...en gisteren
toegelicht
programma
GHEB2HS21
Buitenlandse
aankopen
best bij NCRV
1
ZATERDAG 10 JULI 1976
PAGINA
Rien Poortvliet: populiep
balletlerares op school mogen ko-
„Madame" is vooral verrukt
van Petrova, die ze meteen „m'n
Russinnetje" noemt omdat ze zelf
ook van Russische afkomst is,
terwijl ze van Posy opmerkt dat
ze dat een belachelijke naam
vindt. Wat mij verwondert, is dat
zij de meisjesvoornaam Petrova
blykbaar heel acceptabel vindi,
terwyl u en ik en wij allemaai
toch weten dat Petrova een Rus
sische achternaam is, te verge-
lyke met „Pietersen". Maar goed,
'Pauline, Pietersen en Posy zullen
te
Ik onthul geen geheim als ik
zeg dat de NCRV de laatste jaren
de fakkel van de VARA heeft
overgenomen voor wat betreft de
keuze van buitenlandse series en
afzonderlijke televisiespelen. Als
er een tv-spel opeens tussenuit
springt wat betreft inhoud en
aanpak, kan je er in zeven 'van
de tien gevallen je tv-toestel om
verwedden dat het door de NCRV
wordt uitgezonden
Neem de dinsdag. Na het bloed
eigen programma „Zo vader, zo
zoon", met de populaire Rien
Poortvliet als hoofdverdachte (dat
kan je wel eens hebben, dat
iemand je totaal niet ligt terwijl
hij voor het overige toch buiten
gewoon populair is, ik zie hem
meer als een „populiep", en om
dat ik mij in een weekblad wei
eens in die zin over hem had
uitgelaten, heeft het dat week
blad een jaar later nog de groot
ste moeite gekost hem te laten
interviewen, hoewel ik niets met
dat interview te maken had en
veel van mijn meningen trou
wens in het geheel niet door dat
weekblad gedeeld worden, dus
dat bedoel ik eigenlijk als ik zeg
dat Rien Poortvliet en ik elkaar
blijkbaar niet liggen), kwam de
NCRV met drie series van angel-
saktischen bloede. De serie voor
de jeugd „Pauline, Petrova en
Posy", over drie meisjes die het
onuitsprekelijke geluk hebben dat
zij bij een volslagen mesjokkene
Jeugdserie zorgen die ondanks de
mallotige balletlerares (toegege
ven. de meesten hebben natuurlijk
ook een klap van de molen mee
gekregen) weer eens iets anders
is ook.
De tweede Engelse serie die de
NCRV ons voorschotelde was
„Sutherland grijpt in". Suther
land is een officier van Justitie in
een Schotse kuststreek, waar de
Schotten sprekend op Schotten
lijken en de zigeuners (zoals in
de tweede aflevering bleek) op
Londenaren van East End. Maar
ja, niets is volmaakt in deze
wereld. Het is al mooi dat deze
politieserie in de traditie van Z-
Cars een kleinschalige menselijke
toon heeft, waarin wat minder
hoeken worden afgesneden dan in
de doorsnee-Amerikaanse politie
series k la Pepper van de TROS
en Peppi en Kokkie (of hoe heten
ze ook alweer) van Veronica.
