EG blijft
afhankelijk
van olie
Tijdelijke verlaging van
xelasting wordt blijvend
ran koopt
cwart van
Crupp-coiicern
MARKTBERICHTEN
"Risico olieconcerns
moet gedekt worden
BILLITON
WEG UIT
ARNHEM
REDERIJEN
ONTSLAAN
185 MAN
Geldkoersen
Beurs omhoog
■KJ
DENSDAG 20 OKTOBER 1976
DEN HAAG - De voor 1975 en 1976 geldende tijdelijke verlaging
van de loon- en inkomstenbelasting wordt blijvend gemaakt.
Minister Duisenberg en staats- der aangekondigde wetsvoor- Bovendien steLlen zij voor de
secretaris van Rooijen (finan- stellen bij de Tweede Kamer in- belastingaftrek voor reiskosten
ciën) hebben daartoe reeds eer- gedeiend. te verhogen.
Het nieuwe schijventarief voor de loon- en inkomstenbelasting wordt:
1977
1976
20 pet over de eerste
f 5.832
5.412
26pct over de volgende
7.164
6.648
32 PCT OVER DE VOLGENDE
7 9.567
8.878
40 pet over de volgende
f 8.876
8.237
50 pet over de volgende
14.033
13.022
59 pet over de volgende
18.013
16.716
64 pet over de volgende
ƒ20.137
f 18.687
67 pet over de volgende
f 24.784
22.999
70 pet over de volgende
49.566
45.997
72 pet over de volgende gulden.
De nieuwe reiskostenaftrek wordt:
Afstand aftrekbedrag
vrijgestelde vergoeding
1977
1976
1977
1976
tot 10 km 200
150
390
300
10-15 620
360
f 960
585
15-20 890
490
1.280
f 780
20-30 1.430
750
f 1.920
1.170
30-40 1.970
1.010
f 2.560
1.560
40-50 2.510
1.270
f 3.200
f 1.950
50 of meer 3.050
1.530
3.840
2.340
JSSEN - De regering van Iran is
an plan een belang van 25,01 pro
ent te nemen in het Westduitse
Jrupp-concern. Een woordvoerder
an de maatschappij verklaarde dat
lit zal geschieden via een vergro-
ing van het kapitaal. Hij gaf hier-
iver geen bijzonderheden, terwijl
jij niet wilde zeggen hoeveel Iran
al betalen. De Iraanse minister van
Economische Zaken en president-
bmmissaris Berthold Beitz van
Erupp hebben in Teheran, een
(vereenkomst gesloten voor de
derving van het belang.
Weerrapporten
van hedenmorgen 7 uur
felde
Kndhoveri
Den Helder
Luchth rtd
jTlissingen
id. Limburg
Aberdeen
Barcelona
Berlijn
Bordeaux
Brussel
frankfort
Helsinki
Innsbruck
Kopenhagen
Luxemburg
Madrid
Mallorca
Münehen
Nice
Oslo
Parys
Split
Stockholm
Wenen
Casa Blanca
Istanboel
Las Palmas
New York
Tel-Aviv
Tunis
egen 13 10 13
geh. bew. 15 10 2
regen 14 10 10
onbewolkt 3 -3
Leidse Groenten en Fruitveiling: Andij
vie 17-36, Snijbonen 410-510, Postelein
143-154, Prei 74-85, Spinazie 114, Sprui
ten A 87-92. Spruiten B 95-105, Spruiten
C 90-97, Tomaten A 530-570. Tomaten B
610-650. Tomaten 'C 850-360, Waspeen
26-38; Witlof 305-320, Komkom AAA
103, Komkomm A 94-98, Komkomm B
80-82, C 73-77. Komkomm D 66-68, Sla
zwaar 17-34. Bospeen 89-96, Paprika st
17-76 kg. 59-63
AALSMEER - Veiling Aalsmeer - An-
jers William sim 10-^4, Rose sim 10-32.
