mwEi
Deense Staatsopera wil
)ude glorie herwinnen
^r
Tita
Telajora
INSDAG 27 JULI 1976
VARIA
PAGINA 15
In een advertentie in The Mon
treal Star heeft een comité ter
verdedigiyig van Valentin Mo-
roz de aandacht gevestigd op de
on der drukking van de culture
le, intellectuele en religieuze
vrijheid in de Oekraine. Boven
een foto van gouden-medaille
winnaar Valeri Borzow (links)
en politieke gevangene Valentin
Moroz (rechts) stond de vol
gende tekst:
„In 1972, in München, won de
Oekraiense sprinter Valeri Bor
zow twee Olympische gouden
medailles voor de Sowjet-Unie.
In 1972, in de Oekraine, Bor-
zows vaderland, ondernam de
Sowjetrussische geheime politie
(de KGB) de grootste repres
sieve actie sinds Stalin tegen
Oekraiense intellectuelen die
het waagden hun rechten als
menselijke wezens uit te oefe-
De tekst eindigt met een oproep
om te protesteren tegen de Sow
jetrussische hypocrisie en de
dubbelhartige politiek van re
geringen die de ene tirannie
veroordelen, maar de andere to
lereren. Parallel aan deze ad
vertentie is er de dagelijkse ma
nifestatie buiten het Olympisch
Stadion van de Oekraïense
jeugdbewegingOver het alge
meen jonge jongens en meisjes,
de meesten gekleed in een soort
padvindersuniform, dat aan
geeft uit welk land zij afkomstig
zijn Canada, de Verenigde Sta
ten, West-Duitsland, België, etc.
Ze zijn uit vele delen van de we
reld naar Montreal gekomen om
te protesteren tegen het feit dat
de Oekraine niet als zelfstandig
land aan de Olympische Spelen
kan deelnemen. Zij zingen Oe
kraiense liederen, delen pam
fletten uit en verbrandden zon
dag de Russische vlag.
Namens het Oekraiense Olym
pische Comité'' is een brochure
uitgegeven waarin de Oe
kraiense Olympische medaille
winnaars staan opgesomd. Wat
de Oekrainers (een volk van 49
miljoen inwoners op een opper
vlaktevan 603.700 vierkante ki
lometers, en daarmee vergelijk
baar met Frankrijk) bijzonder
steekt is, dat de successen van
„hun" atleten gemakshalve al
tijd worden toegeschreven aan
„de Russen'' („de Russische
sprinten Borzow. de Rus Blo-
chin werd Europees voetballer
van het jaar, de succesvolste
turnster die ooit aan de Olympi
sche Spelen deelnam was de
Russin Larissa Latinina die 9
gouden, 5 zilveren en 4 bronzen
medailles veroverde"), terwijl
Borzow, Blochin en Latinina
alle drie Oekrainers zijn.
Sinds de USSR in 1952 aan de
Olyi.pische Spelen deelnam
hebben de Oekraiense deelne
mers in totaal 87 gouden. 55 zil
veren en 46 bronzen medailles
gewonnen, MONTREAL%1976
nog niet meegerekend. Be
roemde Oekraiense sportlieden
- behalve de drie reeds ge
noemde - zijn onder meer: Avi-
low, in 1972 goud op de tien
kamp: Bondart soek, in 1972
goud bij het kogelslingeren:
Brumel, in 1960 goud bij het
hoogspringen: Goloebnitsi, in
1960 en 1968 goud bij 20 kilome
ter snelwandelen: Veria Krep-
kina, in 1960 goud bij het ver
springen: Lisenko Sewtsova, in
1960 goud op de 800 meterPo-
lina Astachowa.in 1956,1960en
1964 onder meer 5 goudem me
dailles bij het turnen: Skachlin,
13 Olympische medailles waar
onder 7 gouden bij het turnen:
Titow ,9 medailles bij het turnen
waaronder 1 gouden. Der-
koechnin, gouden medaille in
1956 op de tienkamp,enzovoort,
enzovoort. Wielrenners, boksers,
kanoërs. roeiers, gewichtheffers.
