Tien
plaatsen
extra in Leids
woonwagenkamp
elna
Dit jaar niet op de Leidato... maar...
wei de bekende kortingen
NAAIMACHINEHANDEL WESTERDUIN
Praktisch elk café in overtreding
Nog meer
jongeren
werkloos
LIWENSTEIN
LICHTGEWICHT
ASTRA-MATIC-SiiPER
50,-EXTRA VOORDEEL
an f.729,- voor f.679,-
Ook hoge korting op 's werelds beste naaimachine de
"WOENSDAG 8 SEPTEMBER 1976
Geen gesprek
Stevin en
raadsleden
LEIDEN - Het gesprek dat
gisteren zou plaatshebben
tussen een vertegenwoordi
ging van de Stevin-groep en
een aantal gemeenteraadsle
den van Leiden is niet doorge
gaan. Nu de Raad van Bestuur
van de Stevin-groep heeft be
sloten de werkzaamheden van
het bouwconcern in Chili te
staken, achten de raadsleden
een gesprek niet noodzakelijk
Eerder hadden de linkse
raadsleden in navolging van
B. en W. van Groningen by de
Stevin-groep geprotesteerd
tegen de werkzaamheden die
deze maatschappij verrichtte
in en voor Chili. Zy zagen
daarin een erkenning van de
Chileense junta. Het Gro
ningse gemeentebestuur be
sloot de Stevin-groep daarop
te boycotten door haar geen
opdrachten meer te gunnen.
In een brief aan de Stevin-
groep schrijven de Leidse
raadsleden nu dat
De Leidse raadsleden vroegen
een gesprek aan bij de Raad
van Bestuur van de Stevin-
groep
naar hun mening een onder
neming - "uiteindelijk toch
een samenwerkingsverband
van mensen" - zich een oor
deel kan en moet vormen over
de onmenselijke wijze waarop
in Chili een einde is gemaakt
"aan een hoopgevende demo
cratische ontwikkeling".
LEIDEN - Het woonwagenkamp aan het Trekvlietplein
krijgt nog dit jaar tien extra staanplaatsen. De dienst ge
meentewerken ontwerpt op het ogenblik een plan voor het
verharden van het terrein, waar in het verleden de kamp-
school stond, die echter inmiddels is afgebroken. Op dat
terrein wordt tevens een toiletgebouw gerealiseerd en
wordt voor aansluiting op het water- en electriciteitsnet
zorg gedragen. De totale kosten bedragen 160.000.
i CRM heeft toe- rekening van Leiden komen, wor
den betaald met een krediet dat
inmiddels door het Algemeen Be
stuur van het woonwagenkamp en
door Gedeputeerde Staten is goed
gekeurd.
De uitbreiding van het kamp is een
gevolg van de actie van een aantal
woonwagenbewoners, die begin dit
jaar het Stadhuisplein bezet hiel
den om te wijzen op de onhoudbare
situatie in het kamp
gezegd 120.000 subsidie te willen
geven, mits voor 1 november uit
zicht bestaat op een aantal plaatsen
elders in de regio. Oegstgeest, Lei
derdorp, Lisse en Zoeterwoude
hebben al toegezegd mee te willen
werken. In de komende drie jaar
zyn twintig extra plaatsen nodig.
Tien voor de huidige "overbezet-
ters" in het kamp en tien voor de te
verwachten natuurlijke aanwas.
Voor de toewyzing van de tien ex
tra plaatsen is een zg. "commissie
wachtlijst" in het leven groepen
Welke normen deze commissie gaat
hanteren is nog niet bekend
De veertigduizend gulden die voor
Raadslid boos
LEIDEN - Het PPR/D'66-raadslid
Laurens Beyen heeft zich gistera
vond in de commissie voor finan
ciële zaken erg verontwaardigd ge
toond over de gang van zaken rond
de aanleg van de sierbestrating in
de Haarlemmerstraat. Zoals be
kend is het aanbrengen van het
rode asfalt tijdelijk stilgelegd, om
dat de kleurstof bleek te worden
aangetast door olie.
"Er is met de Haarlemmerstraat op
een ontzettende manier geknoeid",
aldus Beijen, die zich afvroeg of het
niet goedkoper was geweest, wan
neer men direct de hele Haarlem
merstraat van tegels had voorzien
Het rijk had dan ook meer subsidie
gegeven.
In Tuinstad wijk
Huurprijzen hoger door
vertraging renovatie?
