JIMMY CARTER:
redelijke steun bij
bijna alle groepen
Weet u wanneer een vis een kanjer is?
More Black people
have voted for Jimmy Carter
in the Democratie primaries than
for all the other candidates
combined.
On April 13th, the
Rev Martin Luther King, Sr.
told why:
1 vis
sport
Fa. Verhoog
ZATERDAG 18 SEPTEMBER 1976
Drs. Tjebbe A. Westendorp, schrijver van bijgaand
artikel, is wetenschappelijk medewerker Engels aan
de Leidse universiteit. Hij keerde onlangs naar Ne
derland terug na een jaar verblijf in Georgia, de staat
waar de Democratische kandidaat Jimmy Carter
vandaan komt.
I know a man I can trust blacks
can trust and all Americans can
trust as their Presidentthat man
is Jimmy Carter.
Jimmy. I was with you when you started your long
journey, I'm with you now.
and I'm going to be with
you when you're in the
White House.
Jimmy Carter has
been for equal justice
when it wasn't an easy
thing to be for in South
Georgia. He was for equal
nghts long before it was a
popular thing to support
and long before he
entered the political arena.
Jimmy Carter spoke
out in favor of integrating
his rural Southern church
many, many years ago. He
and his family had to with
stand a fierce economic boycott because they
refused to join the White Citizens Council, which
almost drove him out of busings. His daughter has
always gone to integrated public schools.
When he was Governor of Georgia, the first
public speech Jimmy Carter made said that the time
for discrimination is over.' And he proved he meant
what he said He appointed blacks to judgeships and
other important positions.He supported social
programs to help the poor and disadvantaged. He
desegregated the Georgia Real Estate Commission
and pushed for and succeeded in having passed
Georgia's first fair housing law.
And he gave my son. Martin Luther King. Jr.,
an honored place in the Georgia State Capitol
against a lot of opposition.
These are the things that tell me what is in Jimmy
Carter's mind and in his heart
Yes. Jimmy Carter
has been with black
people when it wasn't easy
for him. And we're with
Jimmy Carter even when
the road to the White
House has a small bump
or two in it Nothing that
is worth achieving in life
comes without some
hardshipbut that hard
ship will make Jimmy
Carter an even greater
President It is wrong to
jump on a man for the slip
of a tongue that everyone
knows does not represent
his thinking. I know where
Jimmy Carter stands and has always stood because
I've been right here to watch himand so do black
Americans.
During your race for President you have told the
American people about things that unite us. not
that divide us: about the things we can do together.
That's why you're winning support from all
Amencans. black and white.
You. better than anyone, understand the problems
of black and white Amencansand
they believe in you. now more than e\
God bless you Jimmy Carter and God-'
speed on your way to the White House.
You can make the difference.
Vote for JIMMY CARTER in the Democratic
Presidential Primary Tuesday, May 18.
Het is merkwaardig dat pas de allerlaatste tijd echte belangstelling aan het ontstaan is in
Nederland voor James E. Carter, de man die een voortreffelijke kans heeft de volgende
president van de Verenigde Staten te worden. Bladen zo verschillend van politieke lijn als
„N.R.C. Handelsblad" en "De Groene" hebben op de vraag of er door zijn verkiezing
belangrijke politieke veranderingen in de VS zouden kunnen plaats vinden, als antwoord
nee gegeven, tot voor kort. Zelf ben ik ervan overtuigd dat de verkiezing van Carter ertoe
kan leiden dat de nieuwe geest van zelfvertrouwen en optimisme die dit jubileumjaar is
gegroeid zal worden gehandhaafd en versterkt. Daarom wil ik proberen een paar dingen te
zeggen over het beeld dat men in de V.S. heeft gekregen van Carter en speciaal over het feit
dat Carter afkomstig uit het Zuiden is.
Laten we eerst constateren dat hij
een briljante campagne heeft ge
voerd. Zonder steun van de demo
cratische partij-machine heeft hij
zich door een zeer intensieve en
persoonlijke campagne verzekerd
van de nominatie van zijn partij.
