„Ook gemeenten verantwoordelij k voor economie Top-ambtenaar voor KvK: Vijf miljoen werklozen in de EG Henkes slachtoffer MARKTBERICHTEN van overcapaciteit >ONDERDAG 28 OKTOBER 1976 ECONOMIE PAGINA 25 LEIDEN - „Juist de lagere overheden (provincie en gemeente) moeten goed bedenken dat zij mede-verantwoordelijk zijn voor het sociaal- economisch beleid in hun gebied. Niet alleen de centrale overheid, maar ook de lagere overheden moeten zorgdrager! voor een goed ondernemings klimaat. Niet alle gemeenten en provincies hebben daar echter de juiste instelling voor". Udus drs. S. Miedema, directeur- jeneraal regionaal economische >olitiek van het ministerie van eco- lomische zaken, gistermiddag tij- lens de ledenvergadering van de tamer van Koophandel en Fabne- cen voor Rijnland. De heer Miedema wees erop, dat /ooral in het westen van het land de verantwoordelijkheid voor het sociaal-economisch beleid in eerste nstantie bij gemeenten en provin ces ligt. „De regio Rijnland heeft »en strategische positie binnen de randstad", aldus de topambtenaar, „deze regio zal dan ook niet te veel kuhnen rekenen op stimulerings maatregelen van de centrale over- jieid". Steun Hij zei niet te willen uitsluiten dat „Den Haag" de nodige steun ver leent bij bijvoorbeeld de aanleg van industrieterreinen in deze regio, maar in eerste instantie zal deze re gio haar bestaande mogelijkheden zelf moeten ontwikkelen. Daarbij kunnen de gemeentelijke overhe- Weerrapporten van hedenmorgen 7 uur Amsterdam De Bilt Deelen Eelde Eindhoven Den Helder Luchth Rtd. Twente Zd. Limburg Aberdeen Athene Barcelona Berlijn Bordeaux Brussel Frankfort Genève Helsinki Wenen Zurich Casa Blanca Istanboel Las Palmas Tel Aviv Tunis motregen motrggen onbewolkt 16 11 37 geh. bew 8 6 0 regenbui 9 regen 13 10 23 geh. bew 4 3 regen 13 9 regenbui 20 11 onbewolkt geh. bew zw. bew. licht bew. half bew. licht bew. den binnen de regio volgens hem een belangrijke rol spelen. Drs. Miedema zei dat de groeiende belangstelling voor het regionaal economisch'beleid niet uitsluitend positief te willen beoordelen. Hij wees erop, dat ook met een goed regionaal economisch beleid niet alle problemen kunnen worden opgelost. De problemen van be paalde regio's zijn namelijk in veel gevallen het gevolg van ontwikke lingen in de nationale waaraan men op regionaal niveau niet veel kan doen. Als tweede bezwaar noemde hij, dat de regionaal economische poli tiek wel eens in strijd kan zijn met de economische politiek op natio naal nivpau. Dit kan bijvoorbeeld het geval zijn, wanneer men en een bepaalde regio behoud van de werkgelegenheid eist in een be drijfstak die op landelijke schaal gesaneerd moet worden. Het ge volg daarvan kan zijn, dat de ster kere regio's in hun ontwikkeling meegezogen worden door de zwakkere regio's. Tenslotte sprak hij de vrees uit, dat door het ontwikkelen van een re gionaal beleid een regionaal chau vinisme zou kunnen ontstaan. „Maar zoals we vele nationale pro blemen niet kunnen oplossen, als we ze niet in een internationale con text plaatsen, zo moeten de regio nale problemen in een nationale context worden geplaatst", aldus de heer Miedema Hij zag echter ook voordelen van de groeiende be langstelling voor de regionale eco