mDJFlIL
Bohème vocaal minder geslaagd
"ASTERIX VEROVERT ROME"
„DE
VERBORGEN
TEMPEL''
V»
w
ptNSDAG 10 MEI 1977
VARIA
PAGINA 17
Er zijn veel dingen en toestan
den uit vroeger eeuwen die we
nu barbaars en achterlijk vin
den. Het vierendelen, het ader
laten, de behuizing van de
armsten, de wijze waarop hel
scheepsvolk van Bontecoe werd
behandeld, en ga zo maar door.
Dit zijn vermoedelijk niet eens
de beste voorbeelden. Bij tijd en
wijlen verval ik ook wel eens in
gepeins over de dingen en toe
standen uit deze tijd, die onze
nakomelingen over honderd,
tweehonderd, of driehonderd
jaar absurd en onbegrijpelijk
urullen vinden. Waarschijnlijk is
franker dan even geneeslijk als
longontsteking nu, zijn de ge
vangenissen vervangen door
een ander, humaner systeem, en
worden politieke tegenstanders
niet meer gemarteld, maar al
leen nog met naam en foto ver
meld in van regeringswege ge
vorderde zendtijd, waar het
dan ook bij blijft. Ik hoop dat
nog mee te maken
Een van de dingen die onze na
komelingen over tweehonderd
jaar moeilijk zullen kunnen be
grijpen is, denk ik, de steeds
weer terugkerende branden
waarbij Paleizen voor Volks
vlijt C&A's, hotels en huizen
blokken in enkele uren tijd ver
anderen in rokende puinhopen.
Terwijl de logica zegt dat het
aantal branden, dank zij
brandpreventie en betere mate
rialen, elk jaar moet afnemen,
neemt het aantal over het alge
meen juist toe, evenals de gele
den schade door de verzeke
ringsmaatschappijen. Was de
schade volgens het Statistisch
Zakboek bij brand-.inbraak-en
bedrijfsverzekering in 1970 nog
155 miljoen gulden, in 1974 was
dat al opgelopen tot 271 miljoen
gulden. Dat lijkt me een vorm
van achterlijkheid die in het
jaar 2177 met verbazing zal
worden bekeken, en het zal me
dan ook niet verbazen als een
columnist in mei 2177 schrijft:
.Jïeeds op 10 mei 1977 voor
spelde de toenmalige rubrieks
chrijver Nico Scheepmaker dat
wij ons in 2177 zouden verbazen
over de brandgevaarlijke situa
tie in het jaar 1977, of, om hem
even letterlijk te citeren: Heeds
op 10 mei 1977 voorspelde de
toenmaligeEnzovoort.
VOLKSVLIJT
Amsterdam heeft nooit te kla
gen gehad over gebrek aan grote
branden. De beroemdste is na
tuurlijk die van het Paleis voor
Volksvlijt in de nacht van 17 op
18 april 1929 op het. Frederik-
splein. Mijn moeder was toen 24
jaar, had een kamer in de
Utrechtsestraat die op het Fre-
deriksplein uitkomt, en heeft de
meest besproken brand uit haar
leven de wereldbrand even niet
meegerekend), hangend vanuit
het venster min of meer gadege
slagen, zonder de moeite te ne
men er even te lopen. Dat noem
ik nog eens een voorbeeld van
pure onthechting aan aardse
trivialiteiten! De nieuwsvoor
ziening was in 1929 natuurlijk
nog zeer gebrekkig, dus toen
mijn lerares Nederlands (zoals
zij me eens verteld heeft).het Pa
leis voor Volksvlijt dal zij op
haar fietsroute naar school da
gelijks passeerde, op de ochtend
van de 18e april zonder erg na
derde, was haar eerste, onbe
stemde gevoel: Jk mis iets!
