Kapers laten de
niet Israëlische
passagiers vrij
Veel kritiek
velt kabinet
van Navarro
"De eerste tien minuten was ik het bangst
Opnieuw deel Arabische
vredesmacht in Libanon
Noodtoestand in Peru
Roxasect
Communisten: weinig
baat Berlijnse top
VRIJDAG 2 JULI 1976
BUITENLAND
PAGINA 9
Nederlandse gijzelaar
L. Duys (38) in Parijs
■k De heer Duys werd. gisteren
vrijgelaten, zijn vrouw en
zoon Björn reeds een dag te
voren.
PARIJS (ANP) - De heer L.
Duys (38), administratief amb
tenaar bij het ministerie van
Buitenlandse Zaken, heeft zijn
vakantie op een onplezierige
manier moeten onderbreken.
Hij was eén van de drie Neder
landse gijzelaars die in het
Franse vliegtuig zaten, dat zon
dag na vertrek uit Athene werd
gekaapt. De andere twee waren
zijn vrouw Nancy en zijn
zoontje Björn (12).
Vrouw en zoon zijn inmiddels
in Nederland aangekomen. Zij
hoorden bij de groep van 47
mensen, voornamelijk be
staande uit moeders met kinde
ren en ouderen, die woensdag
werden vrijgelaten. Een dag la
ter werden nog ongeveer hon
derd mensen bevrijd, onder wie
de heer Duys. De 102 mensen
met Israëlische of dubbele na
tionaliteit (dit zijn Joden die
niet in Israël wonen) plus de
twaalf bemanningsleden moes
ten achterblijven.
Wat denkt de heer Duys van de
kansen op vrijlating van zijn
minder gelukkige lotgenoten?
Hij verklaarde alleen maar te
kunnen hopen maar kon verder
niets zeggen.
De gijzelaars werden pas na
twee dagen gescheiden in Israë
liërs en niet-Israëliërs. Als re
den daarvoor werd gegeven dat
de mensen zo meer ruimte zou
den hebben, later bleek dat dit
niet de werkelijke reden was.
Aan ruimte ontbrak het trou
wens wel. Er was gelegenheid
tot slapen in de vertrekhal in
Kampala, waar de passagiers
werden ondergebracht na aan
komst in Oeganda, maar er was
gebrek aan ligruimte. De heer
Duys heeft de eerste twee nach
ten dan ook niet kunnen slapen.
Daarna ging het wat beter en
woensdagavond werden er ma
trassen gebracht. De hal waar
de 261 gijzelaars, bemanning
inbegrepen, zich bevonden was
niet groter dan 45 bij 45 meter,
aldus de heer Duys.
Het pro-Palestijnse commando
bestond uit vier personen. Twee
Arabieren en twee Duitsers, van
wie ëën vrouw. De leider van de
groep, een Duitser, bevond zich
tijdens de kaping in de cockpit.
De drie anderen hielden met
pistolen en handgranaten de
passagiers in bedwang. Boven
dien werden er explosieven bij
de nooduitgangen geplaatst. De
heer Duys achtte het onwaar
schijnlijk dat de wapens door
de veiligheidscontrole heen wa
ren gesmokkeld. Het waren er
teveel volgens hem.
Over de controle in Athene was
hij overigens niet erg tevreden.
Nadat iedereen grondig was ge
controleerd had men een uur de
tyd om rond te lopen en inko
pen te doen in de belastingvrije
winkels. Het is volgens de heer
Duys dan ook best mogelijk dat
de wapens aan de kapers zijn
overhandigd na de veiligheids-
contrle.
Hij is van plan toch verder rus
tig vakantie te gaan houden, al
zijn de plannen door de om
standigheden wel wat gewij
zigd. Zijn paspoort is hij kwijt.
De gegijzelden hebben hun pa
pieren achter moeten laten. Hij
was verbaasd toen hem werd
verteld dat zijn vrouw en zoon
in Parijs aangekomen waren
met hun paspoorten.
De kapers hebben hun gijze
laars goed behandeld, zei de
heer Duys. "Zij hadden de zaak
goed onder controle en ver
toonden geen spoor van nervo
siteit De instructies waren dui
delijk en werden gegeven in het
Engels. Een van de passagiers
vertaalde dat in het Frans voor
de Franse inzittenden". De heer
Duys zegt het bangst te zijn ge
weest toen hij vernam dat het
vliegtuig was gekaapt, onge
veer tien minuten na het vertrek
van het vliegveld bij Athene.
