Niki Lauda
start in
GP Italië
Uw geld.
Kies nü hoe het 't beste groeit.
Rosa wint in
T oekomstronde
SPORTAGENDA
Ql A sPaardep°sito
53/4®/ ^Paar^ePos'to met
De ABN helpt u kiezen.
Goed en zeker.
81/4%Jeu8dspaarbockje
WOENSDAG 8 SEPTEMBER 1976
MODENA - De Oostenrijkse wereldkampioen formule 1 Niki Lauda is
gisteren in Modena voor het eerst sinds zijn zware ongeluk tijdens de
Westduitse Grand Prix achter het stuur van een Ferrari gekropen.
Lauda draaide 30 rondjes op een circuit in de omgeving van de Ferrari-
fabriek en verklaarde naderhand: "Het ging goed. Ik heb mijzelf overtuigd
van mijn bekwaamheid om een formule 1 wagen te besturen."
Lauda zal vandaag medisch worden onderzocht en reist vervolgens af naar
Monza om deel te nemen aan de kwalificatieritten voor de Italiaanse
Grand Prix. Pas dan zal Lauda beslissen of hij inderdaad aan deze race zal
deelnemen.
Ferrari heeft drie wagens ingeschreven voor de Italiaanse Grand Prix. Eén
daarvan wordt bestuurd door de Zwitser Clay Regazzoni, de tweede door
de pas door Ferrari gecontracteerde Argentijn Carlos Reutemann en de
derde mogelijkerwijs door Lauda. De Oostenrijker bezet met een voor
sprong van twee punten op James Hunt nog steeds de eerste plaats in de
rangschikking voor het wereldkampioenschap.
Tegenover verslaggevers verklaarde Lauda:
"Jullie moeten niet teveel verwachten van mijn prestatie in Monza, als ik
tenminste in.staat ben om te rijden. Voor mij is Monza slechts een goede
training voor de Canadese Grand Prix."
Niki Lauda
ALEVARD - De renners uit de kop
van het klassement van de Ronde
van de Toekomst hebben zich gis
teren tijdens de vierde etappe rus
tig gehouden om te bekomen van
de inspanningen van maandag. Het
werd een koers met kansen voor de
waterdragers en ook voor de Neder
landers, die weliswaar niemand in
de gelederen hebben, die recht
heeft op 'bediening', maar toch niet
meer klasse bezitten dan de meeste
knechten. Jiri Bartolsic bleek de
slimste. De Tsjech ontsnapte sa
men met Jose Rosa. Hij bleek in de
sprint de snelste en boekte daar
mee een verdiende overwinning,
want zijn naam schalde de afgelo
pen dagen al ettelijke keren door de
tourradio. Henk Lubberding ein
digde als vierde. Hij verloor de
spurt van het peloton van de Belg
Myngheer. Leo van Vliet, de andere
Nederlander, die nog in de strijd is,
werd elfde. Al met al weinig pro
blemen voor de Zweed Nilsson, die
de leiderstrui om de schouders
houdt.
De uitslag van de vierde etappe van
Gap naar Alevard is:
1. Jiri Bartolsic (Tsj), 166 kilometer
in 4 uur 6 minuten en 33 seconden,
2. Jose Rosa (Port-Internationale
ploeg) z.t., 3. Myngheer (Bel) op elf
seconden, 4. Henk Lubberding
(Ned) op twaalf seconden, 11. Leo
van Vliet (Ned) z.t.
De stand in het algemeen klasse
ment is:
1. Nilsson (Zwe) 14.31.55, 2. Fer
nandez (Spa) 14.36.02, 3. Cabrero
(Spa) 14.37.10, 9. Lubberding (Ned)
14.44.46, 27. Van Vliet (Ned)
15.02.08.
Ronde van Rijnland-Palts:
De uitslag van de vijfde etappe is:
1Zbigniew Szczepowski (Pol), 99,5
kilometer in 2 uur 29 minuten en 41
seconden, 2. Zdenek Bartonicek
(Tsj) z.t., 3. Naton Bauwens (Bel)
z.t., 4. Johan Koot (Ned) z.t., 9. Henk
Boom (Ned) z.t.
Algemeen klassement
1. Nowicki 20.35,09, 2. Faltyn (Pol)
20.35,42,3. Schür (Ned) 20.37,04,12.