Sutherland is dus een tv-serie
in het betere genre, maar dat
ook het betere genre het ruim
schoots moet afleggen tegen het
beste genre bewees de NCRV ver
volgens met de tv-film „Zeg me
toch waarom je huilt". Waar ligt
dat nu aan dat je meteen, in een
oogopslag zonder eerst de radio-
gids te hebben geraadpleegd weet,
dat hier ge ensprake is van een
aflevering van een serie, maar
van een zelfstandig werkstuk? De
lengte is natuurlijk een aanwij
zing, die was 1 uur en 25 minu
ten, bioscoopfilmlengte dus, maar
dat weet je niet als je gewoon
vijf minuten zit te kijken. Het
onderwerp dan? Vrouw van taxi
chauffeur verveelt zich thuis, wil
wel eens iets „meer", organiseert
na één van die gebruikelijke Ame
rikaanse tupperware-party's bij
haar thuis (het ging alleen niet
om tupperware, waarover we in
All in the Family al eens een
aflevering gezien hebben, maar
om underwear) een wekelijkse ge-
sprekskring van buurdames, en
dat heeft zo zijn gevolgen op de
directe omgeving, op haar eigen
inzichten en op dat van haar
buurvrouwen
Op zichzelf is dat geen uitzon
derlijk thema. Het verschilt maar
weinig van het „leitmotiv" in de
Door
Nico Scheepmaker
Engelse serie „Beryl's lot", waar
in de vrouw van een melkboer
wat hogerop wil, cursussen gaat
volgen, etcetera Het waren dan
ook niet de lengte en het onder
werp die deze tv-film tussen de
series uit deed springen, maar
eenvoudig de aanpak. Om te be
ginnen heb je al na drie minuten
in de gaten dat er beter geac
teerd wordt, of misschien moet
je zeggen: minder geacteerd
wordt.
Wie in een steeds terugkerende
rol in een serie speelt is er, al
acterend, op verdacht dat hij in
de rails van zijn rol moet blijven,
waardoor hij zichzelf herhaalt, op
zijn routine speelt, zich bewust
blijft van het keurslijf, etcetera.
Niet voor niets is de eerste af
levering van een serie meestal
de beste Verder merk Je aan al
lerlei kleine details dat er met
meer zorg, en vooral langer aan
gewerkt is. De dialogen hebben
dat kleine „extra" waardoor ze de
aandacht trekken, de achter
grondmuziek is verzorgder, er is
minder zuinig met buitenopna
men omgesprongen, er is wat
meer figuratie, en wat vooral be
langrijk is: er wordt wat meer
gedurfd. Er worden wat minder
hoeken afgesneden, waardoor het
gebodene wat hoekiger, puntiger,
scherper wordt dan in verreweg
de meeste gevallen in de series
sprake is.
I«9I«
Evenals in het krantenbedrijf is het in Hilversum nu komkom
mertijd. Van de slapte in de televisieprogrammering wordt
niettemin door de technici dankbaar gebruik gemaakt. De ca
mera's krijgen zoals de foto rechts laat zien stuk voor stuk een
onderhoudsbeurt en de studio's worden zoveel mogelijk opge
knapt. De foto boven geeft een beeld van de grote schoonmaak
in televisiestudio II van de NOS.
Nieuwe status
voor de BRT
BRUSSEL De Belgische regering
wil de Omroepwet varn 1960 zodanig
veranderen en de BRT een zodanig
nieuw statuuit geven, dat er ruimte
komt voor minstens zes zendgemach
tigden. Dit blijkt uit voorstellen die
de regering heeft gestuurd naar de
Cuütuurraad voor de Nederlands
talige Cultuurgemeenschap
Die nieuwe zendgemachtigden zou
den zich moeten belasten met com
mentaar en „duiding". De objectivi-
teitsplicht. die nu bestaat vcor de
nieuwsuitzendingen van de BRT, zou
uitgebreid worden tot alle program
ma's met informatieve betekenis.
BRT-journalisten zouden voort
aan hun baan niet meeir mogen com
bineren met een politieke functie.
Ook wil men het „recht op ant
woord" voor radio en tv invoeren.
Hoe men dat een reactie op be
paalde publcataes weergeven wil
realiseren is nog niet duidelijk.
Vanuit „De Boerderij" in Huizen komt het serieprogramma .Mij
ons in Het Gooi". Op de foto: Bots met presentator Pierre van
Ostade. Bots brengt het nummer „Zeven dagen lang". Deze
groep komt uit Eindhoven (en omstreken) en ze zijn voortge
komen uit de groep Fanfare.
