LEIDSCH
DAGBLAD
Treinongeluk bij Parijs:
geen doden, wel gewonden
Wiegel achter regering
vandaag
ZES DODEN
IN SOWETO
VRACHTWAGEN BLOKKEERDE SPOORWEG-OVERGANG
Kaping in
Vietnam
Dit weekeinde
Personeel verontrust
over bezwaren tegen
opknappen Endegeest
LEIDSCH
DAGBLAD
Veel bomen verrot in Wassenaar
MAANDAG 30 AUGUSTUS 1976
OPGERICHT 1 MAART 1860
35023
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
PARIJS (ANP) - Volgens de Nederlandse Spoorwegen zijn
er geen doden gevallen bij het trein-ongeluk dat zich van
ochtend vroeg (6.40 uur) even ten noorden van Parijs heeft
voorgedaan. De express-trein Nice-'s Hertogenbosch
kwam op een spoorweg-overgang in botsing met een vrach
tauto. Daarbij ontspoorden de vier voorste wagons. In de
trein zaten ongeveer 450 Nederlandse vakantiegangers van
wie er volgens de NS ongeveer dertig met over het alge
meen lichte verwondingen in ziekenhuizen zijn opgeno
men.
Het ongeluk ontstond omdat een
vrachtauto door onopgehelderde
oorzaak op de spoorwegovergang
was gekanteld. Aanvankelijk
leefde men in de veronderstelling
dat de vrachtwagenchauffeur bij
het ongeluk om het leven zou zijn
gekomen maar latere berichten
spraken dit tegen. De chauffeur zou
zijn uitgestapt om de machinist van
de aanstormende trein te waar
schuwen maar een botsing
toen niet meer te vermijden. De
machinist van de trein schijnt er
wel emstig aan toe te zijn. Hij kon
pas na een uur door de brandweer
uit zijn cabine worden bevrijd.
De hele trein, bestaande uit 15 rei
zigersrijtuigen en twee autowa
gons, was afgehuurd door de
Franse Toeristen Service (FTS) in
Amsterdam. Volgens de heer Van
Leeuwen van dit reisbureau en vol
gens de NS zaten in de trein uitslui
tend Nederlandse vakantiegan
gers.
Het treinverkeer tussen Brussel en
Parijs moest worden omgeleid wat
tot ernstige vertragingen aanlei
ding gaf. Vanmorgen om elf uur
vertrok uit Parijs een lege trein om
bij het plaatsje Compiegne de ge
strande vakantiegangers op te pik
ken. Deze trein zal niet tot Den
Bosch rijden maar doorrijden naar
Amsterdam waar hij vanavond tus-
aankomt.
BANGKOK (UPI) - Een Virtr.a-
mees is gedood en een passagiers
vliegtuig van de Franse lucht
vaartmaatschappij Air France be-
I schadigd door de ontploffing van
een granaat tijdens een poging tot
vliegtuigkaping op het vliegveld
van Ho Tsji Minh-stad (voorheen
Saigon) in Vietnam.
Het toestel, een Caravelle, stond za
terdagavond op de luchthaven Tan
Son Nhoet klaar voor vertrek naar
Bangkok, toen de kaping plaats
had.
De kaper liet de 30 passagiers za
terdagavond laat en de bemanning
gisteren vrij.
Het toestel werd beschadigd en de
kaper gedood, toen functionarissen
het toestel bestormden en de Viet
namees twee-granaten tot ontplof
fing bracht. Niemand anders heeft
j letsel opgelopen.
De nog Steeds niet geïdentificeerde
kaper had een ongehinderd vertrek
j naar Bangkok geëist.
Weinig verandering
In het algemeen veel bewolking en nu
en dan regen of een bui. Zwakke tot
matige wind in hoofdzaak tussen zuid
en west. In de nacht hier en daar mist en
minimumtemperaturen omstreeks 15
graden. Maxima rond 20 graden.
(Opgemaakt om 11.15 uur).
31 Augustus
Verwrongen treinstellen liggen schots en scheef over en naast het baanvak, waar vanmorgen vroeg de Nice-
Amsterdam exprestrein in botsing kwam met een vrachtwagen. De NS deelde mee dat er geen doden te
betreuren zijn. Wel waren er ongeveer 30 gewonden. In de trein zaten ongeveer 450 Nederlandse reizigers.
