Boedapest wipt
Avanti niet
zonder fortuin
Engelse vc
5etbalfans:
Ze zingen
vals, maar
dat is ook
het enige...
'©K
igpif
sr
Mercury,
Finale EC II
in Amsterdam
UVS - AALSMEER
houdt'm
betrouwbaar!
Stones hoger dan Wszola
MERCASOL - BUITONI
ZATERDAG 18 SEPTEMBER 1976
Toen ik aan het kantoor van het
Olympisch stadion de dag voor
D-day mijn perskaart afhaalde,
werd me aangeraden mijn auto niet
binnen de hekken van het stadion
neer te zetten. De tommies kwamen
immers, en voor de veiligheid en
het leven van mijn automobiel kon
niet worden ingestaan. Ik vond dat
spijtig. In deze democratische. 6e*
nivelleerde tyd waarin de privile
gesdie de adel vroeger automatisch
toevielen nagenoeg verdwenen
zijn, is in de loop der jaren een soort
onder-adel gecreërd die op ander
soortige privileges mag bogen.
Bij Ajax-PSV bijvoorbeeld, een
wedstrijd die ook in het Olympisch
stadion werd gespeeld, werden au
tomobilisten die voor me reden en
wel degelijk met parkeerkaarten
zwaaiden (echt geldig voor het
Ajax-stadion, niet voor het Olym
pisch stadion) genadeloos door de
politie de ringweg opgejaagd, ver
weg van het stadion. De man voor
me weigerde aanvankelijk, woe
dend als hij was, rechtsaf te gaan en
zou zeker toch rechtdoor zijn gere
den, als de agent niet voor zijn auto'
was gesprongen. Een automobilist
iie aan hem vooraf was gegaan was
'.elfs uit zijn auto gestapt om de
gent zijn (verkeerde) parkeerkaart
>nder de neus te duwen. Tever-
eefs natuurlijk.
k zag dat allemaal geduldig, en su-
erieur glimlachend aan. Ik be
oorde immers tot de nieuwe elite,
had de enig juiste parkeerkaart,
us toen het mijn beurt was om de
olitiebarricade te nemen, hoefde
c op het vierkante gebaar dat de
gent in de lucht tekende („kaart")
laar even mijn parkeerkaart voor
Vrij
spel
het Olympisch stadion te laten zien
om herkend te worden als „een der
onzen". Nu eens geen quelerant,
maar een man met ondubbelzin
nige rechten alias privileges. Even
een zwaai van verstandhouding
met de agent, die dat met een
grijnsje beantwoordde, en daar
reed ik prinsheerlijk rechtdoor
naar het stadion. Niemand kon mij
tegenhouden. Ik had de sleutel die
op alle deuren paste.
Automatiek
U begrijpt dat het van bovenmense
lijke zelfbeheersing getuigt om van
zo'n voorrecht afstand te doen. Ie
mand met minder karakter dan ik
zou denken: liever een kapotgesla
gen voorruit en wat deuken in mijn
dak dan met de volkstram naar het
stadion, maar ik ben ook van niets
opgeklommen tot wat ik nu ben
(een kaarthouder), dus het kostte
me nu ook weer geen bovenmense
lijke inspanning om de raad van de
geleerden van het Olympisch sta
dion op te volgen. Bovendien be
greep ik, dat er eigenlijk maar éen
geldige reden was om naar Ajax-
Manchester United te gaan als
journalist: de te verwachten rellen.
De Britse geweldpleging. Zaten er
niet vijftien advocaten klaar om de
Manchester-supporters te verdedi
gen voor het snelrecht dat met
vooruitziende blik door de justitie
georganiseerd was? Eigenlijk, had
ik graag nog even een kijkje geno
men in deze justitiële automatiek
om te zien hoe ze dat nu precies
georganiseerd hadden, of die advo
caten bijvoorbeeld net als de fota-
grafen in het Olympisch stadion
waren toegerust met knalgele jak
jes met nummers om een ordelijke
gang van zaken te waarborgen,
maar daar is het helaas niet
Van gekomen.
Mijn taak lag in het stadion zelf, en
vooral: in het gaan naar het stadion.
