FC Den Haag via
strafschoppen
in halve finale
LAUWE START VAN ZILVEREN MOLENTOERNOOI
Spel van Twente voor
rust weer als vanouds
PSV na enerverend duel gewipt
UEFA-ploeg speelt
gelijk tegen Spanje
Nerveuze Mecking in
Luzern naar remise
AZ en PEC ook bij de laatste vier
DONDERDAG 10 MAART 1977
LEIDEN - Noch het duel op zich, noch de
overwinning van Quick Boys op LDWS
in de openingswedstrijd van het 26e
toernooi om de Zilveren Molen sprak erg
tot de verbeelding van het handjevol
toeschouwers, dat gisteravond naar het
LFC-terrein was getogen. De kijkers
hadden bepaald meer verwacht van deze
streekderby dan de lauwe vertoning, die
ze voorgeschoteld kregen en die ook nog
eens een onbevredigend slot kreeg.
Een verlenging én een fout van invaller
doelman Bronsgeest moesten er aan te
pas komen om Quick Boys een ronde
verder te brengen. Het was dat er een
tevoorschijn móest komen,
want de eigenlijke stand, 1-1, gaf een
veel beter beeld van de krachtsverhou
ding.
Geen compliment dus voor Quick Boys,
dat, hoewel gehavend, op papier toch
veel sterker zou moeten zijn dan de één
klas lager voetballende tegenstander.
Erg veel waardering toch ook niet voor
LDWS, dat wel een betere spelopvatting
demonstreerde, maar in aanvallend op
zicht nauwelijks uit de verf kwam.
Machteloosheid was gisteravond troef
op de Boshuizerkade. Dat bleek al heel
snel.
LDWS, met de geheel fitte Cock Slinger
land weer in de ploeg, stelde zich van
meet af aan vrij behoudend op en liet de
aanvallende rol over aan Quick Boys.
Waarmee de Katwijkers duidelijk geen
raad wisten. Spelbepaler Sis Thu Pan
stond als laatste man geposteerd en
hoewel zijn aanwijzingen aan duidelijk
heid niets te wensen overlieten, werd
zijn praktische inbreng op het midden
veld toch node gemist.
De korste weg naar het doel van de tegen
stander is zeer zeker rechtuit, maar of je
dan ook inderdaad in de buurt van de
vijandelijke veste komt is maar de vraag.
Het Katwijkse spelletje van "alsmaar
diep" had LDWS in ieder geval vlot door,
de buitenspelval op tijd laten dichtklap
pen bleek afdoende.
Negentig minuten lang draafde Quick
Boys zich dan ook braaf voorbij, niet
eenmaal op de gedachte komend, dat het*
ook anders kon.
Erger nog, een onverwacht ruggesteuntje -
vrije verdediger Dubbeldeman deed net
te laat zijn "stapje" waarna Heerikhui-
zen eenvoudig kon scoren - deed Quick
Boys geloven, dat het nog op de goede
weg was ook.
LDWS kwam onverwacht snel langszij.
Gevaarlijk waren de Leidenaars bepaald
niet geweest, want het ging slechts goed
tot het strafschopgebied van de tegen
partij in zicht kwam. Dan werd het goede
opbouwwerk van met name Cees de
Roode en George Moesman abrupt af
gebroken. Enerzijds door het knappe
optreden van Haasnoot en Pan, ander
zijds door het falen van de LDWS-
voorhoede. "Uit stand" scoorden de
oranjeblauwen vlak voor rust dan ook de
gelijkmaker. Moesman tikte de vrije trap
opzij en Van Haastrecht haalde verwoes
tend uit: 1-1.
Na rust was er helemaal niet veel meer aan.
Quick Boys bleef volharden in "hard en
hoog", LDWS leverde de bal steeds ruim
op tijd weer bij de Katwijkers in. Verlen
ging was dan ook een logisch gevolg en
eigenlijk zat iedereen te wachten op de
strafschoppen.