LEIDEN - Het raadslid Anne van
der Zande (PSP) vraagt zich af of de
vertraging en de moeilijkheden bij
de renovatiewerkzaamheden aan
complex 1 van woningbouwver
eniging De Tuinstadwyk in Leiden
tot hogere huren
leiden. Zij heeft
de vertraging bij de renovatie
in Tuinstadwijk zijn. „Heeft de ver
traging tot juridische stappen van
de kant van de opdrachtgever (de
woningbouwvereniging) geleid?",
zo vraagt ze. Ook wil ze weten
de bewoners waaruit het gemeentelijk toezicht
deze kwestie by de renovatie heeft bestaan
hriftelijke vragen gesteld aan het
college van B. en W.
Zij verwijst daarbij naar een circu
laire, die in augustus door het be
stuur van Tuinstadwijk naar de
bewoners van plan 1 is gestuurd.
Daarin staat o.m. te lezen: „Wij
hebben moeten vaststellen dat de
aannemer niet die voortgang met
het werk maakte welke redelijker
wijs verwacht mocht worden. De
opgetreden vertraging is een ge
volg van een aantal moeilijkheden
binnen het aannemersbedrijf, zo
wel op organisatorisch als op ander
gebied"
Klachten van het bestuur hebben
ertoe geleid „dat binnen het aan
nemersbedrijf een aantal sane
rende maatregelen is getroffen. De
verantwoording voor het werk is in
andere handen gelegd en ons is ver
zekerd, dat hiermede de problemen
uit de wereld zijn ".Uit de circulaire
blijkt verder dat het de bedoeling is
dat zaterdag 11 september de wo-
PARIJS - Een van de snufjes op de .JBijorhca' een beurs voor juwelen en ning Tulpenstraat 27 als zgn. „kij-
bijouterie in Parijs is deze gouden halsketting met een gouden fietsje. Het kwoning wordt opengesteld.
grote model, waarin 250 gram goud verwerkt
zamelaar.
bestemd t
Leidse politieman over geluidsoverlast:
LEIDEN - „We hebben in Lei
den zo'n 300 a 350 café's en
soortgelijke inrichtingen. Als
wij geluidsmetingen zouden
verrichten, is praktisch elk cafe
in overtreding. De herrie en de
muziek komt altyd boven de 45
decibel uit. Wij doen daar niets
aan, zolang de omwonenden er
niet over klagen".
Aldus brigadier Peet van de af
deling Bijzondere Wetten van
de gemeentepolitie, gistermid
dag tijdens een vergadering van
de commissie beroepsschriften
Aan de orde was een protest van
Nelly Slomp, eigenaresse van
cafe Oriental aan het Noordem-
de, die na klachten van buurt
bewoners over geluidsoverlast
een maand geen muziek meer
mag laten horen. Die straf werd
haar door B en W opgelegd,
maar Nelly Slomp voelde zich
daar „zeer door in haar belan
gen aangetast".
„Geen muziek, geen klandizie
luidde haar standpunt. Mr
Heskes de advocaat die de cafe-
houdster in de arm had geno
men, wees op het grote aantal
kroegen aan het Noordeinde,
die ook herrie maakten en waar
tegen geen stappen
dernomen. „Ik heb ook het
idee" zei hy, „dat de Turkse
muziek, die mejuffrouw Slomp
draait, wat melodieuzer is dan
de Westerse popmuziek die we
in andere café's horen".
Brigadier Peet wees erop, dat in
sommige gevallen wel degelijk
uit eigen beweging door de poli
tie stappen worden onderno
men „We hebben de sexclubs
aan het Noordeinde tenslotte
ook aangepakt
Peet wees er voorts op dat pas
na herhaald klagen van de om
wonenden in Oriëntal is inge
grepen. Daarop gat De Kaan,
ambtenaar op de afdeling Al
gemene Zaken en Bedrijven,
belast met de horecasector, te
kennen dat hy op de dag van de
vergadering nog met bewoners
over hun klachten had gespro
ken en dat de bewoners geen
reden zagen op hun bezwaren
terug te komen.
De straf is overigens al inge
gaan. Tot 11 september wordt er
in Oriëntal geen muziek ge
draaid. De commissie zal, zoals
gebruikelijk, in een later sta
dium haar standpunt over het
beroep bepalen
op het ogenblik juridisch
aansprakelijk is voor de juiste en
tijdige uitvoering van de renovatie
In Leiden e.o.
LEIDEN - In de maand augustus
veranderde er weinig in het aantal
werkloze mannen in het gebied van
het gewestelijk arbeidsbureau Lei
den. In het totaal trad een geringe
daling op (-19).
Het aantal werkloze jongeren toten
met 22 jaar vertoonde een toene
ming met 38. Onder de ouderen,
dwz onder de mannen boven 22
jaar, nam de werkloosheid met 57
af.