NEDERLAND I
15.30 Journaal (NOS)
15.32 Zwarte Berg, natuurfilm (TROS)
17.00 Suske en Wiske (TROS)
17.25 Tien om (TROS)
18.30 Tour de France (NOS)
18.55 Journaal (NOS)
19.05 McMillan en vrouw (VARA)
20.40 De muren van Rey Boeba (VARA)
21.35 Journaal (NOS)
21.50 Een fraai stuk burengerucht (VARA)
22.25 Simon Carmiggelt leest uit eigen werk (VARA)
22.35 Journaal (NOS)
22.40 Tour de France (NOS)
NEDERLAND II
18.45 Ti-ta-tovenaar (NOS)
18.55 Journaal (NOS)
19.05 The Flintstones (KRO)
19.25 Er zit muziek in, serie tv-komedies (KRO)
19.50 't Zand 33 (KRO)
20.00 Journaal (NOS)
20.25 Bij ons in Het Gooi, gevarieerd muzikaal prog. (KRO)
21.15 Alias Smith and Jones (KRO)
22.05 Brandpunt (KRO)
22.30 De Olympische Spelen, documentaire serie (KRO)
23.20 Journaal (NOS)
NEDERLAND I
11.00 Eucharistieviering (KRO-RKK)
16.00 Journaal (NOS)
16.02 De muis op herhaling (NOS)
16.27 Internationale atletiekkampioenschappen,
Zurich, reportage (NOS)
18.15 Voorlichtingsprogramma: Engels voor beginners
(TELEAC)
18.40 Reportage Tour de France (NOS)
19.00 Journaal (NOS)
19.05 Het wonder der natuur, natuurserie (AVRO)
19.30 Het grote mysterie van de zeeschildpad, uit de serie:
De wereld om ons heen (AVRO)
20.20 McCoy, politieserie (AVRO)
21.55 In gesprek met... (AVRO)
22.25 Journaal (NOS)
NEDERLAND II
18.50 Woord voor woord (IKON-KRO-RKK)
18.55 Ti-Ta-Tovenaar (NOS)
19.00 De kinderen van nummer 47 A, tv-serie (NOS)
19.25 Landing op Mars. informatief programma (NOS)
19.40 Studio Sport, met om 20.00 trekking van
lottogetallen (NOS)
20.30 De Wolvenman, tv-serie (NOS)
21.30 Journaal (NOS)
21.35 De Wolvenman, vervolg en slot (NOS)
22.05 Dr. Willem Drees, 90 jaar, levensschets (NOS)
22.30 Journaal (NOS)
De AVRO kwam gisteravond
met de eerste aflevering van
„Help een klant", een serie En
gelse filmpjes, die bedoeld zijn
om verkopers en verkoopsters te
leren hoe je met klanten moet
omgaan zonder ze de deur uit te
jagen. Het zijn films die niet
speciaal voor de televisie zyn ge
maakt, maar de BBC vond ze
leuk genoeg om ze uit te zenden
en de AVRO dacht daar kennelijk
net zo over.
Geen slecht idee, want het was
allemaal best amusant. Bij de
aankondiging van zo'n program
ma denk je onwillekeurig: wat
moet dat worden? Een soort Te-
leac-cursus voor winkelpersoneel?
Maar bij het zien herken je je
zelf al snel als klant die (het
ging in deze uitzending over het
verkopen via de telefoon) inder
daad stuit op -telefonistes die je
een eeuwigheid laten wachten
voor ze de telefoon opnemen en
die je nooit vertellen met wie ze
je doorverbinden. En als Je zulke
dames hebt overwonnen, komt
tien tegen één wel iemand, die de
indruk wekt alsof hy het liefst
niets verkoopt.
Nou lijkt het misschien of
„Help een klant" een wat somber
en vitterig geheel is. Dat is niet
zo. De Engelsen hebben er, met
onder meer John Cleese, bekend
uit Monty Python, iets vrolijks
van gemaakt. Ze vertellen er
overigens bij hoe het wel moet.
A. L
De VARA is om 20.40 op I in de lucht met een Belgische
documentaire. „De muren van Rey Boebagetiteld. Rey Boeba
is één van de laatste vorstendommen in Noord-Kamer oen.