Zover kwam het niet. Na zeven minuten al
verkeek LDWS-doelman Bronsgeest
zich op een dwarrelende voorzet en in
valler Teun van der Plas was er als de
kippen bij om toe te tasten, 2-1. En
daarmee was het afgelopen. Arbiter Al-
blas deed het goed.
AD VAN KAAM
DEN HAAG - In gestrekte draf rende Hans Galjé naar de lange zij, naar de
tot honderden leden uitgegroeide supportersclub Hague City. Door op
schitterende wijze de negende strafschop te stoppen van Jan Poortvliet
die ontroostbaar was, loodste de jeugdige doelman FC Den Haag de halve
finale yan de bekerstrijd binnen. In triomf werd de 20-jarige korte tijd later
door zijn uitgelaten teamgenoten op de schouders langs die dolenthou
siaste supporters gedragen. Het was het schitterende slot van een heerlijk
avondje voetbal, dat de 17.300 toeschouwers nog lang zal heugen en dat
PSV dit seizoen weer een illusie armer maakte.
DEVENTER - Het Nederlands UEFA-jeugdelftal heeft gisteren in Deven
ter een kwalificatiewedstrijd voor het eindtoernooi om het Europees
kampioenschap tegen Spanje doelpuntloos gelijkgespeeld (0-0). Neder
land had eerder in dit toernooi met 2-1 gewonnen van Spanje en met 1-0
van Zwitserland. Spanje is door dit resultaat uitgeschakeld voor het eind
toernooi. Nederland heeft aan het behalen van één punt in de uitwedstrijd
tegen Zwitserland voldoende om zich te plaatsen.
De Leidse damesvoetbalselectie heeft gisteren in Haarlem een oefen
wedstrijd tegen RCH met 7-0 gewonnen. De Leidse treffers kwamen op
naam van Yvonne Laken (3), José Kortekaas (2), Maijon de Groot en
Stephanie Kalke.
Frans van der Zeeuw, de huidige trainer van Rijnsburgse Boys, volgt
Hans Verkuylen op als oefenmeester van Katwijk.
Het zag er in de eerste helft allemaal
geheel anders uit. Een doffe knal
van ruim 30 meter van de voet
van Willy van der Kuylen leek vijf
minuten voor rust het enerver
ende bekertreffen in het Zuider
park te beslissen. IJver, goede
wil, vechtlust en ga zo maar door
van het dappere FC Den Haag dat
in vergelijking met de laatste
competitieduels onherkenbaar
was, waren dit keer toch ruim
schoots voldoende voor een
evenwicht tegen de kwijnende
klasse van PSV.
Een kwartier na rust kreeg het on
stuimig aanvallende en aandrin
gende FC Den Haag het loon voor
het harde werken. Na een van de
vele scrimmages voor het doel
van Jan van Beveren, kopte Oeki
Hoekema (toch weer hij) na inzet
ten van Mansveld en Jol de bal in
de rebound beheerst binnen
(1-1).
Stoorzender
Met de herstelde Perazic als stoor
zender in de spits van de aanval
en Leo de Caluwé na maanden
terug als rechtsachter had de
formatie van Anton Malatinsky
toch meer ruggegraat gekregen.
De onvermoeibare, soms wat te
harde dravertjes Kila en Albert-
sen fungeerden als de grote
gangmakers en zorgden ervoor
dat het één groot spektakelstuk
werd in.het Zuiderpark. (Gevaar
dreigde voor PSV in die ope
ningsfase uitsluitend over links
als Korevaar zich samen met
Hoekema en Albertsen met de
aanval ging bezighouden. Langs
deze flank werd de basis gelegd
voor paniekerige situaties voor
Van Beveren, die de toeschou
wers, toch verrassend veel op
deze woensdagavond, in het uit
erst sfeervolle Zuiderpark een
aangename avond bezorgden.
Zoals in de 20e minuut toen Perazic
en Jol millimeters tekort kwa
men om een scherp indraaiende
voorzet van Korevaar te verlen
gen. En in de 35e minuut toen Jol
de bal goed doorkopte en Krijgh
niets anders wist te doen dan Kila
een forse gooi te geven.