Maar wat?". Een seconde later
besefte zij het: het Paleis voor
MIDDELEEUWEN
De brand van C&A op het Dam
rak een schepping van Berlage,
evenals de Beurs aan de over
kant) mocht er ook wezen, in de
nacht van 15 op 16 februari
1963Evenals de brand die een
paar jaar geleden enkele pan
den op het Rembrandtsplein
verwoestteen, verder terug, de
brand die in 1822 niets over het
van de Ronde Lutherse Kerk.
Maar al die branden haalden
het toch nog niet bij de beide
branden die Amsterdam in de
middeleeuwen teisterden. De
eerste legde op Pasen 1421 een
derde deel van de stad in de as,
en de tweede verwoestte in de
nacht van 24 op 25 mei 1452
driekwart van de stad. Nu lijkt
dat natuurlijk meer dan het
was, want de bevolking van het
middeleeuwse stadje Amster
dam wordt op niet meer dan
30.000 inwoners geschat, maar
het betekent toch nog altijd dat
er zo'n 22.000 mensen dakloos
werden! Bovendien werd bij
beide branden het Begijnhof
(gesticht in 1346geheel ver
woest, terwijl de Nieuwe Kerk
op de Dam in 1421 verwoest
werd (terwijl de bouw nog niet
voltooid was), en in 1452 op
nieuw ernstige schade opliep.
Na beide branden kwam de ver
ordening af (zo lees ik in Am
sterdam van A tot Zdat de
huizen voortaan van steen ge
bouwd moesten worden, en niet
langer van geteerd hout met rie
ten daken. Maar geheel af
doende is dat blijkens de brand
van vijf eeuwen later tussen
Kalverstraat en Rokin dus niet
NICO SCHEEPMAKER.
Er wordt, zoals men weet. op het
operatoneel heel wat afgestorven,
bterven in de opera is gewoonlijk
(een gevolg van wraak, zelfopoffe
ring of een slechts vaag aangeduid
ingrijpen van hogerhand. Gewoon
(dood gaan als gevolg van een ziek
te heeft te weinig heroïek.
Twee bekende uitzonderingen zijn
„La Traviata" en „La Boheme".
Zowel Violetta als Mimi sterft door
tuberculose. Is het alleen te danken
öan de kwaliteit van de muziek, of
jnisschien ook aan de eenvoud en
de geloofwaardigheid van de situa
tie dat juist de sterfscene's in die
twee opera's ons veel meer zeggen
dan de taferelen waarin ridders aan
het zwaard worden geregen en
hoogdramatische matrones van
rotsen springen? Ik wil het opera-
bedrijf niet in discrediet brengen,
maar sterven op het toneel is een
hele kunst.
Maar. zoals gezegd in Violetta en
Mimi kunnen we geloven. Vooral
Mimi is een heel triest geval Vio
letta heeft tenminste nog iets aan
haar leven gehad. In de eerste acte
van „La Traviata" hangt zij uitbun
dig feestend de grande dame uit.
Mimi komt in de eerste acte van „La
Boheme" al hoestend binnen. Als
Puccini's muziek bij haar aftake
lingsproces niet net iets te mooi
was geweest had dit de aangrij
pendste opera aller tijden kunnen
worden.
Heel opmerkelijk in de sterfscene is
dat Puccini de omstanders er zo
duidelijk in heeft betrokken: Mu-
setta die een kruisje slaat, vrienden
die verbijsterd toekijken en met
hun houding geen raad weten en
Mimi's geliefde Rodolfo, die zijn
smart werkelijk uitbrult op een rea
listische manier die uniek is in het
romantische operarepertoire
(„Wozzeck" is natuurlijk nog wel
iets anders). Het zijn juist die reac
ties op het toneel over en weer die.
nog meer dan het sterven van Mimi
op zichzelf, in de slotscène van „La
Boheme" een sfeer van zuiverheid
en oprechte ontroering creëren.