Waarom was zijn campagne zo'n
succes? We weten dat daarvoor no
dig is dat een groep vaste mede
werkers door middel van een uit
gekiende strategie een zo gunstig
mogelijk beeld projecteren van de
kandidaat bij zoveel mogelijk kie
zers. In deze regie lijkt de kandidaat
soms niet meer dan een sprekende
(of schreeuwende) pop. We zijn
echter niet zo cynisch dat we Carter
alleen maar zien als het resultaat
van het werk van reclameadvi
seurs. Dit is wel vaak het gevoel dat
veel Nederlanders hebben als het
de Amerikaanse politiek betreft,
een gevoel dat wordt versterkt door
het lezen van bladen als Time of De
Haagse Post die bijna uitsluitend
op de buitenkant afgaan.
Isolement
In zijn verkiezingsspeeches heeft
Carter geregeld gewezen op het feit
dat hij zijn wortels heeft in een
agrarische en godsdienstige ge
meenschap in Plains Georgia. Hij
behoort tot de vijfde generatie Car
ters die daar nu zo'n tweehonderd
jaar wonen. Zijn familie heeft de
nederlaag meegemaakt van het
zuiden in de burgeroorlog (dat is in
Plains nog helemaal niet zo lang ge
leden). Na de Eerste Wereldoorlog
kwam Georgia wat uit haar isole
ment en pas in de jaren dertig
kwam er iets als welvaart. Zo kre
gen de Carters stromend water en
electriciteit. Ook nu nog is het een
besloten gemeenschap met slechts
langzaam veranderende sociale
verhoudingen. Maar iedereen kent
elkaar, stelt Carter, en eikaars ge
schiedenis, zoals dat in de grote
steden niet het geval is. In de woor
den van Flannery O'Connor "Up
North, they are not from anywhe-
Carter neemt actief deel aan het le
ven in die gemeenschap als hoofd
van zijn familie, als actief lid van de
kerk. als boer, zakenman en als in
genieur. Hij heeft gesproken over
het harde werken op het land, het
zich aanpassen aan de seizoenen,
over het afhankelijk zijn van het
weer, en over de eenvoud van het
agrarische bestaan. Hij heeft Plains
zeker niet afgeschilderd als een
ideale gemeenschap noch heeft hij
het leven op het land verkieslijk
genoemd boven dat in de stad.
maar wel heeft het voor hem zelf
veel betekend.
Het is duidelijk dat hij de wereld
van Plains voorstelt als een micro
kosmos van heel Amerika: D.w.z.
de morele en sociaal-politieke pro
blemen waar hij mee te maken
heeft in Plains vindt hij niet wezen
lijk anders dan die waarmee een
gouverneur van Georgia of een pre
sident van de Verenigde Staten te
maken heeft. Daarbij speculeert hij
ook op de z.g. anti-Washington
stemming, die al bestond voor Wa
tergate. Dat er zoveel eihoofdige
actetassen-dragers zijn is al erg ge
noeg maar dat ze hun secretaressen
nog gebruiken voor (uiteraard
vreugdeloze) sex is een schandaal.
Loopbaan
Carter zelf daarentegen komt uit
Plains, en hij buit de associaties van
die naam (eenvoudig, eerlijk, enz.)
goed uit. Verder kan hij aanvoeren
dat zijn universitaire studies, zijn
carrière bij de marine (al is hij geen
oorlogsheld, zoals Kennedy) ge
voegd bij een politieke loopbaan
van vier jaar als senator in Georgia
en vier jaar als gouverneur, hem ge
schikt maken voor het hoogste
ambt.
Wat Mr. Carter heeft gezegd en ge
schreven over zijn achtergrond
zoals die hier kort is weergegeven,
ligt dicht genoeg bij de werkelijke
situatie Maar een ander deel van het
zo succesvol geprojecteerde beeld
is er alleen maar op berekend zo
veel mogelijk stemmen te vergaren.
Critici die hun aanvallen richten op
deze strategische trucs beseffen
niet dat ze nodig zijn om gekozen te
worden, zeker voor een man die
aanvankelijk geen enkele steun
ondervond van zijn partij. Carter
moest dus voor zoveel mogelijk
groepen aantrekkelijk worden.
Zijn TV-experts zagen dat de wat
wazige contouren van zijn hoofd
hem sympathieker deden overko
men dan de scherper gelijnde ge
zichten van andere kandidaten. Dit
gegeven is ook toegepast op de pre
sentatie van zijn standpunten:
d.w.z. hij mocht geen concreet en
gedetailleerd programma presen
teren, zelfs al heeft hij zo'n pro
gramma. Goede verstaanders heb
ben dan ook wel een tamelijk pre
cies idee van wat Carter van plan is.