worstelaars en schutters sla ik
maar even over, evenals de
schermers, onder wie Boris On-
itsjenko, de oud-
wereldkampioen Pentathlon,
beroemd om zijn diskwalifica
tie in Montreal omdat hij zijn
degen had vervalst
VN-zetel
Toen ik vijf jaar geleden in
Moskou was werd ik aange
sproken door een student die
zich er bitter over beklaagde dat
men in het buitenland van het
Russische voetbalelftal" sprak
waarna hij even opsomde hoe
veel niet-Russen (Oekrainers,
Georgiers, Azerbeidjaners etce
tera) er in werkelijkheid in za
ten. Nu zijn wij natuurlijk ge
neigd te zeggen dat gedane za-
i geen keer nemenen dat
e ploeg officieel toch
als de Sowjet-Unie inclusief al
die 15 verschillende republieken
aantreedt, maar daar kopen de
nationalistisch voelende Oe
krainers niets voor. Zelfs in
theorie is de Oekraine een auto
nome staat, met een eigen
grondwet, regering, volkslied,
vlag en het recht zijn eigen
binnen- en buitenlandse zaken
te behartigen. In de praktijk
komt daar uiteraard weinig
van terecht, maar het is intussen
wel een feit dat de Oekraïne een
eigen zetel in de Verenigde Na
ties heeft, waarvan het een van
de oprichtende landen was.
Waarom dan geen eigen Olym
pisch comité en een eigen af
vaardiging naar de Olympi
sche Spelen als afhankelijke ko
loniën als Bermuda. Hong-
Kong. de Antillen en de Virgin
Eilanden wel hun eigen ploeg
kunnen afvaardigen?
NICO SCHEEPMAKER
e Weense Staatsopera, Oosten-
,ks cultureel prestige-object
immer één, trotseert op het ogen-
ik allerlei gevaren die te maken
ïbben met onrustbarende tekor-
n en mede tengevolge daarvan
mi mogelijke artistieke teruggang.
Dt concessies op het artistieke
ak is de Weense operaleiding niet
nauwelyks bereid. Een verzoek
in de Oostenrijkse regering aan de
taatsopera om iets meer sober-
?id te betrachten heeft er wel toe
;leid dat het aantal nieuwe pro-
ikties voor het nieuwe seizoen
in tien tot zes is teruggebracht,
aar de grote sterren zullen weer
an stemmen laten schallen
at zal overigens nog niets zijn ver-
ïleken met het trompetgeschal
aarmee maestro Herbert von Ka-
ijan ongetwijfeld zal worden ir;-
?haald. Het Weense operapubliek
eeft het nooit kunnen verkroppen
at van Karajan in 1964 na een ruzie
iet de zakelijke leiding de Staat-
jpera heeft verlaten en niet meer
teruggekomen. In het komende
»izoen zal hij als artistiek leider te-
ïgkeren.
Wenen praat men weer vol en-
lousiasme over de periode van
:ht jaar waarin Von Karajan heer
en meester was in de Staatsopera,
zowel vanwege zijn, artistieke
hoogstandjes als vanwege de knal
lende ruzies met de zakelijke lei
ding die geregeld de voorpagina's
haalden. Diverse elkaar opvol
gende Weense operadirecteuren
hebben na 1964 gebrobeerd Von
Karégan terug te laten komen, maar
ze faalden de eén na de ander. Maar
nu de gerenommeerde dr. Egon
Seefehlner over enkele maanden
directeur wordt zal het dan toch
gebeuren. Von Karajan heeft de
vergaande garanties gekregen om
zijn gang te mogen gaan.
De vertrekkende directeur Robert
Gamsjager is tijdens zijn regime
steeds feller aangevallen door pers
en publiek. Men zag in hem de
schuldige voor het geleidelijk af
glijden van het artistieke niveau in
een van 's werelds oudste opera
huizen Lothar Knessl, perschef
van de Staatsopera, durft het nu
openlijk te zeggen: „Hij heeft op de
verkeerde manier een zuinig beleid
willen voeren, een beleid waarin
minder plaats was voor grote en
dus dure namen. Maar sterren ho
ren er nu eenmaal bij. De Weense
operaliefhebbers willen niet anders
en zij willen er wel voor betalen
ook".
Aan beroemde dirigenten is in het
komende seizoen geen gebrek. Be
halve Von Karajan komen onder
anderen Leonard Bernstein, ook
een lieveling van het Weense pu
bliek. en de al over de hele wereld
bejubelde jonge Italiaan Ricardo
Muti. Op de lijst met namen van
zangers en zangeressen zien we
sterren als Nicolai Ghiaurov, Rene
Kollo, Martina Arroyo. Bntgitte
Fassbander en Mirella Freni, Von
Kar^jans favoriete sopraan voor het
Italiaanse repertoire. Op het over
wegend traditionele seizoenpro
gramma valt een modern werk op:
een opera van Gottfried van Einum
die in wereldpremire gaat.