Juist de laatste acte komt in de pro
ductie van de Nederlandse Operas
tichting (daterend van 1970, maar
met nieuwe solisten) goed tot z'n
recht. De Amerikaanse tenor Neil
Shicoff (Rodolfo), die de er aan
voorafgaande lyriek van Puccini
iets te ruw en larmoyant had be
handeld. zette hier terecht zijn
fraaie keel wijd open. De Ameri
kaanse sopraan Catherine Maifi-
tano is qua stemtype (nogal strak,
vrij koel) allesbehalve een ideale
Mimi (haar grote aria in de eerste
acte was zelfs heel slecht), maar zij
beschikt in ieder geval over een
fijne nuancenngskunst waardoor
aan de slotscène geen enkel ge
makkelijk effect kleefde.
Met Mary Willems (zij zong erg
schel) was de partij van Musetta
onderbezet. John Brocheier als
Marcello was daarentegen uitste
kend. Verder werkten o.a. Max van
Weegberg, Hubert Waber en Tom
Haenen mee. De regie van Bodo
Igesz is vooral wat betreft de
tweede acte (het volkstafereel op
een Parijs' pleintje) heel geslaagd
De muzikale leiding ging Anton
Kersjes heel goed af en het aandeei
van het Amsterdams Philharmo-
nisch Orkest was heel fraai. Deze
vocaal helaas wat onbevredigende
productie is morgen en dinsdag in
de Amsterdamse Stadsschouw
burg te zien, waar gisteravond de
premiere plaatsvond, en verder
o.m. op 14 en 16 mei in Schevenin-
gen en op 21 mei in Rotterdam.
Aad van der Ven
Galerie "Ja", Pnnsenweg/Zanderijlaan
(Sportfondsenbad)i Wassenaar schilde
rijen, gouaches en tekeningen van Joop
Hoogerbrug, beeldhouwwerk van Jan
van Ipenburg. Van 21 april t/m 8 mei.
Openingstijden: woensdagavond 20-
22.00 i
dond. t/m zond. 10-17.00 i
Morsstraat 13 Foto-expositie Jolande
Boer Geopend gedurende de weekein
den en op donderdagavond t/m 31 mei.
Galerie Denise Stephan, Bakkersteeg
18. Leiden: Ronald Tolman exposeert
bronsplastieken en etsen. De tentoon
stelling duurt tot en met 12 juni.
Geopend: zaterdag- en zondagmiddag
Galerie de Poort Herensteeg 11, Leiden:
Greet Rosin (keramiek) en Leny Noyen
(olieverf, aquarel, pastel, etsen). Van 16
april tot 14 mei: di. t/m zat. 12-17.30 uur.
do. 19-21 uur.
Galerie v d. Vlist, Boterrriarkt 3, Leiden:
Bettien Scherft (tek), Jan Bos (gouaches,
en Ine van Oudenhoven (metaal plastie
ken) van 19 april - 21 mei. dinsdag t/m
zaterdag 10-17 uur.
Galerie De Ouden Run, Oude Rgn 40,
Leiden: schildenjen en gouaches van
Lucia Steinbach. Van 22 april t/m 25 mei.
Openingstijden: di. t/m zat. 10.30 - 17.00,
dond. 19-21.00 uur.
Lakelhal, Oude Singel 28-32. Tentoon
stelling Bram van Velde - gouaches, t/m
18 juni.
Galerie Pulchri Studio. Passage 10,
Oegstgeest. Tentoonstelling W. H. Gis
pen - grafiek Geopend dag. van 10-16
uur (zo. gesloten), t/m 26 mei.
Rijksmuseum van Oudheden (Rapen
burg 28). Werkd. 10 uur voorm.-5 uu-
nam. zondag 1-5 uur nam.
Galerie De Pomp, Dorpsstraat 38, War
mond. Tentoonstelling wandkleden van
Milly de Vroom-Boer en poppen van
Lidv Moreau. Geopend dag van 13-17
Galerie Van Zwieten, Hooftstraat
Alphen Tentoonstelling Joh Timrr
aquarellen, t/m 21 mei.