Nadat ik besloten had dan toch
maar zonder auto te gaan, heb ik
mijn strategie zorgvuldig uitge
stippeld. In de krant stond, welke
trams met verhoogde frequentie
Maar nee, alles loopt goed af. We
worden ongedeerd bij het stadion
afgeleverd, en daar zie ik nog juist
hoe een Manchester-supporter met
een snelle beweging het Ajax-petje
van het hoofd van een Ajax-
supporter weggrist (een souvenir-
jager) en er haastig mee wegsnelt,
de menigte in. Onvergetelijk blijft
voor mij de reactie van die Amster
damse jongen, die met een groepje
vrienden stond te praten. Maakte
hij een vergeefse grijpbeweging
naar de Brit?
Holde hij hem meteen achterna, om
na 10 meter tot de conclusie te ko
men dat het onbegonnen werk
was? Nee, hij draaide alleen zijn
hoofd om en keek zijn leeftijdge
noot met opgetrokken wenkbrau-
omgeleid werden naar het stadio-
nplein.
Na lang wikken en wegen besloot
ik lijn 16 te pakken bij het concert
gebouw - en daar in de omgeving
mijn auto te parkeren. Niet natuur
lijk vlak voor het busstation van de
KLM. want dan had je kans dat de
brood- en bierdronken Britten die
vandaar meteen met het vliegtuig
terugwilden om de tijd te doden
eerst mijn Simca doodden, maar in
een belendende straat. Mijn ver
wachting was verder, dat op een zo
belangrijk knooppunt als de con-
certgebouwbuurt allicht enkele
onschuldige passagiers zouden uit
stappen die van voetbal geen weet
hadden, zodat ik niet zeven stamp
volle trams voorbij zou hoeven la
ten gaan.
Zangers
Zo gedacht dus, zo gedaan. Ik par
keerde mijn auto ruimschoots op
tijd, nog voor zeven uur, in de Ga
briel Metsustraat (waar de laatste
Britse voetbalsupporter in 1952
was gesignaleerd, dus dat leek me
wel een veilige stek) en begaf me
naar de halte. Maar o schrik, daar
bleek zich al een vijftiental bont
uitgedoste Manchester-supporters
te bevinden, met vlaggen, hoedjes
en zangbundels, die uit volle borst
strijdliederen zongen. Engelsen en
Duitsers, dat zijn de zangers van
Europa. Bij de slag om Engeland
moet de lucht vervuld zijn geweest
van gezang.
Ik trok hetzelfde gezicht, en ik be
gon op dezelfde onverschillige ma
nier te lopen als ik altijd doe als ik
op straat een kwaadaardige her
dershond zie naderen, en voegde
me bij de Britten op de tramhalte,
nog moreel gesteund door het feit
dat een Amsterdamse negeijongen
van een jaar of vijftien zich ook
zonder schromen op de Britse
tramhalte waagde, terwijl het toch
algemeen bekend is dat deze werk
loze, blanke, om niet te zeggen ble
ke, roodharige Engelse voetbal
supporters er een groot behagen in
scheppen jongens van een andere
kleur in elkaar te tremmen. Of ge
neraliseer ik nu op een hoogst on
verantwoorde manier? Feit is, dat
het eerste opstootje dat ik tegen
kwam voor de poorten van het sta
dion tussen een groepje Engelse
supporters ging en een tot vechten
bereid zijnde neger van overeen
komstige leeftijd, maar misschien
was dat wel een van hun eigen bud
dies, die als clubsecretaris vergeten
had de gekochte kaartjes mee te
want je moet altijd het be-
i de mensen denken.
Goed, lijn 16 komt. We stappen in,
er staan twee controleurs op de
tram dus iedereen ziet zich genood
zaakt een kaartje te kopen. De En
gelsen zingen dat het een lieve lust
is, maar zijn blijkbaar nog onbe
kend met de goede gewoonte van
Ajax-supporters om door gelijktij
dig opspringen de tram het aanzien
te geven van een deinende boot op
een ruwe, volle zee. Dat valt dus
mee. Terwijl de Engelsen hun re
pertoire afdraaien, met "que sera,
sera" erin en zelfs nog de naam
George Best, zit op alle gezichten
van de Nederlandse passagiers een
geamuseerde glimlach gemetseld,
terwijl de doodsnood uit hun ogen
spreekt. Je ziet ze denken: een
sceptische blik mijnerzijds, en ik
krijg een mes tussen mijn ribben, of
een fietsketting tussen mijn benen.
