Waarom gaat
de krant wél elke dag
mee naar boven?
Zandbergens
slagerijen 'n tikkeltje beter!
7.98 Dms,,,0: Q(?
10.98 500 gram GEHAKT 2.98
11.98 DONDERDAG:
8.48
1.49 1 kilo K0PVLEES 2.25
1.58 10 kilo RUNDERHART 47.50
grondwerkers en
sjouwers
de koning
adverteren in de krant.
De krant is koning
Geboren op 13 augustus 1976
GEERT-JAN
MELCHIOR
HANS en GEMMA
HILl.EBRANO-
BRUGMANS
Stationsstraat 49
Alphen a.d. Rijn
Wie in de schuilplaats des
Allerhooasten is gezeten,
vernacht in de schaduw
des Almachtigen.
Psalm 91 1
Heden ontsliep zacht en
kalm, geheel onverwacht,
onze lieve zorgzame vader,
groot- en overgrootvader
JACOB IMTHORN
op de leeftijd van 75 jaar.
Katwijk:
J. J. BARNHOORN-
IMTHORN
J. BARNHOORN
D ONDERWATER-
IMTHORN
N C. ONDERWATER
Noordwijk:
J IMTHORN
J. A. IMTHORN-
DE BES
Katijk:
P. M. VAN GUNST-
IMTHORN
E. VAN GUNST
W. IMTHORN
G. IMTHORN-
KREEMER
Voorschoten:
R. VAN BEELEN-
IMTHORN
D VAN BEELEN
Rijnsburg:
M KNETSCH-
IMTHORN
K J. KNETSCH
Katwijk:
C. J 2UYDERDUYN-
IMTHORN
W. ZUYDERDUYN
A. C. ZUYDERDUYN-
IMTHORN
P. ZUYDERDUYN
Wijk bij Duurstede:
S. OUWERSLOOT-
IMTHORN
H. G. N. OUWERSLOOT
klein- en
achterkleinkinderen
Katwijk aan den Rijn,
15 augustus 1976
Grobte Steeg 1 a
De rouwdienst is bepaald
op donderdag 19 augustus
a s. om 2.30 uur in de
"Open Hof" Kerk, Rijnstraat
te Katwijk a.d. Rijn. waarna
de begrafenis zal plaats
vinden om c a. 3.30 uur op
de begraafplaats aan de
Kerklaan te Katwijk aan den
Rijn.
Waddinxveen:
Sassenheim:
Alphen a/d Rijn:
Rom. 14 8 (oude vertaling)
Want hetzij, dat wij leven
wij leven den Heere, hetzij dat wij sterven,
wij sterven den Heere: hetzij dan dat wij leven
hetzij dat wij sterven, wij zijn des Heeren
God nam tot Zich in Zijn eeuwige heerlijkheid onze blijmoe
dige onvergetelijke zuster, schoonzuster en tante
ALIDA MARIA SATON
op de leeftijd van 80 jaar.
Wij dan hebben altijd goede moed.
Alphen a/d: Rijn: M SATON
J B SATON-VALK
J. SATON-KUNEMANN
FRANCIS
JANIE en BAREND
TRUUS
NEL
Rijnsburg: FRANS en ELL?
KEES en ANS
ADRI en JEANNY
ALI en COEN
Waddinxveen: EDRI en AART
TINEKE en PIET
Alphen aan den Rijn, 14 augustus 1976
Jongkindt Coninckstraat 1
Liever geen bezoek aan huis.
Gelegenheid tot condoleren dinsdagavond 17 augustus
van 7.30-8.30 uur in de Gemeentezaal van de Maranatha-
kerk, ingang Jongkindt Coninckstraat en na de begrafenis
in de aula van de begraafplaats.
De rouwdienst zal gehouden worden d.v. woensdag 18
augustus a s. in de aula van de Oosterbegraafplaats aan
vang 3.00 uur n.m. waarna de teraardebestelling zal
plaatsvinden aldaar.
PIETER ALLEBLAS
weduwnaar van Neeltje Maria v. d. Voort
op de leeftijd van 65 jaar.
