Missie Cyras Yance mislukt
RUSSEN VERWERPEN
SALT-VOORSTELLEN
NieuwFrans kabinet
Vrijheid voor vakbonden
ffl£!&NDT!mRS
NAAST HET NIEUWS
Z.-Afrika
verhoogt
begroting
defensie
^HAARLEMMERSTRAAT 122
S LEIDEN 071123448
DONDERDAG 31 MAART 1977
BUITENLAND
Cyrus Vance
MOSKOU (UPI/AFP) - De Amerikaanse minister
van buitenlandse zaken, Cyrus Vance, heeft gis
teren in Moskou bekendgemaakt dat de Russen
de twee voorstellen van president Carter over de
beperking van de strategische wapens verwor
pen hebben.
De Russen, aldus Vance op een
persconferentie, hebben ons ver
teld dat zij onze twee voorstellen
hebben onderzocht maar dat zij
geen van beide aanvaardbaar ach
ten. "Zij hebben van hun kant niets
nieuws voorgesteld".
Vance die een persconferentie
hield na zijn slotbespreking met
Brezjnjew, zie dat de Sowjetrussi-
sche partijleider wel een tegen
voorstel had gedaan. "Maar dat
vonden wij onaanvaardbaar. Er
stond niets r
LONDEN (Reuter/UPI/AP) -
Koningin Elizabeth van
Groot-Brittannië en prinses
Mari-Astrid van Luxemburg,
gefotografeerd in november
tijdens het staatsbezoek van
de Britse vorstin aan Luxem
burg.
Het Britse hof heeft gisteren
een bericht tegengesproken,
als zouden kroonprins Char
les en de Luxemburgse prin
ses op 8 december een ge
heime lunchbijeenkomst in
Brussel hebben gehad om een
bruiloft te bespreken.
Volgens een woordvoerder van
het paleis Buckingham was er
die dag weliswaar in de Belgi
sche hoofdstad een lunch,
waarbij prins Charles en ko
ning Boudewijn en koningin
Fabiola van België aanzaten
maar waar de Luxemburgse
prinses ontbrak. "Wy kunnen
niet zeggen waarover toen is
gesproken", aldus de woord
voerder die hieraan toe
voegde dat prins Charles de
Britse hof
ontkent
verloving
Charles met
Luxemburgse
prinses zeker niet meer dan
tweemaal heeft ontmoet.
In het bewuste verhaal in de
'Daily Mail' had Nigel Demp
ster geschreven dat behalve
de prins en prinses en het
Belgische koningspaar dat
oom en tante van prinses
Marie-Astrid is, ook prins
Philip, de vader van Charles,
en de rooms-katholieke pri
maat van België, kardinaal
Suenens, en een vertegen
woordiger van de Engelse
kerk tegenwoordig waren
geweest.
Een woordvoerder van de En
gelse staatskerk zei niets van
de bijeenkomst te weten en
van de zijde van het paleis
Buckingham werd verzekerd
dat prins Philip niet bij de
lunch aanwezig was geweest.
In Luxemburg wilde het hof
geen commentaar geven.
Intussen is in Antwerpen ver
nomen dat de 23-jarige
Marie-Astrid die daar aan het
instituut voor tropische ge
neeskunde een opleiding
volgt, vorige week haar studie
heeft afgebroken om Engels
te gaan studeren in Groot-
Brittannië De prinses heeft
eerst een verpleegsterscursus
van drie jaar gevolgd in
Luxemburg. In 1973 en 1974
verbleef zij in Engeland voor
haar talen. Prins Charles is 28
jaar.
Teleurgesteld
"Ik ben heel erg teleurgesteld dat
wij geen vorderingen hebben ge
boekt op het belangrijkste punt van
onze besprekingen, namelijk de
kernwapens", aldus de Ameri
kaanse minister. Maar, zo ver
volgde hij, de Sowjetrussische mi
nister van buitenlandse zakenl
Andrei Gromiko, en ik zullen el
kaar in mei ergens in Europa weer
ontmoeten om ons overleg over de
SALT-besprekingen voort te zet
ten. Ik acht het nog steeds mogelijk
vóór oktober van dit jaar als het
tussentijdse SALT-akkoord van
vijf jaar afloopt, een overeenkomst
te sluiten over een nieuw verdrag
tot beperking van de strategische
bewapening.
