België?
Ik begin
er van
te balen'
iiiiiiiii
Elk schilderij verdient eigen lijst
toeqelichT7.7\
LUK BRAL:
ZONDAG
ZATERDAG 9 OKTOBER 1976
CJjEHftlflüliül
PAGINA 5
Stel dat Jules Croiset zyn
Tsjechow-programma op de
televisie zou brengen zonder
ook maar even de naam van de
schryver te noemen dankzij wie
hij kon optreden. Dat zou U
toch vreemd vinden, nietwaar,
en U zou hem een cultuurbar
baar noemen. Of stel dat Pierre
Janssen terugkwam met zijn
„Kunstgrepen", een uitvoerig
betoog hield over schilderyen
van Jan van Eyck, Jan van Sco-
rel en Jan van Herwynen, maar
vergat de namen van de schil
ders er by te zeggen? Of stel dat
Christina Deutekom liederen
zou zingen van Schubert, op
muziek van Goethe, je weet het
tenslotte maar nooit, dan zou
het U toch midden tussen de
ogen treffen als ze daar maar
zo'n beetje stond te zingen zon
der dat in ondertitels of met een
sonore stem op de achtergrond
even werd vermeld wat ze nu
eigenlijk zong, en van wie.
Of stel dat Connie Vandenbos
liedjes van haar laatste elpee op
de televisie zou zingen, dan zou
het U toch onaangenaam tref
fen neem ik aan, als zij dat ge
heel „A titre personnel" deed,
met vermelding van de titel van
de plaat (bijvoorbeeld: „Zo wil
ik leven"), en met vermelding
van de producent en de regis
seur van het programma, maar
zonder dat het aardige feit ver
meld werd dat het populaire
lied „Ome Arie" wat de tekst be
treft geschreven werd door
Herman Pieter de Boer, en dat
Kees van Kooten de tekst
schreef voor „De noorderzon
scheen". Toch ontbraken de
namen van de makers van de
liedjes (evenals die van de bui
tenlandse componisten) in het
TROS-programma met Conny
Vandenbos. Daaruit blijkt hoe
primitief de songkunst nog is
vergeleken met de andere tak
ken van kunst.
Door
Nico Scheepmaker
Hoe zou het overigens met Pa-
tachou gaan? Als ze nog leeft, en
volgens mij leeft ze nog, is ze nu
58 jaar. Waar is eigenlijk myn
Patachou-plaat gebleven met
„Le gamin de Paris" er op en
„Mon homme", „La chasse aux
papillons" en die andere ge
liefde chansons? Ik moest
opeens weer even aan haar
denken toen Ringo Starr de das
van Willem Duys afknipte in de
Vuist, want dat deed Patachou
een kwart eeuw geleden ook al
by haar gasten in haar restau
rant. Is dat niet roerend, dat zo'n
Ringo, het minst talentvolle
broertje van de familie Beatles,
dit oude handwerk nu weer
nieuw leven blijkt te hebben in
geblazen?
Ach, hij moet toch wat, moet u
maar denken. Terwijl Willem
zich ontzettend druk maakte
omdat hij een zo beroemd ie
mand op bezoek had, ontpopte
Ringo zich als een grapjes-
automatiek met een technische
achterstand van tien jaar. En
toen hij al-zijn grapjes had ge
lanceerd, mocht er een filmpje
worden afgedraaid, waarin hij
al hupsend door stad en dreven
een oninteressante song af
draaide. Dat is het voordeel als
je een beroemde musicus live in
je live-show hebt dan kun je
hem in levende lijve zien zitten
nadat het meegebrachte pro
motiefilmpje is afgedraaid.
Toch kun je zeggen watje wilt,
maar de Vuist van Willem is een
van de weinige kunstprogram
ma's die ons nog resteren. De
ene na de andere première op
kunstgebied werd ons aange
praat. De nieuwe plaat van
Ringo Starr, een nieuw lied op
z'n Engels van Ben Cramer, het
nieuwe boek van de thermische
lansier Aage Meinesz, de
ri-show van Paul
van Vliet zij werden alle be
leefd in de aandacht van het
publiek aanbevolen. De for
mule van het programma is er
daarbij debet aan dat alles even
mooi gevonden moet worden.