Nadrukkelijk
De uitstekend leidende Wellinga
wuifde het appèl weg net zoals in
de 42e minuut toen Albertsen
zich wat al te nadrukkelijk liet
vallen. Twee minuten daarvoor,
had Van der Kuylen de partij ech
ter al beslist, zo leek het. Zoals
PSV dat voordien in vlijm
scherpe counters al eerder royaal
had kunnen doen, maar doelman
Hans Galjé redde ook toen reeds
ver uitlopend bekwaam en attent.
FC Den Haag wenste zich na rust
nadrukkelijk niet bij die beslis
sing neer te leggen en maakte er
in de tweede helft een groot
Willy van der Kuylen
schuifspel Van van doorlopende
aanvallen. In de 8e minuut schoot
Albertsen net naast toen Van Be
veren te laat reageerde, twee mi
nuten later knalde Mansveld van
afstand op de lat, de Haagse aan
voerder dwong "Beef' weer naar
de bovenhoek met een kopbal en
na een kwartier kwam dan einde
lijk die beloning.
PSV was duidelijk aangeslagen. Zo
mogelijk .gooide FC Den Haag er
nog eens een schepje van tien
procent bovenop. Edström had
toen allang plaatsgemaakt voor
Nilsen en even later verving de
boze Rijvers Gerrie Deijkers (hij»,
zou zijn verdedigende taak als
middenvelder niet naar behoren
hebben verricht) en Dahlquist
kwam opdraven.
Daarmee had het kleine PSV-
baasje wel al zijn wisselgeld voor
de verlenging ingeleverd. FC Den
Haag mocht overigens niet mop
peren dat grensrechter Wissing
erg weinig van buitenspel be
greep, waardoor veel counters
van PSV de mist in gingen. Den
Haag kreeg teveel haast, de zui
verheid verdween en PSV kreeg
langzaam de kans op adem te
komen.
In de 25e minuut knalde Willy van
der Kuylen, plotseling kwam hij
even achter de toch niet zo brede
rug van voortreffelijke "uitscha-
LUZERN - De vierde partij in de
kandidatenmatch tussen Mecking
en Poloegajevski die in Luzern
wordt gehouden is gisteren snel in
remise geëindigd. Mecking, die
weer een uiterst nerveuze indruk
maakte, speelde de opening zeer
rap, gebruikte daarna veel tijd en
besloot tenslotte de eerste de beste
gelegenheid aan te grijpen om de
Rus tot zetherhaling te dwingen.
Remise na 24 zetten.
Be vierde partij tussen Kortsnoj en
Petrosjan duurde nog korter. Al na
22 zetten bood Petrosjan remise
aan. De met zwart spelende Korts
noj accepteerde dit aanbod. De
stand is nu 2-2.
In het grootmeestertoernooi in
Bad Lauterberg heeft Jan Timman
gisteren verloren van wereldkam
pioen Anatoli Karpov, die daardoor
de leiding van de Nederlander
overnam. Sosonko won van de
Duitser Gerusel en staat nu op de
tweede plaats. Timman is zevehde.
keiaar" Martin Toet vandaan, een
vrye schop vlak naast. En even
later was Kila gedwongen de bal
over eigen lat te koppen. In de
verlenging raakte FC Den Haag
langzaam door de vermoeidheid
wat verlamd, zo leek het. Het
ritme ging er uit, iedere pass
miste de lengte en Malatinsky
moest ingrijpen.
Eerst haalde hij de compleet leeg
gestreden Perazic - die dankbaar
het applaus aanhoorde waarmee
hij van het veld werd begeleid -
eruit voor Swaneburg en tussen
de twee verlengingen in de even
eens compleet kapot zittende Leo
de Caluwé (logisch na drie maan
den afwezigheid) voor de ook al
niet geheel fitte Rob Ouwehand.
Simon van Vliet moest nog een
keer ten koste van een gele kaart
Van Kraay van een solo-actie af
houden, maar toen bleef er voor
Wellinga nog maar één ding over
strafschoppen.