White sim 11-41. G J sim 12-40,Char-
meur 22-58, Arthur sim 21-48, Shocking
sim 16-24, Keefers sim 18-28, Gemengd
20-36, Orchid Beauty 42-68, Yellow sim
25-60, Tangerine 25-61, Vertakte anjers
11-36,Rozen gr. bl Baccara 25-100, Bri
dal Pink 15-34, Carina 24-37, Jofitali
18-29, Meigerium 15-46, Dr verhage
30-58. Furore 17-23, Nordia 19-48, Peer
Gynt 95-125. P Sensatmn 19-48. Rn.-r-
landia 14-27, Soma 15-57.Meinastur
30-38, Super Star 35-65, Ilona 31-70,
White master P 30-87, Geh Duisberg
La Minuette21-72, Shocking Blue 14-45,
Roklea 29-55,Tubantia 31-61, Carlita
20-45, Lara 37-61, Lucretia 13-20, Lifi-
rane 22-34, Zwemania 20-35. Pricilla
33-53, Visa 53-84, White Weekend
45-79,Rozen kl bl. Carol 15-27,Coro-
nette 12-28. Evergold 12-31, Fiona 16-26,
Jack Frost 20-38, Marimba 15-28, Miss
Ellen 20-45. Motrea 15-36. Annabclle
20-41, Jr. Miss 20-43, Belinda 20-43, Yel
low Belinda 15-33. Ester Ofarim 15-27,
Golden belinda 15-27, R Garnette 12-27,
Roswytha 10-18, Spanish sun 10-24, Ru-
binette 20-43. Zonna 4-11, Mercedes
20-63, Golden Times 30-71, Teach Inn
25-50, Diverse bloemen Amaryllis
25-65, Alstroemeria 30-145, Anthurium
125-705, Calla 60-195, Chrysanten gr en
m gr 25-85, jaarrond 100-310. tros
60-180. Cvclamenbloemen 140-210,
Euphorbia fulgens 30-145, Freesia enkel
250-460, dubbel 500-770,erbera 20-140,
Gladiolen 100-485, Glonosa 24-115, Iris
pr. blaauw 150-260, overige 110-300, Le
lies kelk 100-155, Lelies per tak 75-250,
Nerine 18-175, Orchid, cvmb. 150-220,
Tulpen 400-610, Strclitzia 185-260, Sny-
groen 110-345. Omithogalum 120-305.
Liatris 120-470
RIJNSBURG - Veiling Flora Alstroe
meria per stuk 25, Amaryllis 55, Anemo
nen per bos 100.Anjers Am. per stuk
19,Asters per bos 70, Chrys gepl n.c. per
stuk 28, Chrys. tros n.c. per bos 86. id
gepl.jr. per stuk 39, Chrys. trosjr. per bos
213, Dahlia per stuk 6, Eikeblad per bos
87, Euphorbia per stuk 45, Freesia per
bos 230, Gladiolen per stuk 17. Glad. Co-
viliei per stuk 32, id. Nanus per stuk 8,
Iris per l^os 137, Krokus per stuk 80, Le
lie kelk per stuk 38. Lelie tak kas per stuk
42, Liatris per stuk 13, Narcis Carlton per
bos 36, Omithogalum per stuk 13, Rozen
kl.bl. per stuk 11. Snijgroen per bos 230,
Tulpen per bos 230, 2e soort per bos 45.
2e soort per stuk 7,Anjers per stuk 17.
Rozen Baccara per stuk 43. Soma 215,
Stro'droogbl onb per bos UI, id bew
per stuk 708, Div Snybloemen per bos
80. id per stuk 30, Alstroemeria imp per
stuk 65, Anemonen imp per bos 63. An
jers am. imp per stuk 9, Gladiolen per
stuk 21, Orchid Arach. per stuk 51. id
Dendr per stuk 6, Mimosa per bos 213,
Protea per stuk 69, Div. blads. per bos
1Ï9. Div Snijbl per bos 56, st Paulea per
stuk 73.
KATWIJK AAN DEN RIJN - Groente
veiling Andijvie per kg 27-46.boerekool
55-64, sperziebonen 106-160. rode kool
22-42, groene kool 61, bospeen II pc-r bos
92-122. waspeen AI per kist 840-980. All
536-900, BI 790-1160. Bil 740-750, Cl
520-740, CII 380-590, brekpeen per kist
200-880. prei A 56-71, schorseneren AI
per kg 144-149, BI 126-133, C 7. selderie
per bos 18. bleekselderij perst. 55-62. sla
nutuur I per stuk 14. uien per kist 36-89,
krulpeterselie per bos 47, bloemkool 6
per bak I 92-130, id II 41-60, 8 per bak I
65-104, id II 28-70, 12 per bak 35-73, ld
II 39-51, 15 per bak I 31.