nomie. Er ontstaat daardoor een nauwer contact tussen de beleid- sinstanties en de werkelijkheid in BRUSSEL - De Europese Econo mische Gemeerischap telt bijna vijf miljoen werklozen, zo blijkt uit ge gevens die de Europese Commissie gisteren heeft bekendgemaakt. In de afgelipen maand is et geen ver betering van betekenis in de werk loosheidssituatie van de EG geko- In Denemarken, West-Duitsland, Nederland en Groot Bnttannie blijkt de werkloosheid de laatste maanden - iets - af te nemen. In Belgie, Italië en Luxemburg bleef de situatie vrijwel gelijk In Franf- rijk en Ierland is de werkloosheid iets toegenomen. de verschillende regio's. Boven dien zal er meer aandacht bij de la gere overheden groeien voor de economische aspecten van het overheidsbeleid, en tenslotte is het een stimulans om te komen tot re gionaal economische planning. Volgens de heer Miedema zal de re gionaal economische politiek zich met name moeten richten op de verschillen in werkgelegenheid tussen de verschillende regio's. „In theorie zou het probleem van grote werkloosheid in bepaalde regio's opgelost kunnen worden wanneer de overheid zich intensief met be drijfsvestigingen zou gaan bezig houden, en wanneer de overheid zelf bedrijven zou oprichten", zo zei hij, „maar voor een dergelijk beleid is er in Nederland geen parlemen taire meerderheid te vinden". Ook het feit, dat Nederland deel uit maakt van de Europese Gemeen schap, maakt de uitvoering van dat beleid denkbeeldig. Uitbuiten Meer heil verwachtte de heer Mie dema van een beperking van de stijging van de collectieve lasten, het gericht bevorderen van de in vesteringen en een gericht ar beidsmarktbeleid. Daarnaast zul len de verschillende regio's hun sterke punten moeten uitbuiten. Dit laatste werd gistermiddag ook naar voren gebracht door prof. dr. J. G. Lambooy, hoogleraar- directeur van het Economisch Geografisch Instituut van Amster dam „Bij het ontwikkelen van een regionaal economisch beleid moe ten we niet alleen kijken naar water slecht is in een regio, er moet vooral ook gelet worden op de ontwikke lingsmogelijkheden van die regio'1, a.dus prof. Lambooy. Die ontwik kelingsmogelijkheden schuilen volgens hem beslist niet alleen in het aantrekken van grote bedrij ven. „In veel gevallen is het juist beter om te mikken op de kleinere, bestaande bedrijven. Vooral ook omdat de economische stimulan sen van een groot bedrijf voor de regio waarin het gevestigd is veel kleiner kunnen zijn dan men ver wacht". Overigens was ook prof. Lambooy van mening, dat er een centrale planning van de economie nodig zal zijn, willen de problemen in de zwakke regio's opgelost kunnen worden. „Uit zichzelf zullen bedrij ven zich niet in dergelijke gebieden vestigen", zo zei hij. „Wanneer men dus een centrale planning afwijst, zal men moeten accepteren dat er verschillen blijven (o.m. in inko men en werkgelegenheid) tussen de zwakke en de sterkere regio's". Hij noemde dit dilemma een „on mogelijk vraagstuk", waarvoor geen oplossing bestaat. „De cen trale overheid kan er slechts voor waken, dat er niet te grote verschil len tussen de verschillende regio's ontstaan". MÜNCHEN - "Engeland moet bezuinigen" stond er onder deze tekening van de Engelse koningin Elisa beth in