Hetzelfde geldt, interessant genoeg
voor zijn beroep: ik heb een spot
prent gezien waarin een boer zich
Carter voorstelde als hippie, en een
hippie dacht zich Jimmy Carter als
een boer. Dit kan men doortrekken
naar zijn andere rollen: onder de
boeren is hij de ingenieur en de po
liticus, en in Washington is hij een
verbouwer van pinda's.
Voorzichtig
Tenslotte, en hier moeten we wat
voorzichtiger* zijn, heeft hij zijn
speeches aangepast aan zijn ge
hoor. Over het bereiken van inte
gratie van blank en zwart in het on
derwijs door middel van busver
voer laat hij zich bij een zwart ge
hoor positiever uit dan bij een
blank gehoor. Zulke praktijken zijn
niet helemaal eerlijk en zeker ook
gevaarlijk voor een politicus. Tot
nu toe heeft het rapporteren van
zulke gevallen in de kranten hem
niet geschaad. Het enige echte in
cident in zijn campagne was in be
gin april toen hij informeel tegen
een journalist de term "ethnic puri
ty", (raszuiverheid) gebruikte, toen
hij het had over homogeen Ierse of
Poolse stadswijken. Hij was tegen
het forceren van rassenintegratie in
zo'n buurt, maar ook tegen alle dis
criminatie van iemand die zich in
zo'n buurt zou willen vestigen.
Zonder het gebruik van de term te
willen vergoelijken, moeten we wel
zeggen dat het zijn campagne waar
schijnlijk geen kwaad heeft ge
daan. Enerzijds kwamen zijn
zwarte supporters Dr. Martin Lu
ther King senior en Andrew Young
herhaaldelijk in het nieuws met
hun verzekeringen dat zij Carter
bleven steunen, anderzijds bleef bij
degenen die inderdaad in termen
als ethnische homogeniteit denken
de herinnering aan het feit dat hij
het dan toch maar gezegd had. Zo
verliep een pijnlijke zaak politiek
niet ongunstig.
Het netto resultaat van dit alles is
dat geen enkele groep (ook het
zuiden of Georgia niet) volledig
vóór Carter is. maar wel is er op dit
moment bij bijna alle groepen rede
lijke steun. Een laatste belangrijk
punt is dat toen Carter zijn aan-
vaardingsspeech hield op de De
mocratische Conventie velen zich
identificeerden met de op dat mo
ment inderdaad charmante en
ontwapenende kandidaat die van
uit totale onbekendheid binnen een
jaar zo dicht was gekomen bij het
bereiken van het ideaal van iedere
Amerikaan.
Nu bestaat over de kwalificatie
"klein" en "groot" in hengelaars
kringen veel verschil van mening.
Voor de ene sportvisser is een bra
sem al een pracht-exemplaar. ter
wijl het voor een ander een vis is,
die met een zekere minachting in
het water wordt teruggezet. Het is
maar watje gewend bent. Vaak ook
hangt de beoordeling van het for
maat van de vis nauw samen met
het water, waarin die vis gevangen
wordt. Er zijn viswateren, waar een
voorn van twintig centimeter al een
hele vangst genoemd mag worden,
omdat de meeste voorns die daar
Met uitzondering van het vissen in wedstrijdverband,
waarbij het er om gaat om een zo groot mogelijk aantal
vissen te vangen, de zogenaamde "torrenpikkerij" is de
hengelsport volledig ingesteld op het vangen van zo groot
mogelijke exemplaren. Niet de katvisjes zijn het die de
grote aantrekkingskracht op de sportvissers uitoefenen.
Maar de grote exemplaren, de kanjers, de kniesters, de
vloermatten.
In deze visrubnek wil ik voor een
aantal populaire vissoorten een in
dicatie geven, wat als een normaal
formaat kan worden beschouwd en
welke afmetingen een vis moet
hebben om werkelijk als een
record-exemplaar te kunnen wor
den aangemerkt. Voor de bepaling
heb ik gebruik gemaakt van de
hengelsportliteratuur, die er op dit
gebied bestaat, alsmede de van
gstresultaten van de inmiddels op
geheven KRO Koning Kanjer
competitie.