Ribbers (Ned) 20.44,58, 14. Havik
(Ned) 20.45,21, 15. Koot (Ned)
20.45,36, 32. Ter Harmsel (Ned)
20.49,51, 41. Boom (Ned) 20.52,15.
Eddy Merckx heeft gisteren de
wielerwedstrijd "de Acht van Bras-
schaat" gewonnen. De Belg. dit sei
zoen lange tijd uitgeschakeld als
gevolg van- een blessure, bewees
dat hij nog lang niet is uitgefietst.
Hij versloeg onder meer Freddy
Maertens, aan wie hij zondag de
wereldtitel gunde.
De uitslag is:
1. Merckx (Bel) 144 kilometer in
3.50.0, 2. Van Linden (Bel) op 20 se
conden, 3. Maertens (Bel) z.t., 8.
Raas (Ned) op 30 sec., 11. Zoete
melk (Ned.) z.t.
ADVERTENTIE
Stöve-King
verrassend
uitgeschakeld
FOREST HILLS - Tom Okker
heeft zich samen met zijn vaste
dubbelpartner Marty Riessen ge
plaatst voor de vierde ronde van het
heren dubbelspel op Forest Hills.
Het Nederlands/Amerikaanse
koppel versloeg Fred Stolle (Aus.)
en Clark Graebner (VS) met 6-4,
6-7, 6-3.
Betty Stöve is in de kwartfinales
samen met haar partner Billie Jean
King, uitgeschakeld. Het als eerste
geplaatste Nederlands/Ameri
kaanse koppel verloor in drie sets
verrassend van het Zuidafrikaanse
duo Linky Boshoff/Ilana Kloss.
Björn Borg heeft, in de vierde
ronde van het heren enkelspel, op
de rand van de afgrond gebalan
ceerd tegen Brian Gottfned. De
Amerikaan won de eerste twee sets
'7—6 en 6-3) en kwam in de derde set
•elfs op matchpoint te staan. Toen
lerstelde Borg zich echter bijzon-
'er knap. Hij zegevierde in de
erde set en sloeg vervolgens de
itgebluste Gottfried met 6-4 en
-2 uit het toernooi.
ZJ 1 /O 6 jaar vast
f\J/0/ Spaardeposito
4 0 5 jaar vast
9 0/ Spaardeposito
/0 4 jaar vast
/7I/0/ Spaardeposito
/O 2 jaar vast
£3/ 0/ Spaardeposito met
O /4 /0 24 maanden opzeggi
I 6 jaar vast
Spaardepc
I 5 jaar vast
Spaardepc
I 4 jaar vast
Spaardepc
I 3 jaar vast
Spaardepc
I 2 jaar vast
Spaardepc
I 24 maanden opzegging
Spaardeposito met
112 maanden opzegging
CM 0/ Spaardeposito met
tj /4 /0 6 maanden opzegging
5 0Spaardeposito met
/0 3 maanden opzegging
/?1 0/ Spaar-Extra-Rekening/
0 /4 /0 Boekje
41/0/ Spaarrekening/
~t /4 /0 Spaarboekje
Zilvervloot
Coupon voor meer informatie
Ik wil graag meer weten over sparen.
Dhr./Mevr./Mej.:
Adres:
Ik heb reeds een rekening bij de ABN: ja/neen.
Zo ja, ABN-kantoor:
In ongefrankeerde envelop zenden aan:
Algemene Bank Nederland, Afd. O.D. 50,
Antwoordnummer 1555, Amsterdam.
Algemene Bank Nederland
betaald Voetbal
REDIVISIE
jax-Sparta
JAC-FC Den Haag
Jo Ahead-NEC
^eyenoord-Roda JC
die wedstrijden zaterdag 20.00 i
WV-PSV
Twen te-Haarlem
Utrecht-AZ'67
Telstar-De Graafschap
Eindhoven-Amsterdam
EERSTE DIVISIE
PEC-Vitesse
Cambuur-SVV
Veendam-Excelsior
Volendam-Dord recht
Fort.SC-Vlaard
Den Bosch-MVV
Amersf.-Heracles
Heimond-Groningen
Wageningen-Heerenveen
Betaalde Jeugd
FC Amsterdam-Go Ahead Eagles,
Volendam-Feyenoord, NEC-FC
Utrecht, De Graafschap-Ajax,
AZ'67-MW, Sparta-Haarlem, FC
Den Haag-PSV.