de Westduitse "Abendzeitung", ter illustratie van de crisis, waarin het Engelse pond zich bevindt. INDUSTRIEBOND NVV: Veiling Aalsmeer 2710 Anjers: William sim 10-58. Rose sim 10-40.White sim 12- 50. G J sim 40-. Dusty 35. Charmeur 32- 64.Arthur sim 11-54, Shocking sim 30, Keefers sin 12-30,Orchid Beautv 22-50, Yellow sim 22-60,Tangerine 22- 62,Vertakte anjers 8-35.Rozen gr. bl: i 42-115. Bridal pink 40-55, Ca: Gynt 60-90,P Sens 69,Rose!andia 29-50, Soma 33-72, Mcin- astur 36-48. Super Star 50-80, Ilona 50- 100, White Master P. 90-170, Geh. Duis- berg 29-59, Jelico 40-84, G Fantasy36-45. Magic Moment 34, La minuette 30-80, Shocking Blue 20-42. Roklea 30-59, Tu- bantia 60-110, Carlita 24-48. Lara 41-75, Lucretia 16-25, Lifirane 29-34, Zwemania 28-41, Pricilla 33-50. Visa 41-105. White Weekend 56-1*15. Rozen kl bl Carol 14- 32, Coronette 18-31, Evergold 24-39, Fiona 15-29, Jack Frost f-55. Marimba 15-28, Miss sllen 25-49, Motrea 17-41. An- nabelle 29-54, Jr Miss. 18-57. Belinda 18-52, Yellow Belinda 2444. Ester Ofanm 15-37. Golden Belinda 23-31. R Garnette 15-27. Roswvtha 13-15, Spanish sun 19- 32, Rubinette 14-40, Zorina 3-5, Merce des 37-77, Golden Times 43-79, Teach Inn 27-53, Diverse BloemervAmarvllis 40-62, Alstroemeria 30-115. Anthunum Geldkoersen AMSTERDAM - (ANP) - De advu koersen (aan- en verkoopprijzen) vo buitenlands bankpapier Amerikaanse dollar 2 48-2 58 Engelse pond 3 92-4 22 Belgische fr (100) 6 59-6 89 Duitse mark (100) 103 50-106 50 Ital lire (10 000) 26 25-30 25 Portugese esc. 100) 6 95-8.70 Canadese dollar 2.54-2 64 Franse fr. (100) 49.25-52.25 Zwitserse fr (100) 102 50-105.50 Zweedse kroon (100) 58 OO-él.OO Noorse kroon (100) 46 25-49 25 Deense kroon (100) 41 25^*4 25 Oostenr sch (100) 14 69-14.99 Spaanse pes. (100) 3 51-3 81 Griekse drachme (100) 6 45-7.70 Finse mark (100) 64.00-67 00 Joegosl dinar (100) 11.75-14.00. 11 11 UTRECHT (ANP) - Het Henkes-concern, dat heeft aange kondigd in het hele bedrijf een reorganisatie door te gaan voeren, is volgens de Industriebond NVV het slachtoffer van de bestaande overcapaciteit in de distilleer-sector. In die bedrijfstak heeft tot dusver eken, dat deze week i een ongebreidelde investeringsac tiviteit plaatsgevonden. Als gevolg van de overcapaciteit ontstond er een grote concurrentieslag. Henkes is nu het eerste concern in deze be drijfstak die zich genoodzaakt ziet iets te doen aan deze situatie, aldus districtsbestuurder L. de Man van de Industriebond NW. De bond is van mening dat de werknemers nu niet het slachtoffer mogen worden van een door de dis tillateurs gecreeerde overcapaci teit. De Industriebond eist daarom dat er bij Henkes geen gedwongen ontslagen mogen vallen. De man: "Wij vinden, dat de bij zonder kapitaalkrachtige eigenaars van Henkes. de Centrale Suiker maatschappij, de Suiker Unie en Gist-Brocades een oplossing moe ten zoeken, die geen ontslagen tot gevolg heeft'. Het bericht over reorganisaties bij Henkes. waar in totaal 600 mensen werken, komt slechts een paar da gen na de mededeling van Hein- distilleerderij en een graanalcohol- fabriek gaat bouwen in Zoeter- meer. Met deze investering is onge veer 50 miljoen gulden gemoeid. „Niet alleen in de lonen ingrijpen dubbel 450-520. Gerbera 