Voorn
Om te beginnen een van de meest
populaire vissoorten in Nederland:
de voorn. De exemplaren, die het
meest in ons land voorkomen zijn
tussen de tien en vijftien centime
ter lang. Vooral in de polderwate
ren in onze omgeving komen zeer
veel van deze voorntjes voor. Op
meren als Kaag, Braassem en Wes
teinder is de gemiddelde lengte van
de voorn die gevangen wordt vaak
wat groter; zo tussen de 15 en 22
centimeter. Komt men in de buurt
van de 25 centimeter dan mag men
gerust al over een "flinke voorn"
spreken en rond de 30 centimeter is
de kwalificatie "groot" gerecht
vaardigd.
Het vangen van voorns die 35 cen
timeter of langer zijn behoort wer
kelijk tot dc uitzonderingen. Een
voorn van 40 centimeter is zonder
enige twijfel in ons land een
record-exemplaar. De KRO Koning
kanjer-competitie heeft dat bewe
zen. Jarenlang lag de lengte van de
grootste gevangen voorn op of ron
dom de 40 centimeter. Dezelfde
verhoudingen die voor de blank
voorn gelden gaan ook op voor de
ruisvoorn. Dat er wel eens door
sportvissers wordt beweerd dat
men een voorn heeft gevangen van
vijftig centimeter komt omdat dat
voorn een grote gelijkenis vertoont
met de winde. Bij recordwedstrij
den is steeds opnieuw gebleken dat
vissen die in de buurt van de halve
gevangen worden niet groter dan
tien. vijftien centimeter zijn. Ver
der blijkt, dat wanneer het om af
metingen van vissen gaat. de han
den nogal snel vrij sterk uiteen
gaan. terwijl precieze nameting
aantoomt, dat de vis heel wat min
der groot is, dan men had verwacht
ELAN VISBOTEN
Zeew vis/tourboten met nemen
en certificaat va 1495.-
Y AM AH A buitenboordmotoren
van 2 tot 55 pk v a 675.-
BOOT - CENTRUM B V.
kanjer
meter zaten en voor voorns werden
aangezien, in werkelijkheid windes
bleken te zijn.
Brasem
Over nu naar een andere populaire
sportvis: de brasem. Ook bij deze
vissoort dreigt nogal eens verwar
ring te bestaan, omdat de brasem
qua uiterlijk erg veel lijkt op de blei
In hengelaarskringen wordt een
kleine brasem vaak een blei of bliek
genoemd, terwijl voor de grotere
exemplaren de titel "brasem"
voorbehouden blijft.
Zoals bij elke vissoort kan ook bij
de brasem sprake zijn van degene
ratie. De brasemstand is in een be
paald water dan zo groot, dat voor
de vissen onvoldoende voedsel
aanwezig is, en ze niet de normale
groei doormaken. Op dat gebied
zijn bijvoorbeeld ervaringen opge
daan in de Vliet tussen Leiden en-
Leidschendam. Er en Leidschen-
dam. daar visjes gevangen tussen
de 8 en 12 centimeter, die door de
hengelaars werden gezien als jonge
ondermaatse bleitjes. Nader onder
zoek leerde echter dat het hier ging
om brasem met een leeftijd van vijf
tot acht jaar. Een duidelijk onder
scheid vormt ook het gewicht van
de brasem. Er zijn wateren bekend
waar de brasem de dikte van een
scheermes met moeite over
schrijdt. terwijl in andere wateren
de breedruggige exemplaren rond-
het 1
Algemeen kan worden gesteld dat
de meeste brasem die aan de haak
geslagen worden een lengte heb
ben die ligt tussen de 20 en 30 cen
timeter. Zo tussen de 35 en 45 cen
timeter mag gesproken worden van
een "flinke brasem" en boven de 50
centimeter is een brasem ..grot".
Het vangen van een brasem van
zestig centimeter is geen alledaagse
zaak, hoewel ook hierbij geldt dat
tater tot water kan ver
schillen.
Visserijonderzoek in verschillende
wateren heeft uitgewezen dat zich
in het ene water nauwelijks of he
lemaal geen exemplaren van deze
afmetingen voorkomen, terwijl in
andere wateren met behulp van
netten tientallen exemplaren wer
den gevangen. Over de afmeting
van de record-brasem lopen de le
zingen van de deskundigen nogal
uiteen. Er zijn er die het bij zeventig
centimeter wel voorgezien houden,
terwijl anderen beweren, dat er in
ons land zelfs brasems van tachtig
en negentig centimeter rond
zwemmen. Veiligheidshalve kan
worden gesteld dat - wanneer u een
brasem tussen de 65 en 75 centime
ter vangt u werkelijk een record
exemplaar in handen hebt. Meldin
gen van vangsten van zeer grote
brasems komen nogal eens uit Vin-
keveen en naaste omgeving of van
de Randmeren, maar ook in onze
omgeving - en dan denk ik met
name aan de meren - komen zeer
grote brasems voor.