Hoe dankbaar en bewonderend
werd er niet door het Duys-
publiek geapplaudisseerd voor
de non-figuratieve, maar wel
symmetrische schilderijen van
Aage M., ongetwijfeld de eerste
keer dat deze kunstrichting
door deze mensen werd toege-
klapt. Dat is nu eenmaal de
macht van Willem Duys. Of zyn
onmacht, in feite, omdat op die
manier alles, zonder variatie,
zonder nuances, zonder kantte
keningen, zonder bedenkingen,
zonder onderscheid acceptabel
wordt gemaakt en zelfs „toe-
juichbaar".
Soms doet dat er natuurlijk niet
zoveel toe, maar in het geval van
Aage Meinesz mocht het mini
maal een punt van overweging
genoemd worden of hij de Vuist
thuis hoorde (als hij dan toch
tegen betaling bij de AVRO op
het scherm moest), of bijvoor
beeld in Televizier Magazine.
Elk schilderij verdient zijn ei
gen lijst.
Donderdagochtend vertelde de
persdeinst van de avro me dat er
na de uitzending 35 merendeels
kritische telefoontjes waren
binnengekomen, woensdag
kwamen daar nog vijftien tele
foontjes bij, er zijn tien bedank
jes genoteerd (men rekent bij de
AVRO, zoals bekend, in het vijf
tallig stelsel(, maar er konden
ook enkele nieuwe aanmeldin
gen geboekt worden. „Uit
Scheveningen, Hoorn en
Leeuwarden?", Vroeg ik
nieuwsgierig, maar dat kon he
laas niet gespecifiseerd worden.
Inderdaad bleken er ook al wat
•verontwaardigde telefoontjes
voor de uitzending te zyn ge
weest, en dat was de oorzaak
geweest van enig intern beraad,
waarbij een „strategie" werd
uitgestippeld voor het gesprek
met Aage M., om te voorkomen
dat er sprake zou zijn van „het
verheerlijken van een. voorma
lig misdadiger". „En hoeveel
heeft de AVRO aan Aage moe
ten betalen voor dit optreden?",
vroeg ik. „Het komt me hoogst
onwaarschijnlijk voor dat hier
voor betaald is", was het ant
woord. Informatie elders le
verde vervolgens de uitspraak
op dat de AVRO niets aan Aage
M. betaald had. „En aan de
Nieuwe Re vu
by wie hij onder contract
staat?" - „Daar is ons niets van
bekend", was het antwoord.
BRUSSEL - Nederland wil best
weten van alle kleinkunst die uit
België komt.
België heeft zelf nauwelijks be
langstelling.
Onderweg naar Brussel stemmen
we de auto-radio af op de BRT. Een
muziekprogramma met prettige
liedjes voor plezante luisteraars.
Een en al Ramses Shaffy, Jaspe-
rien, Robert Long, Herman van
Veen. Een plaatje van Miel Cools?
Nee. Leen Persijn? Nee. Zjef Van-
uytsel? Nee. Luk Bral? Nee.
ADVERTENTIE
't wordt weer tijd voor
SVENSKOLYTH
Exclusiviteitsrechten
voor Nederland:
ML-centrum "De Vink"
Vinkweg 5 (bij spoorbomen) Leiden
Telefoon (071)764357
Die avond geeft Luk Bral - door
Nederlanders ook wel de Belgische
Harlekijn genoemd, in ieder geval
is hij de enige artiest uit het Land
van Trappist die eenmans-theater
doet - in de Brusselse Beurs
schouwburg de première van zyn
nieuwe programma. Ingecalcu
leerd hebbende dat voor een
Vlaamse kleinkunstenaar Brussel
niet bepaald een luisterdichte stad
is, verbaast het toch dat van de
bijna vierhonderd stoelen in het
theater er nog geen vijftig bezet
zijn.
Achter het toneel hangt een graf-
stemming. "De kranten hier schrij
ven niet en nou zyn er vanavond
ook nog twee popconcerten in de
stad .ach, in België in première
gaan je kunt net zo goed niets
doen", jammert Bral's zakelijk ver
tegenwoordiger.