20-190, Gladio len 80-260. colvillei 75-100, Gloriosa 10- 160, Iris pr Blaauw 200-340. overige 150-500. Lelieskelk 55-170. Lelies per tak 50-210. Nenne 18-310. Orchideeën cymb 125-230, Strehtzia 210-260. Snijgroen 110-240, Ornithogalum 40-135. Liatns 100-750, Stepman 4 kop 510, 2 150 ROELOFARENDSVEEN - Veiling E.M.M. Alstroemeria 19 per stuk; Anjers tros 19 per stuk: Chrysanten per stuk Astro, Regalia. Floreance. Bornholm. Janet, Rowe. Jacob Mans. Shandy Cre- mon, Wim Lange, Stanley, Holiydav, Gemengd, Breitner. Soccer 25-97 per stuk; Chrys Tros: Listte, Wendy, Mar- gret, Gemengd, Gompv, Juweetje, Da nielle, Popcorn, Suzanne, Tip-Top. Ja cob Mans, Clarette. Satalite 90-195 per bos.Chrys. Jaarrond Spider wit geel 170-225 per bos: Eikenblad 65-95 per bos; Cyclamen 175-225 per stuk: St Pau- lia 65^85 per stuk: Gerbera 40-65 per stuk; Lelie 27 per stuk. Liatns 155 per bos. Nerine 34 per stuk; Rozen: Belinda, Carol, Evergold, Garnette, La Minuette, Marimba, Zorina. Baccara, Ilona, Est Ofarim. Annabel. Motrea. Teach In. Gol den Times, Mercedes, Soma. Yellow, Be linda. Lifirane 20-65 per stuk; Freesia Prof. Blaauw. Yellow Queen. Ideaal. White Wedgewood 160-325 per bos: Freesia: Aurora, Ballerina. Fantasy, Royl Blue, Golden Yellow, Golden Me lody, Gemengd 135-310 per bos: Anjers: Alice, Carnaval. Charmeur, Rose, Lena, New Arthur. Keefer, Nora. Le Reve. Rode sim, E^peranee. Dark. Lena, witte KATWIJK AAN DEN RIJN - Groente veiling 27 10. Andijvie 24-53, boerekool 31-39, rode kool 37-48. groene kool 41, spitskool 74, bospeen II 62-91. waspeen AI kist 7,50-10.30, All 3.20-9.20, BI 8.10-10.80, Bii 3.2(M.OO.Ci 4 60-5 40, CII 1.20-3 60, breekpeen 4-7 70.11 1.20, prei B 33-66, koolraap 12, selderij 18-30, spruiten A 33-42, tomaten B 2.90-6.90. peterselie 18, krul peterselie 30-46. speci ficatie bloemkool sortering 6 p bak I 115-1 42,6 II 33-88. 81 64-1.35. 8 II 28-68. 10 I 49, 10 II 28-29, 12 I 34-87, 12 II 34. aanvoer 1500 bos bospeen, 7400 bloem kolen, 165 ton waspeen. AMSTERDAM - Een sociaal con tract tussen overheid, werkgevers en werknemers is de beste vorm voor een samenhangende inkomens-, loon- en prijspolitiek. Alle facetten van het sociaal- economisch beleid zouden in zo n contract ter sprake moeten komen. Dat zegt mr N. van Veen in zijn proefschrift "Overheidsingrijpen in de collectieve arbeidsovereen komst", waarop hij vandaag hoopt te promoveren. Van Veen (30) werkt sinds februari van dit jaar bij de directe arbeidsverhoudingen van het ministerie van Sociale Za ken. "Als het idee", aldus Van Veen, "van een sociaal contract inder daad wordt verwezenlijkt dan zul len overheidsingrepen in de cao's niet meer zo negatief en eenzijdig zijn Hij noemt het verkeerd als de overheid zich alleen beperkt tot in grepen in de lonen, zoals in het ver leden herhaaldelijk is gebeurd. Een geleide loonpolitiek mag vol gens hem hoogstens een aanloop zijn vooreen geleide inkomenspoli tiek. Dat moet - op haar beurt - weer een integrerend onderdeel uitmaken van een flexibel systeem van inkomens- en prijsbeheersing. "Lonen en prijzen kunnen niet los van elkaar worden gezien" Van Veen acht nivellering een goede zaak. De argumenten tegen nivellering mogen als lichtelijk demagogisch terzijde worden ge