Zege van AZ'67
in Kuip (0-2)
"Voor Willem"
Ajax profiteert van fouten: 2-2
Eindronde
EK voetbal
uitgebreid
<AOim
^Qijóbergen
apart
Scorebord
FC VVV geeft voorsprong in tweede helft prijs
RWDM heeft
goede 'generale'
Feyenoord kan niets: 0-2
MAANDAG 14 MAART 1977
PAGINA 11
SPORT
Wim van Hanegem:
een gewone overwinning
Ajax 26
Feyenoord 26
PSV 26
Roda JC 26
AZ'67 26
Utrecht 2
Sparta 26
NAC 26
Den Haag 26
FC Twente 26
GA Eagles 26
Haarlem 26
Telstar 26
FC VW 26
Eindhoven 26
NEC 26
Amsterdam 26
Graafschap 26
4 3 42 48-18
9 3 37 55-25
7 5 35 50-26
6 6 34 43-24
7 6 33 61-25
14 4 8 32 50-45
9 8 27 37-41
8 9 26 34-41
8 10 24 40-36
7 11 23 30-32
10 10 22 31-49
7 12 21 26-37
8 12 20 3046
8 12 20 27-45
10 11 20 22-49
9 12 19 36-39
10 12 18 28-46
7 15 15 22-46
MW 25 15
Vitesse 23 15
PEC/Zwolle 24 12 1
Wageningen 24 11
Groningen 24 10
Volendam 25 10
Excelsior 24 9 1
Cambuur 25 10
Fortuna SC 24 9
Willem II 24 8
Den Bosch 25 7 1
Heerenveen 25 10
Veendam 25 7
Helmond Sp26 6
Vlaardingen 24 6
Amersfoort 24 7
SW 23 5
Dordrecht 23 4
Heracles 25 1
VENLO - Ajax heeft het in Venlo tegen FC VW aanmerke
lijk moeilijker gehad dan de Amsterdammers vooraf ver
moed zullen hebben. Bij.de rust keek Ajax tegen een vol
komen verdiende achterstand van 0-2 aan, doordat de
thuisclub zich tot dat moment veel slagvaardige had ge
toond dan de hoofdstedelijke aanvalslinie.
1-0
4 36 56-22
4 34 54-21
2 34 34-18
5 30 42-30
5 29 32-23
6 29 37-31
5 28 33-28
9 26 30-36
8 25 39-37
8 24 34-34
8 24 35-31
11 24 27-30
9 23 34-36
11 21 25-36
10 20 25-29
13 18 24-43
12 16 17-32
13 14 18-39
19 7 19-59
Supporters
van Ajax
gearresteerd
VENLO - Supporters van Ajax,
die hun ploeg gisteren waren
gevolgd naar de wedstrijd
tegen FC VW in Venlo, hebben
de Venlose politie diverse ke
ren problemen bezorgd. Voor
de wedstrijd reeds arresteer
den de ordebewaarders twee
Amsterdammers die met het
gooien van glazen knikkers het
publiek lastig vielen. In de rust
moest de politie bij, hoofdza
kelijk door jonge Amster
dammers uitgelokte, vecht
partijen weer optreden. Drie
hoofdstedelijke belhamels
werden gearresteerd. De onre
gelmatigheden waren na de
ontmoeting nog niet voorbij.
Op het station van Venlo wer
den voor de derde maal Am
sterdamse voetbalsupporters
aangehouden door de politie,
omdat zij daar een jongetje
mishandeld hadden.
Geels fungeerde als een eenzame
spits. Na de hervatting, toen bij
Ajax Tahamata en Lerby door resp.
Gluic en Klinkenberg waren ver
vangen, werd de lijstaanvoerder in
de eredivisie veel gevaarlijker.
Toch kon Ajax alleen door fouten in
de Venlose defensie uiteindelijk op
2-2 eindigen.
In het eerste kwartier van de ont
moeting, die voor een uitverkocht
stadion (23.000 toeschouwers) werd
gespeeld, bepaalde beide ploegen
zich tot behoudend spel. FC VW
veroverde naarmate de ontmoeting
vorderde een overwicht, dat in
doelpunten werd uitgedrukt door
de Joegoslavische aanvalsleider
Jovanovic, die twee keer - op aan
geven van middenvelder Pala - kon
scoren; In de 26ste en 34ste minuut.
