"DE MENS MOET CENTRAAL STAAN IN HET ECONOMISCH SYSTEEM U«Ü Boersmageen mogelijkheden om „duo-banen" in te voeren uZZm* m VREDELING OPENT EG-MANIFESTATIE !i- ^SHTBEIÖi Econoom dr. H.M. de Lange wil rigoureus andere aanpak: MARKTEN Middenstand: prijsbeleid nn bijstellen STAKING OP VLIEGVELD ATHENE AFGELOPEN Lagere markt MAANDAG 23 MEI 1977 W^WWIWW PAGINA „We koersen regelrecht af op een catastrofe. Onze produktievormen zijn gewelddadig voor mens en natuur: schaarse grondstoffen worden verslon den, we vreten kostbare energie, en de natuur wordt op zodanige wijze aangerand, dat volgende generaties ernstig worden belast. Mensen wor den in onze geïndustrialiseerde wereld aangetast door een diepgaande malaise - worden (blijvend) B ziek en worden aangewezen op de sociale voor zieningen die weer een steeds zwaardere last op de gemeenschap leggen. Die ziekmakende facto ren in ons maatschappelijk bestel, en het blijvend verloren gaan van arbeidsplaatsen vormen een zware belasting voor het „vangnet" van ons maatschappelijk stelsel". ROTTERDAM - Met het hijsen van de Europese vlag heeft ir. H. Vredeling Europees Commissaris voor sociale zaken en werkgelegenheidza terdag in Rotterdam de EG-manifestatie geopend. De EG-manifestatiedie tot half september wordt gehouden en is georgani seerd door de gemeente Rotterdambeoogt de Rotterdamse burgers bewust te maken van het feit dat zij niet alleen Nederlander maar ook Europeaan zijn. Op deze manier hoopt men zoveel mogelijk mensen volgend jaar naar de stembus voor de Europese verkiezingen te krijgen. Op verschillende plaatsen in de stad zijn voorlichtingspaviljoens ingericht en gedurende de manifestatie zullen tal van evenementen plaatsvinden, waarbij ook de toeristische aspecten van de negen lidstaten aan bod zullen komen. Weinig opwekkende woorden uit de mond van dr. H. M. de Lange (58), directeur van het Interuniver sitair Instituut voor Normen en Waarden in de Samenleving te Rot terdam, voorzitter van de NOVIB, en voorzitter van de sectie Sociale Vraagstukken van de Raad van Kerken Door Theo de Jong Thuis in zijn sober-ingerichte wo ning aan de Haagse Frankenslag, bepleit deze zacht doch beslist- sprekende econoom een „alles omvattende discussie, die moet leiden tot een herbezinning op de toekomst, en een rigoureuze aan pak". Kortom, het afsluiten van het tijd perk van de onbelemmerde groei, en uitbannen van de ,het kan toch niet op-mentaliteit'. Gelooft hij werkelijk dat door zijn proclamatie de Nederlanders zul len stoppen met de aankoop van consumptiegoederen - en zullen ondernemers en werkgevers zijn' streven niet als 'idealis tisch' en 'weinig-realistisch' af doen? Dr. De Lange, niet uit het veld ge slagen: „Natuurlijk, die verwijten heb ik nu al gekregen. Maar wie goed om zich heen kijkt, en berich ten in de pers volgt, ziet dat de noodzaak tot een gigantische aan pak zich levensgroot aftekent. We hebben met z'n allen steeds meer vrije tijd gekregen, - korter werken, meer vakantie. Toch zijn er alleen al in Nederland 400.000 arbeidsongeschikten. Een systeem dat zo'n desastreuze uit werking heeft, kun je gerust mensen-verslindend' noemen. We zijn dus niet op de