Sommige mensen huilden, zo
vertelde hij. Maar in het alge
meen hield iedereen zich erg
rustig. Het eerste half uur zaten
alle passagiers met de handen
omhoog. "De Israëliërs, die op
het vliegveld in Oeganda moes
ten achterblijven, gedroegen
zich erg moedig. Zij toonden al
leen blijdschap over de vrijla
ting van de niet-Israëliërs.
De kapers hebben de motieven
van hun optreden nooit uitge
legd, maar dat was ook niet no
dig. Iedereen begreep het. Dat
de Israëlische burgers zouden
worden vastgehouden was pas
op het laatste moment duide
lijk", zo zei de heer Duys. Geen
moment heeft hij gedacht dat
het leven van de niet-
Israëlische passagiers niet ook
in gevaar was. Of de heer Duys
nu weer rustig in het vliegtuig
zal stappen? Hij ziet geen reden
waarom niet. "Ook een trein
kan worden gekaapt", zei hij.
ADVERTENTIE
KAMPALA (Reuter, UPI, AFP, AP) - De kapers van de
Franse luchtbus hebben gisteren alle niet-Israëlische pas
sagiers vrijgelaten. De Israëliërs en mensen met dubbele
nationaliteit houden zij nog vast, evenals de bemanning
van het gekaapte toestel.
d'Estaing in een boodschap aan
Amin heeft voorgesteld de onder
handelingen over de Verenigde Na
ties te laten lopen aangezien er ver
scheidene regeringen bij de kwes
tie zijn betrokken. Giscard zei dat
VN-secretaris Kurt Waldheim op
de hoogte is gesteld van de Franse
suggestie.
Amin zou, nog steeds volgens radio
„TT Oeganda.hebbengeantwoord.dat
lijkheid dragen Het volksfront de crisis nog voor zondag kan wor-
de bevrijding van Palestina den opgelost als Israël haar gevan-
Met "mensen met dubbele nationa
liteit" wordt bedoeld Joodse pas
sagiers, die in een ander land dan
Israël wonen.
Als Israël de eisen van de kapers
niet voor zondag twaalf uur (Neder-
landse tijd) inwilligt, zullen "de res
terende gijzelaars dienovereen
komstig worden behandeld en Is
raël zal daarvoor de verantwoorde-
eist ook nog steeds de vrijlating v
de "vrijheidsstrijders" uit andere
landen, waarvoor Israël ook ver
antwoordelijk geacht wordt, aldus
het communiqué van de kapers,
voorgelezen door radio-Oeganda.
De Israëlische regering, die nu be
reid is tot concessies, had woens
dag nog aangedrongen op een
"vastberaden houding tegenover
de kapers" en de andere betrokken
landen geprezen vanwege hun wei
gering "toe te geven aan chantage".
Volgens diplomatieke kringen in
Parijs hebben verscheidene wes
terse regeringen sterke druk uit
geoefend op de regering van pre
mier Rabin om tenminste ten dele
aan de eisen van de kapers in En
tebbe tegemoet te komen.
genen vrijlaat. Hij ontkende samen
te werken met de kapers en zei, hij
hij alleen de vrijheid voor de gegij
zelden wil.
Er werd druk getelefoneerd vannacht op het vliegveld Orly bij Parijs,
toen de 101 vrijgelaten gijzelaars daar waren aangekomen. Mevrouw
Moreno (op de voorgrond) belde haar moeder in Montreal-Canada.
BEIROET/CAIRO (Reuter/AFP) -
Ongeveer 1.500 Soedanese en
Saoedische militairen, van de Ara
bische vredesmacht, hebben giste
ren de rand van de Libanese hoofd-
De 101 gijzelaars, die gisteren wer- ^tad Beiroet bereikt. De comman-
den vrijgelaten, kwamen vannacht dant van de vredesmacht, de Egvp-
met een Boeing 707 van de Franse bsche generaal Mohammed Hassan
luchtvaartmaatschappijh Air Ghoneim. verklaarde dat diezelfde
France op Orly aan. da8 e€n bestand inging. Zijn woor
den werden echter ontkracht door
het geluid van artillerievuur.