De stijging van het aantal jeugdi
gen is geheel toe te schrijven aan
het inschrijven van schoolverla
ters.
By de vrouwen steeg de werkloos
heid met 80 Ook hier is de stijging
toe te schrijven aan de jeugdigen
tot en met 22 jaar. Het aantal
schoolverlaters nam toe met 52.
De vraag naar arbeidskrachten
daalde iets By de r
naar 555. Bij de
vermindering van het aantal vaca
tures groter, daar deed zich een da
ling voor van 242 naar 113.
Opmerkelijk was, dat de vraag naar
jeugdigen zowel bij de mannen als
bij vrouwen sterker daalde dan bij
de ouderen.
By de jeügdige mannen met 57 en
by de vrouwen met 79.
Het heeft er alle schijn van, dat de
opnamecapaciteit van jeugdige ar
beidskrachten bij een aantal be-
dry ven op raakt Dit geldt niet voor
de bouw en een deel van de metaal
industrie, waarin nog wel plaat
singsmogelijkheden voor jongeren
bestaan
Vakantie en
watersport
Roeiboot Pioneer 6 met b b mo
tor 3 pk. pnjs f 500,- Jac Urlus
plantsoen 160. Leiden ZW Tele
foon 071-766177
Aangeb winterbergmg dir aan
het water voor tour- speed- krui
sers Transport, hijs- en takelwerk
kan verzorgd worden Teleloon
01713-3322
18 pk Evinrude 675.- 15 pk
PerVins875.-3pk Johnson 375.-
Jac Urlusplantsoen 160, Leiden
ZW Telefoon 071-766177
Polyester vis boot dubbelwandig
met 3 pk Johnson f 850.-ook apart
te koop Jac Urlusplantsoen 160.
Leiden ZW. Telefoon 071-766177
T.k. teab stalen kajuitbool
Jumbo 500. lengte 5 m met 5'/? pk
b b motor en afstandbestunng.
I z g st eventueel met ligplaats
Telefoon 767547. Leiden
Te koop aangeb scheepsmotor
(benzine) merk Universeel 45 pk
compleet met koppeling en reductie
draaiende in de boot te zien Pn|S
1400 - telefoon 01721-9375. na
18 00 uur.
Te koop JEUGDBOOT (Pluis)
no 387 Pnjs f 1500.- Telefoon
071-692138
den
T.k een stalen diesel motor Krui
ser, 8 x 2.85 mtr Werf Ten Broeke
Dit |aar op de werf geweest en ge
heel geschilderd Van ümburg Sti-
rumstr 4. Noordwi|kerhout, Tele
foon 02523-4023
Polyester voor het bekleden van
houtenmetalen en polyester boten
en het bekleden van dakgoten D
Segaar. Rijn en Schiekade 116B.
Leiden Telefoon 133874
Het beste goedgekeurde polye
ther of schuimrubber voor tent.
boot. caravan, bed of stoel koopt u
bij Sporthuis de Zwarte Wolf Het
laagste pnjs in Leiden en de be-
Uw adres voor Mercedes Benz
scheepsói es el motoren Uit voor
raad leverbaar: Om 636-621-312
en 321 Alles met Bovag garantie
Wij leveren verder hydraulische en
mechanische koppelingen, ruil-
brandstofpompen, verstuivers, wa
ter gekoelde spruitstukken. oliekoe-
ters morsebediening etc Stipdonk
Scheepsmotorenbedn|f Schutters
veld 1. Leiden. Telefoon 122525
bgg 141032
Meubilair en antiek
Te koop aangeboden palissan
der wandmeubel i z g st Telefoon
01711-11117
Te koop tweepers slaapkame
rameublement met dnedeurs lin
nenkast en toilettafel Telefoon
01718-16323
Te koop aangeboden rood-
velours bankstel goed onderhou
den te bevr C. J Hol. telefoon
01719-11138. Herenweg 48.
vraagpnjB300
Te koop aangeboden MOnken
keukan «d vaatwasmachine gas
fornuis etc Winkelwaarde ptm
f 7500,- nu te koop voor f 2000
Telefoon tussen 9 en 5 uur 071-
769320
Het "Stokpaardje" Rijnstraat
100. Katwijk aan den Rijn bedt aan
nieuwe collectie antieke Franse
poppen, glaswerk, eiken tafel, ge
loogde kasten, schildenjen etc
Geopend maandag, donderdag en
vnjdagmiddag van 2 tot 5 uur. za
terdag van 11 tot 5 uur Pnvé tele
foon 01718-15998
Te koop aangeboden Wengé
wandkast en eethoek wegens
overgaan op eiken. 2 jaar oud
Reitzstraat 10. Leiden
Te koop gevraagd door particu
liere verzamelaar schildenjen.