goede weg. Ook een tekort aan olie en gas kondigt zich al duidelijk aan. Als we de groei, waarnaar mensen kennelijk altijd streven, nu eens niet zouden zoeken in meer geld verdienen en meer kopen, maar in de richting van een culturele groei, in meer ontplooiing van de mens, in verbe tering van de arbeid en arbeidsver houdingen - kortom, als we de mens zelf 'ns meer centraal gingen stellen? Ik geloof dat we dan 'n eind op de goede weg zijn." Naar het oordeel van dr. De Lange schuiven er twee ingewikkelde za ken over elkaar: „Ten eerste de vol ledige werkgelegenheid - zonder komen: namelijk de vrouwen. Want Computers heden ten dage leren vrijwel alle meisjes een beroep, en dat willen ze metterdaad gaan uitoefenen. De si tuatie wordt dus nog kritieker. Er is dus een verschuiving van ..een baan vanwege 't geld" naar „een baan vanwege de voldoening". Dat is op zichzelf geen negatieve ont wikkeling. Maar er zijn nu eenmaal niet zoveel volwaardige banen. Dr. De Lange .stapje terug durven doen tegenspraak uitgangspunt voor het beleid van alle na-oorlog kabinetten. Zoveel mogelijk isen namen deel aan het arbeid sproces, gingen (goed) verdienen, en kregen een betere scholing. Deze factoren (inkomensverho ging, scholing, steeds mobieler worden) droegen ertoe bij dat naast het verlangen naar volledige werk gelegenheid ook de vraag ontstond naar meer volwaardige arbeid - werk, dat past bij de aanleg en be kwaamheid van ieder mens. En dat is de tweede belangrijke factor" Vrouwen Dr. De Lange: "Dat is juist", Arbeid wordt schaarser, ook al door de technische ontwikkelingen die arbeidsbesparend werken. En dan heb ik nog niet in mijn beschou wingen betrokken dat er steeds meer arbeidskrachten op de markt Volgens de directeur-generaal van de arbeid is ruim de helft van alle werk in ons land door ongeschool den te verrichten. Daar zit je dan met je betere beroepsscholing en -bekwaamheid. De kans op ver vreemding en frustratie neemt- dus toe." De oplossing: meer geld voor een voudige en onaangename banen en het accepteren van een terug lopende arbeidsmarkt ziet u niet zitten? Dr. De Lange: „Zelfs al betaal je voor vervelende karweitjes veel meer, dan vraag ik me toch af of je er veel mensen voor vindt. Het gast arbeidersprobleem is niet voor niets ontstaan. Bovendien, je zet de zaken op z'n kop als je onge schoold werk beter betaalt dan ge schoold. Ieder z'n eigen rommel opruimen is een methode. Maar ik zie nog niet snel een directeur twee uur per week achter de vuilniswa gen lopen, of - zoals ook wel is voorgesteld, jeugdigen voor 'n be paalde tijd verplicht vuil werk laten verrichten. Neerleggen bij minder werk in het algemeen? Ik ga er van uit dat zeer .veel mensen via hun werk richting geven aan hun leven. Ze kunnen niet buiten die contac ten, en voelen het werkloos-zijn als een afgesneden-zijn van de bui tenwereld. Arbeid alleen is dus niet voldoende. Dat blijkt wel uit een enorm stijgend ziekteverlof - vooral bij de overheidsinstellingen waar inspraak en medezeggen schap minimaal is, omdat de overheid nu eenmaal zeer hiërar chisch gestructureerd is." Weerrapporten van hedenmorgen 7 uui Amsterdam De Bilt Deelen Eelde Eindhoven Den Helder Rotterdam Twente Vlissingen Zd. Limburg Aberdeen Athene Barcelona Bordeaux Brussel Frankfort Genève Helsinki Innsbrück Klagenfurt Kopenhagen Lissabon Locamo Londen Luxemburg Mallorca München Nice Oslo Panjs Stockholm Wenen Istanboel Las Palmas New York Tel-Aviv Tunis onbew. onbew. onbew. onbew. onbew. onbew. half bew. bew. licht bew. zwaar bew. half bew. onbew. 