitel in Brussel
heeft de Nederlandse deelnemer
Rob Clerc zijn partij in de achtste
ronde gisteren niet meer gespeeld
en is ziek naar huis teruggekeerd.
De tegen hem behaalde drie punten
werden vervallen verklaard.
De twee koplopers Vigne en Ver-
poest speelden hun onderlinge
duel remise. De Belgische kam
pioen kreeg geen enkele kans. De
Ruiter kwam door een zege op
Lepsic op twee punten achter de'
leiders die hij beiden nog ontmoet.
Deze wedstrijd kan dus nog de Ne
derlandse zege opleveren.
De uitslagen achtste ronde:
Letsjinski (Sov) - Fanelli (Ita) 1-1;
Vigne (Fra) - Verpoest (Bel) 1-1; De
Ruiter (Ned) - Lepsic (Jsl) 2-0; Sja-
wel (Sov) - Bottero (Mon) 2-0; Clerc
(Ned) - Malis (Tsj) afgelast wegens
ziekte van Clerc; Delhom (Fra) -
Borochov (Isr) 0-2; Marini (Ita) -
Guignard (Zwi) 2-0
De stand is nu:
1. Verpoest en Vigne 14 punten. 2.
De Ruiter 12 (uit 7 partijen), 4. Lets
jinski 11 (uit 7), 5. Sjawel 10 (uit 76.
Fanelli 7, 7. Delhom, Borochov en
Malis 6 (uit 7), 10. Marini 4 (uit 7), 11.
Bottero 3, 12. Guignard 2 (uit 7), 13.
Lepsic 1.
Pilic verslagen
PARIJS - Ook de derde dag van het
toernooi om de open Franse kam
pioenschappen in Parijs heeft geen
echte verrassingen opgeleverd.
Nog steeds worden de partijen in de
eerste ronde van de enkelspelen af
gewerkt en dat betekent, dat alleen
het kaf van het koren wordt ge
scheiden. Slechts een belangrijke
speler sneuvelde gisteren. De Joe
goslaaf Niki Pilic moest zijn meer
dere erkennen in de Australiër Phil
Dent, die in vijf sets won (6-1, 6-4,
6-7, 4-6, 4-6).
Een paar dagen voor het af
lopen van zijn militaire diens
tplicht is Louk Sanders gisteren
beèdigd tot tweede luitenant bij
de Koninklijke Luchtmacht.
De nationale tenniskampioen
zwaait officieel zaterdag'af uit
dienst, waarna hij zich volledig
aan de tennissport gaat wijden.
Op zeer korte termijn voor zijn
club Tilburg (die in het aan
staande weekeinde kampioen
kan worden)daarna voor zich
zelf.
Volgende week reist de in Lei
den wonende Sanders (27 met
een doctorandus-titel bedrijfs
economieinde zak) af naar Not
tingham om daar een toernooi
te spelen. Dertien juni moet hij
deelnemen aan het kwalifica
tietoernooi voor Wimbledon en
ook daarna zal hij zich nog full
time met tennissen gaan bezig
houden.
"Als volgend jaar de competitie
in Nederland weer op hetzelfde
tijdstip wordt gespeeld, zal ik
daaraan waarschijnlijk niet
meer deelnemen. Juist in die tijd
worden namelijk ook grote Eu
ropese toernooien gehouden.
Daaraan doe ik dan liever mee.
Ik denk dat ik dan van het ten
nissen net kan leven".
Sanders heeft gisteren overi
gens op de VVD gestemd.