aquarellen, tekeningen enz van
F tons Verster (1861-1927) Brieven
met aanbiedingen liefst voorzien
van uitvoerige omschnjving en fo-
worden gaarne tegemoet ge-
i onder nr 80700 bur v d blad
Te koop modem bankstel, ong
Nie
Veluwe
slaapkamers Tevens alle soorten
ravans. zeer goedkope pnjzen
Vele standplaatsen beschikbaar
Ook in de direkte omgeving van
Leiden Jupiter BV. Rijndijk 296,
Hazerswoude, Telefoon 01714-
3878
op v
l Ook
voor tenten Div typen alle maten
uit voorraad Importeur van tour- en
stacaravans en ofl. dealer van Kip
Caravans. Chnspijn Caravan be-
dnjf BV Rijndijk 123. Leiden, Tele
foon 071-764256
Voor veilig en verantwoord kam-
peergas apparatuur De speciaaF
zaak voor Leklen en omgeving
Campmggasshop Hotverda. Bea-
tnxstraal 21-23. Lekten Teleloon
071-126534
Grote antiekbeurs in Noordwijk'
10 tot
Zaterdag 11 september
18 uur zondag 12 september van
12 tot 18 uur Grand Hotel Huis ter
Duin. Boulevard 5 Wat deze an
tiekbeurs vooral kenmerkt is het
pende antiquiteiten zoals goud. zil
ver, tin, brons, koper, cloisonné.
porselein, knstal. klokken, poppen,
wagens, meubelen etc
Voor al uw
inhjstwerk naar Lijstenmakenj "To-
wi". Morsstraat 22, Leiden, telefoon
133972 Het goedkoopste en beste
adres van Leiden en omstreken
Keuze uit meer dan 150 verschil
lende lijsten
Te koop aangeb bankstel, ge
heel gestoffeerd na 6 uur, Beelen.
Buiz
t 82.
071-133683 Te koop aangeb 1
ronde tafel plus 2 tafelkleden (rónd)
teab. Vivaldistraat 73. Leiden
Aangeb grote slaapbank, grote
uitschuifbare tafel, eiken kapstok
tv-tafel. Singer trapnaaimachme uit
Antieke boer
alle soorten kasten, tafels, kisten,
secretaires etc Restauratie m ei
gen werkplaats Antiek Import.
Rijksstraatweg 75. Sassenheim.
telefoon 02522-14682
Te koop antieke boerenlegkast.
tussen 19 en 20 uur. Bethlehem-
straat 41, Voorschoten
T.V. en radio
TMT heeft
tapijtcoupons in
ton 50% korting Zelf n
pijt 10-15% korting T M T is veel
voordeliger Tapijt Meubel Tref
punt, Herengracht 6, Leiden
Voor een goede antieke klok.
zoals Fnese staarten, stoelktokken,
Franse hangslmger. klokken, pen
dules en Engelse staande klokken
Leidseweg 358, Voorschoten
Geopend zaterdag van 10-17 uur.
telefoon 071-763772
Antieke boerenmeubelen Aller
grootste keuze berelantijnloze kas
ten. dekenkisten, tafels, secretaires
enz Veel eiken' Telefoontijden,
dag 11-21 uur. ook weekend.
071-151757
Bij TMT alle "Olga" merk ma
trassen m polyester en schuimrub
ber voorradig Voor betere nacht
rust in de maal 80-190 Reads v a
f 99 Zelf meenemen 10 pet kor
ting Ook leverbaar m alle twee per
soon maden Tapi|t Meubel Tref
punt. Herengracht 6. telefoon
120772.
Voor een eerii|ke en goede repa
ratie van KTV, antennes stereoapp.
huish apparaten geen voornjkos-
ten, ook avondservice, Handelsmij
VerzaaJ, Vrouwgeestweg 48 Wou-
brugge Telefoon 01729-8523
merken kl
Bel 071-142466
133677/122725
Telefoonbeantwoorder (Nieuw)
te koop aangeboden Bel 070-
868322
3 mnd voll garantie T V S 071-
142466
Te koop aangeb Philips kleuren
TV te bevragen 's avonds na 6 uur
bloem 90. Leiderdorp
T.k aangeb Sony kleuren TV
beeldbuis 47 cm, 7 mnd oud. geen
gebreken, pnjs 900.- Telefoon
766242
Voor alle antennematenalen
en radio De Leidse Antennediei
Haagweg 9
Stereo meubel Grondig, wit i
platenwisselaar en radio 2x10 V
meuwpnjsplm f 1150 - Voor f3
Bachstraat 368. telefoon 0
767048
PROFITEER HIERVAN
van 435.-
dus 36.- voordeel.
knoopsgaten maken - afwerken
rekbare naden - stikken
LEWENSTEiN compacta
de komplete lichtgewicht
te
1-
van 549.-
nu 499.-
dus 50.-
puur voordeel.
automatisch knoopsgat
blindzomen
overlook
Stretch steek
Blindzoom.