2 half bew. 1 geh. bew. 1 onbew. 2 half bew. 2 half bew. 1 licht bew. onbew. onbew. geh. bew. gehl. bew. onbew. half bew. onbew. onbew. licht bew. LEIDEN - Leidse veemarkt, maandag. Op de markt van vandaag werden 1757 dieren aangevoerd', als volgt te specifice ren:. 1184 slachtrunderen, 2 graskalve ren, 252 varkens voor export, 314 scha pen of lammeren. Prijsnoteringen slachtrunderen (per kg geslacht ge wicht): stieren le kw. 7.15-7.55, 2e kw. 6.75-7.05; vaarzen le kw. 7.20-7.90,2e kw. 6.80-7.10; koeien le kw.6.75-7.80, 2e kw. 6 10-6.70, 3e kw. 5.60-6.00; worstkoeien 4.40-5 80. Prijsnoteringen gebruiksvee (per stuk): schapen 160-210: zuiglamme- ren 150-200. Toelichtingen (resp. aanvoer-handel-prijzen): slachtrunde ren ruimer-vlot-ruim prijshoudend; schapen en lammeren rustig-redelijk- DEN HAAG (ANP) - Het overle gorgaan van de centrale orga nisaties van ondernemers in het midden- en kleinbedrijf heeft in een telegram aan minister Lub bers van economische zaken met klem geprotesteerd tegen het uitblijven van het bijstellen van het prijsbeleid. Het overlegorgaan. Koninklijk1 Nederlands Onder nemers Verbond en het Neder lands Christelijk Ondernemers Verbond samenwerken, deelt in het telegram mee verontwaar digd te zijn over "het nog steeds uitblijven van de bijstelling van de handelsmarge en de loon- doorberekeningsregel van de dienstensector. De organisaties voelen zich door u aan het lijntje gehouden en- protesteren daar met klem te gen. Aan het begin van het jaar beloofde u uiterlijk per 1 april na te gaan of en zo ja in hoeverre de prijzenbeschikking 1977 bij stelling zou behoeven. Op 4 april deelde u de Tweede Kamer per brief mee dat u in het overleg met de organisaties ook de ontwikkeling in het tweede halfjaar wilde betrekken. Begin mei zou u beleidsconclusies trekken. Het is nu bijna eind mei en nu stuurt u bericht dat<u eerst de verhoging van de mi nimumlonen per 1 juli wilt af wachten. Inmiddels dreigt mede door de onverwacht hogere loonstijging de inkomstenontwikkeling van de ondernemers in het midden- en kleinbedrijf weer achter te blijven bij de ontwikkeling van andere inkomens",zo besluit dit door de voorzitter van het over legorgaan. de heer W. Perquin, voorzitter van het KNOV, on dertekende telegram. ATHENE (AFP) - Het Griekse bur- gerluchtvaartpersoneel, dat 10 da gen geleden in staking ging, heeft maandag het werk hervat na de verzekering te hebben gekregen van de regering dat de eisen zullen worden bekeken. De actie had weinig effect doordat een groot aantal militairen was in gezet om de stakers te vervangen. i fruitvei ling: Appels 34-66, Aardappelen 18-43, An dijvie 117-176, Peulen 830-11.50, Snij bonen 510-590. Kroten gek. 140. Spits kool 101-118, Rabarber 47-68. Spinazie 64-93, Tomaten A 790-810, Tomaten