In het stadion bleken alle Britten,
op de journalisten na, in de hoge
vakken bij het standbeeld te zijn
geconcentreerd. Henk van Dorp
vroeg zich nog ongerust af of dit wel
in overleg met monumentenzorg
was gebeurd, maar dankzij een der
tigtal gehelmde politieagenten ter
linker zijde, en een dertigtal ter
rechter zijde van dit Engelse con-
jr centratiekampje (we mogen ons
rvamp troosten met de gedachte dat de
Engelsen zelf de uitvinders zijn
geweest van het concentratie
kamp), bleef dit monument gesp
aard. Trouwens, ook de auto's bin
nen de hekken van het stadion lie
pen geen letsel op, alleen bleken er
een klein uur na afloop enige water-
leidingpijpen stukgetrokken te
zijn. waardoor er hier en daar wat
wateroverlast was ontstaan. Maar
ook dat zal meegevallen zijn, want
toen ik de volgende ochtend het
stadion belde wist de woordvoer
der daar niets van, en hij meldde
dat er in feite niets gebeurd of ver
woest was. Zo ziet u maar weer. Ai
die verhalen over Engelse voetbal
supporters zijn kennelijk uit de
duim gezogen van sensatiejourna
listen. Ze zingen hinderlijk veel en
vals, maar dat is dan ook het enige.
De Joegoslavier Miroslav Blaze-
vic is aangetrokken als opvolger
van Rene Hussy, de Zwitserse
bondscoach die twee dagen gele
den op staande voet werd ontsla
gen.
Gilbert Facchinetti, die aankon
digde uit solidariteit met Hüssy
ontslag te zullen nemen, is op zijn
besluit teruggekomen. Facchinetti
was belast met de opleidingen van
de bond en werd als tijdelijk ver
vanger van Hüssy aangewezen.
Sportcomplex Zondag a.s.
"Kikkerpolder'' Ljr aanvang 14.001
Hoofdklasse K.N.V.B.
Laatste test
Daviscupteam
NIEUWERKERK AAN DE
IJSSEL - Op het tennispark
van Nieuwerkerk a. d. IJssel
aan de Europalaan wordt van
daag en morgen een nationaal
tennistoernooi gehouden. De
vier geplaatste spelers zijn
kampioen Louk Sanders,
Fred Hemmes, Wouter Fok en
Martin Koek.
Andere deelnemers: Joop
Driessen, Theo Gorter, Piet
Veentjer, Otto Panman, Fried
Schmitz, Peter Bootsman,
Jaap Panman, Peter Vaarties,
René Gorter, Marcel Keunen,
Rene Heffels en Bas Vletter.
Voor het Daviscupteam geldt
dit toernooi als laatste voorbe
reiding. Alleen Marian Laudin
is van het toernooi vrijgesteld
wegens andere verplichtin
gen.
Bettv Stöve heeft zich ge
plaatst voor de halve eind
strijd van het dames
tennistoernooi in Atlanta (VS)
Zij versloeg de Tsjechische
Martina Navratilova met 6-1,
3-6. 6-3.
Björn Borg heeft het vier-
spelerstoernooi in de Mexi
caanse stad Guadalajara ge
wonnen. In de laatste ronde
versloeg Borg de Roemeen
Ilie Nastase met 6-3, 7-5. Nas-
tase werd tweede. De derde
plaats was voor Guillermo Vi
las (Arg), die Rod Laver (Aus)
versloeg met 6-2, 6-1.
ADVERTENTIE
HAZERSWOUDE/OORP - Avanti's Europa-cup-avontuur is ten einde.
Zoals verwacht koi.a n de Hazerswoudse dames het gisteravond in de
eerste rond*3 van het Jaarbeursstedentoernooi tegen het sterke SE Boeda
pest niet redden. De Hongaarsen hebben echter alles moeten geven om de
terugreis met een royaal uitgevallen, 5-2 zege te kunnen aanvaarden.
De explosieve Bet mne Vriesekoop links) zorgde in het EC-duel tegen SÈBoedapest voor de twee Avanti-punten.
Maar Susanne Ruzsenski (rechts) slaagde erin haar te kloppen.
BERN - De finale van
om de Europa cup voor bekerhou
ders 1976/77 zal volgend jaar op 11
mei in het Olympisch stadion van
Amsterdam worden gespeeld. Het
bestuur van de Europese voetbalu
nie heeft gisteren, tijdens een ver
gadering in Bern. de eindstrijd van
de Europa cup II aan Amsterdam
toegewezen.