Lothar Knessl zegt dat het aantal
nieuwe produkties moeilijk nog
verder kan worden teruggebracht
vanwege het feit dat een groot deel
van het publiek uit abonnemen
thouders bestaat die nu eenmaal
met nieuwe voorstellingen aan hun
trekken moeten komen. Over ge
brek aan belangstelling heeft men
niet te klagen. Vrijwel iedere voor
stelling is uitverkocht en de prijzen
van kaartjes lopen op tot tegen de
honderdvijftig gulden. Er zijn 1642
stoelen en 567 staanplaatsen in het
theater.
SaTerie Van der Vlist Voorjaarsten-
>onstelling Günthér Borst (lino's). Fre-
erik van Batenburg (grafiek). Jetty
fery (keramiek) en Judith Vermeeren
itelier "De Scherf Nassaulaan 41.
>eg6tgeest, tel 150220. Ans v d Hei-
ie-Kort exposeert eigen werk glasbui-
;en, houtwerk. .«-Bels en mozaïeken
Galerie Pulchn Studio. Passage 10.
Oegstgeest Werken van Jan van Heel
Van 16 juli t m 4 aug dag geopend van
10-16 uur. vr. ook van iy-21 uur
Rijksmuseum van Oudheden (Rapen
burg 28)* We'rkd 10 uur vodrm-5 uur
nam zondag 1-5 uur nam.
Galerie JA, Sportfondsenbad, Wasse
naar Tentoonstelling Rie Bouters
gouaches en ïkoontjes. Witte van Leeu
wen-fictile fiction. Van 15julit/m laui
geopend woe. t/m zo van 10-17 uur, wi
ook van 20-22 uur
Galerie-Bibliotheek, Luifelbaan 1, Wa
senaar Tentoonstelling Hannie Bal
aquarellen en Cara Waller - schilderijen
en etsen Van 17 juli t m 25 aug. Ope
ningstijden van de bibliotheek
(KLEINE VAART)
rcas 24 vn Rotterdam nr Hamburg,
'utch Engineer 24 vn Rotterdam nr
Immingham,
lutch Mate 25 te Rotterdam,
hitch Sailor 25 vn Rotterdam nr Tees,
lutch Spint 25 te Rotterdam,
•rinsenborg 25 te Amsterdam,
tochab 23 oa z Abidjan,
(GROTE VAART)
kbel Tasman 25 te Vlissingen,
ibida 24 vn Manila nr Singapore,
icmaea 24 130 zzw Athene nr Port Su
dan,
icteon 25 vn Basrah nr Karachi,
ilcor 25 te Bremen,
ilgorab 25 te Santos,
ilkes 26 te Rotterdam,
iristoteles 26 te Baltimore,
itlantic Crown 24 vn New York ir Le
iilderdyk 24 210 n Bermuda nr Savan-
Bovenkerk 26 te Hamburg,
Breda 24 te Puerto Cortes,
Bussum 24 350 nno Okinawa nr Khor-
ramhshahr.
Capiluna 25 500 zo Marcus Eil. nr Seria
Port,
Capistena 24 540 w Vancouver nr Perzi
sche Golf.
Ceres 25 vn Callao nr Puerto Bolivar,
Cinulia 25 te Curacao,
Coral Mean dra 24 te Safi,
Daphne 25 te Portland,
Esso Europoort 23 vn Das Eil. nr Ras
Tanura,
Farmsum 23 500 z Sumatra nr Athene,
Gaasterdijk 25 vn Hamburg nr Amster-
Kapelle 24 vn Dubai nr Aboe Dhabi,
Kennemerland 26 te Ijmuiden verw., nr
Amsterdam,
Khasiella 25 vn Pernis nr zee,
Leersum 24 65 nno Las Palmas nr Tilbu-
Moordrecht 24 vn Dakar nr Rotterdam,
Palamedes 26 t e New Orleans,
Pericles 25 te Matanzas,
Safocan Adelaide 24 vn Tauranga nr
Djakarta.