B 800-820, Tomaten C 710-740. Tomaten CC 620-640. Bloemkool 1x6 195-265, Bloemkool 8 st. 150-240. Bloemkool 10 st 90-170. Komkommers 90/OP 66, 75/OP 62-66, Komkommers 60/OP 54-58, 50/OP 49-53, Komkommers 40/OP 43—16, 35/OP 33-35, Komkom mers 30/OP 28-33. Sla zwaar 66-114, Bospeen 179-182, Boskroot 85-107. Pe terselie 50-65, Radijs 53-73, Selderie 30-50, Bos uien 21—13, Paprika kg. 145-155. st. 36-50. VOETBAL - Titelverdediger Trab- zonspor heeft gisteren voor de tweede maal het Turkse voetbal kampioenschap behaald. Met nog twee wedstrijden te spelen heeft Trabzonspor een voorsprong van vijf punten op Fenerbahce. ARNHEM (ANP) - De demissiona ire minister J. Boersma van sociale zaken ziet niets in het voorstel van o.m. de Werkende Jongeren van het CNV om „duo-banen" in te voeren. Hij ziet daarvoor geen wettelijke mogelijkheden. Ook zijn er volgens hem tal van bezwaren aan verbon den. De minister zei dit zaterdag in Arnhem tijdens een door de WJ- CNV georganiseerde manifestatie over jeugdwerkloosheid De door de WJ-CNV gelanceerde ideeën over duo-banen komen er op neer dat een werkende jongere de helft van zijn baan afstaat aan een werkloze collega. Naast een half loon ontvangen beiden een halve uitkering. De werkende jon gere gaat er in inkomen tien pro cent op achteruit en zijn werkloze collega gaat er tien procent op vooruit. Deze werken de helft van de tijd en zijn de andere helft vrij. De vrije tijd kan ondermeer worden Volgens de minister gaan de sociale verzekeringsstelsels uit van een onvrijwillige werkloosheid. „Dat is het fundament van de wet. Ik zie geen kans de wet op grond van een vrijwillige werkloosheid aan te Bij het begrip duo-banen zijn vol gens hem nog tal van vragen te stel len, zoals de vraag waarom duo- banen alleen voor jongeren moeten gelden, wat er gaat gebeuren als de duo's uiteen vallen en of de werk gevers het idee kunnen organise- Problemen zijn ook nog de eisen van gelijke opleiding en ervaring en kwesties als leeftijd en beloning. De minister zegde overigens toe „na de akelige verkiezingsstrijd als we gewoon aan het werk zijn", met de werkende jongeren over duo- banen te zullen gaan spreken. Afstoten van techniek - kortom minder computers, meer mensen? Dr. De Lange: "Er is geen weg te rug, tenminste niet volledig. Ik pleit niet voor een actie tegen de technologie, maar bepleit een an dere gedaante van de produktie - namelijk via verbetering van de ar beidsverhoudingen. Een inspan ning die moet leiden naar de moge lijkheid tot communicatie en mens-worden door mede-mens te kunnen zijn. Economische en technologische waarden hebben tot nu toe de boventoon gevoerd, en ze hebben het op elkaar aangewe zenzijn van de mensen ondermijnd. Betere en rechtvaardiger arbeids verhoudingen moeten die gebro ken menselijke relaties weer her stellen. Dat betekent bijvoorbeeld: meer inspraak, meer betrokken heid van ons allemaal bij de wijze aaarop besluiten in bedrijven en o ganisaties tot stand konen - ver maatschappelijking van de onder neming, vernieuwing van de be sluitvormingsprocessen. Daarbij mogen overigens bes eisen worden gesteld op het punt van deskun digheid en doelmatigheid." En