Eerder op de dag had het Russische
persbureau Tass laten weten dat
beide partijen besloten hebben hun
gedachtenwisseling over het
SALT-overleg en andere kwesties
voort te zetten. Maandag, tijdens de
eerste gespreksronde in Moskou,
had Vance de Russen twee voor
stellen gedaan, en wel één tot het
sluiten van een veelomvattend
koppelakkoord dat een belangrijke
inkrimping van het strategische
wapenarsenaal inhield en één voor
een beperkte overeenkomst in de
geest van het in 1974 bereikte ak
koord. Dit akkoord dat Brezjnjew
en de toenmalige Amerikaanse
president in Wladiwostok sloten, is
r geratificeerd en dus nooit
kracht geworden.
Niet billijk
Drie ministers vallen uit de boot
Vance zei dat Brezjnjew tegen hem
gezegd had dat de Sowjet-Unie het
veelomvattende voorstel tot be
perking van de strategische bewa
pening verwierp omdat het geen
billijk koppelakkoord inhield en
bepaalde kwesties over toezicht op
de bewapening buiten beschou
wing hield. Het andere Ameri
kaanse voorstel konden de Russen
niet aanvaarden omdat de Ameri
kaanse Cruise-raket er niet in was
opgenomen.
De Amerikaanse afvaardiging, al
dus Vance, heeft op haar beurt het
voorstel verworpen van de Russen
om het akkoord van Wladiwostok
te ratificeren als daar de Cruise
raket in is opgenomen en vastge
houden worden aan
PARIJS (Reuter) - President Valéri
Giscard d'Estaing heeft gisteren
de nieuwe regering van Frankrijk
geïnstalleerd. De samenstelling
van de nieuwe regering-Barre
brengt weinig verrassingen. De
ministers van buitenlandse za
ken, defensie en financiën be
houden hun portefeuille.
Het eerste kabinet-Barre trad
maandag af nadat de regerings
partijen een flinke nederlaag
moesten incasseren in de ge
meenteraadsverkiezingen. Ray
mond Barre blijft het premier
schap combineren met het minis
terie van financiën. Onderminis
ter van financiën wordt de gaul
list Robert Boulin, tot dusver mi
nister voor de betrekkingen met
het parlement.
Nieuwkomers zijn alleen de gaul
list Alain Peyrefitte op justitie en
René Monory op het ministerie
van industrie. Zoals verwacht
zijn drie politieke voormannen
van de regeringspartijen niet in
het nieuwe kabinet terugge
keerd. De onafhankelijke repu
blikein Michel Poniatowski, de
leider van de centrumpartij Jean
Lecanuet, en de gaullist Olivier
Guichard moesten het veld rui
men. Giscard zou zijn regering
wat uit de sfeer van de partijpoli
tiek willen halen om een betere
uitgangspositie te hebben in de
verkiezingsstrijd tegen de unie
van links in maart volgend jaar.
De plaats van Poniatowski wordt
ingenomen door Christian Bon
net, ex-minister van landbouw,
Peyrefitte vervangt Guichard op
justitie en de ex-minister van be
voorrading Jean-Pierre Fourcade
neemt de portefeuille van plan
ning en regionale ontwikkeling
over van Lecanuet.
Luis de Guiringaud blijft op buiten
landse zaken, en Yvon Bourges
op financiën.
De gaullistische beweging, die
nogal eens overhoop ligt met pre
sident Giscard, is in het nieuwe
kabinet iets sterker vertegen
woordigd dan de coalitiepart
ners. De gaullisten bezetten vier
ministeries, de onafhankelijk re
publikeinen drie, evenals de cen
trumpartij. Vijf departementen
worden beheerd door niet-
partijgebonden ministers. Ook
premier Barre is partijloos. Deze
politiek niet-gebonden groep
ministers is nauw verwant met
president Giscard.