Vergeten we de grauwe omstan
digheden, dan wordt het toch nog
een beetje première, met veel iel
maar lief applaus in de holle zaal,
met bloemen en zo meer. Een pro
gramma waarin goede momenten
en zwakke plekken gelijkspelen.
Luk Bral heefteen lichaam dat veel
kan, een stem die ver rijkt en een
overvloedige mimiek die aan Her
man van Veen doet denken. Echter,
teksten heeft hij nog niet, of bijna
niet.
"Aan het programma moet nog erg
veel geschaafd worden", zegt Luk
Bral vergoelijkend. "Eind deze
maand, in Amstelveen (Cultureel
Centrum, 22 oktober, red.), dan
moet het allemaal prima in orde
zijn, dan geef ik mijn eerste voor
stelling in Nederland".
Op het toneel deed hij ons zo nu en
dan aan Jaap Fischer denken die
zong over een prinsesje ("met
goudblonde lokken en ogen die
niet konden jokken"). Lang haar,
slagvast tot op de schouders en een
gezicht dat straalt van geestelijke
politoer. In de kleedkamer, na af
loop van de voorstelling, staart hij
verpieterd in de spiegel. "België?
Ik begin er van te balen. Het blijft
een land van zangers in café's en
van optreden in parochiezalen,
waar ze de zekeringen losdraaien
als je toevallig een vies woord zegt.
Ik wil zoveel mogelijk in Nederland
gaan werken en daarna nóg inter-
nationaler, Duitsland of zo. Je móet
dat soort grootheidswaanzin heb
ben, anders red je het nooit".
Luk Bral is nu 27 jaar. Hy doorliep
de Antwerpse Kleinkunstacademie
en richtte zich vervolgens meteen
op Nederland. "Om praktijk op te
doen, om contacten te krijgen,
vooral ook om vergelijkingsmate
riaal te vinden. Tenslotte wil je best
weten of je iets kan en dan koop je
niets voor passieve interesse, voor
uitspraken als "awel manneke, dat
was een leuke voordracht".
Zijn nieuwe programma (titel "Het
tedere geweld") heeft twee hoofd
stukken. Voor de pauze zingt Bral
over zijn gevoelens, na de pauze
maakt hy een beetje totaal-theater
met een langdurig sprookje over
een stout prinsje. Maar, of hij nu
zegt of zingt, beweegt of stilstaat,
alles wat hij doet gaat voluit, met
een welhaast Bourgondische gul
zigheid. "Ik kan mezelf nu eenmaal
niet intomen", zegt Bral. "Waar
schijnlijk is dat het gevolg van de
Vlaamse mentaliteit. Kijk naar de
schilderijen van Rubens, luister
naar Jacques Brei. Vol en onver
bloemd. Nederlandse kleinkunst-
artiesten zullen vrijwel nooit in de
ik-vorm zingen. Iets simpels als "ik
houd van jou" durven ze al niet aan.
Bij jullie overheerst het koppie-
koppie. Ik wil zonder schaamtege
voel iets van mezelf bloot geven, al
zit er maar een handjevol mensen in
de zaal, zoals vanavond".
Als hij zingt, dan klinkt vaak een
zaamheid. Bral: "Ik heb ooit een
plaat gemaakt die een hitje werd.
"Hallo, hier ben ik dan Luk
Bral werd prompt bekend als een
jolige zanger. Maar, ik voelde me
beklemd, ik werd in een hoek ge
drumd waarin ik me niet gelukkig
voelde. Zonder aan politiek te
doen, wenste ik namelijk een vorm
van engagement. Eenzaamheid,
mijn eenzaamheid, het alleen zijn
van talloze mensen. Bij dat pro
bleem vergeleken zijn alle andere
problemen onbelangrijk. Ziedaar,
mijn engagement".
Verleden
Dat jezelf blootgeven .alléén een
gevolg van Vlaamse mentaliteit?