Het staatje wordt geregeerd door Lamidoe, een man omgeven
door zijn harem, bedienden en slavinnen, die zijn land be
stuurt als een middeleeuws feodaal heerser. De centrale rege
ring van Kameroen zal er spoedig de oorzaak van zijndat
dit leventje voor hem snel is afgelopen. Zijn enige bron van
inkomsten, de belastingen, zijn hem afgenomen.
Op herhaling bij de VARA om 21.50 uur op I gaat Wieteke
van Dort in haar programma „Een stuk burengerucht"De
actrice/zang er es brengt in de?.e uitzending liedjes van haar
nieuwste elpee, op tekst van Willem Wilmink en op muziek
van Harry Bannink.
Op II vanavond weer de KRO. Met uitzondering van
„Brandpujit" om 22.05 uur, is er slechts één eigen produktie
te bespeuren, namelijk het vrijblijvende amusementsprogram
ma ..Bij ons in Om 20.25 uur. Centraal staat het Gooi
HuizenHier treden op: Lee Towers. De Klepperman van
Elleven, Bots, Full House, Thérèse Steinmetz, Huskey, Maris-
ka Veres, Tonny Huurdeman, Frank en Mirelle e.a.
De aflevering van „De Olympische Spelen" om 22.30 uur
is gewijd aan de Australiërs, die op Olympisch gebied altijd
veel prijzen in de ivacht sleepten en nog zullen slepen.
Ria Breme heeft morgen om 21.55 uur op I een gesprek
met prof. dr. E. A. van Slooten, die als chirurg is verbonden
aan het Antoni van Leeuwenhoekhuis in Amsterdam In het
gesprek komen vragen aan de orde als: moet ik de patiënt
vertellen dat hij kanker heeft of kan ik dat beter niet doen?
en hoe begeleid je een ongeneeslijk zieke kankerpatiënt?
De NOS-tv zal trachten in twee extra uitzendingen over
het Viking-project verslag te doen van de nu later deze
maand geplande landing op Mars. Morgenavond om 19.25 uur
op II is dat nog niet het geval. Wel aan de orde komen de
NASA-plannen voor de toekomst, vérstrekkende en ambi
tieuze plannen.
AVRO: 20.30 (S) 19.25 (S) 26e Internationa;
Orgel-
23.00Vanavond laat sport. 23.55-24.00
0.02 (S) Voer vo<
11.50 Buitenlands
Permanent Wave. 15.30 Nws. 15 33 (Sl
Waikiki. eo; 16.15 (S) Licht en uit
zicht. 17.00 (S) Eigen wijs. Overheids-
Hilversum II
NORV: 7.00 Nws. 7.11 Oct
7.20 Te Deum Laudamus.
levende woord,
nu. 8 25 Muz
In gesprek met9.35 Waterst. 9.40
14.00 Nws. 14.02 Kees Verwey.
Linse en rechtse
17.00 IS) Muziek
DUITSE TV
voor de komende week. 11.00 Informa
tie over school-beroep. 11.30 Goldener
Sonntag. familieverhaal. 12.00 Jour-
nalistenforum. 12.45 Journ. Aansluitend
Weekspiegel. 13.15 Regionaal Journaal.
,*nr. o j 15.00 Kiuderprogr.
18.00 (Si Ekspres (18.30 1
2.40 (S) Lui luisteren
18.00 Nws. 18.11 Aktua. 18.30 Toer-
akitua. 19.00 TROSS-Country. 20.00
Nws. 20.05 (S) Concert a la carte.
21.30 (S) Guitair li
Wooi
Reflector. 23.15 (S)~Postludtum. 23 55-
24.00 Nws.
Hilversum IH
NOS: 18.03 (S) NOS-maal NCRV:
Med. 23.02 (S) Late date. 0.30 (S)
Jazztime. 1.02 (S) Middernachtblues.
2.02 (S) Bent u daar nog? 6.02 (S)
Al wakker? 6.45-7.00 Zondagmorgen.