Serooskerk 25 te Bremen,
Simonskerk 24 2000 nw Kaapstad nr
Port Elizabeth,
Straat Bali 24 te Manzillo,
Straat Chatham 24 te Bangkok,
Straat Fresco 24 Tema nr Lome,
Straat Fukuoka 25 te Singapore,
Straat Holland 25 te Durban,
Straat Kobe 25 vn Rotterdam nr Londen
Straat Korea 24 vn Suez nr Perzische
Golf,
Straat Lagos 26 260 zzw Diego Garcia
Mauritius,
Streefkerk 24 vn rede Bahrein nr rede
Damman,
Thameshaven 23 vn Bremen nr Rio de
Janeiro,
Viana 23 te Jacksonville,
Vlieland 23 te Yokohama,
Waalekerk 24 100 no Kp Finister
Schiedam,
Woensdrecht 24 te Paranagua,
Wonosobo 25 te Callao,
Zwijnd recht 25 te Newcastle.
PANDA EN DE MEESTER-FLINKERD
54-133. "W-wat zei je?" vroeg douane-beambte Van Dikkem aan Panda.
"Zijn dat smokkelaars?"
"Natuurlijk zijn wij geen smokkelaars!" riep Zwarte Zwier. Wij zijn
vrienden van je collega Langstaak - en we komen alleen maar een
praatje maken." "Niet waar!" zei Panda. Praatjes! Poeh! Ze komen je
kollega omkopen'"
Het valt te begrijpen dat de ambtenaar erg verward werd door al die
mededelingen. Maar hij kende zijn plicht - en toen Zwarte Zwier door
wilde lopen, richtte hij zijn donderbus op de spion.
"Blijf even staan", verzocht hij. "Ik wil dit eerst allemaal uitzoeken".
Maar omdat Zwier zonder te antwoorden zijn weg vervolgde, loste Van
Dikkem een waarschuwingsschot dat rakelings over het hoofd van de
spion scheerde. Die schrok daar hevig van. En zo was er eigenlijk nie
mand die op Pam lette.
Die maakte daar meteen gebruik van, en sprong op de beide spionnen
af.
goed uitlekken. Fruit
een gesnipperde grote
ui in 5 eetl zonnebloe
molie licht goudgeel,
boven laag vuur. Voeg 6
fijngesneden tomaten
toe, 1 eetl. tomatenpu-
bleekjes zijn, een ragfijn
gesnipperd teentje kno
flook (2 is beter), 1/2
theel. venkelzaadjes, 1/2
theel. gemalen kruidna-
kaneel, 1 volle
eetl. fijngehakte aman
delen, de rozijnen, zout
smaak en minstens
theel. cayennepe-
Roer alles goed
Braad de stukken
kalkoenvlees in weinig
boter in 10 min. aar; alle
kanten aan en leg ze dan
in de tomatenmassa
Leg een deksel op de
i/ooe
meis jer
host Uyt<-fEt>EN
/w
uB&iceerAkj
Ilc c**, ffET 6EAJ
KMKE^APPE
Jonqw) PA
is BP reqpa)
setflceeuwr p£
uece optf
LAïtrlüS
De
avonturen
van
Jommeke
gOtP IK M£7" LUID&
STEM TOT O/.-
(Di/c/
i/im
27 JULI 1976
Honderd jaar geleden stond in de
- De Augsburgsche "Allgemeine
Zeitung" verneemt,dat de autori
teiten in Hongkong, om tegemoet
te komen aan de vertoogen uit
San Francisco over de landver-
huizende Chineesche koelies, de
wetten op de landverhuizing zeer
verscherpt hebben, zoodat thans
geene misdadigers, er-zeerovers
e.d. zich mogen inschepenen al
leen vrijwillige emigranten naar
Californië mogen trekken Dien
tengevolge hebben de laatste
stoombooten slechts een honder
dtal Chineezen medegenomenDe
klachten der Amerikanen over
het karakter der Chineezen die
hun land overstroomen, zijn dus
gegrond geweest.
- (Adv - Lokaal "Neerlandsch
Koffiehuis". Haarlemmerstraat,
LeidenGroote Soirées Musicales
vanaf Maandag 24 tot en met
zondag 30 Juli. door het zoo gun
stig bekende Gezelschap onder
directie van J .van der Vanken A
Winter, bestaande uit Holland-
sche. Fransche, Duitsche en En-
gelsche Artisten. lederen avond
afwisseling door nieuwe Operet-
ten, Chansonetten, Duo's. Solo's
etc. Expresselijk geëngageerd
Twee Komieken, onder wie
Tom-Pouce, uitmuntende in ko-
Vijftig jaar geleden:
- Sedert een half jaar werden te
Breslau in de straten der binnen
stad talrijke roofovervallen en
afpersingen gepleegd. De politie
is er nu in geslaagd een bende in
te rekenen, die tien man groot
'bleek te zijn.