De finale van het toernooi om de
beker voor landskampioenen
wordt op 25 mei in Rome gehou-
V'oorts werd beslist dat de eindron
den van het UEFA-jeugdtoernooi
m 1978 in Polen zullen worden
verwerkt en een jaar later in Oos
tenrijk.
De Nederlander Jos Coler werd
herkozen als penningmeester van
de UEFA.
Johan CruylT, die na de zondag
gespeelde wedstrijd tussen San
tander en Barcelona in het zieken
huis werd opgenomen met een
lichte hersenschudding, is herstel
lende en zal waarschijnlijk morgen
in het titanenduel tegen Real Mad
rid van de partij kunnen zijn Dit is
donderdag meegedeeld
slede
elona
Die kille 5-2 geeft dan ook nu goed
het fanatieke verweer van Avanti
weer. Bettine Vriesekoop zorgde
voor beide Hazerswoudse punten,
maar ook Annemiek Smits en Bri
gitte Kooter zijn dichtbij een over
winning geweest. Vooral in de be
ginfase had SE Boedapc t hat knap
moeilijk met Avanti, l -.tgeen de
Hongaarse trainer/coach Dr. Fe-
renc Neumann na afloop zeer goed
besefte. „De Nederlandsen hebben
zeer goed gespeeld. We hebben
twee keer geluk gehad doordat de
Avanti-meisjes in de eindfase van
een partij hun concentratie niet
wisten te bewaren. Maar Avanti is
nog jong. Als ze zo vlijtig en goed
blijven trainen en spelen, dan ko
men er zeer goede resultaten. Je
kunt echt zeggen dat we het fortuin
aan onze kant gehad hebben. Een
uitslag als 5-3 zou dan ook reëler
zijn geweest."
Daarmee strooide Neumann niet al
leen lof over de ploeg van Avanti;
hij gaf tegelijkertijd aan dat de gro
tere routine van zijn ploeg de door
slag heeft gegeven. Avanti-trainer
Gerard Bakker was ook erg tevre
den over het drietal Vriesekoop -
Smits - Kooter. „In het begin heeft
er inderdaad meer ingezeten.
Jammer. Maar we hebben de huid
zo duur mogelijk verkocht. Gezien
k de beste buiten
boordmotor vraagt
om jaarlijks onderhoud. U verlengt
daarmee de levensduur. Bel nu de
erkende Mercury Dealer, die haalt
Uw motor ook
Van 4 tot 175 pk.
LONDEN - Tijdens internationale
atletiekwedstrijden op de baan van
Crystal Palace bij Londen heeft we
reldrecordhouder Dwight Stones
het hoogspringen gewonnen voor
Olympisch kampioen Wszola uit
Polen. Stones sprong 2 meter 26 en
de Pool 2.23 meter. De Amerikaan
Mac Wilkins won het discuswerpen
met een afstand van 66.52 meter,
een meter meer dan zijn landgenoot
Powell. Bij de dames zegevierde
Olympisch kampioene Annegret
Richter op de 100 meter voor de
Poolse Irena Szewinska (11,52
tegen 11,55 seconden).
De voornaamste uitslagen zijn:
Dames: 100 meter: 1 Annegret
Richter (Wdl) 11,52 sec., 2. Irene
Szewinska (Pol) 11.55, 3. Sharon
Colvear (Gbr) 11,70. 200 meter: 1.
Irena Szewinska (Pol) 23,32 sec., 2.
Sharon Colyear (Gbr) 23,50.
Heren: 200 meter: 1. Quarrie (Jam)
21,15 sec., '2. Cohen (Gbr) 21,63. 400
meter horden: 1. Pascoe (Gbr)
49,60, 2. Bolding (VS) 49,68. Dis
cuswerpen: 1. Wilkins (Vst) 66,52
m., 2. Powell (VS) 65,52. Kogelsto
ten: 1. Capes (Gbr) 20,74 m., 2.
Feuerbach (VS) 20,04, 3. Wilkins
(VS) 19,11. Hoogspringen: 1. Stones
(VS) 2.26 m.. 2. Wszola (Pol) 2,23.
Tijdens internationale atletie
kwedstrijden in het Stadion Jean
Bouin in Parijs heeft de Westduit
ser Wessinghage de 1500 meter ge-
3 minuten en 38,6 se
conden. De Ethiopiër Worku werd
in 3.39,5 tweede. Opvallend was de
overwinning van de 34-jarige Ame
rikaan Willie Davenport op de 110
meter horden. Bij afwezigheid van
olympisch kampioen Guy Drut
(geblesseerd) liet Davenport (brons
in Montreal en oud-Olympisch
kampioen) een tijd van i3,55 se
conden afdrukken Bij de dames
won de Finse Pyrjo Hagmann de
200 meter in 23,29 seconden en ze
gevierde haar landgenote Mona
Lisa Pursuainen op de 100 meter in
11,79 seconden.