Zaterdagamateurs
EERSTE KLASSE A
CSVD-Zwart Wit '28 -
SHO-RCL-
Quick Boys-Excelsior M -
Spakenburg-Kozakken Boys -
Zwaluwen-Noordwijk-
Huizen-NSVV-
DOVO-RWH-
TWEEDE KLASSE A
Volendam-NEO'25, De Meeu-
wen-Rijnsburgse Boys, IJmoi-
den-ZCFC, De Geuzen-De Zwer
ver, Jodan Boys-Actief Amstel
veen, Ter Leede-Dinteloord.
TWEEDE KLASSE B
Rijsoord-Lyra, SIZO-GVW,
Nieuw Lekkerland-DOSC,
PPSC-Katwijk, 's Gravenzandse
SV-Arnemuiden, WHS-ASWH
DERDE KLASSE A
HVO-'s Gravenzande, Schoonho
ven-Be Fair, SV'35-DUNO, Spi
rit-Koudekerk, DSO-Groot Am-
mers
VIERDE KLASSE A
Naaldwijk-Hoekse Boys, JAC-Lis-
ser Boys, TAW-Te Werve, Zeven-
hoven-SVOW, Randstad
Sport-WDS, De Sleutels-DSVP.
VIERDE KLASSE B
Monster-Naaldwijk, Semper Al-
tius-ARC, DEVJO-Die Haghe,
Scheveningen-Hermandad, Uni-
cum-RAS, MW'27-Loosduinen.
Zondagamateurs
HOOFDKLASSE A
De Spartaan-CVV -
Unitas-UVS -
Aalsmeer-Elinkwijk -
Rood Wit A-DWV-
Xerxes-AFC -
Hermes DVS-VUC -
RVC-EDO -
EERSTE KLASSE B
Papend recht-CO AL, Gou-
da-Zwijndrecht, Wilhel-
mus-HION, DBGB-DHS,
HOV-Blauw Zwart, Neptu-
nus-Olympia, Roodenburg-Lenig
en Snel.
TWEEDE KLASSE A
Teylingen-Verburch, DHL-Celeri-
tas, LDWS-RKAW, Texas
DHB-ONA, Lugdunum-DHC,
VELO-VIOS.
DERDE KLASSE A
VCS-LFC, Hillegom-HW. RA-
VA-Scheveningen, UDO-Van Nis
pen, DOCOS-BEC, Randstad
Sport-SC Lisse.
VIERDE KLASSE A
SJC-Voorburg, Concordia-Fore-
holte, Oranje Blauw-PDK, Bernar-
dus-VVP, Tonegido-ASC, Hoek
van Holland-WSB.
VIERDE KLASSE B
Rijswijk-SVLV, Archipel-Alphen,
Wassenaar-Graaf Willem II/VAC,
Altior-Rijpwetering, Kranen
burg-Oranjeplein, DOSR-MMO.
Afdeling Leiden
zaterdag
EERSTE KLASSE
Woubrugge-SC Lisse,
WSB-GWS, Valken '68-Hazers-
woudse Boys, MVKV-Leiden, Ka-
gia-Oegstgeest.
TWEEDE KLASSE
VNL-SJZ, Unitas Leiden-Abbe-
nes. SVLV-Kickers '69. Alp-
hia-SVLV, Stompwijkse
Boys-Meerburg
Aanvang alle wedstrijden 4.15 uur.
Leids/Goudse compe
titie
IA
Bergambacht-KRV, Warmun-
da-Alphense Boys, Ammer-
stol-Gouderak, Oranje
Groen-Leidse Boys, Alphia-VTL,
Stompwijkse Boys-Stolwijk,
Nieuwerkerk-Schoonhoven.
1B
RVC-Kickers '69, Soccer Boys-We-
teringse Boys, VNL-Unitas Lei
den, WOA-Meerburg, VNA-ZLC,
SJZ-Nicolaas Boys, ESTO-Flo-
reant.
Aanvang alle wedstrijden 2.30 uur.