Sassenheim: B. ALLEBLAS
N. ALLEBLAS-SPAARGAREN
Lisse: J. VAN T OEVER-ALLEBLAS
J. VAN T OEVER
Leek (GronP S. S. v WERKHOVEN-ALLEBLAS
R. v. WERKHOVEN
Hoofddorp: R. T. ALLEBLAS
Roden (Dr.): J. ALLEBLAS
Voorhout: G K MOERKERKEN-ALLEBLAS
A MOERKERKEN
en kleinkinderen
Sassenheim, 14 augustus 1976
Huize „De Schutse"
Parklaan 58a
Correspondentie-adres:
Tijloosstraat 27.
Sassenheim
De rouwdienst is bepaald op dinsdag 17 augustus a.s. 1.30
uur n.m. in Huize "De Schutse". waarna de teraardebestel
ling op de begraafplaats van de hervormde kerk te Sassen
heim 2.15 uur n.m.
IMTHORN
op de leeftijd van 75 jaar.
Katwijk a.d Rijn
15 augustus 1976
Vinkenweg 26
Psalm 130 (onberijmd)
Heden nam God, op de Dag
des Heren, tot Zich mijn
zeer geliefde man, onze
zorgzame vader, grootva
der, broer, zwager en oom
GEORGE
KORENDIJK
op de leeftijd van 76 jaar.
Leiden:
C. H. KORENDUK-
VAN DER REIJDEN
Capelle a/d Ussel:
P. J. VAN DER
REUDEN-
KORENDIJK
F. VAN DER
REUDEN
Hoogeveen:
J. KORENDIJK
M. KORENDIJK-
GEERTSMA
Wassenaar:
J. G. WIJLING-
KORENDIJK
CHR. WIJLING
Leiden:
J. KORENDIJK
Berkel en Rodenrijs:
J KORENDIJK
IH. M. J. KORFNDIJK-
VAN RIJN
Leiden:
G. KORENDIJK
J. E. KORENDIJK-
MAASKANT
Kleinkinderen en
verdere familie
Leiden, 15 augustus 1976
Rijndijkstraat 73
Geen bloemen
De rouwdienst is bepaald
op donderdag 19 augustus
a.s. om 12 uur in de Kerk
van de Geref. Gemeente
aan de Nieuwe Rijn te Lei
den. waarna de begrafenis
zal plaatsvinden
uur op de
"Rhijnhof" te Leiden.
Heden ontsliep na een langdurig ziekbed mfjn lieve rr
onze zorgzame vader en opa
CORNELIS HOGEWONING
echtgenoot van Adriana Ravensbergen
in de ouderdom van 85 jaar
Katwijk/Riin: A. HOGEWONING-RAVENSBERGEN
Dordrecht: C. H. HOGEWONING
A HOGEWONING-COLLEE
KEES
DOLF
ARJAN
Liever geen bezoek
De rouwdienst zal gehouden worden op donderdag 19
augustus a.s. om 12.30 uur n.m. in het Dorpshuis aan de
Kerklaan te Katwijk aan den Rijn, waarna de begrafenis zal
plaatsvinden op de algemene begraafplaats aldaar.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in de zaal van
het Dorpshuis.
Heden is van ons weggevallen na een grootmoedig en
geduldig gedragen ziekte mijn innig geliefde man, onze
zorgzame vader en opa, broer, zwager en oom
HENDRIK TEGELAAR
op de leeftijd van 54 jaar.
S OUDSHOORN
ANGELINA. ERWIN, RALPH
Leiden: R. H. L. TEGELAAR
C. A. Q. DE LANGE
en verdere familie
Corresp. adres: Tournooilaan 4, Sassenheim.
(Thuis geen bezoek, geen bloemen)
De overledene is opgebaard in de rouwkamer "Eenvoud"
van Ingen Schenau, Hogewoerd 84.
n de rouwkamer: dinsdagavond a.s. van 8.00 tot
De begrafenis zal plaats vinden woensdag 18 augustus a.s.
om 11.00 uur op de algemene begraafplaats Rhijnhof
Ook na de begrafenis gelegenheid tot condoleren in de
ontvangkamer van de begraafplaats.
Geheel onverwacht werd uit ons midden weggenomen
onze innig lieve moeder en oma
WILHELMINA HENDRIKA JACOBA
KLEIJN-ROZENDAAL
op de leeftijd van 65 jaar.