schoven. Beursoverzicht Zwakker AMSTERDAM - Ten opzichte van het flauwe onofficiële voorbeurs verkeer is de stemming donderdag bij aanvang van de officiële handel op de Amsterdamse effectenbeurs meegevallen, maar de meeste koer sen moesten toch naar beneden. De activiteit blijkt bijzonder klein aangezien de beleggers bevreesc zijn iets te doen. gezien de situatie op de valutamarkten. Een vast Wall Street kon daar ook niets aan ver anderen. Een andere oorzaak voor de zwakke stemming van de aandelen was het omschakelen van de beleg gers van aandelen naar obligaties gezien de dalende rente. De obliga- tiemarkt herstelde zich dan ook van de woensdag ingezette inzinking en noteerde bij kalme handel en ma tige omzetten hoger. Ook het bui tenland was als koper, zij het nog voor bescheiden bedragen, in de markt, zo werd hier gezegd. Bij de internationals was het groot ste verlies weggelegd voor Unile ver. waarvan de koers met 1,40 daalde tot 106,40. gevolgd door Hoogovens die 1,30 goedkoper werd op 39.50. Akzo verloor 0,90 op 25.10, Kon. Olie 0,60 op f 115,20 en Philips 0,20 op 26,00. Hiervoor is echter in de eerste De bankaandelen waren vaster plaats de instemming van minister terwijl de opgaande lijn voor Dell Vorrink van milieuhygiëne nodig, tot stilstand kwam. Dit fonds ver- al zelf heeft eerder deze week loor 2,30 op 98,00. De scheep vaartsector was bij iets meer activi teit vaster, met uitzondering van Reders vragen vier miljard gulden steun ROTTERDAM (SP) - Om schepen te kunnen laten bouwen, hebben de Nederlandse reders voor vier mil jard gulden steun aangevraagd bij de overheid. Ze doen daarbij een beroep op de investeringspremie- regeling zeescheepvaart, bedoeld om met hulp van de overheid de Nederlandse scheepsbouw wat uit het slop te halen. In de sector grote handelsvaart zijn plannen om 68 schepen te gaan bouwen. Veertien daarvan zullen op korte termijn worden besteld. In de sector kleine handelsvaart wil len de reders 110 schepen laten bouwen. Op korte termijn zullen 57 schepen worden gebouwd. Enkele zijn al besteld. De baggeraars heb ben 25 investeringen aangemeld, waarbij het gaat om 74 vaartuigen. Nog lang niet alle plannen komen voor overheidssteun in aanmer king. In de kleine handelsvaart is pas voor 23 schepen een overheid- spremie toegekend. Bij de bagge raars is pas voor de bouw van een object een premie in het vooruit zicht gesteld. Lubbers blijft in touw voor Kruwal-fabriek in Europoort ROTTERDAM) SP) - Minister Lubbers bekijkt de mogelijkheden om op korte termijn alsnog een gunstige beslissing door te druk ken over de vestiging van de ertsk- nikkerfabriek van Kruwal in Euro poort. Vrijdag zal deze zaak waar schijnlijk in het kabinet besproken worden. Het „nee" van Gedepu teerde Staten tegen de fabriek kan alleen ongedaan gemaakt worden ministeriële aanwijzing. al uitdrukkelijk gezegd, dat haar de zaak rond is en dat ook in itiatievcn van minister Lubbers Van Ommeren haar niet tot andere gedachten deel 1,50 goedkope' kunnen brengen. 172,50. het werd op AKZO 20 ABN 100 AMRO 20 Deli-Mu 75 Dordtsche 20 Dordtsche Pr H/?inekéh 25 Heineken H. 25 H A L Hold 100 Hoogov. 