(§it(f Qlt
1CIUI»
10 r
i 1977
Honderd jaar geleden stond in
de krant:
- Uit Rumenië wordt gemeld,
dat een Turksche monitor (licht
oorlogsschip, Red.) het open
stadje Reni heeft gebombar
deerd. Er kwamen meer dan
zestig projectielen in het stadje
terecht. De inwoners zijn naar
Braila en Oltanitza gevlucht. In-
tusschen heeft Turkije den ei
genwaan der Rumeniers op ge
voelige wijze gekwetst door
eene verklaring, dat de Rume
niers niet slechts
een vazalstaat zijn, maar onder
danen van den sultan.
- De Transvaal is bij Groot-
Brittannië geannexeerd. De
Engelsche vlag is op 12 April te
Pretoria geheschen. De heer
Burgers protesteerde, maar
raadde toch vreedzame onder
werping aan. Gedelegeerden
zullen naar Europa en Amerika
vertrekken om te protesteeren
bij de mogendheden, die de re
publiek erkend hebben.
Vijftig jaar geleden:
- In Berlijn is in de nationaal-
socialistische organisatie ver
boden. Het schriftelijk besluit
van de politie werd ter hand ge
steld aan den leider der Berlijn-
sche afdeeling, dr. Goebbels,
maar ongeopend aan den
politie-president terugbezorgd
met de mededeeling van Goeb
bels, dat hij weigerde het bevel
in ontvangst te nemen. Daarop
zijn alle bureaus en gehuurde
lokalen der afdeeling onder po
litietoezicht gesteld.
- In October zal luitenant Kop
pen met een driemotorige Fok
ker trachten binnen een maand
heen en terug naar Batavia te
vliegen. Luitenant Koppen
heeft van verscheidene kanten
financieelen steun ondervon
den voor zijn plannen; vlieg
tuig, motoren en benzine zijn
hem reeds ter beschikking ge
steld en het legerbestuur heeft
hem verlof voor den tocht toe
gestaan.
(Kleine vaart)
Areas pass. 7 Algiers nr Menzel Bour-
guiba,
Carabeka-4 8 te Rotterdam.
Carabeka-7 7 70 o Takorad nr Monrovia.
Cornells Broere pass. 9 Dover nr Le Ha-
""''/Ter-
Dutch Faith 7 vn Rotterdam nr Lissa
bon,
Dutch Glory pass 7 Nantes nr Le Havre,
Dutch Master 9 100 zw Quessant nr Bar-
Dutch Sailor 7 vn Londen nr. Honfleur,
Dutch Spirit 8 te Rotterdam,
Empire pass 8 Kp St. Vincent nr Algiers,
Rochab 7 100 nw Djeddah nr Larnaca.
(Grote vaart)
Abida 7 te Sundsval,
Achilles 8 30 nno La.ndsend nr Cardiff,
Alkmaar 9 vn Corinto nr Amapala,
Amersfoort 7 te Valencia,
Archimedes 6 vn Houston nr Mara,
Atlantic Crown 9 te Le Havre,
Atlantic Star 7 vn Halifax nr New York,
Baarn, 9 te Tortola,
Banggai 8 te Nagoya,
Begonia 8 vn Marina di Carrara nr Djed
dah,
Bovenkerk, 9 ten anker Port Elizabeth,
Bntsum, 6 te Balboa,
Ceres 9 vn Buena Ventura nr Cristobal,
Cinulia 6 750 zzo Cape Race nr Stanlow,
Coral Obelia 6 te Larnaca nr Augusta,
Grania 7 vn Stanlow nr CuraCao,
Dailia 7 vn St. James nr Porto Miranda,
Diloma 6 150 no Bermudas nr Quebec,
Diogenes 20 te Rotterdam verw.,
Dosina 8 vn Aancortes nr Wilmington,
Gaasterdijk 6 vn Le Havre nr Antwer-
Ganymedes 14 te Cristobal verw.,
Hermes 7 vn Bremen nr Antwerpen.
Idefix 9 240 z Dakar nr Wilhelmshaven,
Ilias 9 50 no Quessant nr Rotterdam.