Ajax trapt
in de val
van Hughes
In de eredivisie zorgde Haar
lem gisteren voor een grote
verrassing door Ajax met 2-0
te kloppen. Het Ajax van
Ivic, dat het initiatief
tegenwoordig liever aan de
tegenstander laat, bemerkte
eens te meer, dat de weg te
rug naar de top vol met kui
len en gaten zit. Achteloos
trapten de Amsterdammers
Feyenoord en PSV, de twee an
dere topploegen, wonnen
wel, maar erg overtuigend
speelden zij beslist niet. In
ieder geval hadden zij de
handen vol aan op papier
beduidend mindere ploegen
als Sparta en Go Ahead Eag
les. Een en ander ontlokte
onze medewerker Wim Rijs-
bergen de opmerking: "Er
gaan deze competitie nog
rare dingen gebeuren".
Gerrie Knetemann won de
Profronde van Nederland,
een erg rommelig en slecht
georganiseerd evenement.
Naar aanleiding van de pres
taties van de Nederlanders
formeerde ploegleider Eddy
Beugels zijn ploeg voor het
wereldkampioenschap, dat
volgende week in Italië ver
reden zal worden. 'Leide-
naars' Gerben Karstens en
Joop Zoetemelk zijn uiter
aard van de partij.
James Hunt zegevierde op
Zandvoort in de Grand Prix
van Nederland. Hij kwam
door die overwinning weer
dichter bij Niki Lauda, die
nog steeds het klassement
voor de wereldtitel aan
voert.
18 PAGINA'S
De Britse
Nederlandse Grand Prix (Ja
mes Hunt neemt voldaan zijn
helm af nadat hij het karwei op
Zandvoort had geklaard.
De races eisten overigens weer
hun tol. Een 29-jarige baan
commissaris kwam om het
leven toen hij door één van
de bolides werd aangereden
PAGINA'S 9-13
PPR wil een onderzoek naar
de wapenaankopen in het
verleden
PAGINA 5
Koeweit zet grondwet bui
ten werking
PAGINA 7
EMMEN (ANP) - De 18-jarige Al-
bert B. uit het Drentse Veenoord
heeft bekend gisternacht zijn even
eens uit deze plaats afkomstige 14-
jarige neef Grietus B. te hebben
gewurgd. Dit nadat de twee jon
gens ruzie hadden gekregen en met
elkaar hadden gevochten. Albert
werd gisteren kort na de ontdek
king van het dode lichaam van
Grietus in een bietenveld aange
houden.
JOHANNESBURG (Reuter) - In
het afgelopen weekeinde zijn bij
incidenten in de zwarte woonstad
Soweto bij Johannesburg zes zwar
ten gedood. Twee van hen werden
dodelijk getroffen door kogels uit
vuurwapens van de politie, zo heeft
een politiewoordvoerder vandaag
meegedeeld.
Hij zei dat oproerbrigades vandaag
probeerden een eind te maken aan
gevechten tussen groepen zwarten,
die zich toen echter tegen de politie
keerden en met stenen gingen
gooien. De politie opende het vuur
en doodde twee zwarten.
De overige slachtoffers zijn volgens
de politie bij onderlinge twisten om
het leven gekomen.
Het aantal doden dat vorige week in
Soweto is gevallen wordt officieel
opgegeven als 41. Zestien van hen
zijn door de politie doodgeschoten.
Volgens niet-officiële opgaven zijn
287 mensen gedood sinds de onlus
ten in juni in Soweto begonnen.
Felle aanval tegen Leidse
gemeenteraadslid (PvdA)
AHöppener.
LEIDEN - Het personeel van
het psychiatrisch ziekenhuis
Endegeest heeft er in een brief
aan het gemeentebestuur en de
gemeenteraad van Leiden zijn
verontrusting over uitgespro
ken dat de renovatie van enkele
delen van het ziekenhuis
"wordt tegengehouden" door
het gemeenteraadslid A. Höp
pener (PvdA).