niet bekend wat de rol van de
nieuw-aangekomen troepen zal
zijn. Libische en Syrische eenhe
den, ook deel van de vredesmacht
en al sinds een week in Beiroet,
hebben, nog geen poging gedaan de
Toespitsing Het
Het verloop van het gijzelings
drama betekent juist door de vrijla
ting van alle niet-Israëlische gijze
laars een delicate toespitsing van
het probleem waarvoor de West-
duitse regering zich gesteld ziet. De
regering in Bonn houdt nog steeds
vast aan haar besluit over de ont
wikkeling van het overleg tussen
de betrokken regeringen in het
openbaar geen mededelingen te
doen. Maar voor zover de West-
duitse regering, aangemoedigd
door uitlatingen uit Israël en
Frankrijk, aanvankelijk een zekere
neiging tot hardheid mocht hebben
getoond, is zij nu toch wel gedwon
gen die houding te herzien.
In een uitzending van radio Oe
ganda werd gisteren gemeld, dat de
Franse president Valéry Giscard
/Tegen muggen
en vliegen: o
Vieze vliegen en stekende
muggen ruimt u radicaal op
met Roxasect. Bevat
\Pyrethrum, de plantaardige
en veiligste
insektenverdelger.
Bij uw drogist.
O'
LIMA (AFP) - De regering van Peru
heeft de noodtoestand afgekondigd
en de grondwet voor 30 dagen bui
ten werking gesteld. Alle macht is
in handen gelegd van de militaire
bevelhebbers.
De regering zegt dat enige maatre
gelen die zijn genomen om de eco
nomie te herstellen, door sommige
politieke groeperingen worden
misbruikt om onrust te zaaien.'
Gisterochtend hebben zich in de
hoofdstad Lima talrijke incidenten
voorgedaan naar aanleiding van de
prijsverhogingen die de overheid
daags tevoren had afgekondigd. Er
zijn voertuigen in brand gestoken
en winkels geplunderd. Ook zijn er
stakingen uitgebroken, onder an
dere
gevechten tussen rechts en links
Libanon een halt toe te roepen. Hun
inspanningen de luchthaven van de
hoofdstad weer voor het luchtver
keer open te stellen hadden slechts
een kortstondig resultaat.
Het belegerde Palestijnse vluchte
lingenkamp Tel Al-Zaatar, aan de
zoom van Beiroet, hield gisteren
stand tegen nieuwe aanvallen van
rechtse troepen. Maar water, voed
sel en geneesmiddelen raakten op,
zo zei een Palestijnse woordvoer
der. Het Palestijnse persbureau
WAFA meldde dat veel gewonden
al waren gestorven door het gebrek
aan medicijnen.
WAFA gaf verder een lange op
somming van vermeende gruwel
daden in het naburige kamp Jisr
Al-Basja, dat woensdag door rechts
werd veroverd. Volgens WAFA wa
ren gewonden met bajonetsteken
om het leven gebracht, waren tal
loze vrouwen en kinderen gedood
en verkracht en grote aantallen
mannelijke overlevenden gefolterd
en geëxecuteerd.
Een rechts radiostation berichtte
dat op het slagveld van Jisr Al-
Basja 48 lichamen waren gevon
den, van onder meer Somaliërs,
Irakezen, Egyptenaren en Jeme-
nieten. Drie Egyptenaren waren
gevangen genomen.
Van het gevecht en zijn nasleep was
geen neutraal verslag voorhanden.
Waarnemers menen echter dat de
linkse beschuldigingen represail
les tegen christenen en christelijke
gemeenschappen zouden kunnen
ontlokken. Het Palestijnse blad
„Falastin Al-Thawra" schrijft dat
het centrale commando van het
links-Palestijnse verbond inder
daad heeft besloten 'afschrikkende
militaire maatregelen' te treffen in
bepaalde gebieden om de inneming
van Jisr Al-Basja te wreken.
Het commando had verder beslo
ten elk staakt-het-
het zou geen enkel besluit van de
Arabische Liga over Libanon aan
vaarden voordat Syrië ertoe was
gebracht zijn meer dan 10.000 mili
tairen onmiddellijk uit Libanon te
rug te trekken.