Het tweede doelpunt maakte de
Joegoslaviër met een fraaie om
haal. De thuisclub werkte tot het
rustsignaal van scheidsrechter
Jonker zeer hard.
Na de hervatting echter ging Ajax
jagen. VW moest terug en voor het
doel van Viten ontstonden vele pa-
niekerrige situaties. Twintig minu
ten lang kon de Westduitse doel
man Ajax van scoren afhouden
door regelmatig voortreffelijk in te
grijpen. Geels bracht Ajax in de
66ste minuut echter toch dichter bij
Ruud Geels kopt Ajax' eerste treffer in. Doelman Viten is kansloos.
VW. Hij kopte uit een voorzet van
invaller Josko Gluic de bal langs
Viten (2-1). Ajax bleef in hoog
tempo doorgaan en Zuidema profi
teerde een kwartier voor het einde
van een fout in de Venlose verdedi
ging. Hij omspeelde de ver uit zijn
doel gekomen Viten en scoorde
(2-2).
Bram Geilman breekt pink
KERKRADE - Ongeveer een kwartier voor het einde van de wedstrijd
Roda JC-NEC, kwam Roda-doelman Bram Geilman, in botsing met Nico
Veeken. Na verzorgd te zijn speelde Geilman de wedstrijd uit. Na afloop
bleek dat hij bij de botsing met Veeken de pink van de rechterhand had
gebroken.
LONDEN - Het Europees voet
balkampioenschap voor lan
denteams van 1980 zal een
eindronde krijgen van acht
ploegen. Het bestuur van de
Europese Voetbal Unie be
sloot zaterdag tijdens een
vergadering in Londen af te
stappen van het tot nu toe ge
bruikte systeem van een
eindronde met vier ploegen,
die halve finales, eindstrijd en
wedstrijd om derde plaats
spelen.
Met ingang van het volgende
toernooi zullen de acht
groepswinnaars overgaan
naar de finale-ronde, die in
plaats van de vier dagen van
vorig jaar in Joegoslavië een
periode van bijna twee weken
zal vergen.
Hoe de eindronde zal worden
verspeeld is zaterdag nog niet
vastgesteld. In juni zal de ver
gadering van de aangesloten
landen de keuze krijgen uit
twee mogelijkheden. Na twee
groepen van elk vier landen,
die een halve competitie spe
len kan direct worden over
gegaan tot een finale tussen
de groepswinnaars, of er
kunnen eerst "kruiswedstrij-
den" worden gespeeld, waar
bij de nummers één van de
beide groepen de nummers
twee van de andere groepen
ontmoeten.
De winnaars van die twee wed
strijden zouden dan uitko
men in de eindstrijd, de ver
liezers in de wedstrijd om de
derde plaats.
De UEFA toonde zich tegen
stander van het organiseren
van een Europese competitie
voor ploegen uit de op een na
hoogste klasse. Shirtreclame
zal ook in de toekomst verbo
den blijven in de Europese
bekertoernooien.
Toegestaan is slechts een klein
merkteken van de fabrikant
van de voetbalkleding en een
wapen met de naam van de
vereniging zonder reclame
toevoegingen.
De UEFA besloot aan de Roe
meense voetbalbond een uit
kering te doen uit het ram
penfonds van de organisatie.
Mijn waardering voor Wim van
Hanegem. Ik vond het erg sterk van
hem dat hij geen ereronde op de
schouders van zijn ploeggenoten
wilde maken. Had hij dat wel ge
daan,dan was de vernedering voor
Feyenoord nog groter geweest; nu
hij het niet wilde was de blamage al
groot genoeg. Verschrikkelijk, wat
een slechte partij we hebben ge
speeld. De eerste tien-minuten ging
het dan nog wel; daarna werd het
gewoon vreselijk. Een absoluut
dieptepunt. We hebben voor de zo
veelste keer gefaald. Thuis moeten
we toch de kansen kunnen schep
pen maar dat is niet één keer ge
lukt.
We waren machteloos, nerveus,
bang om initiatief te nemen en tens
lotte wist niemand meer wat hij
moest doen. We zijn mentaal een
voudig niet opgewassen tegen de
inzinking die we doormaken en dat
bleek ook wel. De enige die nog een
redelijk niveau haalde was Treytel:
dat typeert wel hoe slecht het is ge
weest.
En dat dan nog tegen een AZ, dat
ook niet bepaald geweldig speelde.