1 03 De Kilima
(S) Tony van Veri
Mustek
rit. Human. Verbond: 9.30 Sexualiteit.
IKON: 10.00 Kerkdienst. 10.45 Wilde
Ganzen. 10 50 (S) De andiere wereld
van zondagmorgen. AVRO: 12.00 (S)
Muzikaal onthaal op de plaat. 13.00
Nws, 13.10 De toestand in de wereld.
13.19 Radiojournaal. 13.30 Delta zo
mer. muziek en arrangementen. KRO:
14 00 Kruispunt: religieus magazine.
IS) VARA-Klass. 17.55 Med. SOS-
en politleber. 18 00 Nws. 18.15 Dingen
ZATERDAG 10 JULI
Duitsland 1
17.45 Journ. 17.48-18.30 Sport. Reg.
progr. NDR: 18.30 Florls von Rose-
mund. 19.00 Akt. 19 15 Sierra. 19.58
Progr.overz. WDR: 18.30 Intermezzo.
15.30 Ein Freund (Un amico). Ita
liaanse tv-film. 16.fe 'T
Farm, Amerikaanse l
operafragmenten. IKON: 19.30 Bij-
(S) Zondagmiddagouver-
belverhalen. NOS 20.00 (S)
20.30 Oude
gesproken 22.55 (S) Hobby-
1.30 (S) Promenadeconcert: klassieke scoop. 23.25 (S) NOS-Jazz. 23.55-24 0
De programma's kum
rechtstreekse
zieken. IKON:
17.00 Hervormde kerkdienst. 17.58 Wil
de Ganzen. 18.00 Kerk en muziek in
Indonesië. 19.30 Brood en spelen, bij
der rechtvaardigen, hoorspel.
Hilversum ID
AVRO: 7.02 (S) Ko de boswachter
show. 8.02 (S) Juist op zondag, met in
het eerste uur sportinformatie. 10.02
(S) Muziek Mozaïek. VARA: 11.30 (S)
Klink Klaar. 13.02 (S) NAR: Nederl.
Artiesten Revue. NOS: 14.02 (S) Langs
de lijn: sport en muziek. 18 02 (S)
TROS: 7.00 Nws 7.02 (S) Ontbijt-
soos. <7.30 Nws. 7.41 Aktua I, 8.30
Nws. 8.36-8.45 Gym. voor de huis
vrouw). 10.00 Kaboutertijd. 10.30
Nws. 10.33 (S) phinx. RVU: 11.40 Hoe
werkt de gemeenteraad. VPRO: 12.00
Piet Ponskaart presenteert. 12.26 Med.
12.30 Nws. 12.41 Piet Ponskaart pre
senteert, verv. 13.30 (S) Muziek. 15.00
Kontakt II. 16.03 (S) De Hit-
(17.03-17.06 Radiojourn).
lottogetallen. Aansl: Journ.
ber. Daarna: Das Wort zum Sonntag.
22.10 Talk-show. 23.10 Amusem.progr.
23.55-24.00 Journ.
Duitsland II
17.00 Journ. 17.05 Inf. en meningen
uit de Bondsrepubl. Aansl: Konsumen-
tentips. 17.50 Muz. voor de vrije avond.
18.00 Kung Fu. 18.55 Kleuterprogram
ma. 19.00 Journ. 19.30 Das Haus am
Eaton Place. 20.5 Wensconcert. 21.45
Journ. 21.50 Sport. 23.05 Witness for
the Prosecution. 0.55 Journ.
'ZONDAG 11 JULI
Duitsland I
spel. 22.25 Glashaus TV
23.10-23.15 Journaal en weerber
Duitsland II
10.30 Inleidende
12.00 Zoindagsconcert. 12.50 Weten-
schappel. progr. 13.00 Journ. 13.02 Akt.
-serie. 14.45 Leben mit Chemie, infor
matieve serie. 15.15 Journ. 15.20 Actie
Zorgenkind. 15.25 Bademeister Spar-
boek uit de protestantse wereld. 18.1
let. 22.45 Journaal.