Dames
Zaterdag
Monster-'s Gravenzande,
RAS-Alphia, Klein Maar Dap-
per-KRV, DSVP-SVLV, LY-
RA-Ter Leede, Lugdunum-Valken
'68, Naaldwijk-Zevenhoven.
Zondag
AFDELING DEN HAAG
Weteringse Boys-Delfia.
AFDELING LEIDEN
SJC-Iduna, Kickers '69-Unitas
Leiden, UDO-Randstad Sport,
Iduna-WSB, SJZ 2-SC Lisse.
Aanvang alle wedstrijden 12.00 uur.
Regionalen
Westlandia-ADO, DFC-Excelsior,
Katwijk-Quick Boys, Sparta-De
Musschen, VUC-Feyenoord, DVS.
Reserves KNVB
Zaterdag
Eerste Klasse:
Quick Boys 2-Zwaluwen 2, Capelle
2-RCL 2.
TWEEDE KLASSE A
DSVP 2-Ter Leede 2, Noord wijk
2-Excelsior M 2, DSO 2-Katwijk 2,
Zwaluwen 3-Quick Boys 3, Zwart
Wit 2-Koudekerk 2.
DERDE KLASSE A
ARC 2-'s Gravenzande 2, Koude
kerk 3-Die Haghe 2, Katwijk
3-Lvra 3, Hazerswoudse Boys
2-Sportlust 2, Oegstgeest 2-Quick
Boys 4.
DERDE KLASSE B
Monster 2-Randstad Sport 2, Be
Fair 2-ARC 3.
ZONDAG
TWEEDE KLASSE
Laakkwartier 2-Roodenburg 2,
VCS 2-Lugdunum 2, DHC 2-Blauw
Zwart 2.
DERDE KLASSE
UVS 3-Roodenburg 3. DOCOS
2-Teylingen 2, RVC 3-SC Lisse 2,
LFC 2-VCS 3.
DERDE KLASSE B
Laakkwartier 3-SC Lisse 3, DHC
3-DOSR 2, Alphen 2-HMSH 2,
Roodenburg 4-ASC 2.
Korfbal
ZATERDAG:
HOOFDKLASSE: Allen Weerbaar
- PKC.
OVERGANGSKLASSE A: HKV -
Dalto.
PROMOTIEKLASSE A: DTV -
KVS; VEO - Sperwers.
WEST Groen Geel - GKV; SVK -
Excelsior.
WEST IB: OKV - MIK; Ons Eiland
- Achilles (16.00).
WEST IC: Pernix - Tjoba (16.00);
Kinderdijk - SMS; Swift (M) -
OWO; Altius - TOP (16.00).
ZUID WEST IIA: Vitesse - Oranje.
Wit; Meervogels - Vriendenschaar;
KOAG - ADO; Fiks - Albatros
(16.00); Velocitas - Weidevogels
(16.00).
IIB: DES - GKV; ODO - NIO,
IIIB: Dubbel Zes - Kwiek (R).
IIIC: Avanti - ODO (M); Nieuwer-
kerk - Ventura Sport; Bolnes - Val-
to; Fluks - Tempo (16.00).
RES. IA: Pernix 2 - Fides Pacta 2;
KVS 2 - Die Haghe 2.
RES. IB: Excelsior 2 - De Alge
mene 2.
RES. IIA: VEO 2 - Harga 2; Merwic
2 - TOP 2.
RES. IIC: HSV 2 - GKV 2.
JUN. A: HKC - Snel; PKC - Kin
derdijk; TOP - Oranje Wit; Excel
sior - Swift.
Zondag:
HOOFDKLASSE: Blauw Wit-Ons
Eibernest; AKC - Deto; Deetos -
Luto; Rohda - Archipel.
OVERGANGSKLASSE A: DOS
'46 - Stanfries; De Danaïden - Fides
Pacta; Wordt Kwiek - Die Haghe.
PROMOTIEKLASSE A: Zuider
kwartier - Koog Zaandijk; Ready -
Pams.
WEST IA: HSV - De Tovers; Ro
zenburg - Harga.
WEST IB: Terheyden - DEVD;
Merwic - Amersfoort.
ZUID WEST IIB: Olympiaan -
Blauw Wit '51; WION - KNS.
IIIB: De Spartaan - Eureka; Ten
Donck - ALO; KVR - Crescendo.