In de fout
Diezelfde Simon van Vliet schoot
raak en koningsschutter Van der
Kuylen ging in de eerste de beste
actie al in de fout. FC Den Haag
leek andermaal door strafschop
pen de volgende ronde te berei
ken, maar Aadje Kila miste de
vierde in de rij voor Den Haag en
aangezien alle andere spelers
geen fout maakten bleef het 4-4
en moesten opnieuw een vöor
een de strafschoppen genomep
worden.
Hoekema, Korevaar aan de Haagse
zijde, die veel liever niet aan de
beurt waren gekomen, moesten
toch achter de stip opdraven. Jol
was de laatste, via de vuist van
Van Beveren rolde de bal nog
juist over de doellijn. Poortvliet
volgde. Zijn schot werd door
Galjé op schitterende wijze ge
stopt en FC Den Haag zat in de
halve finale.
Ruime zege van
Ajax in Parijs
PARIJS - Ajax heeft gisteravond in
Parijs een vriendschappelijke
voetbalwedstrijd tegen Paris St.
Germain met 4-0 gewonnen. Bij de
rust stonden de Amsterdammers
met 1-0 voor dankzij een treffer van
Notten. Na de rust zorgde Ruud
Geels voor een hattrick met doel
punten in de 52ste, 75ste en 85ste
minuut
VOETBAL - In een vriendschappe
lijke wedstrijd heeft het Oosten
rijks voetbalelftal gisteren in We
nen met 2-0 van Griekenland ge
wonnen. Sara en Chachner waren
de doelpuntmakers.
FC Den Haag - PSV 1-1, 36. V. d.
Kuylen 0-1, 63. Hoekema 1-1.
Scheidsrechter Wellinga. Toe
schouwers: 17.300
FC Twente - NAC 1-0 (1-0) 40.
Gritter 1-0. Scheidsrechter Keizer.
Toeschouwers: 11.500
FC Groningen - AZ'67 1-2 (0-1,
1-1), 11. Nygaard 0-1, 73.Veldmate
1-1 (strafschop), 101. Kist 1-2
Scheidsrechter Weerink. Toe
schouwers: 19.000.
PEC Zwolle - MW 1-0 (1-0) 40.
Sörensen 1-0. Scheidsrechter Be-
rrevoets. Toeschouwers: 18.000.
Halve finale: PEC/Zwolle - FC Den
Haag en FC Twente - AZ '67
De halve eindstrijden worden op 27
april gespeeld op, bij voorkeur,
neutraal terrein. De finale is op 19
mei in het Feyenoordstadion.
ENSCHEDE - Aan één helft goed voetbal heeft Twente
gisteravond genoeg gehad om zich ten koste van NAC te
kwalificeren voor de halve finale van de KNVB-beker. Na
rust zakte Twente ver terug, maar de Bredase ploeg kon
daar niet van profiteren. Het doelpunt van Ab Gritter, vijf
minuten voor rust gescoord, bracht zodoende de beslissing.
Een doelpunt waaraan een schitte
rende een-twee-combinatie tussen
Arnold Mühren en Frans Thijssen
vooraf ging. Een doelpunt ook
waaraan een buitenspelluchtje zat.
NAC-trainer Bob Maaskant „Ik
weet het niet zeker, maar de jon
gens zeggen allemaal dat het bui
tenspel was". Doelman Jan de
Jong: „Het was duidelijk buiten
spel. Scheidsrechter Keizer heeft
dat nooit kunnen zien, omdat hij de
situatie beoordeelde van grote af
stand. Maar wat doe je eraan. Ieder
een weet zo langzamerhand wel dat
hij een thuisfluiter is".
De Jong kon evenwel niet ontken-
'nen, dat het doelpunt van Twente
gezien de verhouding meer dan
verdiend was te noemen. Twente
speelde in die eerste helft namelijk
als vanouds. Via snel uitgevoerde
combinaties werd de defensie van
NAC onder druk gezet. Dat het tot
vlak voor rust duurde, voordat de
Enschedeërs het grote veldover-
wicht in een doelpunt konden uit
drukken, was het gevolg van het
sterke optreden van doelman Jan
de Jong en de geringe stootkracht
van centrumspits Ab Gritter, die de
lange centrumverdedigers Budisic
en Bakker voor weinig echte pro
blemen stelde.