Kelletia, 7 438 o Taiwan nr Singapore,
Kermia. 6 te Shellhaven,
Leersum 7 vn San Juan nr Santo Do
mingo,
Mersey Lloyd 6 vn Amsterdam nr Indo-
Merwe Lloyd 7 te Port Elizabeth,
Neder Rijn 9 te Rotterdam,
Neder Weser 9 420 no Mombasa nr Rot
terdam,
Neptunus 8 vn Rotterdam nr Suddaval-
la,
Niso, 7 te Shellhaven.
Palamedes 8 te Georgetown,
Scheldeborg. 8 te Rotterdam.
Schelde Lloyd pass. 7 Wight nr Vlaar-
dingen.
Scherpendrecht 8 150 zw Bermuda nr
Lissabon.
Straat Algoa 9 vn Roo de Janeiro.
Straat Amsterdam, 7 225 n Darwin nr
Straat Cumberland 8 420 o Brisbane n
Manilla,
Straat Fiji 8 te Salvador.
Straat Lagos 8 te Risdon (Tasmanie),
Straat Luanda 9 te Melbourne verw
Streefkerk 9 25 o Muscat nr Muscat.
Thuredrecht 6 vn Glasgow,
Toloa 6 20 zo Ibiza nr Port Vendres.
Ulysses 7 vn Barbados nr Port ot Spam,
Viana 7 te Port Kaiser,
Zaankerk. 7 te Lattakia,
PANDA Ety HET HELDERKIJKERTJE
..U zult er geen spijt van hebben", zei de handelaar buigend ..Uw
besluit om de prachtige draagbare Nishahassi aan te schaffen,
getuigt van grote wijsheid. Want de storingvrije ontvangst dankzij
de wijdspreid kondensaar zal u zeer gelukkig maken".
Dat was een prettige gedachte, en Panda besloot dan ook om mor-
i eerst i
huis te
I nette betrekking te gaan zoeken t
m tegen iet en
„Die meneer had gelijk mompelde hij, terwijl hij al rijdend zo
nuen dan een blik op het programma wierp dat werd getoond. .Jdij
werkt erg goed. Die wijdspreid kondensaar geeft vast een betere
ontvangst"
Behalve een mooi beeld, gaf het televisie-toestel ook een helder geluid
-en daardoor hoorde Jollipop zijn meester al van verre aankomen
Het komt niet te pas dat meneer Panda mij ziet luieren"prevelde
de bediende terwijl hij haastig uit de tuistoel overeind rees..Tens
lotte moet ik een goed voorbeeld geven!"
RISOTTO
snipper 1 flinke ui
ragfijn en fruit de
snippers in 4 eetl.
zonnebloemolie heel
licht goudgeel. Voeg
200 g droge, rauwe
rijstkorrels toe en
laat deze heel even
meebakken. Voeg '/s
1 hete bouillon toe, 4
in stukken gesneden
tomaten en 1 theel.
basilicum. Leg een
deksel op de pan en
laat de rijst zo 15 min.
sudderen Meng er
dan ongeveer 200 g
diepvries-doperwten
door en laat alles in
nog ruim 20 min gaar
worden. De risotto
behoort nog ietwat
vochtig te zijn. Meng
er op het laatste mo
ment 150 g gepelde
garnalen door, fijn
gehakte peterselie,
enkele druppels ci
troensap en versge
malen peper naar
smaak.
WINA BORN
ttesr o Ee*j
CfèH&tM, PERSctfAl
(Alle. "PEoB-uten
fiAAVPt Eeq
tfAJle V&UCATP
De
avonturen
van
Jommeke
Kijkers, deze schrandere dame
heeft de stand gelijk gemaakt i
-rs~- Ongelooflijk
Hoe komt het,
juffrouw, dat u het
antwoord zo
onm iddell ijk
1 wist TT
n
c>
LUXOR - „Reis naar het middelpunt der
aarde dag. 2.30, 7.00 en 9.15 uur. zo. 2.15,
4.30 uur enz 14 jaar.