DINGEMAN en JACQUELINE
MARTIJN
HANS en ASTRID
NANINE
De crematie zal plaatsvinden donderdag 19 augustus a.s.
in het crematorium "Ockenburgh", Ockenburghstraat21 te
Den Haag om 13.00 uur.
i de crematie in de aula
In het vaste vertrouwen dat
zij in leven en sterven het
eigendom van Jezus Chris
tus is en dankbaar voor al
les wat zij voor ons heeft
betekend geven wij kennis
van het overlijden van onze
lieve moeder en oma,
schoonzuster en tante
JANTJE
MUNSTERMAN
weduwe van J. Linschooten
eerder van D. H. van der
Zeeuw
in de ouderdom van 90 jaar.
De overledene is opge
baard in de rouwkamer van
"Lorentzhof".
Bezoek aan de rouwkamer:
woensdagavond a.s. van
7.00 tot 8.00 uur.
De rouwdienst zal gehou
den worden donderdag 19
augustus a.s. in "Lorentz
hof' aanvang 11.00 uur,
waarna de begrafenis om
12.00 uur zal plaats vinden
op de algemene begraaf
plaats "Rhijnhof". Ook na
de begrafenis gelegenheid
tot condoleren in de ont
vangkamer van de be
graafplaats.
RUNDERLAPPEN
500 gr. 4.48 - kilo
RIBLAPPEN
500 gr. 5.98 - kilo
MAGERE RUNDERLAPPEN
500 gr. 6.48 - kilo
SCH0UDERCARB0NADE
500 gr. 4.48 - kilo
TIP VAN DE WEEK
150 gram HAM
250 gram ROOKWORST
100 gram GEGRILDE ACHTERHAM
DAGTIPS:
500 gram RAUWE LEVER L bü
WOENSDAG:
500 gram DIEETGEHAKT 4.98
500 gram MAGERE SPEKLAPPEN O OQ
ZONDER ZWOERD Z.ïlO
VOOR UW HUISDIER
1 kilo RUNDERHART 5.50
1.89 1 kilo PENS 2.25
LEIDEN: Churchilllaan 1 - Tel. 761.190 - Steenstraat 31 - Tel. 122.407
Morsweg 23 - Tel. 121.815 - Kopermolen in de Kortlmarkt
Merenwijk - Tel. 140.195
KATWIJK: Hoornesplein 55 Tel. 01718-16345
RIJNSBURG: Oegstgeesterweg 44 -
Tel. 01718-22789
Namens de familie en naaste vrienden geven wij U kennis
van het overlijden van
MARIA JOHANNA BLOMMENDAAL
op de leeftijd van 83 jaar.
Exec. test.
A. GAYKEMA
Mevr. W TEUNISSEN-
VAN BOCK HOVE
Correspondentie-adres:
Frans Halslaan 49, Oegstgeest
De overledene is opgebaard in de rouwkamer v
wijck".
Bezoek aldaar dinsdag van 19-20 i
Vertrek v
"Hofwijck"
2 uur
Heden is rustig ingeslapen onze lieve vriendin
MARIA JOHANNA BLOMMENDAAL
op de leeftijd van 83 jaar.
HAM KNOTTNERUS
WILLIE en HENK TEUNISSEN
KITTY en TON GAYKEMA
Oegstgeest. 14 augustus 1976
"Hofwijck", Hazenboslaan 38
Gevraagd
voor onze werkobjecten te Leiden en omgeving.
Aanmelden na 17.00 uur bij
Aannemersbedrijf Gebrs. Schouls B.V.,
Kanaalweg 171-177, Leiden.
Zij is verlost,
God heeft haar welgedaan.
JOHANNA CATHARINA KENBEEK
in de ouderdom van 71 jaar.
Leiden, 13 augustus 1976
Schelpenkade 12
(Thuis geen bezoek)
De overledene is opgebaard in de rouwkamer "Eenvoud"
van Ingen Schenau, Hogewoerd 84. Bezoek aan de rouw
kamer: maandagavond a.s. van 7.00 tot 7.30 uur.
De rouwdienst zal gehouden worden dinsdag 17 augustus
a.s. in de aula van de algemene begraafplaats "Rhijnhof"
aanvang 11.00 uur, waarna de begrafenis aldaar zal
plaatsvinden.
Ook na de begrafenis gelegenheid tot condoleren in de
ontvangkamer van de begraafplaats.
Tot onze grote droefheid
overleed geheel onver
wacht onze innig geliefde
zuster, behuwdzuster en
tante
ELISABETH
VAN HOUTEN
in de leeftijd van 66 jaar.