RES. IA: Het Zuiden 2 - Deetos 3;
Zuiderkwartier 2 - Pams 2.
RES. IB: Ons Eibernest 3 - Het
Zuiden 3; De Danaïden 2 - Achilles
2; Ready 2 - Trekvogels 2.
RES. IIA: Deetos 4 - De Danaïden
3; Kwiek 2 - De Regenboog 3.
RES. IIC: Die Haghe 3 - Quick 2;
Rozenburg 2 - Ready 3; Fides Pacta
3 - Deetos 5.
RES. IIIA: Sperwers 3 - Wion 2;
ODO 2 - Phoenix 2; Trekvogels 3 -
Dubbel Zes 2; Fides Pacta 4 - HKV
3.
RES. IIIB: Vlaardingen 2 - Cre
scendo 2; Ten Donck 2 - Het Zuiden
4; Fortuna 3 - Olympiaan 2; Quick 3
- Eureka 2.
JUN. B: Ons Eibernest - De Danï-
den; Sperwers - Fortuna; Zuider
kwartier - Fides Pacta; De Bermen
- Deetos.
dammenereklasse
Huizum-VAD 2, Bennekom-RDG,
Konstant-VAD 1, Twente-Huis-
sen, Lent-Groningen
HOOFDKLASSE
Houdt Stand-Heemstede, DA-
VO-NOAD, Papendrecht-Leiden,
Utrecht-IJmuiden, Zwart
sluis-Monster
tafeltennis
Heren
EREKLASSE
't Hooge Huys-Tempo Team,
Korenbeurs-HlA Panels, Interlan-
ce-Delta Llovd.
PROMOTIEKLASSE
Midstars-Scylla.
hoofdklasse
Scylla 3-R en Rl, Scylla 2-Red Star
Van 253 orthodoxe gelovigen in
de Russische stad Swerdlowsk
ontving Philip Potter, secretaris
generaal van de Wereldraad van
Kerken, een brief met het mer
kwaardige verzoek, eraan mee te
werken dat zij van hun bisschop
Kliment afkomen. De kerkleden
zijn van oordeel dat de geestelijke
zijn plichten verwaarloost. "Wij
smeken u dringend: neem hem van
ons weg. Hij heeft alles hier ver
woest en onze kathedraal is ver
weesd".
In de stad zijn nu nog maar drie
priesters naast de bisschop, van wie
er één oud en ziek is. De brief
schrijvers wijten dat aan het wan
beleid van Kliment. De ontevreden
gelovigen zijn al meermalen in
Moskou geweest om hun zaak aan
patriarch Pimen voor te leggen,
maar deze gaf niet thuis, en men
beweert ook dat hij geen brieven
beantwoordde. Zij hebben nu de
brief aan dr. Potter via westerse
correspondenten in Moskou open
baar gemaakt.
Dank
Mgr. Joseph Bernardin, voorzit
ter van de Amerikaanse bisschop
penconferentie, heeft ter gelegen
heid van het 200-jarig bestaan van
de Verenigde Staten de Neder
landse rooms-katholieken bedankt
voor hun steun aan de kerk in zijn
land. In zijn brief gewaagt hij van
de "blijvende dankbaarheid jegens
de kerk van Nederland voor haar
talrijke bijdragen aan het geestelijk
en tijdelijk welzijn van de kerk in
ons land en aan de ontwikkeling
van de Ver. Staten zelf'.
Mgr. Bernardin herinnert eraan,
dat in 1893 vanuit de abdij in Hees-
wijk (Noord-Brabant) de eerste
Norbertijnen, onder leiding van
Bernard Pennings, naar de States
werden gezonden.
Concilie
De progressieve rk theoloog
Hans Küng, die vaak in conflict is
geweest met het Vatikaan, vindt
een derde Vatikaans concilie nood
zakelijk om een scheuring in de
kerk te bezweren.
Hij gaf deze week commentaar voor
de Westduitse televisie op de tradi
tionalistische beweging van de
weerspannige Franse aartsbis
schop mgr. Marcel Lefebvre. Küng,
die verklaarde geen neiging te heb
ben een anti-romeins front te ver
sterken, zei dat zowel het Vatikaan
als de traditionalisten aan de hui
dige verdeeldheid hebben bijge
dragen. "Het Vatikaan is, evenals in
het verleden, niet gewoon aan se
rieuze discussie over moeilijkhe
den".