LUXEMBURG (ANP) - De opleving van de Europese economie en de veel
te geringe energiebesparingen in de negen EG-landen. maken het vrij
wel onmogelijk dat de energievoorziening van de Europese Gemeen
schap een stuk minder afhankelijk wordt van olie-import. Sinds enige
maanden is het olieverbruik in de EG weer enorm gestegen. In Neder
land alleen al ligt het momenteel 11 procent boven het verbruik van 1973.
Voor Belgie bedraagt dit percentage 10.
De Europese ministerraad besloot in december 1974, dat de afhankelijk
heid van ingevoerde energie, in het jaar 1985, van 60 tot 50 procent
teruggebracht moest zijn. Eerder had men aan 40 procent gedacht, maar
die doelstelling had men al snel moeten opgeven. Op het ogenblik ziet
het er naar uit. dat ook het eestelde doel van 50 procent niet haalbaar is.
De Europese Commissie, het "dagelijks bestuur" van de EG, heeft een
document gepubliceerd, waarin gesteld wordt, dat het aandeel van in
gevoerde aardolie in de energievoorziening van de Europese Gemeen
schap zo rond de 45 procent zal blijven schommelen. Gezien de overtui
ging dat de olie exporterende landen, aan het eind van dit jaar, vrijwel
zeker de olieprijs weer zullen verhogen, is dat geen blij vooruitzicht.
ROTTERDAM/NEW YORK - Mr.
G. A Wagner, president-directeur
van de Shell, vindt dat de energie-
importerende landen een interna
tionale verzekeringsbank moeten
oprichten ten behoeve van de grote
oliemaatschappijen. Een dergelijke
bank is volgens Wagner de enige
mogelijkheid om de risico's te dek-
3 0.1
12 0 5
3 10
half bew
half bew
licht bew
ARNHEM - Het metallurgi
sche bedrijf Biiliton in Arn
hem gaat een nieuwe
produktie-eenheid voor het
smelten van acculood en afval-
lood bouwen. Hiermee zal een
eind komen aan het huidige
verwerkingsproces in de Arn
hemse vestiging, waar 55 men
sen in deze sector werkzaam
zijn. Volgens directeur ir. J.
Kooreman betekent dit voor
Arnhem geen verlies van ar
beidsplaatsen, omdat de
meeste arbeiders door uitbrei
ding van aktiviteiten elders te
werk zuilen worden gesteld.
De directie van Biiliton ont
kent met nadruk dat het lood-
bedrijf uit Arnhem wegens de
vele hinderklachten zou wor
den weggepest. Wel is in het
kader van de nieuwe milieu
wetgeving aan Biiliton een
vergunning verleend, v
stringente eisen zijn gesteld
ten aanzien van de toelaatbare
verontreiniging.
Daardoor zou Biiliton zes mil
joen moeten besteden aan
aanpassing van de bestaande
smeltinstallatie. Liever inves
teert het bedrijf vijftien mil
joen gulden in een nieuwe mo
derne produktie-eenheid, die
"ergens in Nederland of mis
schien zelfs in het buitenland"
gebouwd moet worden. Men
heeft het oog al laten vallen op
het terrein van de zinkfabriek
in het Brabantse Budel.
FRANKFORT - Het centrum
van Frankfort aan de Main
heeft in de afgelopen jaren een
sterk gewijzigde aanblik gekre
gen. Waren eens, gezien vanaf
de Domkerk, de fraaie gevels
van het na de tweede wereldoor
log gerestaureerde oude stad
huis (midden), het Stenen Huis
(rechts) en de St. Paul's kerk
blikvangers en sfeerbepalend
voor de omgevingtegenwoor
dig steken zij als speelgoed
bouwwerken af tegen de toren
hoge wolkenkrabbers, waarin
banken zijn gevestigd
•>n
ken. verbonden aan de exploratie
en ontwikkeling van energievoor-
raden in sommige ontwikkelings
landen. Het gaat hier om landen
waar, aldus de Shell-directeur, de
commerciële risico's voor de indus
trie nog wel aanvaardbaar zijn,
maar de politieke risico's niet.