Intussen is de secretaris-generaal
van de Liga, Machmoed Riad, naar
Beiroet vertrokken om de Libanese
partijen te overreden tot een be
stand. De ministers van Buiten-
andse Zaken van Bahrein en Tu
nesië vergezellen hem. De reis van
ie drie volgt op een desbetreffend
aesluit van de ministers van Bui-
.enlandse Zaken van de Liga, die
.voensdag op een spoedzitting bij-
MADRID (SP, AP) - Koning Juan
Carlos heeft gisteren het ontslag
aanvaard van de Spaanse pre
mier Arias Navarro. De 76-jarige
Navarro werd in januari '74 door
Franco benoemd als opvolger
van de bij een bomaanslag omge
komen Carrero Blanco. Tot tijde
lijk opvolger van Navarro is gis
teravond luitenant-generaal Fer
nando de Santiago Diaz de Men-
divil benoemd.
De 66-jarige De Mendevil fun
geerde onder Navarro als vice-
premier voor militaire aangele
genheden. Hij zal in functie blij
ven tot Juan Carlos een nieuwe
premier heeft gekozen uit de lijst
van drie namen die de Raad van
Koninkrijk binnen zes dagen
moet indienen. Politieke waar
nemers denken dat de opvolger
van Navarro een militair zal zijn.
Daarbij wordt de naam van de
chef van de generale staf luite
nant generaal Manuel Guiterrez
Mellado genoemd. Deze zou een
groot aanzien genieten onder de
liberale officiëren.
Door het aftreden van Navarro en
daarmee het hele kabinet is het
onzeker wat er gaat gebeuren met
de drie hervormingsgezinde mi
nisters in de regering - minister
van Binnenlandse Zaken Manuel
Fraga, minister van Buitenlandse
Zaken, José Maria de Areilza en
minister van justitie Antonio
Garrigues. Zij kunnen alle drie
herbenoemd worden in de
nieuwe regering.
Later op de avond werden de ge
ruchten steeds sterker dat koning
Juan Carlos zijn eerste minister
had geadviseerd om af te treden.
De koning had tijdens zijn reis
door de Verenigde Staten her
haaldelijk gezegd dat de econo
mische situatie in Spanje ernsti
ger was dan de politieke. De infla
tie is het afgelopen jaar tot twin
tig procent gestegen. Dat alarme
rende cijfer zou de koning heb
ben aangespoord om een krach
tige premier te kiezen die onpo
pulaire maatregelen kan nemen
zonder dat de bevolking er mas
saal tegen in opstand komt.
Arias Navarro had op het moment
van zijn aftreden zowel de
Franco-aanhangers als de voor
uitstrevende groeperingen tegen
zich in het harnas gejaagd. Op 20
november van het vorig jaar
maakte hij, zijn tranen nauwe
lijks bedwingend, de dood van
Franco aan het volk bekend.
"Er zullen geen fundamentele ver
anderingen in Spanje komen. De
communisten en hun bondgeno
ten zullen in de toekomst nog
harder worden aangepakt", was
de kern van Navarro's eerste toe
spraak als premier in het Spaanse
"parlement", de Cortes. De toe
spraak viel in slechte aarde bij
grote delen van het Spaanse pu
bliek.
Met de naderende dood van Franco
werden de protesten tegen het
repressieve bewind steeds ster
ker. Toen de caudillo tenslotte in
november 1975 van het toneel
was verdwenen vroeg koning
Jaun Carlos aan de trouwe amb
tenaar Nvarro Navarro aan te
blijven, in elk geval tot het einde
van diens vierjarige ambtster
mijn.
De premier die Spanje naar een
nieuwe tijd moest leiden kwam al
snel tussen twee vuren te zitten.
Het programma van politieke
hervormingen dat Navarro aan
het begin van dit jaar aan de Cor
tes voorlegde werd door de
tegenstanders van het oude re
gime volstrekt onvoldoende
geacht. In de "Spaanse democra
tie" die Navarro voorstond was
geen plaats voor vrije vakvereni
gingen, een van de voornaamste
eisen van de oppositie.
In april van dit jaar zat heel Spanje
aan de beeldbuis gekluisterd om
Navarro's concrete plannen voor
verdergaande democratisering
aan te horen. Het werd weer een
teleurstelling. Verkiezingen zou
den er wel komen, maar pas be
gin volgend jaar en dan nog voor
de helft van de leden van het par-
OOST-BERLIJN (Reuter) - De
breedvoerige samenspraak die de
Europese communisten deze week
hielden over hun ideologische me
ningsverschillen heeft weinig heil
gebracht aan de internationale
communistische beweging op zich.