Bhoetto vormt
nieuw kabinet
ISLAMABAD (Reuter) - Pre
mier Bhoetto van Pakistan
heeft gisteren, na zijn recente
overwinning van de verkiezin
gen, een nieuw kabinet ge
vormd. Vijf ministers uit het
oude kabinet zijn verdwenen en
de regering is uitgebreid.
In het nieuwe kabinet behoudt
Bhoetto de portefeuille van De
fensie, maar die van Buiten
landse Zaken heeft hij afge
staan aan Aziz Ahmed, die in
het oude kabinet minister van
Staat voor Defensie en Buiten
landse Zaken was.
Het nieuwe kabinet omvat 22
leden.
Spaanse Cortes akkoord
MADRID (UPI/DPA) - De Cortes-
het Spaanse parlement - heeft gis
teren een door de regering inge
diend wetsontwerp goedgekeurd
dat de Spanjaarden het recht geeft
vrije vakbonden te vormen.
Het wetsontwerp werd met 320
tegen 41 stemmen en 41 onthou
dingen aangenomen.
Krachtens de nieuwe wet hebben
zowel werkgevers als arbeiders het
recht onafhankelijke bonden te
vormen om hun belangen te verde
digen. Deze verenigingen mogen
echter niet gebonden zijn aan poli
tieke partijen.
De goedkeuring van het ontwerp
door de nog uit het tijdperk van
Franco stammende parlement be
tekent het einde van de "Sindica-
tos". Dit waren onder toezicht
de regering staande organisaties
waarin zowel werkgevers als arbei
ders verplicht vertegenwoordigd
waren.
Communisten
Het Spaanse hooggerechtshof
heeft gisteren een besluit genomen
over het legaliseren van de Spaanse
communistische partij. Het hof be
sloot ook de uitspraak nog niet te
publiceren, zo is uit justitiële bron
vernomen. Het hof mag zijn uit
spraken maximaal tien dagen ge
heim houden.
Uit andere bron is vernomen dat
het hooggerechtshof met drie tegen
bijzonder voor het streven van de
Amerikanen de strategische wape
narsenalen van beide landen niet
alleen niet uit te breiden, maar zelfs
sterk in te krimpen.
Het compromisvoorstel van de
Amerikanen om de omstreden
Amerikaanse lange-afstandsraket
Cruise, waarvoor de Russen zo be
ducht zijn, en de Russische bom
menwerper, in het westen bekend
onder de naam Backfire, aanvanke
lijk buiten beschouwing te laten,
was al eens door de regering-Ford
aan de Russen voorgelegd en toen
verworpen. Men wees er in Was
hington voorts op dat de politiek
van de regering-Carter met betrek
king tot de mensenrechten en de
felle afwijzing hiervan door de Rus
sen niet zonder invloed zijn geble
ven bij het overleg in Moskou.
De besprekingen zijn toch nuttig
geweest. Dat verklaarde de Ameri
kaanse president Jimmy Carter gis
teravond tegen een groep congres
leden in het Witte Huis.
KAAPSTAD (UPI/AFP) - Zuid-
Afrika zal het komende begrotings
jaar de defensiebegroting met 21
procent verhogen, zo blijkt uit de
begroting 1977-1978, die minister
van Financiën Owen Horwood gis
teren aan het parlement in Kaap
stad heeft voorgelegd. De verho
ging van de defensiebegroting is
aanzienlijk groter dan die van over
ige begrotingen. De 1,654 miljard
Rand voor defensie (ongeveer twee
miljard dollar) vormt 18 procent
van de totale staatsuitgaven.
Minister Horwood zei dat stijging
van het defensiebudget deels het
gevolg is van "scherpe kostenstij
ging in het buitenland".
VVD-ZORG OM ORANJE
De VVD is bezorgd voor de toekomst van het Nederlandse elftal.
Over het bericht dat de tijdelijke trainer van de Oranje-elf, Jan
Zwartkruisvan het ministerie van defensie niet langer bondscoach
van de KNVB mag zijn heeft het VVD-kamerlid Wim Keja aan
staatssecretaris Van Lent om opheldering gevraagd.