Wagner is van mening dat de rege
ringen van de industrielanden zich
wat de energiesector betreft niet
meer op de achtergrond mogen
houden "Energie is nu een alles
beheersende factor op het politieke
schaakbord en of we het nu leuk
vinden of niet, alleen regeringen
hebben de macht de energiepro
blemen op te lossen. Commerciële
instellingen verschaffen wel het
vereiste mechanisme om de toe
komstige energievoorziening veilig
te stellen, maar de regeringen moe
ten het politieke klimaat scheppen,
waarin dit mechanisme kan func
tioneren". De Shell-topman zei dit
in een lezing te New York voor de
Kamers van Koophandel van de
EG-landen in de Verenigde Staten.
ROTTERDAM (ANP) - Twee Rot
terdamse rederijen zullen binnen
kort in totaal ongeveer 185 zeeva
renden ontslaan. De Holland-
Amerikalijn gaat 50 Nederlandse
gezellen en circa tien officieren
vervanger door (goedkoper) bui
tenlands personeel. Bij Van Nievelt
Goudriaan (Nigoco), onderdeel van
het SHV-concern, zijn circa 125
scheepsgezellen overbodig gewor
den. Dit heeft een woordvoerder
van de federatie van Werknemers
in de Zeevaart (FWZ) gisteren mee
gedeeld.
De Holland-Amerikalijn heeft nog
slechts enkele schepen, die alle in
gezet zijn in de cruisevaart. De
vrachtafdeling werd begin vorig
jaar verkocht aan de Zweedse
Brostreom-grocp Sinds de HAL in
financiële moeilijkheden raakte
hebben al enige honderden Neder
landse zeevarenden het veld moe
ten ruimen voor goedkopere bui
tenlanders, voor het merendeel
Aziaten. Het op handen zijnde ont
slag voor de genoemde 60 werkne
mers is volgens de FWZ een vol
gende stap in het streven van de
rederij zich geheel te ontdoen van
Nederlands personeel.
De federatie kan hier niets tegen
doen, omdat het hier opvarenden
betreft van schepen, die onder bui
tenlandse vlag zijn gebracht.
AMSTERDAM (ANP) -
sen (aan- en verkooppri
tenlands bankpapier
Belgische fr 100)
Duitse mark (100)
Ital. lire (10.000)
Portugese esc. (100)
Canadese dollar
Franse fr. (100)
Zwitserse fr. (100)
Zweedse kroon (100)
Noorse kroon (100)
Deense kroon (100)
Oostenr. sch. (100)
Spaanse pes. (100)
Griekse drachme (100)
Finse mark (100)
Joegosl. dinar (100)
2.50- 2,60
4.11- 4.41
6.51- 6,81
103,00-106,00
26,25- 30.25
7,05- 8,80
2,65- 2,66
50.25- 53,25
102,75-105,75
57,75- 60,75
46,06- 49,00
40,75- 43,75
14,62- 14,92
3,59- 3,89
6,55- 7,80
64,50 67,50
AMSTERDAM - De snelle rente
daling op de kapitaal- en geld
markten heeft de financiële we
reld in Nederland in beroering
gebracht. Dit noopte een aantal
banken tot maatregelen, terwijl
de obligatiekoersen op de effec
tenbeurs tot een vol procent of
meer aantrokken.
Dit laatste had tot gevolg dat de
beurs nogal sceptisch aankeek
tegen de vrijdag uit te geven 9,75
pet BXG lening (f 100-f 150 min)
waarvan de koers vandaag zou
worden bekendgemaakt. Men
hield rekening met een terug
trekken van de lening.
Gistermiddag deelde de BNG ech
ter mee dat de lening wel door
gaat echter tegen 9,5 pet en een
uitgiftekoers van 100 pet. Ais
motief voor deze aanpassing
noemde de bank behalve de
ontwikkeling op de kapitaal
markt de revaluatie van de
Duitse mark.
In geldmarktkringen wordt thans
ernstig rekening gehouden met
de mogelijkheid dat het officiële
disconto (rentevoet) nog deze
week zal worden verlaagd
(thans 7 pet voor het wisseldis
conto en 8 pet voor de overige
tarieven).