De tweedaagse top van Oost-
Berlijn heeft de beweging niet ver
lost van de diepgewortelde leerstel
lige tweespalt tussen de verschil
lende vleugels, waarmee ze al ge
ruime tijd wordt geconfronteerd.
gisteren de mening van
tische partijfunctiona
rissen in de Oostduitse hoofdstad.
Hoewel veel partijen het niet te
veronachtzamen winstpunt prijzen
te negeren dat Moskou nu niet langer fungeert
in verband met de rechtse acties als ideologisch centrum van het in-
tegen de Palestijnse kampen. En ternationale communisme, wijzen
deze funktionarissen erop dat de
Berlijnse top een oppervlakkige
eenheid van de beweging heeft op
geleverd na aanzienlijke Russische
concessies, maar dat de conferentie
diepe littekens heeft achtergelaten
die waarschijnlijk een toekomstige
samenwerking eerder 'zullen rem
men dan bevorderen.
Het resultaat van de top, zo kon
men in Oost-Berlijn horen, is voor
de Westeuropese partijen in ieder
geval in die zin positief dat het hun
image in eigen land kan bevorde
ren. Overigens was het globale
commentaar van bijvoorbeeld Ser
gio Segre, een vooraanstaand Ita
liaanse partijfunktionaris negatief:
"Het lijkt onwaarschijnlijk dat er
een volgende communistische con
ferentie van dit soort zal worden
gehouden".
Tijdelijk opvolger van Navarro
is de luitenant-generaal Diaz de
Mendivil.
lement; een volksvertegenwoor
diging waarvan de bevoegdhe
den nog niet waren vastgelegd.
Het aangekondigde referendum
over een nieuwe grondwet bleek
vooral te gaan over zaken van
minder belang, zo als een nieuwe
opvolgingsregeling voor het ko
ningschap. De reactie van de her-
vormingsgezinden was vernieti
gend. Vooral Navarro's lofzang
op de weldaden van Franco had
den hem als "hervormer" voor
goed ongeloofwaardig gemaakt.
Koning Juan Carlos had volgens
waarnemers steeds minder op
met zijn premier uit de Franco-
tijd. Vooral omdat op de dag na
diens toespraak tienduizenden
arbeiders in Barcelona en Madrid
het werk neerlegden.
Rechts Spanje kwam eveneens
tegen Navarro in het geweer. Dat
was toen hij de Cortes een wets
voorstel voorlegde om het verbod
op de vorming van politieke par
tijen op te heffen. "Een schen
ding van Franco's rechtsorde"
oordeelden 127 leden van de Cor
tes in een open brief aan de pre
mier. Het was duidelijk dat Na
varro bij links noch rechts enig
goed kon doen.
Komplot ontdekt
tegen regering
van Jamaica
KINGSTON (Reuter, UPI) - Pre
mier Michael Manley van Jamaica
heeft het voorgenomen bezoek van
premier Fidel Castro van Cuba af
gezegd en bekendgemaakt dat zijn
politie de hand heeft gelegd op do
cumenten die erop wijzen dat er
een komplot ter omver .verping van
zijn regering bestaat. Of er tussen
het een en het ander verband is, is
niet zeker.
Manley onthulde bijzonderheden
over het komplot op een persconfe
rentie. Hij zei dat in de documenten
sprake was van "operatie weer
wolf' en een "anti-communistisch
verbond" dat zich beijverde voor'
zijn afzetting.
De premier zei dat er geen aanwij
zingen waren dat buitenlandse
troepen of wapens uit het buiten
land - in de documenten wordt ge
sproken over 100 machinepistolen
- op Jamaicaarls grondgebied zijn
aangekomen.
Manley zei dinsdag in het Huis van
Afgevaardigden dat een verkie
zingskandidaat van de Socialisti
sche Partij van Jamaica (JLP) haa
toegegeven dat de documenten in
zijn bezit waren. Ten huize van se
nator Pearnel Charles, de vorige
week aangehouden vice-
fractieleider van de JLP, zyn ban
dopnamen van vertrouwelijke
communicatie van de politie ge
vonden.