20 HVA-Mijen eert KNSMcert 100 kLM 100 Kon. Olie 20 Nat. Ned. 10 Ommeren Cert Philips 10 Robeco 50 Rolinco 50 Soheepv. U 50 Unilever 20 AC F Ahog-BOB Ahold AMAS AMEV Asd. Droogd. Asd.'Rijtuig. Aniem Nat. Ant. Brouw. Ant. Verf Arnh Schbw Asselberg Ass. St. R'dar AUDET Ant. Ind. Rt. Ballast-N. BAM Batenburg Beek. van Beers Begemann Bergoss Berkel P Blydenst. C Boer Druk. Bols Borsumij W. Ceteco id. cert Chamotte Cindu-Kev Crane Ned. Desseaux Dikkers Van Dorp en Dr.Ov Hout Droge Duiker App Econosto Elsevier id. cert. EMBA Fokker Ford Auto Fr.Gr.Hyp. Furness 213 215 365 36.5 813 81.3 Bos Kalis 106 O 1 105.7 Gamma H 40 40.1 id. 4 pet. PW 16 16 Gel.Delft c. 236 236' Gelder cert. 42 39.5 Geld Tram .294 290 Gerofabr. 18 18 Braat Bouw 154 154 - Giessen 134 134 Bredero VG 1232 Gist Broc. 50.2 50.7 id. cert. 1185 1185 50.3 50.3 Bredero VB 256 - Goudsmit 81 82 id Cert. 255 Grasso 85 84 Buhrm. Tett. c. "64.8 64.6 Grinten 170.5 170 Ca:vé-D eert 145.8 146 Gtofsmed 81 81.3 id. 6 pet. cert 1205 1205 Hagemeijer 76 75.4 Centr Suik 835 85.5 Hero Cons.. 110 •d cert 78.5 80 Heybroek 160 - Hoek's Mach. Holec Holl.Beton Holl. Beton c. Hunter D ICU IHC Holland Ind Maatsch. IBB Kondor Interlas Internatio M Inventum Kappa eert Kempen Beg. Kev Houth. Kiene S. Kloos Kluwer KBB id. cert id. 6 cum Kon. Ned Pap Krasnapolsky KSH K watt a Landre Leids WOL Macintosh Maxw. Petr. Meneba Metaverpa MHV A dam Moeara En. id 1-10 id 1-4 Mijnb. W. Kaarden 42 4 42 Scheepshyp. Naeff 60 Schev.Expl Nat. Grondb. 38.6- 39.4 Schlumberger NBM-Bouw 26 26.5 Schokbeton 69 68 Nedap 244 Schuitema 96 95 Ned. Bontw. 214 215 Schuppen 688 67 Ned. Crediet 43.6 43.7 Schutters v. 65.8 653 Ned. Dagbl. 164 164 Slavenb Bnk 26.9 26 id cert 410 410 id. cert. 78.5 NMB 131.5 132 Steven Gr. 14 4 14 Nelle 225 220 Stoomsp Tw. 166.9 163 Netam 382 38.2 Tab.Ind.Phil. 56 56.5 Nierstrasz 1140 1140 82 5 82.5 Norit 82 82 35.1 35 Nutricia GB 48.5 48 Telegraaf 495 485 Nutricia VB 46.5 47 THV Intern. 133 131 Nij verdal 37 36 Tilb.Hyp.bk. 70.5 70 Ogem Hold 20.6 Tilb Waterl. 2110 Ürenstein 218.5 218 Tw.Kabelf 185 182 Ubbink 140 137.5 Unikap 78 76 Unil. cert. 862 86.5 id 7 pet. 86.2 86.5 Oving-D-S 137 135.2 id. 6 pet. 12 1270 Pakhoek H 86 86 v d.Vliet-W 48 47.2 id. cert. 84 5 845 Veneta 149 148 Palembang 60 60 Ver. Glasf. 23 9 24 Palthe 52 50.7 Ver Hand.S. 15.4 15 Philips - VMF Pont Hout 215.5 215 Ver.Uitg mij Porcel Fles 93 92 Verto cert. Proost Br 137 137 /ezelverw 145 145 RademSkers 322 322 /ihamijButt. 255.1 260 Reesink 127 127.8 VRG Papier 59 60 Reeuwyk Vulc.oord 131 131.5 Reiss en Co. 140 141.8 Wegener C. 79.3 78 8 RIVA 301 300 ickcert. 79.3 id. cert. 301 300 Wessancn c 51.5 51.5 237 Rohte&Jisk 37.5 37.5 W U.Hyp. 242 Rommelholl. 331 332 Wvers 3060 3050 Rijn-Schelde 6y 68.5 Wijk en Her 660 641 Sanders 97 99 Zaalberg 900 902 Sa ra kreek 30.2 302 Belegglngs InsL Alg. Fondsenb America Fnd Asd. Belegg D Binn Belf.VG B ree vast Converto Butch Int. Goldmines Holland F. IKA Belegg. Interbonds Leveraged Ned Vastgoed Nefo Obam Rorento Tokyo PH(S) Tokyo PH Uni-Invest. Wereldhaven Concentra Europafonds Eurunion Finanee-U. Unifonds Chemical F. Col Growth Dreyfus F Fidelty F Investors M Japan Fund Lehman Corp. Madison F Manhattan Massachus Opp'enheimer Technology Value Line Cance.Sand.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1976 | | pagina 25