Luk Bral: "Eerlijk gezegd, nee. Het
komt ook door mijn verleden. Ik
heb op katholieke internaten geze
ten. Jaren lang was ik in een sfeer
gedompeld van dat mag wel en dat
mag niet.
Vergeten we de grauwe omstan
digheden, dan wordt het toch nog
een beetje première, met veel iel
maar lief applaus in de holle zaal,
met bloemen en zo meer. Een pro
gramma waarin goede momenten
en zwakke plekken gelijkspelen.
Luk Bral heeft een lichaam dat veel
kan, een stem die ver rijkt en een
overvloedige mimiek die aan Her
man van Veen doet denken. Echter,
teksten heeft hij nog niet, of bijna
niet.
"Aan het programma moet nog erg
veel geschaafd worden", zegt Luk
Bral vergoelijkend. "Eind deze
maand, in Amstelveen (Cultureel
Centrum, 22 oktober, red.), dan
moet het allemaal prima in orde
zijn, dan geef ik mijn eerste voor
stelling in Nederland".
Op het toneel deed hij ons zo nu en
dan aan Ja
Ik heb ontzettend lang veel dat in
me was moeten onderdrukken. Het
jongetje Luk Bral moest zich steeds
verstoppen, opdat een ander jon
getje - dat ook Luk Bral heette,
maar weinig met hem te maken had
- tevoorschijn kon komen. Nu ik
zelfstandig ben, onafhankelijk, wil
ik niets meer onderdrukken, ik ver
stop me niet meer, ik wil alles van
mezelf geven. Daarmee zal ik in de
toekomst nog veel verder gaan,
desnoods tot het uiterste. Iedere
avond dat ik optreedt, probeer ik te
houden van de mensen die in de
zaal zitten. Dat hoort by myn vak,
het is een menslievend vak, Luk
Bral zal nooit een geldartiest wor
den".
De recette van Brussel is ongeveer
net voldoende voor een rondje con
sumpties. Bral betaalt. „Het Belgi
sche bier is goed,' laten we dat niet
vergeten.
NEDERLAND I
16.30 - Journaal (NOS)
15.32 - O, gaat dat zo (VARA)
16.15 - Familieportret (VARA)
17.10 - De film van ome Willem (VARA)
17.30-18.40 - TV-debat Ford-Carter
18.15 - Sociale Verzekeringen les 3 herh. (voor slechthoren
den) (TELEAC)
18.45 - De bereboot (NOS)
18.55 - Journaal (NOS)
19.05 - Mash (AVRO)
19.30 - Wie van de drie (AVRO)
20.00 - Errol Flynn-cyclus: De avonturen van Robin Hood
(AVRO)
21.35 - Journaal (NOS)
21.50 - AVRO's Sportpanorama (AVRO)
22.30 - De Dutch Swing College Band (AVRO)
23.10 - Journaal (NOS)
NEDERLAND II
18.40 - Lied van de week (IKON-NCRV)
18.45 - Tv-informatie voor Marokkanen (NOS)
18.55 - Journaal (NOS)
19.05 - Bolke de Beer (NCRV)
19.15 - Salvage 849, doe. (NCRV)
20.00 - Journaal (NOS)
20.25 - Bloemengala 1976 (NCRV)
22.25 - Hier en nu (NCRV)
23.05 - Hier en nu-Studio Sport sport op zaterdag
(NOS-NCRV)
23.30 - Muzikale Meditatie (NCRV)
23.45 - Journaal (NOS)
NEDERLAND I
14.45 - Focus on English 2a (TELEAC).
15.00 - Moderne Elektronica les 2 (herh.) (TELEAC).
15.30 - Sociale Verzekeringen, les 4 (TELEAC).
16.00 - Journaal (NOS).