Goed, die jongens kregen wel de be
ste kansen, maar ze kwamen, toch
ook erg gelukkig op 1-0. Kist
maakte duidelijk hands voordal hij
Treytel passeerde. Daarna was het
helemaal met ons gedaan. Er wera
totaal niet meer gedekt Zo ontstond
de tweede goal ook. Ik liep op dat
moment te twijfelen wat ik moest
doen. Ik kon hem niet aanvallen
omdat er mensen aan de zijkanten
vrijliepen en de kans bovendien
groot was dat ik dan door hem uit
gespeeld zou worden. Kist maakte
daar goed gebruik van. Daarna
werden we nog zo vernederd, dat
dit stukje eigenlijk in een rouwrand
zou moeten staan. Verschrikkelijk,
natuurlijk voor de mensen die toch
nog kwamen kijken. Het zit er ook
niet in dat we op korte termijn terug
kunnen komen, al moet je natuur
lijk wel blijven hopen dat woensdag
bij RWDM de ommekeer komtMaar
nu Nico Jansen nog niet fit is, zou
dat een groot wonder zijn
Tussen Rijsbergen en Treytel doo
middenveld, waar zonder enige in
telligentie wordt gevoetbald en
waar de ballen stilstaand worden
ingeleverd bij de tegenstander. De
voorhoede is allang geen echte
aanvalslinie meer en achterin was
Feyenoord gisteren wel zeer
kwetsbaar. Vooral na een half uur,
toen Rijsbergen door zijn enkel was
gegaan en nog slechts strompelend
aan het spel kon deelnemen, hing
de laatste lijn als los zand aan el
kaar. Het was toch illustratief dat
niet de daarom vragende Rijsber
gen, maar de apatisch spelende
laatste man Ramljak vervangen
werd door trainer Boskov. Het was
even kenmerkend dat misverstan
den ook nog aan de orde van de dag
waren vanaf het moment dat v. d.
Korput was komen opdagen. Feye
noord kon na een redelijk begin
eenvoudig niets meer, voetbalde
massaal tegen zichzelf en hielp zo
de tegenstander door de moeilijke
perioden heen.
Die kende AZ vooral in het begin
van de twee helften, omdat het
maar moeilijk kon geloven dat het
in de Kuip allemaal zo gemakkelijk
kon gaan. In die fase leden ook de
Alkmaarders veel balverlies, werd
er zonder tempo en zonder verras-
r knalt Kees Kist raak. AZ leidt met
sing gevoetbald, war er kortom
sprake van éen grote rommelpot.
Pas toen het besef was doorge
drongen dat het allemaal zeer sim
pel kon ging AZ bewuster en vooral
dynamischer spelen. Het leidde
onmiddellijk tot kansen. Voor
Vosma er (misverstand Rijsber-
gen/Ti eytel), Hovenkamp, Nyg-
aard en Kist. De vaak riante moge
lij kheiden werden echter niet be
nut, waardoor het not erg lang
duurde voordat AZ de helpende
hand van Feyenoord en van Kees
Kist aannam. Tot de 70ste minuut
om precies te zijn. Nygaard en Met
god fungeerden de basis - de voor
dien verscholen Kees Kist knalde
(na een handsbal) in twee instanties
raak. Hij zou het een paar minuten
later herhalen, liep drijvend met de
bal langs de twijfelende Rijsbergen
en plofte 0-2 achter Treytel, de
enige die nog naar enig niveau rek
te.
Met Nijdam voor Vosmaer (de niet
fitte Nico Jansen was bij Feye
noord al in de rust geruild voor
Ernst), toonde AZ zich vervolgens
uiterst barmhartig door de score
niet verder tegend de dolende op
ponent op te drijven. Even barm
hartig als de „veranderde" Willem
van Hanegem. De man die onopval
lend zijn taak had gedaan, hangend
achterin het middenveld „want De
Jong is alleen gevaarlijk als hij over
iedereen Héén kan komen. Als je
hem op je af laat komen, niet meer"
onttrok zich bescheiden aan de ju
bel die rond hem werd opgefokt.
Een klein detail, waardoor hij zich
eens te meer een grote persoonlijk
heid toonde.
„En zolang Feyenoord die mist, zal
het niet beter gaan", wist Hans
Kraay.