Keja vindt dat defensie met twee maten meet. Leen Pfrommer, een
sportofficieris al jarenlang trainer van de Nederlandse schaat-
Eiovendien treedt Pfrommer op met behoud van salaris, terwijl
Zwartkruis alleen maar voor korte tijd en zonder uitbetaling van
zijn salaris toestemming krijgt om de Nederlandse ploeg te trainen.
Keja staat er dan ook op dat een verzoek van Zwartkruis om Oranje
te mogen blijven trainen door staatssecretaris Van Lent ingewilligd
wordt.
BOMPAKKETJE VOOR CARTER
De politie van Washington heeft gisteren een bom onschadelijk ge
maakt die in een postpakketje was bezorgd bij een regeringsgebouw
naast het Witte Huis.
Het pakketje was „verdacht" gevonden en de politie was erbij ge
haald. Zij nam het mee en maakte het elders onschadelijk.
De autoriteiten hebben niet meer willen zeggen dan dat het pakketje
„in staat was om te exploderen" en was geadresseerd aan „president
James Carter".
DUUR BIERTJE
Een flesje bier heeft een landbouwer in noord-Griekenland (omgere
kend) ...27.000 gulden gekost.
Gheorghios Kalpaktsis,dieeen biertje aangeboden had gekregen van
zijn vriend, wilde niet achterblijven. Hij bestelde er een voor hem en
betaalde, in plaats van met geld, met twee loten van de nationale
loterij. Deze leverden de nieuwe eigenaar de som van 400.000 drach-
(27.000 gulden) op.
MH
Amy Carter, het dochtertje van de Amerikaanse president heeft het
hogerop gezocht. Hoog op het klimrek kijkt zij hoe de andere school
kinderen zich vermaken.
ADVERTENTIE
gekomen plafond van 2.400 raket
ten en bommenwerpers.
Vance had eerder nog aangeboden
wat langer in Moskou te blijven als
de Russen nog meer bijzonderhe
den wilden weten over de twee
Amerikaanse voorstellen. Uit de
tekst van het verslag van Tass blijkt
echter dat de Russen niet op het
aanbod zijn ingegaan.
Niet onverwacht
Politieke waarnemers in Washing
ton menen dat de afwijzing van de
twee Amerikaanse voorstellen niet
helemaal onverwacht is gekomen.
De regering-Carter is met deze
voorstellen op belangrijke punten
afgeweken van het principe-
akkoord dat Brezjnjew en de toe
nmalige Amerikaanse president
Gerald Ford in november 1974 in
Wladiwostok sloten. Dit geldt in het
twee stemmen legalisering van de
communistische partij heeft afge
wezen. De communistische partij
heeft een aangekondigde perscon
ferentie afgelast zonder opgaaf van
redenen, en wil geen commentaar
geven. In kringen van de PCE
hangt een pessimistische stem
ming.
In juli 1976 bepaalde de Spaanse
regering dat partijen die "onder
worpen zijn aan een internationale
discipline en een totalitair rege
ringsstelsel nastreven", niet als
wettige partij zullen worden toege
laten. Het hooggerechtshof moet
nu uitmaken of die bepaling van
toepassing is op de communisti
sche partij, en een reeks andere par
tijen.
18.00 uur
Mike Mansfield
ambassadeur
Y.S. in Japan
WASHINGTON (UPI) - Uit het
Witte Huis in Washington is giste
ren vernomen dat de voormalige
leider van de Democratische fractie
in de Amerikaanse Senaat, Mike
Mansfield, tot ambassadeur in Ja
pan zal worden benoemd.
De 74 jaar oude Mansfield geldt als
een academisch deskundige in za
ken van het Verre Oosten. Hij was
lid van de presidentiële commissie
die in Vietnam informatie moest
inwinnen over vermiste Ameri
kaanse militairen.
President Carter heeft Harold M.
Williams, eertijds van de universi
teit van Califomië in Los Angeles
en oud-president van Hunt Foods
and Industries in., benoemd tot
voorzitter van de beurscommissie.
De 40-jarige Langhorne M. Bond is
benoemd tot administrateur van de
rijksluchtvaartdienst.
Mike Mansfield is in januari van dit
jaar afgetreden als Democratisch
fractieleider in de Senaat, een ambt
dat hij toen 16 jaar had bekleed.