Ook de hypotheekrente voor de
woningbouw is in beweging ge
komen. De NV Bouwfonds Ne-
derlandsche Gemeenten besloot
het percentage voor vijfjarige
hypotheken te verlagen tot 9,9
pet wat voor het eerst sinds ge
ruime tijd een aanpassing onder
de 10 pet betekent.
De 30-jarige bouwfondslening is
verlaagd met 0,4 pet tot 10,3 pet.
De directie acht een verdere da
ling van de hypotheekrente niet
uitgesloten.
BEURSOVERZICHT
AMSTERDAM (ANP) - Evenals
Wall Street heeft de Amsterdamse
effectenbeurs vandaag bij hervat
ting van de handel weer een vastere
stemming te zien gegeven. De ac
tieve markt kon bij een vrij rustig
blijvende handel over vrijwel de
gehele linie hogere koersen laten
zien, hoewel de stijgingen minder
groot waren dan gisteren. Hetzelfde
gold voor de obligatiemarkt.
Gezien de rente-ontwikkeling heeft
de Bank voor Ned. Gemeenten de
rente op de nieuwe lening, waarop
donderdag kan worden ingeschre
ven, verlaagd van 9,75 tot 9.50 pet.
De emissiekoers wordt 100 pet. zo
dat de lening nu redelijk aan de
nieuwe omstandigheden is aange
past.
Van de internationale aandelen liep
Hoogovens uit de pas met een bijna
f2 lagere opening op f37.60. Akzo
was 50 cent beter op f25.90, Unile
ver 80 cent op f 111 50 en Philips 90
cent op f26.70.
Kon. Olie ging f 1.60 vooruit op
f120. KLM avanceerde fl naar
f116. Eenzelfde winst was ook
weggelegd voor Nat. Nederlanden
op f76. Van de banken opende
ABN f4 beter op f283 en Amro-
bank 60 cent op f 65.80. In de
scheepvaartsector was de grootste
winst weggelegd voor Van Omme
ren. die f4 50 aantrok tot f181
Scheepvaart Unie ging f 1.50 duur
der in andere handen over op
f 105.50, terwijl ook HAL en Kon.
Boot hoger uit de startblokken
kwamen.
Bij de cultures viel HVA uit de toon
met een teruggang van 80 cent op
f 45. Deli daarentegen ging f 1 om
hoog naar f 94. Heineken boekte op
f 135.50 een winst van 80 cent.
WOENSDAG 20 OKTOBER 1976
ACTIEVE
vorige
koersen
AANDELEN
koers
heden
AKZO 20
27.40
28.00f
ABN 100
279
281.50
AMRO ƒ20
65.20
65.40
Deli-Mij 75
93
96
Dordtsche 20
146.80
150.00f
Dordtsche Pr
145.50
149
H^inekêh 25
134 70
139.50
Heineken H 25
129.50
133.60
H A L. Hold 10C
79.50
81
Hoogov. 20
39.50
41.80
HVA-Mijen eert
45.80
45.50
KNSM eert 100
127
128
KLM f 100
115
117.50
Kon. Olie 20
11840
119.70
Nat. Ned 10
74 80
76.50
Ommeren Cert.
176.50
181
Philips 10
25.80f
26.70e
Robeco 50
175
176
Rolinco 50
135.30
135.60
Scheepv. U. 50
104
106
Unilever 20
110.70
111.40
AC F
214
219,8
Ahog-BOB
35.5
36
Ahold
79.50
80,5
AMAS
8.10
8.1
AMEV
46.40
46.9
Amfas
Asd. Droogd
Asd Rijtuig
Aniem Nat.
Ant. Brouw.
Ant. Verf
Arnh. Schbw
Asselberg
Ass St. R'dar
AUDET
Ant. Ind. Rt.
Ballast-N.
BAM
Batenburg
Beek, van
Beers
Begemann
Bergoss
Berkel P
Blydenst. C
Boer Druk.
Bols
Borsumij W.
Bos Kalis
Braat Bouw
Bredero VG
id. cert
Bredero VB
id. Cert
Buhrm. Tett. c
C'aivè-D eert
id. 6 pet eert
Centr. Suik.
.'.d. eert
1290
66.90
61.00e
130.00b 134
175
1255
mss «t tJL-;
Ceteco
id. eert.