De ere-divisie basketballcompetitie gaat weer beginnen. Uw
eigen Leidse vereniging Mercasol gaat daar dit jaar een opmer
kelijke rol in spelen: het aantrekken van Amerikanen als Victor
Bartolome, die elders zijn sporen al heeft verdiend, en Gregory
Bell, spectaculair en zeker, wijst daar al op.
is de eerste wedstrijd. Kom dus ook voor een zaterdagavond
basketball op 18 september naar de Vijf Meihal, Boshuizerka-
de, waar om 20.30 uur kapper Bosman u weer van harte welkom
zal heten.
Troef
Belangrijkste troef van SE Boeda
pest was gisteravond verrassend
genoeg niet de nationale nummer
drie, Gabrielle Ivasko (18), maar de
evenoude Susanne Ruzsenski.
Ruzsenski bleef ongeslagen in drie
partijen en bleek als enige in staat
Bettine Vriesekoop te kloppen. Dat
gebeurde in de zevende en beslis
sende partij. Vriesekoop, die daar
voor al Ivasko en Merenyi naar een
nederlaag gespeeld had, opende bij
een 4-2 stand voor SE Boedapest
nog vrij probleemloos. In de eerste
game, die tot 14-13 gelijk opging,
kreeg Ruzsenski geen vat op de fu
rieus aanvallende Vriesekoop:
21-16. Wel viel het op dat Avanti's
sterkste troef moeite had om de
concentratie te bewaren. Die ver
dween in de tweede game helemaal
- misschien speelde de afwezigheid
van trainer Bakker wel een rol; Be
ttine keek af en toe hulpeloos om
zich heen - en kwam in de derde
ook niet meer terug. Ruzsenski
bleek toen, zoals in haar eerdere
partijen tegen Smits en Kooter. niet
alleen over een knappe back-hand
te beschikken, maar gooide al haar
aanvallende mogelijkheden als
Hongarije's zesde speelster bloot.
Bettine Vriesekoop kon niet anders
dan haar meerdere erkennen (20-22
en 17-21), waardoor de strijd eerder
dan verwacht mocht worden was
beslist. Neumann: „Ik ben zeer te
vreden over Ruzsenski, maar niet
over Ivasko. Die was moe van de
vele wedstrijden in de nationale
competitie en een groot internatio
naal toernooi".
Merenyi bedwong in de eerste par
tij Annemieke Smits (19-21; 21-17
en 21-13) na erg veel moeite. Smist
had weinig geluk en maakte in de
tweede game aan het slot iets te veel
foutjes. Bettine trok de stand gelijk
(1-1) door in een uitstekende partij
Gabrielle Ivasko met 21-18. 21-23
en 21-13 te kloppen. De explosieve
Vriesekoop maakte ook de vol
gende achterstand (2-1, nadat Bri
gitte Kooter in een zeer spannende
partij op het nippertje door Ruz
senski geklopt was met 22-20. 7-21
en 20-22) goed en scoorde 2-2 door
Merenyi erg1 gemakkelijk van tafel
te slaan: 21-16, 21-14.
De 4-2 achterstand werd een feit
doordat Smits in twee games van
Ruzsenski verloor en Kooter niet
opgewassen "Was tegen Ivasko. De
sterk verdedigende Smits gaf zich
tegen Ruzsenski pas gewonnen na
een zeer slopende, langdurige
tweede game: 21-12 en 24-22.
Kooter kon Ivasko niet bedreigen:
13-21 en 10-21.
Avanti bereikte in het 3Va uur du
rende duel voor zo'n kleine twee
honderd toeschouwers dan wel niet
de volgende ronde in de EC. maar
verstevigde wel de internationale
contacten. Neumann: „We willen
Avanti uitnodigen om in het voor
jaar deel te nemen aan een groot
internationaal toernooi in Boeda
pest, waar acht landen aanwezig
zullen zijn ter voorbereiding op de
WK."
ADVERTENTIE
A.S. ZONDAG
14.00 UUR
A.S.C.-V.V.S.B.
Terrein:
De Kempenaerstraat.