16.02 - Progr. met de muis (NOS)
16.27 - Horse of the year show (Eurovisie) (NOS)
16.55 - Voetbal en Toto-uitsl. (NOS)
17.00 - Vesperdienst (IKON)
17.30 - Wilde Ganzen (IKON)
18.15 - Engels voor beginners, les 5 (TELEAC)
18.55 - Bereboot (NOS)
19.00 Journaal (NOS)
19.05 - McMillan en vrouw, tv-serie (VARA)
20.40 VARA's Internationale (VARA)
23.00 - Journaal (NOS)
NEDERLAND II
18.30 - Tv-informatie voor Turken (NOS)
18.35 - Rogier van der Doest, jeugdserie (NOS)
19.00 - Van Gewest tot Gewest (NOS)
19.15 - Studio Sport, met om ca. 20.00 trekking van de lottoge
tallen (NOS)
20.30 - Artsenij (NOS)
21.10 - Cinevisie (NOS)
21.35 - Journaal (NOS)
21.40 - Een dure grap 2. De televisie en de mensen, showdo-
kumentaire (NOS)
22.55 - Beeldspraak. Progr. rond de schilder Jan Roeland
(NOS)
23.20-23.25 - Journaal (NOS)
De NCRV-televisie opent het seizoen vanavond om 2025 uur op
Nederland II met het Bloemengala 1976. Centraal in deze uitzen
ding staat een wedstrijd in bloemsierkunst op levende modellen.
Een jury bestaande uit Frits Vogel, Marte Röling, Frans Molenaar
en Cor de Koning (de laatste verzorgde ook alle zaaldecoraties
beoordeelt de verrichtingen van de arrangeurs door middel van een
puntenwaardering. De nummers 1,2 en 3 worden uiteindelijk ge
honoreerd met een gouden, zilveren en bronzen tulp. De wedstrijd
komt tot stand in samenwerking met de vereniging "De Neder
landse Bloemisterij". Naast deze wedstrijd is er in dit programma
veel ruimte voor muziek. Vrijwel alle liedjes gaan over bloemen. De
artiesten die optreden zijn Connie Neefs, Louis Neefs, Sandra
Reemer, Oscar Harris, The Tumbleweeds, Freddy Breek, The New
Seekers, het Christelijk Residentie Mannenkoor en Freddy Cole
(speciaal voor deze gelegenheid overgevlogen uit Amerika). Van de
liedjes noemen we: "Wenn die kleine Veilchen blühen", "l'Important
e'est la rose", "Bloesem van seringen", "Edelweiss", "Roses are red",
"Rote Rosen", "Mit einem bunten Blumenstrauss""It's so nice",
"Second hand rose", "La vie en rose", "Margrietje""Knaapje zag
een roosje staan", "The tivo roses", "Sing", "For once in my life" en
"Red roses for a blue lady".
De NOS begint morgenavond (1835 uur, Nederland II) met een
nieuwe jeugdserie op de beeldbuis. "Rogier van ter Doest" is een
door de BRT vervaardigde feuilleton naar een scenario van Karei
Jeunincx en Lo Vermeulen. Het avontuurlijke verhaal werd vorig
jaar op verscheidene plaatsen in België en in de streek van Perigord
in Frankrijk opgenomen.
Rogier van ter Doest is een vijftiende eeuwse ridder, wiens avontu
ren zich afspelen in het groothertogdom Dordenaere. Rogier van ter
Doest wordt gespeeld door Robert Borremansdie natuurlijk ook de
rol van groothertog Eremboud voor zijn rekening neemt. De serie
bestaat uit dertien afleveringen.
De NCRV zal vanavond in de televisierubriek "Hier en nu" een
"special" wijden aan de positie van de ambtenaar. Ook zal in de
rubriek een eerste kleine enquête onder tabakswinkeliers en rokers
worden behandeld over de gevolgen van de anti-rookcursus van de
NCRV. Voor het onderdeel "Man-vrouw van de week" wil de NCRV
een gesprek hebben met de president van de Nederlandse Bank.Jelle
Zijlstra.
HILVERSUM I -
ZATERDAG 9 OKTOBER
P.P.: 18.19 Uitzending van de'Volkspar-
ty voor Vryheid en Demokratie. VARA
18 30 Nws. 18.41 (S) Proeflokaal, stem
mingen en koersen van de samenleving.
19.30 (S) De VARA feliciteert, verzoek-
platenprogramma. 21.00 (S) Voor wie
niet kyken wilveel muziek en ook nog
wat informatie. (22.30 Nws.) 23.55-24.00
Nws.