Commentaar van Spitz Kohn: „We
hebben een hele goede eerste helft
gespeeld en veel gegeven in die pe
riode. Daarom was het voor mij niet
vreemd, dat we in de tweede helft
terug moesten. Bovendien begon
nen Gritter en Wildschut licht ge
blesseerd aan dit duel".
PEC - MVV
Indien PEC en MW bepalend zijn
voor het spelpeil in de eerste divi
sie, dan is het daarmee maar slecht
gesteld, tenminste als men de pres
tatie van beide ploegen in de kwart
finales van het nationale beker
toernooi als maatgevend moet be
schouwen. Want het was zonder
meer bedroevend wat aan de 18.000
toeschouwers werd voorgescho
teld. Er was van opbouw geen
sprake, van overleg hadden de spe
lers blijkbaar nog nooit gehoord en
de slordigheid vierde hoogtij. De
minst slechte, PEC, won dankzij de
Deense inbreng, immers het was de
onlangs van FC Amsterdam over
genomen Sörensen, die vijf minu
ten voor rust PEC aan het enige en
winnende doelpunt van de wed
strijd hielp.
Onder aanvoering van de nog altijd
ijverige oud-international Rinus Is
rael, begon PEC na een kwartier in
eigen kunnen te geloven.
Hoekstra nam een vrije schop van
Israel over en schoot de bal toen
rakelings naast. PEC kwam hierna
wat los, maar de ijver en het en
thousiasme gingen echter niet gep
aard met kunde.
MW verzuimde in de tweede helft
het initiatief naar zich toe te trek
ken. De aanval, waarin Brokamp
zeer zwak was, imponeerde niet.
Onbegrijpelijk, want de voorlinie
van MVV scoorde tot nog toe 53
treffers in de competitie. Het had
nu echter een stuntelend aanval-
strio dat bijzonder teleurstelde.
Ook in de tweede helft waren de
beste kansen voor PEC. Ofschoon
er in het laatste kwartier iets van
een bekersfeer te proeven viel,
bleef de totale indruk van deze top
pers uit de eerste divisie ver bene
den peil.
Groningen - AZ
Met krachtvoetbal heeft FC Gro
ningen geprobeerd het technisch
betere AZ '67 uit de bekerstrijd te
wippen. Na een 1-0 achterstand bij
de rust (Nygaard), kwamen de Gro
ningers door een benutte straf
schop van Henk Veldmate in de
tweede helft van deze bikkelharde,
maar overigens faire bekerwed
strijd weliswaar weer langszij, maar
in de verlenging moest de moege
streden Groninger-ploeg uiteinde
lijk toch capituleren voor het beter
spelende AZ '67, dat door Kees Kist
de halve finales bereikte. Hugo Ho-
venkamp voorkwam in de laatste
seconden dat de strijd door straf
schoppen zou moeten worden be
slist, toen hij na een inzet van Eddy
Achterberg de reeds gepasseerde
doelman Meskovic te hulp schoot
en de bal nog juist voor de doellijn
weghaalde.
VOETBAL - De top van de Engelse
eerste divisie is gisteren weer wat -
compacter geworden. Titelhouder
en koploper Liverpool moest giste
ren een punt van zijn geflatteerde
voorsprong prijs geven. In Londen
werd met 1-0 van Tottenham Hot
spur verloren. Runner-up Ipswich
Town werd door Newcastle United
op 1-1 gehouden. Liverpool heeft
nog slechts een punt voorsprong op
Ipswich en Manchester C die resp.
twee en een wedstrijd minder ge
speeld hebben.
"óf&WJE
3ERE/OT2/OM
t/COR OP D£
STPl/D 7F<5£aJ
8£L<3/£
'S AVONDS
MENTALE VOOP-
BERE/D/N6:
KVLOA/EL
8Ü/TEND/ENST
VERTOONT ZL/AJ
L/EUT3EEL
HIER DUELLEERT /M igOS
BOK OS MOffl/EP MET DË
BELG SJEF VAMOeXEl SEN/CP.