GESCHENKEN
¥0011
DECEMBER
DU
f
M Het Motorhuis
De tovertoeter
1
nun
Bert
Motorhuis-occasionshow
POTTERIJ ZAALBERG
op 25, 26 en 27 november
125 goede, gegarandeerde occasions
BOVAG-garantiebewijs
dubbele zekerheid
Voordelige financiering via GMAC-plan
ANWB-keuring toegestaan!
Speciale show-aanbieding:
1.000 kilometer gratis benzine
Voor een goede occasion
kunt u niet om Het Motorhuis heen!
Op koopavond geopend!
-FAMILIEBERICHTEN-
In plaats van kaarten
(ZUSTER) MARGJE GERRITSEN
in de ouderdom van 09 jaar.
Leiden, 23 november 1976
Maresingel 36
Condoleantie bezoek: vrijdag a.s. Maresingel 36.
De rouwdienst zal gehouden worden zaterdag 27 november a.s. in de aula van de
algemene begraafplaats "Rhijnhof", aanvang 11.00 uur. waarna de begrafenis aldaar
zal plaatsvinden. Ook na de begrafenis gelegenheid tot condoleren in de ontvangkamer
van de begraafplaats.
Algemene kennisgeving.
Heden behaagde het de Here, geheel onverwacht uit ons
midden weg te nemen, onze geliefde broer, zwager en oom
ALBERT VAN BEELEN
op de leeftijd van 58 jaar
Katwijk: S. VAN BEELEN
A. VAN BEELEN-HAASNOOT
G. VAN BEELEN-DE MOOIJ
ABR. VAN BEELEN
Leiden: A. VAN STIGT-VAN BEELEN
J. VAN STIGT
Katwijk: T. VAN BEELEN
J. VAN DER MEIJ-VAN BEELEN
A. VAN DER MEU
neven en nichten
Katwijk a/d Rijn, 24 november 1976
Achterweg 14.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer Zuidstraat
103 te Katwijk aan Zee, alwaar gelegenheid is tot condole
ren vrijdag 26 november a.s. des namiddags van 5-7 uur
en na de teraardebestelling in de zaal van de Open
Hofkerk.
De rouwdienst zal gehouden worden zaterdag 27 novem-
bef a^. des namiddags 1.15 uur in de Open Holkerk,
Rijnstraat te Katwijk aan den Rijn, waarna de teraarde
bestelling zal plaatsvinden omstreeks 2.00 uur op de
algemene begraafplaats aan de Kerklaan te Katwijk aan
den Rijn.
Psalm 116:1, ber.
Ziende op haar Heer en Heiland Jezus Christus, is van ons
heengegaan onze lieve moeder, groot-, en overgrootmoe-
MARIA JOHANNA VAN DER LINDEN
weduwe van H. VAN DER VELDEN
in de ouderdom van 90 jaar.
A. VAN DER VELDEN
C. VAN DER VELDEN-VAN PAGEE
J. H. VAN DER VELDEN
M. VAN DER VELDEN-SPIES
klein- en achterkleinkinderen
Leiden, 24 november 1976
Huize "Groenhoven"
Witte Rozenstraat 21
Conresp.adres: Bartokstraat 13.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer van Huize
"Groenhoven" ingang Witte Rozenstraat 19.
De rouwdienst zal gehouden worden, maandag 29 novem
ber a.s. in Huize "Groenhoven", aanvang 10.00 uur,
waarna de begrafenis om 11.00 uur zal plaatsvinden op de
algemene begraafplaats "Rhijnhof".
Ook na de begrafenis gelegenheid tot condoleren i
ontvangkamer van de begraafplaats.
de
Algemene kennisgeving
Diep bedroefd maar dankbaar voor wat zij voor ons is
geweest, geven wij kennis van het overlijden, van mijn innig
geliefde vrouw en onze zorgzame moeder en oma
CORNELIA VAN SISSEREN
geb. ZWITSER
op de leeftijd van 55 jaar.