HILVERSUM II -
18.00 Nws. 18 11 AktualII. 18.30 Toerak-
tua: toeristische informatie. 19.00 (S)
Tross-Country. 20.00 Nws. 20.05 (S) Con
cert a la carte klassiek wensprogramma.
21.30 (S) Woorden in de avond: voor
drachten muziek. EO: 22.00 (S) Laat ons
de rustdag wijden: meditatie en gewijde
muziek. 22.45 (S) Reflector, informatief
programma. 23.00 (S) Postludium: klas
sieke muziek. 23.50 (S) Leest u mee?:
Bijbellezing. 23.55-24.00 Nws.
HILVERSUM III -
NOS: 18.03 (S) NOS-maal. NCRV: 19.02
(S) Pers Vers, nieuwe grammofoonpla
ten. 20.02 (S) Strictly Country Style.
23 J0 (S) Late date. 2.02 (S) Nachtex
press. 6.45-7.00 (S) Zondagmorgen.
ZONDAG 10 OKTOBER
HILVERSUM I -
VARA 8 00 Nws 8.10 Weer of geen i
930 HUM. VERBOND; IKON: 10.00 byscoop. 23.25 (S) NOS-Jazz. 23.55-24.00
Badinerie. 9.00 Nws. 9.10 Waterst. 9.15
Laudate. 10.00 Eucharist, viering. 11.00
Da Capo. 11.50 Buitenl. comment. 12.00
Nws. 12.10 Echo. NOS: 12.20 Voor Suri-
Nederland. 13.20 Progr. voor
de buitenl. werkn. VARA: 17.00 (S)
VARA-klassiek. 17.55 Mededed. en
SOS-ber. 18.00 Nws. 18.15 Dingen van de
dag. Aansl. lichte gram. muz. 18.30 Boe
merang. 19.00 Het Bolsjoi Theater
1900-1925. IKON: 19.30 Brood en spelen.
NOS: 20.00 (S) Promenadeorkest. 20.45
Joumalistenforum. 21.15 Het kan verke
ren. 21.50 Zo raak je van slag. 22.25 (S)
Over musici gesproken. 22.55 (S) Hob-
Evang. Luth. Kerkd., 10.45 Wilde gan
zen. 10.50 (S) De andere wereld van zon
dagmorgen. AVRO: 12.00 (S) Muzikaal
onthaal. 13.00 Nws. 13.10 De toestand in
de wereld. 13.19 Radiojourn. 13.30 Delta.
KRO: 14.00 Kruispunt. 14.30 (S) Zin in
muziek. 1500 (S) De hutsgeklutste kin
derspelen. 15.20 (S) Springplank. 15.50
Zondagsschrijvers. 16.00 (S) Aan de Lijn.
16.45 Hoe gaat het? ZVK; 17.00 Kerkd.
Nws.
HILVERSUM III -
AVRO: 7.02 (S) Ko de boswachtershow.
8.02 (S) Postbus 1964. 9.02 (S) Juist op
zondag. 10.02 (S) Muziek Mozaiek. 11.02
(S) AVRO's Sportpanorama. VARA:
11.30 (S) Sonneveld was de naam. 12.02
(S) Klink Klaar. 13.02 (S) Muziek uit Stu
dio I. NOS: 14.02 (S) Langs de Lijn. 18.02
de Gereform. Kerk (Vrijgemaakt). (S) Jazz uit het historisch archief. KRO:
18.30 (S) Souvenirs. 19.02 (S) Tombola.
23.02 (S) Voer voor vogels. 0.02 (S) Voer
voor vogels 1.02-7.00 (S) De week in.
IKON: 17.58 Wilde ganzen. 18.00 (S) Van
klok en klepel. 18.15 De vrolijke wet
NCRV: 18.30 Nws. 18.40 Zondagavond
zang 19.10 Amerika in de crisis. 19.25 (S)
Kerkorgel concert 20.05 (S) Musica sa- HILVERSUM IV -
era. AVRO. 2030 (S) In de kaart ge- VERONICA 8 00 Nws. 8.02 (S) Klassiek
speeld. 22.30 Nws. 22.40 Radiojourn. en toch leuk. NOS: 9.00 (S) Vroeg klas-
23.00 Vanavond laat sport. 23.55-24.00 siek. 10.00 (S) Musica Religiosa. 11.00 (S)
Nws. Fur E lise. 13.00 (S) Zondagmiddagou
verture. 14.00 Nws. 14.02 (S) Concerten
op de zondagmiddag. 16.00-17.00 (S)
HILVERSUM II -
KRO: 8.00 Nws. 8.10 Overweging. 8.15 Muziek uit Perzië.