CAMERA - „Cousin cousine", dag
7.00 en 9.15 uur, 14 jaar.
Kindermatinee - „Sjors en Sjimmie in
het land der reuzen zat. en woe. 2.30
Ongevallendienst
•ziekenhuizen Leiden
Ongevallendienst elke dag Academisch
Ziekenhuis behalve van dinsdag 13.00
uur tot woensdag 13.00 uur (Diacones-
senhuis) en van vrijdag 13.00 uur tot za
terdag 13.00 uur (Elisabeth-ziekenhuis).
2.00 e
1.15 t
Nachtvoorstelhng - „Mutter Kus
fahrt zum Himmel", vr. en za. 11.30 i
18 jaar.
LI DO I - „Silver Streak Expresse", c
2.30, 7.00 en 9.15 uur. zo. ook 4 45 uur
LIDO II - „Papillon", dag 2.30 en f
LIDO III - "Cabaret", aanvangstijden
dezelfde als Lido I, 18 jaar.
STUDIO - „L'important e est d'aimer",
aanvangstijden dezelfde als Lido I, 18
jaar.
TRIANON - „Sex o'clock USA", dag
2.30, 7.00 en 9.15 uur. zo. 2.15, 4.30 uur
REX - "n Tiroler-chalet vol liefdespret",
dag. 7.00 en 9 15 uur, 18 jaar
Kindermatinee - „Peter en de vliegende
autobus", za. en woe 2.30 uur
Nachtvoorstelling - „Duet in bed", vr. en
11.30 uur, 18 jaar.
Bezoekuren ziekenhuizen
Diaconessenhuis:
Middagbezoekuur: 14.00-14.45 uur.
Avondbezoekuur: 18.30-19.30 uur. Kin
derafdeling dagelijks van 14.00-19 00 uur
alleen voor ouders zondag 14.00-15.00
uur voor overige familieleden. Kinderen
beneden 14 jaar hebben geen toegang op
de kinderafdeling.
Sint Elizabeth-ziekenhuis:
3e KLASSE: Volwassenen dagelqks van
14.00-14 45 uur en van 1830-19.30 uur
Kraamafdeling: dag van 11.15-12.00 uur
(alleen voor echtgenoot) van 15.00-16.00
uur en van 18.30-19 30 uur Laatste kwar-
m middag- en avondbezoek ba-
Kinderafdeling: dag.
2e KLASSE: Volwassenen dagelyks v
11.15-12 00 uur en van 14 00-14.45 uur
vpn 18.30-19.30 uur.
18.30-19.30 uur. Babyshow
laatste kwartier van middag- en avond-
Kinderafdeling: dag van 15.00-18.30
byshow.
zijn de bezoekuren als volgt
Elke dag:
14.15-15.00 uur.
18.30-19.30 uur.
Voor de prematurenafdeling gelden de
volgende bezoekuren (alleen voor ou-
Maandag t/m nrijdag:
18.30-18.45 uur
Zaterdag en zondag
Bezoek aan ernstige patiënten
Wanneer voor ernstige patiënten door
lopend bezoek wordt toegestaan kan de
hoofdverpleegkundige hiervoor spe
ciale kaarten verstrekken.
Bezoektijden Kinderklïniek:
Dagelijks:
15.00-15.45 uur.
18.30-19.00 uur.
Bezoektijden kinder dj deling:
Elke dag:
14.15-15.00 uur.
18.30-19.00 uur.
Alphen aan den Rijn
Rijnoord: le en 2e klas 11-11.30; 13.30-
14.15 en 18.30-19.30 uur; 3e klas 13.30-
14.15 en 18.30-19.30 uur; Kraamafdeling
13.30-14.15 uur alleen voor echtgenoten
Geluidshinder Schiphol
Klachten over geluidshinder van vlieg
verkeer van en naar Schiphol kunnen
dag en nacht worden gemeld bij het in
formatiecentrum Geluidshinder Schip
hol (020-175000).