Lekkere, geurige koffie.*,
met een koffiezetapparaat vanDouwe Egberts.
Aantrekkelijk
Geprijsde Hoekbank
lS95r
39r 4»
van der Luit
ad sanctos
GROOTS IN ONDERDELEN
Douwe Egberts koffie... lekkere koffie. (g||)
FAMILIEBERICHTEN
Met dank aan God, voor wat wij in hem mochten bezitten,
nam God tot Zich, mijn lieve man, onze zorgzame vader,
broer, zwager en oom
GERRIT VAN DER TANG
op de leeftijd van 54 jaar.
C. VAN DER TANG-WAGEMAKER
Voorbout
Hochdorf
(Dsl C. R. VAN DER TANG
Voorbout: A. J. VAN DER TANG
en verdere familie
De Rouwdienst is bepaald op vrijdag 20 augustus a s. om
14.00 uur in de Ned. Herv. Kerk te Voorhout, waarna de
bijzetting in het familiegraf op de begraafplaats aldaar zal
plaatshebben.
Gelegenheid tot condoleren donderdag 19 augustus a s.
van 19.30-20.30 uur in het Rouwcentrum "Vliem" Jacoba
van Beierenlaan 4, Sassenheim, alwaar de overledene is
Hij is verlost
God heeft hem welgedaan.
leden nam de Here tot Zich mijn innig geliefde man, onze
3ve vader en grootvader
WILHELMUS JOHANNES SIRACH
Drager van de eremedaille in goud
verbonden aan de orde van Oranje Nassau
echtgenoot van Alida Roman
op de leeftijd van 69 jaar.
Rijnsburg: A. SIRACH-ROMAN
Naaldwijk J E. B. DUINDAM-SIRACH
J C. DUINDAM
JAN WILLEM
JACCO
VICTOR
Zwartewaal A J W. VAN KOOTEN NIEKERK-
SIRACH
M. VAN KOOTEN NIEKERK
PAUL
Liever geen bezoek
De rouwdienst zal gehouden worden op zaterdag 21
augustus a.s., om 10.30 v.m., in de Ned. Herv Kerk te
Rijnsburg, waarna de begrafenis zal plaatsvinden op de
begraafplaats aldaar.
Gelegenheid tot condoleren: na de begrafenis in "De
Voorhof", Vliet N.Z. 36 te Rijnsburg.
C. van Berge Henegouwen
KUNSTGEBITTEN - REPARATIES
Binnen enkele uren gereed
Zaterdags tot 14.00 uur.
Vronkenlaan 23, Leiderdorp,
bereikbaar met bus 40-15.
(071) 892777
Geen filiaal
Heden werd plotseling van
ons weggenomen, onze
lieve zoon. broer, zwager,
oom en neef
WILLEM FREDERIK
LATERVEER
op de leeftijd van 46 jaar
P LATERVEER
A. LATERVEER-
VAN DEN BURG
en verdere familie
16 augustus 1976
Correspondentie-adres:
Van Wijckersloothplein
flat 101
De overledene is opge
baard in het Rouwcentrum
Van der Luit, Haagweg 31
Leiden.
Thuis en aan het Rouwcen
trum geen bezoek.
De begrafenis is bepaald op
vrijdag 20 augustus a.s. om
3.00 uur op de begraaf
plaats "Rhijnhof" te Leiden.
DANKBETUIGING
De grote belangstelling tijdens
de ziekte en het overlijden van
mijn lieve man en onze innig
geliefde vader en opa
GIOVIANNI
BRUNO
SANAVRO
Hiermede willen wij U dan ook
dankzeggen voor Uw diepge
voeld medeleven.
In ons dankwoord betrekken
wij gaarne de Firma v d. Luit
voor de goede verzorging van
de begrafenis.
Mevrouw
Sanavro-Hendri^s
kinderen en
kleinkinderen
Marnixstraat 145, Leiden
Op 15 augustus nam God
plotseling tot Zich, onze
zorgzame vader, groot- en
overgrootvader, broer en
oom
DIRK MECHELSE
op de leeftijd van 90 jaar.
Voorschoten,
18 augustus 1976
Leidseweg 572
Volgens de wens van de
overledene heeft de begra
fenis in stilte plaatsgevon-
Hiermede geven wij kennis
van het overlijden van de
heer
H. L. A.
SCHNEIDER
J F BREEDEVELD
H. DOOVE
H v d. BERG
Hiermede betuigen wij U onze
welgemeende dank, voor uw
hartelijke blijk van deelneming
en medeleven na het overlijden
JACOBA
PIETERNELLA
MASSAAR-
VAN
SCHOONDERWOERD
DEN BEZEMER
A. MASSAAR
Slagerij Ton de Vrind
Nieuwe Rijn 41 te Lalden, telefoon 146827.
Vraagt een vakbekwame
SLAGER HALFWAS
WINKELJUFFROUW
eventueel part-time, zo spoedig mogelijk.
Begrafenissen
Crematies
Leiden» Haagweg 31,
Tel. 071-769314
't Ringenhuis
J. D. Hoogervorst
Juwelier - Horloger
a.s. donderdag 19 aug.
wegens huwelijk
gesloten.
Morsstraat 9 - Leiden
telefoon 124920.
begrafenissen
crematies
kantoor en aula
lange mare 69 leiden
071-126618
Chessmate zeer royale,
fraaie 4/5 zits hoekbank.
In katoenen poolstof.
Bijzettafeltjes stevig wit
kunststof blad en pootjes in chroom
Nu meenemen voor
(40 x 80)
(80x80)
Anders Denken over Wonen.
Leiden, Nieuwe Rijn.
Tevens vestigingen te Den Haag, Leidschendam, Rijswijk, Voorschoten,
Rotterdam, Zwolle, Emdhoven.
Doet u ook mee?
Jongelui - Ouderen
Gehuwden
Evert Castelein
Zis ooi, rubriek L„,.n
Het is een genoegen U mede te delen dat
wij als John Deere dealer
voor de gehele landbouwlijn hebben aange
steld
J. v. d. Sluis
Anna Paulowna B.V.
Teylingerlaan 82a
Sassenheim - telefoon 02522-14952
Louis Nagel B.V.
P. Callandweg 2
Arnhem
voor uw
STOFZUIGER
KOFFIEZETTER
KOFFIEMOLEN
SCHEERAPPARAAT
Technisch Bureau ABSPOEI
KOREVAARSTRAAT 16 - T.O. FIAT SHOWROOM
LEIDEN - 071 - 12 01 64 - GEEN KOOPAVOND
Met deze nieuwe bruine snel-
filter-automaat van Douwe Egberts
zet u snel en handig tot acht kopjes
heerlijke,verse koffie.
Heel eenvoudig: u doet de juiste
hoeveelheid fijngemalen koffie in
de filter, u giet koud water in het
reservoir, u schakelt het apparaat in,
en... in korte tijd staat de verse koffie
voor u klaar. Geurig en wel.
Door zijn aantrekkelijke vorm
geving is de Douwe Egberts
snelfilter-automaat een
i L- sieraad in uw keuken.
Hjjj Op twee manieren
erkrijgbaar:
voor 4000 punten
f49,50 of voor
3000 punten f 57,-.
Nu keuze uit 4 volautomatische
koffiezetapparaten vanDouwe Egberts.
'eg
t 31 Tegelijkertijd maakt u het
aanvullende bedrag over
giro 79.900. Binnen enke
tg weken heeft u dan het apt
(je u/eet dat 'tgoed is