MAANDAG 11 OKTOBER
HILVERSUM I -
TROS: 7.00 Nws. 7.02 (S) Bij de tijd"sein.
7.30 Nws. 7.41 Aktua-ochtendeditie. 8.30
Nws. 8.36 Gym. voor de huisvrouw. 8.45
(S) Kom er maar eens bij. 10.00 (S)
Sphinx. (10.30 Nws. 10.33-10 45 Kabou-
tertijd). VPRO: 12.00 Piet Ponskaart
presenteert. (12.26 Meded. voor land- en
tuinb. 12.30 Nws.) 13.30 (S) Muziek. 15.00
Permanent wave. 15.30 Nws. 15.33 (S)
Nova Zembla. EO: 16.15 (S) De EO deze
week. progr. overz. 16.20 (S) Licht en uit
zicht. 17.05 (S) Eigen wijs. OVER
HEIDSVOORLICHTING: 17.20 Vast en
zeker. 17.30 Nws. EO: 17.32 (S) Klank
bord.
HILVERSUM II -
NCRV: 7.00 Nws. 7.11 Ochtendgym. 7.20
Vandaag .maandag. (8.00 Nws. 8.11
Hier en nu). 8.30 Het levend woord. 8 45
Te Deum Laudamus. 9.00 Plein publiek.
(935 Waterst.) 11.00 Nws. 11.03 Plein
muziek. 12.00 Het nuttigen van etenswa
ren is toegestaan. 13.00 Nws. 13.11 Hier
en nu. Aansl.: inf. over aktuele tentoon
stellingen. 13.30 Onder schooltijd. NOS:
Analitische beschouwingen van het po
litieke gebeuren 15.00 Kyk op het bui
tenland. NCRV: 15 30 Leerhuis. 15 42
Een goed kwartier. 16.00 Nws. 16.03 Ro-
zegeur en prikkeldraad. 17.55 Meded.
HILVERSUM III -
KRO: 7.02 (S) Drie op je boterham.
AVRO: 9.03 (S) De negen-uur-show.
10.03 (S) Arbeidsvitaminen. 11.03 Radio
journ. 11.06 (S) Postbus 700. 12.03 (S)
Joost mag niet eten. 12.03 (S) Joost mag
niet eten. 14 03 Radiojourn. 14.06 (S)
Pop-Kontakt 1.15.03 (S) Pop-Kontakt II.
16.03 (S) De Hitmeester.
HILVERSUM IV -
VARA: 7.00 Nws. 7.02 (S) Groot en klein.
9.00 Nws. 9.02 Kinderen een kwartje?
9.25 Wonen. 9.50 Schoolradio. 10.00 (S)
Feest der herkenning. 11.30 (S) The Aca
demy of St Martin-in-the-Fields. 12.45
(S) David Oistrakh. 14.00 Nws. 14.02 keu
ren en kiezen. 14.30 (S) Experiment in
Maastricht. 15.00 (S) Oktober-
Jazzmaand. 15.40-17.00 (S) Muziek van
formaat.
DUITSE TV
ZATERDAG 9 OKTOBER
DUITSLAND I -
17.45 Journaal 17.48-18.30 Sport. (Regio
naal (Rggionaal programma: NDR- 18.30
Floris von Rosemund, jeugdserie. 19 00
Aktualiteiten. 19.15 Die aktuelle Schau-
bude, amusementsprogramma. 19 58
Programmaoverzicht. WDR: 18.30 In
termezzo: Die überlebenden der Mary
Jane, tv-serie. 19.15 Hier und heute. 19.50
Amusement en informatie). 20.00 Jour
naal en weerbericht. 20.15 Fragmenten
uit verzoekprogramma's. 21.45 Trekking
van de lottogetallen. Aansluitend Jour
naal en weeroverzicht. Daarna: Das Wort
zum Sonntag. 22.05 Wereldkampioen
schappen Latijns-Amerikaanse dansen.