Karper
Is het bij de voorn en de brasem
vaak de lengte die het hem doet. bij
de karper is het vaak het gewicht
waaraan de grootste waarde wordt
toegekend. Dat hangt samen met
de grote verschillen, van lengte in
verhouding tot het gewicht, die
voorkomen. Een feit is bijvoor
beeld, dat de wilde of boerenkarper
door zijn torpedovormig lichaam
vaak langer is, maar minder zwaar
weegt dan een karper die gekweekt
is bij de Organisatie ter Verbetering
van de Binnenvisserij. Over de
voortplanting van kweekkarper in
ons viswater bestaat nog altijd geen
duidelijkheid. Er zijn er die bewe
ren dat het wel degelijk gebeurt,
terwijl anderen zeggen dat het on
mogelijk is. Hoe het ook zij de
vangst van zeer kleine karpertjes is
zeer gering. De karper die door de
OVB wordt uitgezet is meestal
twee- of driezomerig. Dat betekent
voor de laatste categorie een afme
ting van omstreeks 25 a 30 centime
ter bij een gewicht van anderhalf a
twee pond. Gezien de vechtlust die
de karper ontplooit kan zelfs een
exemplaar tussen de vier en acht
pond al als een "aardige karper"
worden beschouwd. Komen we in
,de buurt van de tien pond, dan is er
sprake van een "flink" exemplaar
en boven de twaalf pond kan er ge
rust gesproken worden van een
grote karper. Zoals gezegd vertoont
de verhouding lengte-gewicht
grote verschillen. Er zijn karpers
van zestig a zeventig centimeter
van tien pond, maai" er zijn er ook
van twintig pond. Op de vraag hoe
zwaar een karper kan worden lopen
de lezingen duidelijk uiteen. In bui
tenlandse hengelsportliteratuur
wordt zelfs wel gesproken van kar
pers van zeventig, tachtig pond.
maar in Nederland zijn karpers met
een dergelijk gewicht nog nooit ge
vangen. De werkelijke record
exemplaren liggen wat gewicht be
treft tussen de 30 en 45 pond. Op de
maatlat komt een record-karper
boven de tachtig centimeter. De
maximum-lengte voor karpers in
ons viswater ligt rond de meter.
Veel kleiner blijft de kroeskarper:
die wordt niet groter dan een 35 a 40
centimeter.
Snoekbaars
Tenslotte nog iets over de snoek
baars. Een vis die ook wordt uitge
zet door de OVB. maar zich in ons
viswater ook goed voortplant.
Kleine snoekbaarsjes hebben een
afmeting tussen de 15 en 35 centi
meter. Ze zijn dan over het Alge
meen niet ouder dan 1 a 3 jaar. On
derzoekingen op het IJsselmeer
hebben uitgewezen dat een snoek
baars na driejaar paairijp is, en dan
een lengte heeft bereikt die tussen
de veertig en vijfenveertig centime
ter bedraagt. Een flinke snoekbaars
heeft een lengte tussen de 40 en 60
centimeter; daarboven kan ge
sproken worden van groot. Een
record-exemplaar ligt tussen de 90
en 100 centimeter. Wat gewicht be
treft kan de volgende indeling wor
den gemaakt: 3-6 pond: aardig, 6-10
pond: flink, 10-15 pond: groot, bo
ven de 15 pond: kanjer.
Dat een "kanjer" niet alt ijd groot en
zwaar behoeft te zijn mag blijken
uit het volgende. Een pos van 25
centimeter, niet zwaarder dan ruim
een ons is een recordexemplaar,
want ze worden niet groter.
Boelee's
hengelsportartikelen
HOGE RIJNDIJK 110, LEIDEN
TELEFOON 121393.
Alles voor de vissport
Maden en wormen.
't Is geen visserslatijn, maar voor al uw
hengelsportartikelen kunt u beter terecht
bij
Leldaeweg 14, Voorschoten,
telefoon 01717-2430.
De enige speciaalzaak voor al uw
HENGEL
SPORTARTIKELEN
DE SPORT
Haarlemmerstraat 11, tel. 124020