Het personeel vindt het vol
strekt onduidelijk wat het
raadslid beweegt en hoe zyn
handelwijze te rijmen valt met
de "zorgvuldigheid, objectivi
teit en deskundigheid die men
van een functionaris op deze
plaats mag verwachten". Zoals
bekend heeft Höppener ernstig
bezwaar gemaakt tegen de re
novatieplannen voor de pavil
joenen Dames E en F en Heren
F, omdat hij meent dat er, in
dachtig de "moderne inzichten
over psychiatrie", kleinere
Het personeel herinnert er aan
dat Höppener, toen de plannen
op 3 juni j.l. in een commissie
vergadering ter sprake kwa
men, voör'de renovatieplannen
stemde. Pas'nadat de plannen
voor de zwakzinnigenafdeling
Voorgeest op 16 augustus j.l.
door de gemeenteraad waren
goedgekeurd, maakte het
raadslid voor het eerst zijn be
zwaren tégen de renovatieplan
nen voor Endegeest kenbaar,
aldus het personeel.
Het personeel vindt de motie
ven van het raadslid "geheel
onaanvaardbaar" en wijst erop
dat de patiënten en het perso
neel de renovatieplannen "zeer
positief' beoordelen. In de brief
wordt er verder op gewezen dat
de te renoveren paviljoenen
ruim gebouwd zijn en in goede
bouwkundige staat verkeren.
Afbreken is volgens het perso
neel verspilling. "Na de ver
bouwing staat een derde van
het aantal bedden van de dames
paviljoenen in éénpersoons
kamers. De overige zijn ver
deeld in compartimenten van
drie bedden. Op Heren F ont
staat eveneens een verdeling in
éénbeds kamers en comparti
menten benevens een aanzien
lijke uitbreiding van het woon
gedeelte".
Het personeel vindt dat Höppe-
ners handelwijze "zweemt naar
obstructie". Aan het gemeente
bestuur en de gemeenteraad
wordt gevraagd de kredietaan
vragen voor de renovatie "on
verwijld" goed te keuren. De
brief is ondertekend namens de
Dienstcommissie, het Intern
Kontakt Orgaan, de Leerlin-
genraad en de Medische Staf.
Ter kennismaking 4 weken voor de halve prijs
Ik word abonnee per 14 september 1976 en ontvang de
Ikrant vanaf heden.
Stuur mij 4 weken het Leidsch Dagblad voor
half geld en noteer mij aansluitend als abonnee.
naam:
adres:
plaats:
gironummer:
Hokje zwart maken, bon invullen, in open enveloppe
(zonder postzegel) sturen aan Leidsch Dagblad,
antwoordnummer 214, Leiden.
DEN HAAG (SP) - WD-
fractievoorzitter Hans Wiegel heeft
vanmiddag tijdens de Kamerdebat
ten over de Lockheed-affaire ge
vraagd om opheldering over de po
gingen van de vliegtuigfabriek
Lockheed om steun te krijgen bij
Kamerleden in Nederland.
Wiegel vindt de opmerkingen
daarover in het rapport-Donner
onvoldoende. Hij wil onder meer
weten wie er bij betrokken waren.
Tijdens de debatten onderschreef
de WD-fractievoorzitter ten volle
het door de regering in de zaak
iLockheed gevoerde beleid. Vol
gens hem heeft prins Bernhard er
iecht op de gelegenheid te krijgen
om het vertrouwen in hem te her
stellen.
Bewondering zei Wiegel te hebben
voor koningin Juliana die "in deze,
ook persoonlijk voor haar zo zware
tijd het belang van de staat heeft
gediend".
Wiegel zei verder dat de discussie in
de Kamer "onder geen beding mag
[leiden tot strijd tussen de regering
jen oppositie".
■Hij deelde de conclusies die de re-
igering heeft getrokken uit het
rappoort-Donner, inclusief de con
clusie dat geen strafrechterlijk on
derzoek tegen prins Bernhard dient
te worden ingesteld. Ook de meeste
woordvoerders van de andere poli
tieke groeperingen in de Tweede
Kamer schaarden zich achter de
conclusies van de regering.