Küng keerde zich tegen het verbod
voor het opdragen van een mis vol
gens de oude Latijnse ritus. "Ik ben
tegen alle vormen van inquisitie".
hockey
HOOFDKLASSE
Kampong-MEP, Hattem-Tilburg,
Amsterdam-KZ, Laren-Schaer-
weijde, HGC-Nijmegen, Oranje
Zwart-Bloemendaal.
EERSTE KLASSE
SCHC-Breda, Hudito-Deventer, 's
Hertogenbosch-HOCO, Lei-
den-GHBS, Oden-Hurley.
Schaerweyde-Gooische, Victo-
ria-Kampong, Leiden-Hudito,
Kameleon-HBS.
handbal
Kwiek Sport-Verburch, Athe-
ne-Westiand, Van de Voort/Quin-
tus-Ancora, Bay Foreholte-Idem
Hellas.
badminton
EERSTE KLASSE
Leiden-Avanti Veglo-Rotterdam,
Vlietwyk-DKC 2.
Vrede
De Berlijnse conferentie van Eu
ropese Katholieken - een op initia
tief van Oost-
Duitslandgeorganiseerde jaarlijkse
ontmoeting van rk vredeswerkers
uit Oost- en West-Europa, zegt in
een verklaring dat de volken niet
langer willen zitten op bergen van
oorlogstuig, en dat zij alle initiatie
ven zal steunen die erop gericht zijn
wapens voor massale vernietiging
te verbieden. De verklaring werd
uitgegeven na een weekend
conferentie in Oost-Berlijn, waar
aan ruim 100 mensen, onder wie 40
geestelijken, uit 22 landen deelna-
De conferentie ziet in het akkoord
van Helsinki geen eindpunt, maar
een uitgangspunt voor nieuwe in
itiatieven die veiligheid en samen
werking in Europa bevorderen.
"Katholieken moeten gevoelig en
actief gemaakt worden voor de
vrede".
Drs. Eugene Fischer uit Breda
woonde als waarnemer van de rk
vredesbeweging Pax Christi de
conferentie bij. Hij vond de be
sprekingen opener dan vorige ja
ren, toen sommige meningen taboe
waren of vanuit Oost-Europa altijd
tegengesproken werden.
Beroepingswerk
Hervormde Kerk - Broepen te
Waddinxveen M. Verduin Brakel,
te 's Gravenzande G. Hamoen
Heusden, te Eethen en Drongelen
F. van der Sluis Nieuw-Beyerland,
te Bloemendaal-Overveen-
Aerdenhout W. Dijckmeester Hil
versum, te Strijen J- Bos Terheüde
(ZH); aangenomen naar Heemstede
E. Sneller (leraar) Haarlem, naar
Jutphaas N. H. Kuiperi Vleuten;
bedankt voor Klaaswaal H. Veld
huizen Wapenveld, voor Beverwijk
F. Brouwer Lunteren, voor Voort-
huizen W. H. van Kooten Hillegers-
berg. Geref. Kerken: aangenomen
naar Joure H. Dijkstra Surhuister-
veen, de benoeming tot geestelijk
verzorger van het psychiatrisch
ziekenhuis Veldwijk te Ermelo T.
Kuipers aldaar; beroepen te Win-
sum (Gron) J. de Hoop Spijkenisse.
Chr. Geref. Kerken: beroepen te
Apeldoorn (C) J. van Amstel En
schede; bedankt voor IJmuiden P
N. Ribbers Den Haag. Geref. Ge
meenten: bedankt voor Den Haag
(C) D. Hakkenberg Lisse, vopr Bo
degraven D. Rietdyk Vlaardingen,
voor Leerdam J. van Vliet Aagte-
kerke. Doopsgezinde Broeder
schap: aangenomen naar Twente-
Oost K. van der Dijk (dir. vor
mingscentrum) Hengelo. Oud-
Kath. Kerk: benoemd te Utrecht T.
Horstman Egmond aan Zee, te Eg-
mond aan Zee G. J. Blom Dord
recht. Ambt neergelegd: C. C.
Smitskamp (33), geref. predikant te
Amstelveen.