23.35-23.40 Journaal.
Aansluitend: Herr Daniel passtauf. 18.00
SOS Charterboot, tv-serie. 19.00 Jour
naal. 1930 Disco '76.20.15 Der Untertan,
speelfilm. 22.00 Journaal. 22.05 Sport en
lottogetallen. 23.20 lm Hause des Kom-
ir-spel. 1.30 Journaal.
ZONDAG 10 OKTOBER
DUITSLAND I -
9.30 Progr.-overz. 9.55 Grote ontdekkers.
10.45 Kmderprogr. 11.15 Elfeinsfiinf.
12.00 Joumalistenforum. 12.45 Joum. en
aansl.: Weekjourn. 13.15 Freyberg in
Meissen, film. 13.45 Reg. joum. 14.45 Jo-
by. 15.15 Report, paardesport. 15.45
Showrijden door de beste kunstschaat
sers van de wereld. 16.55 Frei geboren.
17.45 Ungeheuer Tatsache oder Legen
de? 18.30 Journ. 18.33 Sportjoum. 19.20
Reportages van buitenl. corresp. 20.00
Joum. en weerber. 20.15 Tatort. 21.45
Report, over New York. 22.30 Glashaus -
TV inter. 23.15-23.20 Journ. en weero-
DUITSLA ND II -
10.00 Progr. overz. 10.30 ZDF Matunee.
12.00 Zondagsconcert. 12.50 Wetensch.
progr. 13.00 Journ. 13.02 Aktualiteiten
en muziek. Aansl. weekjour. 13.45 Kleu-
terprogr. 14.15 Strandpiraten 14.35 Er-
wachsenenspiele. 15.05 Journ. 15.10 Ak-
tie Zorgenkind. 15.15 Tatsachen. 15.35
Rotation. 17.00 Journ. 17.02 Sport 18.00
Dagboek uit de R.K. Kerk. 18.15 The
Waltons. 19.00 Journ. 19.10 Bonner Per-
spektieven. 19 30 V I P. Schaukel. 20.15
La dolce vita. 23.00 Joum. en sport.
BELGISCHE TV
BELG IE NEDERLANDS
ZATERDAG 9 OKTOBER
18.00 De avonturen van Peter Selie, kin
derserie. 18.05 Disneyland. Smoke. 18.55
Tr^jekt, programma n.a.v. het halve
eeuwfeest van de NMBS. 19.40 Medede
lingen. 19.45 Journaal. 20.15 De Wies
Andersenshow. 21.15 Terloops. 22.00 De
Jordaches, tv-serie. 22.50-23.00 Jour
naal.
ZONDAG 10 OKTOBER
BELGIE NEDERLANDS
10.00-11.00 Eucharist viering. 11.00 Do-
kument. over Amerika12.00 Journ voor
gehoorgestoorden. 12.30-13.00 Overz.
van de kult. aktualiteit in Vlaanderen.
14.30 Ópen School. 15.00 Rangi's vangst
15.15 Kleuterprogr. 15.30 Doe mee. 16.00
Escapade. 16.45 The last night of the
proms 17.55-18.20 Suske en Wiske. 18.45
De avonturen van Peterselie. 18 50 Het
oorkussen van de duivel. 19.20 Laurel en
Hardy. 19.30 Paüng it Co., 19.40 Meded.
20.00 Spoi t. 20.30 Verkiezingstuitsl., af
gewisseld met showprogr. en Joum. en
sport.
LEIDEN - het eerste K&O- koffie
concert van dit seizoen wordt mor
genochtend gegeven in de foyer
van de Stadsgehoorzaal. K&O heeft
voor dit concert Dick Bor en Stan
ley Hoogland aangezocht. Dit duo
zal werkeh spelen van Mozart, Bar-
tok, Brahms en Paganini.