de financiële kant van de zaak - gelooft u in matiging? Dr. De Lange: „Er moeten inder daad offers worden gebracht. Dat is gevolg van de uitgangspunten: geen voorrang aan economische groei, zuinig zijn met grondstoffen en energie, andere technologie, neer arbeidsplaatsen en democrati sering van de arbeidsorganisaties. Maarwehebben in ons land nu toch alles wat we maar willen? Zeker de hoogstbetaalden, en ik zit zelf ook boven het gemiddelde, kunnen best een stapje terug. En is investe ring in begaafdheden en kwalitei ten van de mens niet veel belang rijker, en dus waardevoller? Kortom - om al deze zaken aan de orde te stellen moeten we naar een overlegvorm toegroeien om te pra ten over de dringend noodzakelijke aanpak, waarbij zoveel mogelijk worden betrokken". Beursoverzicht AMSTERDAM (ANP) - De effec. tenbeurs heeft bij het begin van de handel vandaag over het algemeen iets lagere koersen vertoond. Aandelen AKZO begonnen 0.40 onder het niveau van afgelopen vrijdag op 33.60 en de koers van Hoogovens brokkelde 0.30 af tot 39.70. Philips moest 0.20 achte ruit tot 29.20 en aandelen Kon. Olie waren 0.60 lager op 41.60 Direct na de opening gaf de koers van het oliefonds een lichte ople ving te zien en midden beurs wer den zaken gedaan op ca. 142. Voor Unilever werd aanvankelijk een advieskoers opgegeven van ruim 130 maar de eerste notering op 129.60 was gelijk aan de slotkoers van vrijdagmiddag. De bankaandelen startten prijs houdend en aandelen Heineken no teerden onveranderd 127.80. De koers van de aandelen KLM ging met 1 naar beneden tot 109. In de scheepvaartsector moest Van Ommeren 2.50 terug tot 172 en ging de koers van Nederlandse Scheepvaart Unie met 0.50 om laag tot 117. Aandelen KNSM no teerden onveranderd 110 en de koers van Holland Amerika Lijn trok f 0.20 aan tot 100.70. De koers van de aandelen Delimij steeg met 0.60 tot 118.80 en aan delen Nationale Nederlanden gin gen nog 0.20 naar beneden tot 97.60. MAANDAG 23 MEI 1977 AKZO 20 ABN 100 AMRO 20 Deli-Mij 75 Dordtsche 20 Dordtsche Pr. Heineken 25 Heineken H. f 25 H.A.L. Hold 10' Hoogov. 20 HVA-Mijen eert. KNSM eert 100 KLM 100 Kon. Olie 20 Nat. Ned. 10 Ommeren Cert. Philips 10 Philips div, 77 Robeco 50 Rolinco 50 Scheepv. U. 50 Unilever 20 308 69.6 118.2 177.5 176.8 127.8 121.4 100.5 40 50.9 183.3 133.5 117.5 33,1 306.5 68,9 118.4 177 176,7 127.7 121.3 100 39,5 50,3 109.6 107.5 141.8 96,9 170 29 ACF 201 Ahog-BOB 43 Ahold 85,50 AMAS 9 AMEV 63,70 Amfas Asd. Droogd. Asd Rijtuig Aniem Nat Ant Brouw Ant. Verf Arnh. Schbw. Asselberg Ass. St. R'dan AUDET Ant. Ind. Rt. Ballast-N. BAM Batenburg Beek. van Beers Begemann Bergoss Berkel P. Pydenst C. Boer Druk. Bols Braat Bouw Bredero VG id. eert Bredero VB id eert Buhrn. Tctt Calvé-D eert id 6 pet cert. 1255 1200 292.50 282,50 Cer Suik Ceteco 208 206 Hoek's Mach 74.1 72 id. cert. 208 206 Holec 140 140 Chamotte 27,80 27,8 Holl.Beton 84.1 Cindu-Key 44,20 44 Hunter D 32 32,4 Crane Ned. 957 910 ICU 93.5 17.6 92,8 Desseaux 51,10 56,6 IHC Holland 17,5 Dikkers 62 - Ind. Maatsch. 