Gestikte zig-zag.
Automatisch knoops-
OVERWEEGT U EEN NAAIMACHINE AAN TE SCHAFFEN,
DOE HET DAN NU. WIJ ONTVANGEN U GRAAG
MAARSMANSTEEG 8, - LEIDEN - TELEFOON: 071-120885
Diversen
Geldleningen snel en discreet,
binnen 24 uur Alg Ass Kantoor J
S Ups. Westeinde 12. Noordwijk
Telefoon 01719-15300
'f Parlemenf. Nw Rijn 52. Leiden
Telefoon 124766 Voor bruiloften
recepties diners, verenigings
avonden en zaalverhuur
Voor betere verlichting Lumière
Classique. Steenstraat 10. Leiden
Fa Huijboom. voorheen Lagendi|k
Telefoon 122904
"t Kabnet". Mana Gijzensfeeg 1
Voor bruiloften, feestavonden enz
Inlichtingen. Nieuwe Rijn 52 Tele
foon 124766
Steunzolen geheel van leer ver
vaardigd in eigen werkplaats J de
Vries (orto-chiropodist) Santhorst
1, Leiderdorp Telefoon 071-
890221 na 12 00 uur.
Welke eerlijke vinder(ster) wil
mijn hortogekettinkje. die ik op zon
dagmiddag 5 uur verloren ben m
de Sumatrastraat b| mij terug be
zorgen Was aandenken Mevr W
Veilbnef. Sumatrastraat 46. Leiden
Telefoon 146304
Verloren 1 bnlgarnituur Tegen
bedt
Met
Foto amateur Particuli
aan een professionele flitser. K
cablitz 202 (met computer) n
nikkel-cadmium battenj. in pni
staat, nchtgetal 40 b) 18
gebruiksaanwijzing Uiterste pnj:
250.- Na 19 00 uur. Piet Hem
laan 39. Oegstgeest. telefooi
150707
Heeft u snel geld nodig Binnen 2
dagen afgewikkeld tot 25 000 -
Assurantie Fin, Kantoor W. Ju.
Strobloem 1, Leiden Telefoon
144820
Kredietbureau Ton Postelmans
Persoonlijke leningen, fmancienn-
gen tof 25 000 - Aflossing 1 tol 5
laar Snelle afwikkeling, Beuken
rode 26 Leiden Teleloon 131932.
Ontvettings- en vermagenngsthee
2 maal daags een kopje en u slankt
af 100 gr f 2.95. Drogisteni Boer-
haave, Haarlemmerstraat 68, Lei-
Uw bruiloft, receptie of diner kunt
u beter door ons laten verzorgen
Catê-Restaurant De Grote Burcht.
Burgsteeg 14. Leiden Telefoon
143185 bgg 153095
Sex Een vertrouwd adres
kleur films 60 M en 100 M super 8
Grootste sortenng sex-baden Te
vens kopen wij in mits in pnma
kontaktbaden Morsstraat 55. t o
Mor spoort op de hoek Leiden Tele
foon 140573
Kredietburo Money Discount,
persoonlijke leningen, fmancienn-
gen tof 25 000,- aflossing 1 tot 5
jaar Zeer snelle afwikkeling en op
nieuw verlaagd tanef. Telefoon
071 -892619
Chinees Ind Rest Woó-Hing.
Diefsteeg 15. Leiden Thans ook
uitzending van alle gerechten Alle
gerechten worden vanaf 15.-
verhoogd met een bezorgtoon van
f 2.50 Dagelijks van 1 tot 3 uur
v m en van 5-9 uur s avonds bj u
Telefoon 130373 of
icht beschadigde
ir volledige garan-
Langegracht 54.
SLEUTELTJES
tot 20 woord* n 6,10
21-30 woorden9,50
31-40 woorden13,25
41-50 woorden18,25
890744
Enige
369 - rr
te Elektr
Teksten kunnen wij aanne
men tot 14.00 uur dag voor
plaatsing.
Bewijsnummers 0,50