BRUSSEL - RWDM heeft in de
Belgische competitie een
goede 'generale' gehad voor de
thuisbeurt tegen Feyenoord,
die erover moet beslissen
welke club doorgaat naar de
halve finales van het toernooi
om de UEFA-beker. De Brus
selse ploeg met de grote Neder
landse inbreng won de compe
titiewedstrijd bij AS Oostende
met 2-3. Aan die prestatie
moest echter niet zoveel
waarde gehecht worden, aan
gezien Oostende een serieuze
kandidaat voor degradatie is.
Vandaar dat RWDM het be
paald niet moeilijk had. De
ploeg liep uit tot 3-0, maar
kreeg het in de tweede helft
toch nog knap benauwd toen
de opponent met een wan
hoopsoffensief tot 3-2 wist te
rug te komen. Bij RWDM ont
brak doelman Nico de Bree
wegens maagkrampen.
,,Historisch,">
gelijkspel
op Wembley
LONDEN - Everton, Aston Villa en
100.000 toeschouwers zijn zater
dagmiddag in het Wembleystadion
in Londen met een gelijkspel van
0-0 in de finale van het toernooi om
de Engelse league Cup bedrogen
uitgekomen.
Het was de eerste maal in de zes
tienjarige geschiedenis van het
toernooi om de league beker dat de
finale moet worden overgespeeld.
Dat gebeurt woensdagavond in
Sheffield.
ROTTERDAM - Het was een in alle opzichten typerend
tafereeltje dat zich na Feyenoord-AZ '67 voltrok. Ongeveer
alle Alkmaarse voetballers „stortten" zich toen ter hoogte
van de middencirkel enthousiast op Willem van Hanegem,
teneinde hem op de schouders te nemen. De Kromme
moest en zou de Kuip, waaruit hij vorig seizoen verbannen
was, ditmaal in volle triomf verlaten.
„Van AZ, voor Willem". Onder dat
motto was de 0-2 zege op het snel
verpauperde Feyenoord bevochten
en speciaal Van Hanegem werd alle
eer gegund. Niet omdat hij zo op
vallend had gespeeld (integendeel);
wél omdat juist in hem het verschil
werd getypeerd.
Wat hij aan persoonlijkheid en her
kenbaarheid het veld inneemt,
ontbeert het huidige Feyenoord -
wat hij aan „warmte" en vriend
schappelijkheid in een selectie kan
brengen is de kille, vezakelijkte
stadionclub totaal vreemd. „Willem
ligt erg goed in de groep", sprak
AZ-trainer Hans Kraay naderhand
kozend. Vandaar dat de Alkmaarse
elf niet doelpuntenmaker Kees
Kist, maar vooral de aanvoerder de
lof voor de winst wilde toeschui-
De geplande zegetocht ging echter
niet door. De vroeger zo provoce
rende Van Hanegem is teveel ge
ntleman geworden om nog uit te
dagen of na te trappen en weigerde
zijn aan een zegevierende rondgang
door de Kuip „Omdat ik dat lullig
had gevonden, nu ik hier voor het
eerst weer op het veld stond. Er was
trouwens ook geen reden toe. Dit is
een gewone overwinning".
Feyenoord-AZ toonde dan ook
eens te meer aan hoe verschrikke
lijk triest het gesteld is met de Rot
terdammers. De Vice-koploper van
de eredivisie is in een paar maan-
Door
Paul de Tombe
den tijd verworden van onderwerp
van jubelgesprekken tot lijdend
voorwerp in elke wedstrijd. Het
Feyenoord van tegenwoordig is een
ploeg die iedereen over een inzin
king geen kan helpen, behalve
zichzelf. AZ bijvoorbeeld, toch ook
wekenlang uit vorm, kon zich gis
termiddag eenvoudig bevrijden
van de lang meegetorste psychi
sche last. De druk om te reiken
naar een plek die recht geeft op Eu
ropees bekervoetbal werd moeite
loos afgeschud, zonder dat het
Kraay-team daar nou al te best voor
hoefde te spelen. De wetenschap
werkte nog het meest triest voor
Feyenoord, dat zich niet eens kon
troosten met de gedachte dat van
een goed voetballende opponent
was verloren.
Arm Feyenoord. Medelijden moet
de 35.000 Kuipklanten beheerst
hebben bij het aanschouwen van
het gestuntel, die lange martelgang
van negentig minuten waarin het
toch al zo diepe dal nog verder werd
uitgehold. Zelfs het aanspelen van
een medespeler op een paar meter
afstand lukte niet meer, nu ook de
laatste steunpilaren werden weg
gezogen in het drijfzand rond de
poel van ellende.
De malaise concentreert zich op het