Alleen de tweemansfractie van de
PSP drong aan op een strafrechte
lijk onderzoek. In de grootste rege
ringsfractie. die van de PvdA, zijn
wel enkele leden die voor zo'n on
derzoek voelen. Maar fractieleider
drs. E. van Thijn liet dat vanmiddag
(Van
i verslaggever)
WASSENAAR - Gemeenteraads
lid A. Lodder (partij Wassenaar)
heeft aan B. en W. van Wassenaar
schriftelijke vragen gesteld over
het ongeluk met de afgebroken
tak, op 17 augustus op de Rijks
straatweg. Op die dag brak een
tachtig centimeter dikke tak van
een boom langs de weg en raakte
een passerende personenwagen.
Een van de inzittenden van de wa
gen, een 57-jarige vrouw uit Den
Haag, overleed later aan haar
verwondingen.
Lodder zegt aan te nemen dat de
.bomen langs de Rijksstraatweg
onder de verantwoordelijkheid
van Rijkswaterstaat vallen, maar
vraagt zich af of de controle van
het bomenbestand niet mede een
taak van de gemeente Wassenaar
is. Volgens Lodder zou vorig jaar
al gebleken zijn dat de kastanje
bomen, ter hoogte van de plaats
van het ongeval, in slechte staat
verkeerden. Hij vraagt zich af of
Rijkswaterstaat daar niet van op
de hoogte gesteld had moeten
worden.
Lodder wijst er verder op dat ook
elders in de gemeente Wassenaar
dergelijke ongelukken dreigen,
omdat meer bomen in staat van
verrotting verkeren. Vooral de
aanhoudende droogte zou het ge
vaar van afbreken vergroten. In
verband met de te verwachten
herfststormen vraagt Lodder of
het wenselijk zou zijn extra man
kracht in te schakelen om de ver
rotte takken weg te halen voor er
meer naar beneden vallen.
De communist Marcus Bakker
(CPN) merkte tijdens het debat op
dat prins Bernhard zijn militaire
functies al had moeten neerleggen
op het moment dat zijn naam in de
Lockheed-affaire werd genoemd
Hij had in het rapport van de Com
missie van Drie de werkelijke
den achter het hele omkopings
schandaal gemist: namelijk de be
wapeningspolitiek. Hij pleitte
voor het mes in de bewapenings
uitgaven te zetten: "In plaats van de
geldwegsmijterij voor wapens
kunnen we de miljarden beter ge
bruiken voor het scheppen van
werk en het verhogen van het le
venspeil".
Dr. Drees, fractievoorzitter van
DS'70, noemde de handelwijze van
het kabinet constitutioneel juist.
"De ministeriële verantwoorde
lijkheid voor een lid van het ko
ninklijk huis, tevens voor een func
tionaris in dienst van een ministe
rie, is tot zijn recht gekomen". Uit
voerig ging hij in op de kwetsbare
positie van de prins in de boeiende
maar ook riskante wereld waarin
hij zich als inspecteur-generaal van
de strijdkrachten bewoog. Het feit
dat de prins tekort is geschoten in
terughoudendheid en zorgvuldig
heid noemde hij "ernstig".
DINSDAG EN WOENSDAG
RU ALBERT HEIJN
CAMBRIDGE/MASSACHUSETTS
(Reuter/AFP) - Biologen van het
"technologisch instituut van Mas
sachusetts" hebben het eerste
kunstmatige gen (de biologische
eenheid van overerving) tot stand
gebracht en in een levende cel ge
plaatst waar het normaal functio
neert.
De proef is gerealiseerd onder lei
ding van de Arrjerikaanse Nobel
prijswinnaar dr. H&r Gobind Kho-
rana. Geleerden spraken van een
vordering die van zeer groot belang
is bij de studie van de erfelijkheids
leer.
Voor het eerst hebben de biologen
van microscopische chemische
onderdeeltjes een precieze kopie
van een bacterie gemaakt en deze
vervolgens in de e.coli-bacterie ge
plaatst.
De biologen hopen dat hun werk
zal leiden tot een beter begrip van
wat er mis is in een gen en erfelijke
ziekten kan veroorzaken.