Katwijk: J. M. VAN SISSEREN
Medemblik: M. C. VAN DE STOLPE-
VAN SISSEREN
G. J. VAN DE STOLPE
FLORIS
EELCO
Katwijk aan Zee, 24 november 1976
Zeeweg 78
Rouwbezoek: des nam. van 7.30-9 uur in de rouwkamer,
Zuidstraat 103, alwaar de overledene is opgebaard.
De rouwdienst zal gehouden worden zaterdag 27 novem
ber 1976, des nam. 12.45 uur in de zaal van de Ichthus-
kerk, Nachtegaallaan, waarna de begrafenis zal plaatsvin
den omstreeks 1.30 uur op de begraafplaats "Duinrust"
aan de Parklaan te Katwijk aan Zee.
In het huis mijns Vaders zijn vele woningen
Joh. 14:2.
Heden werd tot onze grote droefheid van ons weggenomen
onze lieve onvergetelijke zuster, schoonzuster en tante.
CORNELIA ZWITSER
op de leeftijd van 55 jaar.
J. VERDOES-ZWITSER
B. VERDOES
W. DIJKHUIZEN-ZWITSER
J. DIJKHUIZEN
C. ZWITSER
J. ZWITSER-HUISMAN
Mevr. M. ZWITSER-PARLEVLIET
mevr. R. v.d. PLAS-ZWITSER
neven en nichten
Katwijk aan Zee, 24 november 1976.
Aan allen die mijn 50-jarig jubileum tot een onvergetelijke d^g
gemaakt hebben zeg ik namens mijn vrouw en kinderen hartelijk
dank.
C. KET
Kerkweg 4. Woubrugge.
In plaats van kaarten
Op 22 november werd van
ons weggenomen, onze
lieve zorgzame moeder,
behuwd-, groot- en over
grootmoeder, zuster, be
huwdzuster en tante
GEERTRUI
JACOBA
RIETKERKEN-
DE GRAAFF
weduwe van P. RIETKER
KEN
eerder van J. J. R. LANCEL
op de leeftijd van 89 jaar
Uit aller naam:
G. J. LANCEL
Leiden, 25 november 1976
Zuidsingel 6
Volgens de wens van de
overledene heeft de crema
tie in stilte plaatsgevonden.
W. van der Sluijs
VRIJDAG 26 november
AFWEZIG
P. P. NIEBOER
TANDARTS
VRIJDAG AFWEZIG
Heden overleed na een langdurig doch geduldig gedragen
lijden, mijn lieve man, onze beste vader, behuwd- en groot
vader, broer, zwager en oom
PIETER VOORZAAT
in de ouderdom van 75 jaar.
S. VOORZAAT-VERMEULEN
Leiden: H. VOORZAAT
J. VOORZAAT-PIKET
PETER. SANDRA
Sassenheim: J. P. VOORZAAT
J. VOORZAAT-VAN HOOIDONK
MONIQUE. JEANETTE.
NANNETTE
en verdere familie
Leiden, 24 november 1976
Jacob Catslaan 46
De overledene is opgebaard in de rouwkamer "Eenvoud"
van Ingen Schenau, Hogewoerd 84.
Bezoek aan de rouwkamer: zaterdagmiddag a.s. van 4.00'
tot 4.30 uur.
(Thuis geen bezoek)
De crematie zal plaatsvinden maandag 29 november a.s. te
14.00 uur in het crematorium "Eikelenburg" te Rijswijk.
Ook na de begrafenis gelegenheid tot condoleren in de
ontvangkamer van het crematorium.
Woningkredieten
Woningverbetering, verbouwing, onderhoud
U hebt de plannen, wij lenen u graag het geld.
Woningkredieten van f 3.000,- tot f 15.600,-,
"met looptijden tot 8 jaar.
Enkele voorbeelden:
In handen
f 3.000,-
f 8.000'-
f 12.500,-
Maandtermijnen
36 x f 109,43
48 x f 142,06
60 x f 188,-
72 x f 253,45
f 15.000,- 96'xf 249.83
Geen afsluitkosten.