Chamotte
Cindu-Key
Crane Ned.
Desseaux
Dikkers
Dr.Ov Hout
Droge
Duiker App
Econosto
Elsevier
id eert
EMBA
Fokker
Ford Auto
Fr Gr.Hyp.
Fumes$
Gamma H
ld. 4 pet PW
Gel.Delft c.
Gelder eert
Geld Tram
Gerofabr.
Giessen
Gist Broc
Goudsmit
Grasso
Grinten
Gtofsmed.
Hagemeijer
Hero Cons.
Heybroek
168
139 5
48.50
Naarden
900
Naeff
40,7
r:'* f'1 U
Nat. Grondb
53
'A'.
NMB-Bouw
Nedap
Hoek s Mach.
63,5
64.50
26**
Holec
93
95
Ned. Bontw.
241
Holl. Beton
69
65.5
Ned. Crediet
212,5
Holl. Beton c.
6,5
72
Ned. Dagbl.
43
Hunter D
26,5e
27.00e
158
ICU
74.3
75
.NMB
397,5
IHC Holland
14,5
14.40
Nelle
130,5
Ind Maatsch.
174.5
174
Netam
234.5
IBB Kondor
56,7
57
Nierstrasz
1140
Interlas
84.5
87.00b
Norit
81
Internatio M
35,3
36.70
Nutricia GB
50
Inventum
490
475
Nutricia VB
48
Kappa cert
107
112
Nijverdal
38,4
Kempen Beg.
65,5
70
Ogem Hold.
19,7
Key Houth
2050
2100
Orenstein
214
Kiene S
183
183
Kloos
141.5
142
Kluwer
75,1
75.50
KBB
86,2
86
id. cert
86,2
86
Oving-D-S
136,5
id. 6 cum
12
12
Pakhoek H
80
Kon. Ned Pap
45,5
46.80
id cert.
78.8
Krasnapolsky
146
150.00e
Palembang
59
KSH
24.5e
24.8
Palthe
50,1
Kwatta
15,5
15.80
Philips
Land re
Macintosh
Maxw. Petr.
Meneba
Metaverpa
MHV A'dam
Moeara En.
id 1-10
id 1-4
Mijnb. W.
59,6
73,5
Pont Hout
Porcel.Fles
Proost Br
Rademakers
Reesink
Reeuwyk
Reiss en Co
RIVA
id eert.
Rohte&Jisk
Rommelholl
Rijn-Schelde
Sanders
Sarakret-k
Scheepshyp. 2910
Schev.Expl 15,3-
Schlumberger 1220
Schokbeton 900
Schuitema 140
Schuppen 374,5
Schuttersv. 72,5
Slavenb.Bnk
id. cert.
Steven Gr.
Stoomsp. Tw
Tab.Ind.Phil
2980
15.3
1185
2500
81,5
Telegraaf 41.5
THV Intern 75
Tilb.Hvp.bk 130,5
Tilb.Waterl. 143.5
Tw.Kabelf. 375
Ubbink 282
Unikap 123,5
Unil. cert. 131
id. 7 pet.
id. 6 pet. 73
v d Vliet-W. 63,5
Ven^ta 57
Ver. Glasf. 42
Ver Hand S 90,8
VMF 665
VerUitgmij 82.7
Verto eert. 82
d eert. 26.3
/ezelverw. 176.5
/ihamjjButt. 42.6
VRG Papier 53
Vulc oord 30,5
Wegener C.
id* cert. 47.9
Wessanen c 70,2
W.UHvp 269
Wyers67,2
Wjjk en Her 1220
Zaalberg 61,5
Alg Fondsenb
America Fnd
Asd. Belegg D
Binn.Belf VG
Breevast
Converto
Butch Int
Goldmines
Holland F
IKA Belegg
Interbonds
Leveraged
Ned.Vastgoed
Nefo
Rorento
Tokyo PH(S)
Tokyo PH
Uni-Invest.
Wereldhaven
Concentra
Europafonds
Eurunion
Finance-U.
Unifonds
Chemical F.
Col Growth
Dreyfus F
Fidelty F
Investors M.
Japan Fund
Lehman Corp.
Madison F
Manhattan
Massachus.
Opp'enheimer
Technology
Value Line
Cance.Sand
23.5
26.8
16.30
14.2