- In Ontario, Canada, zijn in de
laatste dagen veertien personen
door alcoholvergiftiging gestor
ven vermoedelijk ten gevolge van
het gebruik van houtgeest uit Buf
falo in de VS. waar 16 personen
aan dezelfde oorzaak zijn overle-
Leidse Bioscopen
LUXOR: „TheGenius",dag 2.30,7.00e
9.30 uur. zo. 2 00,4 30,7.00en 9.30 uur 1
jaar.
LIDO: „Diamonds are forever", dag
2 30, 7 00 en 9 15 uur, zo. ook 4.45 uur. 14
jaar
STUDIO: „One flew over the cuckoo's
nest", dag 2.30, 7.00 en 9.15 uur, zo. ook
Kindermatinee .,101 Dalmatic
Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden
Ongevallendienst elke dag Academisch
Ziekenhuis behalve van dinsdag 13 00
Uur tot woensdag 13.00 uur (Diacones-
senhuis) en van vrijdag 13.00 uur tot za
terdag 13 00 uur (Elisabeth-ziekenhuis).
Bezoekuren ziekenhuizen
Diaconessenhuis. Middagbezoekuur
13 45-14.30 uur Avond bezoekvnir
18 30-19.30 uur. Kinderafdeling dage
lijks van 14 00-19.00 uur alleen voor ou
ders zondag 14.00-15 00 uur voor overige
familieleden Kinderen beneden 14 jaar
hebben geen toegang op de kinderafde
ling.
Sint Eltzabeth-ziekenhuis volwassenen
dagelijks van 14.00-14.45 uur en van
18.30 tot 19.30 uur: klasse-afdelingen ook
11.15 tot 12.00 uur Kraamafdeling: dag.
van 1115 tot 12.00 uur (alleen voor echt-
gen.)v. 15.00 tot 16.00 uur en van 18.30tot
19.30 uur. Laatste kwartier middag- en
avondbezoek babyshow. Kinderafde
ling dag. 15.00 tot 18.30 uur CCU (hart-
bewaking)dag van 14.15 tot 14 45 uur en
van 19.00 tot 19.30
Sport-Medisch Adviescentrum Spreek
uur ma en do. 19 30-20.30 uur in het St.
Elisabeth-Ziekenhuis.
Endegeest dinsdag en vrijdag 13-14.30
uur 's zondags 11-12 uur en 14-15 uur;
eerste klasse- de gehele dag
18.30 tot 20.00 uur
Derde klasse bezoekuur van 13.00-14.00
uur en 18.30-19 30 uur
Kinderzaal: van 13 00-14.00 uur. Op
woensdagavond (uitsluitend voor de
ouders) van 18.30-19 30 uur
zijn de bezoekuren als volgt
Elke dag
14 15-15 00 uur
18 30-19 30 uur
Voor de prematurenafdeling gelden de
volgende bezoekuren (alleen voor ou-
Zalerdag en zondag
14.45-15.00 uur
Bezoek aan ernstige patiënten:
Wanneer voor ernstige patiënten door
lopend bezoek wordt toegestaan kan de
hoofdverpleegkundige hiervoor spe
ciale kaarten verstrekken
Bezoektijden Kinderkliniek
Dagelijks:
15 00-15.45 uur
18 30-19.00 uur
Bezoektijden kinderafdeling
Elke dag:
14 15-15.00 uur
18.30-19 00 uue.
Alphen aan den Rijn
Rijnoord: le en 2e klas 11-1130; 13.30-
14 15 en 18 30-19 30 uur; 3e klaé 13 30-
14 15 en 18.30-19.30 uur; Kraamafdeling
13.30-14.15 uur alleen voor echtgenoten
19-20 uur; Kinderafdeling 15-15.30 uur
alleen voor ouders 18-18.30'uur
Geluidshinder Schiphol
Klachten over geluidshinder van vlieg
verkeer van en naar Schiphol kunnen
dag en nacht worden gemeld bij het