Kwijtschelding bij overlijden.
Natuurlijk kunt u bij ons ook terecht voor een
persoonlijke lening. Voor betrouwbaar geld
lenen: wend u tot een van onze 440 kantoren.
N B
OOK VOORSPOEDREPARATIES
maandag t/m vrijdag
dagelijks 9.00-19.00
B. A. HEETVELT
Brittenburg 20 - Leiderdorp - Tel. 890589
BEKENDMAKING
Gedeputeerde Staten der Provincie Zuid Holland maken
bekend dat thans bij hen in behandeling is de aanvraag
om ontheffing krachtens de Verordening op de opspuitin
gen Zuid Holland van het recreatiecentrum „Rijn-
land' B.V. te Zoeterwoude voor het opspuiten van een
zanddepót in de Binnenpolder te Voorschoten.
De aanvraag ligt vanaf 1 december 1976 ter inzage op de
gemeentesecretarie van Voorschoten en in de leeszaal
van het Provinciehuis, Koningskade 1 te 's-Gravenhage.
Een ieder kan tegen het verlenen van de gevraagde ont
heffing binnen '30 dagen na bovengenoemde datum
schriftelijk bezwaren indienen bij het college van Gedepu:
teerde Staten der provincie Zuid Holland.
Koningskade 1 te 's-Gravenhage.
B-KEUS ZOLDER
Geopend: ma. t/m vr. 8-17.00 uur,
zaterdag 9-12.00 uur
VELOURS
GORDIJNEN
met kleine schoonheids
foutjes In prachtige
warme gloedvolle tinten.
38,- per meter NU
17,-
Onze collectie
OVERGORDIJNEN
is onovertroffen
Keuze uit meer dan 250
dessins en kleuren vanaf
per meter
4.98
de GROOTSTE collectie
de BESTE service
de LAAGSTE prijs
WONING
INRICHTING
VAN
KLARENB0SCH
Haarlemmerstr. 51-53.
Zeer BESLIST
de GORDIJNEN
SPECIALIST.
Van de TV serie
Sesamstraat
Nu exclusief voor de
lezer(tje)8 van deze
48 blz. afgehaald aan
3,25.
Witte Singel 1
Leiden.
i
Jullanastraat 19
Alphen a d Rijn.
Badstraat 9
Katwijk.
Hoor .de wind waait
door de prijzen
bij de Wit ja .zei de Sint
zou de winter nu nog komen
nu hij 't weer zo lelijk vindt,
nu hij 't weer zo lelijk vindt.
Ja, hij keek zo langs de rekken en hij was zo in z'n schik.
ja, die prijzen, o die prijzen dames- kinderen voor een prik.
Op de japonnen - mantels -kinderjassen
prijzen, ja je moet haast lachen.
50.- 60.- 70.- 80.-
sjonge jonge dat is prachtig
v'V ,'r
dames- heren kjndermode
vijf-meiplein-leiden
POELS GOEDEREN N.V.,
Hoofdstraat 77. Leiderdorp.
zoekt beleggingspanden;
in onze showrooms
van bijna alle merken.
Alle auto's worden geleverd met het
Dit gevoegd bij het feit dat Het Motorhuis een naam heeft op te houden voor
wat betreft de kwaliteit van onze occasions, geeft u een
dat u bij ons een betrouwbare auto koopt.
Scherpe aanbiedingsprijzen.
Wij ruilen iedere wagen in: over de waarde van uw in te ruilen auto worden
wij het altijd eens.
Alle wagens zijn voorzien van een kaart waarop prijs en verdere gegevens
Iedere koper van een op onze show aangeschafte wagen krijgt nu van
ons voor
uw betrouwbare occasion dealer
Leiden: Vondellaan 80/hoek Plesmanlaan, tel. 071-769313
Katwijk: Ambachtsweg 1, telefoon 01718-29203
Voorschoten: Kon. Julianalaan 46, tel. 01717-2559