193 192,7 Dorp en Co. 136 137 IBB Kondor 78.5 77 Dr.Ov.Hout 313 314 Interlas 73 70,5 Droge 1260 1260 Internatio M. 45.6 44.5 Duiker App. 174 170 Inventum 728.5 734 Econosto 39,20 39 Kappa cert 185.2 185,3 Elsevier 246 229,9 Kempen Beg. 73.2 73 id. cert. 245,50 229,1 Key Houth. EMBA 153 152 Kiene S. 236.5 233 Ennia 116,50 117 Kloos 134 133 Fokker 27,50 27,8 Kluwer 77.5 78 Ford Auto 550 650 KBB 78.1 78.3 Fr Gr Hyp 114,50 112 id. cert 78.1 78,3 Furness 65 64 id. 6 cum Gamma H 42.6 42 Kon. Ned. Pap. 51.8 50,8 id 4 pet. PW 17.2 17.1 Krasnapolskv 136.5 137 Gel Delft c 242 245 KSH 25.1 25 Gelder cert. 33.1 32,8 Kwatta - Geld Tram 380 - Gerofabr. 50.5 - Landre&Gl. 154.5 313 155 Giessen 160 159,6 Leids Wol 313 Gist Broc 59 57 Macintosh 65.1 163 65 id. cert 59 - Mixw. Petr. 163 Goudsmit 127 125 Meneba 67.8 67,5 Grasso 111 114 Metaverpa MHV A dam 2050 51 2050 51 Grofsmed 107 102 Moeara En. 281 281 Hagemeijer 911 91 id. 1-10 3600 3530 Hero Cons. 108 id: 1-4 763 760 Heybroek 180 - Mijnb.W 801 802 Naarden Naeff Nat.Grondb. NBM-Bouw Nedap. Ned. Bontw. Ned. Crediet Ned. Dagbl. id.cert. NMB Nelle Netam Ne stras: Norit Nutricia GB Nutricia VB Nij verdal Oce v.d Gr. OGM Hold. Orenslein Oving-D-S Pakhoek H ld. eert Palembang Palthe Philips Pont Hout Porcel Fles Proost Br Rademakers Reesink Reeuwijk Reiss er RIVA id. cert Rohte& Jisk Rommeiholl. Rijn-Schelde Sanders Sarakreek i Co 44.2 42,8 Scheepshyp. 3200 3180 93 91,5 Schev.Expl. 19.1 19 51.1 50,1 Schlumberger 823 815 30 29,5 Schok beton 1360 1370 300 301 Schuitema 185.5 185.5 159 - Schuppen 389 389 49 48,5 Schuttersv. 75 72 225.8 221,1 Slavenb.Bnk 234.4 233.5 560 552,5 Smit Internat. 111 110.2 154.5 154,5 Stevin Gr. 108.7 108.5 281.5 282,2 Stoomsp. Tw. 56 56e 50 51 Tab.Ind.Phil. 62.8 62.7 1030 1030 102.8 103 Telegraaf 91.5 90.9 49.2 49 THV Intern 139d 139 49.2 49 Tilb.Hyp.bk. 157 156 43 41 Tilb. Water! 395 385 163 160 Tw.Kabelf. 300 298 30 Ubbink 178 180 246 245,5 Unikap 168 167.5 Unil. cert. 124 123.8 id. 7 pet. 86.2 86.2 84.2 84 id 6 pet. 74 74.1 82.7 82 v.d Vliet-W. 85 85— 76 Veneta 32.5 54.5 54 Ver.Glansf. 101 99 238.50 238 VMF 84 83 106 108 Ver.Uitg mij. 88 84.5 158 155 Verto cert 22.5 22.5 352 8 Vezelverw 152 157 157 154.2 VihamijButt 66 65 50.5 VRG Panier 59 58 170 171 Vulc.oord 29.8 29.7 342 335 Wegener C. 58.5 59 341 331 id. cert 58.5 58.5 59 Wessanen c 72.8 71.5 315.5 65 315 w 1' Hyp 349.9 348 66 Wolsp. Ede 84.9 84.1 88 88 Wyers 84.5 85.8 61 60 Wijk en Her. 1920 1910 Beleggings Inst. Alg. Fondsenb. 110 110.5 America Fnd. 127.5 127.5 Asd. Belegg. D. 132.5 131.5 Binn.Belf.VG 146.3 145.8 Breevast 146 144 Converto 555 555 Dutch Int. 117 17 Eur Pr. Inv. 97 96.5 Goldmines 395 385 Holland F 133 131.5 I KA Belegg. 117 17.5 Interbonds 524 526 Leveraged 76 76 Ned.Vastgoed 675 670 O bam Rorento 71.3 71.4 Tokyo PH(S) 131.3 131.2 Tokyo PH 71 785 Uni-Invest. 96.5 96.5 Wereldhaven 75.5 75.5 Concentra 101 103.5 Europafonds 200 200 Eurunion 30 Fmance-U. 1035 1035 Umfonds 190 190 Chemical F 400 396 Co! Growth 15.2 15.3 Dreyfus F. 9.8 9.8 Fideltv F - - Investors M. - 34 Japan -F und - 19.4 Lehman Corp. 19.2 19.5 Madison F. 25.5 25.5 Manhattan - - Massachus. - 5 Oppenheimer 24.8 24.8 Technology Value Line 16.1 16.1 Vance. Sand 9.2 14.2

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1977 | | pagina 19