Familie VAN HOUTEN
Leiden, 13 augustus 1976
Maredorpsedwarsstraat 9
De overledene is opge
baard in het Rouwcentrum
Van der Luit, Haagweg 31
Thuis en aan het
Rouwcentrum geen
bezoek
De rouwdienst is bepaald
op dinsdag 17 augustus
a.s. om 11.30 uur in de Aula
van de begraafplaats
„Rhijnhof" te Leiden,
waarna de begrafenis zal
plaatsvinden.
Gelegenheid tot condole
ren na de begrafenis in de
ontvangkamer van de be
graafplaats.
Heden werd plotseling van
ons weggenomen onze
lieve zwager en oom
MN LE MAIR
J. SCHIPPER
E. BUTZ
C. J. SCHIPPER
M. O. SCHIPPER
W. SCHIPPER-PLU
nichten en neven
Leiden, 13 augustus 1976
Te huur gevraagd
Pand geschikt voor kamerverhuur
Hoge huur geen bezwaar.
Ook bestaande kamerverhuurbedrijven komen
voor overname in aanmerking.
Aanbiedingen: Intermos o.g. Hogewoerd 42, Lei
den. tel. 071-142534 of 123550
H. P. Veldhuyzen
WOENSDAG
18 AUGUSTUS
GEEN PRAKTIJK.
G. E. J. Pieterse
PRAKTIJK HERVAT.
H. C. Jasperse
PRAKTIJK HERVAT
J. v. GENT
ARTS
PRAKTIJK HERVAT
Uui/CDU V34J st. aagtenstraat 10-14
j Tel. (071) 125709 bgg 153627 geopend 8.00-22JO
Ook voor doe-het-zelf-verhulzlngen.
NIEUW: UITLAAT-SERVICE
Gemeenschappelijke
Openbare bibliotheek
Katwijk
Schelpendam 1Katwijk
een energieke assistent-
bibliothekaris (-esse)
voor 20 uren p.w., met diploma C V. of A.B.
Inlichtingen en sollicitaties: direktie (01718)-14819,
postbus 517, Katwijk.
HORECA ECHTPAAR
BIEDT ZICH AAN
ZIJ IN DE BEDIENING.
HIJ IN DE KEUKEN.
Binnen- en buitenlandse ervaring.
Liefst Bistrowerk
omgeving Leiden.
Brieven onder nummer 30506.
TEEUWEN ASSURANTIËN B.V.
vraagt een accurate
ASSISTENTE
Leeftijd 17 jaar.
Vereist, minimaal M A VO. en enige type-erva
ring).
Sollicitaties aan ons kantoor.
kilo magerePAARDEBIEFLAPPEN
van 7.60 NU 7.00
KILO
PAARDERIBLAPPEN
van 7 20 NU 6.50
KILO MAGER
RUNDER DIEETGEHAKT
van 10 - NU 7.50
HELE RUNDER ACHTERVOET
(gratis uitgebeend)
per kilo 7 50 NU 6.50
HALVE VARKENS
per kilo nu 5.00
10 KG mager POULET of HART
van 50.- NU 40.00
BOLLE SLAGERIJEN
HOGEWOERD 37 - LFinPN
De Griffier van de Arrondisse
mentsrechtbank te Haarlem
maakt bekend, dat bij beschik
king dier rechtbank d.d. 13 au
gustus 1976 de aan de Beslo
ten Vennootschap TRACORD
B.V statutair gevestigd te
Schiphol-Oost, gemeente
Haarlemmermeer, doch kar\-
toorhoudende te Oude Wete
ring, gemeente Alkemade.
Veerstraat 1a op 1 juni 1976
voorlopig verleende surséance
van betaling is ingetrokken, en
dat genoemde B.V. op 13 au
gustus 1976 in staat van faillis
sement is verklaard met be
noeming van: Mevrouw Mr. W
J. ten Brink-van Imhoff tot
rechter-commissaris, en Mr. R.
E. Gerritsen, advocaat en pro
cureur te Aalsmeer, Kanaal
straat 15. tot curator.
De Griffier van de Arrondisse
mentsrechtbank te Haarlem,
Mr F J. N Engel
UITZENDBUREAU
Telef. 071-131710
Leiden'wabu