Mimeliga brengt
nieuw stuk uit
immi
In LAK-theater
De
Generaal:
Trans
Tita
Telajora
TïONDERDAG 3 JUNI 1976
Hoofdschuddend heb ik maan
dagavond naar Baretta geke
ken, want wat bleek aan het
slot? De knappe jonge advocaat
was de grote boosdoener, en had
zijn toekomst en zijn leven ver
gooid ondanks de protectie van
zijn vader, die weliswaar een
ongrijpbare figuur in de on
derwereld was, maar toch alles
voor zijn zoon over had, zoals
het een Griek van origine be
taamd (u weet, zuidelijke volke
ren zijn gek op hun kinderen,
right or wrong, my baby).
In de laatste scène stonden va
der en zoon, in gezelschap van
Baretta, tegenover elkaar. Het
uur van de waarheid. Waar
om?, vroeg de vader. En daar
kwam het hoge woord eruit:
Paps had zijn zoon weliswaar
altijd al zijn liefde gegeven, en
al het geld en alle hulp die deze
nodig had, maar wat hij hem
niet gegeven had, was zijn
naam. De jongen was namelijk
uit een ongeboren moeder, nee,
hij was zelf ongeboren, nee ook
niet, hoe noem je dat nou, hij
was geboren uit een illegale
verbintenis, hij was nooit
geecht, hij had nooit "in de
naam van zijn vader" kunnen
leven, en daarom was hij het
verkeerde pad opgegaan. Da's
logisch hè?...
Ik schud dan mijn hoofd als ik
dat zie, en denk: wat een getob
hoe verzinnen ze het toch, daar
in Hollywood maar ook in zo'n
geval wordt de fantasie toch
weer door de realiteit overtrof
fen, want wat werd gisteren uit
Parijs gemeld? Patrick Bordais
(25), de niet-erkende zoon van
Charles Aznavour, is dood in
zijn iooning aangetroffen, ver
moedelijk door een overdosis
slaaptabletten. Wat was zijn
probleem? Hij leed er onder dat
zijn vader hem nooit heeft kun
nen erkennen, omdat zijn moe
der zich daartegen verzette,
hoewel hij wel geheel door Az
navour werd onderhouden.
Wat een getob, denk ik dan,
maar ja, ik heb natuurlijk
makkelijk praten, want mijn
vader, de bekende Amster
damse accountant heeft op 13
november 1930 geen moment
geaarzeld mij te erkennen, mede
dank zij het feit dat mijn goede
moeder zich er ook geen ogen
blik tegen verzet heeft (hoewel ik
natuurlijk ook veel liever Azna-
Aznavour, zou hebben geheten
dan Scheepmakerian)
Sureté
Elke keer als ik lees dat we onze
"betrouwbaarheid" in het bui
tenland te grabbel hebben ge
gooid door geen kernreactorva
ten aan Zuid-Afrika te willen
leveren, denk ik: betrouwbaar
heid, betrouwbaarheid, dat
moet een foutieve vertaling zijn
uit een andere taal maar dat
moet dan een heel vreemde taal
zijn, want in de mij beschikbare
woordenboeken heb ik geen en
kel oorspronkelijk woord kun
nen vinden dat er ook maar in
de verste verte op lijkt. Of zou
het toch de vertaling zijn van de
Franse veiligheidsdienst?
Even kijken in het Prisma
woordenboek, en warempel,
daar staat het: Sureté, veilig
heid en betrouwbaarheid een
hele opluchting. Men heeft een
voudig onze belangen in het bui
tenland en die van de Franse
veiligheidsdienst door elkaar
gehaald.
Irritant
In de rubriek Atticus in The
Sunday Times somde Philip
Norman deze en vorige week
enkele vragen op die je niet moet
verzuimen aan mensen te stellen
als je ze ontzettend wilt irrite
ren. Zoals: "hebt u al iets gevan
gen?" tegen een hengelaar, of
"wat stelt het voor?" aan een
schilder. Ik som de aardigste
even op, zij lijken me gelijkelijk
irritant voor zowel Britten als
Nederlanders
Aan een bibliofiel: "heb je al die
boeken ook gelezen?".
Aan een tterslaggever: "heeft hij
dat werkelijk gezegd?"
Aan een moeder met kinderwa
gen: "is het een jongen of een
meisje?"
Aan een succesvolle acteur:
"Wat doe je op het ogenblik?"
Aan een progressieve rock
band: "Kennen jullie ook iets
van de Beatles?"
Aan een criticus: "En wat vond
je er nu werkelijk van?"
Aan een cartoonist: "wie levert
je eigenlijk de ideeën?"
Aan een meisje dat Julia heet:
"en waar is Romeo?"
Aan een Canadees: "Bent u
Amerikaan?"
Aan een tweeling: "zijn jullie
eeneiig?"
Aan een archeoloog: hebt u al
iets gevonden?"
Aan een succesvolle schrijver:
"publiceert u onder uw eigen
Aan de trotse eigenaar van een
Mercedes: "is-ie van de zaak?".
NICO SCHEEPMAKER.
LEIDEN - Op 13 mei van het vorig
jaar kwam de Amsterdamse Mime
liga ook naar Leiden om een op
voering te geven van het visueel
gedramatiseerde spel "Funeral".
Critici waren over dit optreden
sterk verdeeld. Juichende kritie
ken en uiterst negatieve kritieken
(zie het L.D. van de volgende dag)
wisselden elkaar af. Zaterdag 5 juni
a.s. komt de Amsterdamse Mime
liga weer naar Leiden en wel naar
het LAK-theater, waar 's avonds
een opvoering zal worden gegeven
van het mimestuk "Panorama".
Medewerking verlenen Meloo van
Assum, Dirk Dekker (pianist, com
ponist), Freek van Duijn dicht
meester), Elske v. d. Hulst (script),
Ron de Koning (toneelmeester,
Tjerk Risselada (goochelaar) en
Leonie Triesscheijn (huishoud
ster). Igor Kucsmirak is aangetrok
ken als décorontwerper. Het mi
mestuk "Panorama" wordt ge
kenmerkt door een onderverdeling
in een "binnencircel" en een "bui-
tencircel". De binnencircel is wit
uitgelicht en de buitencircel blauw.
De lichtmeester, toneelmeester en
de pianist werken in opdracht van
de goochelaar in de buitencircel.
Zij beïnvloeden de gedragingen
van de man en de vrouw in de bin
nencircel. Het stuk wil de manipu
latie aangeven van mensen in de
binnencircel door mensen in de
buitencircel (lees: de directe omge
ving, waar iedereen mee gecon
fronteerd wordt). Het stuk kent
twee pauzes, waaromheen de drie
speelgedeelten zijn gegroepeerd.
Een huishoudster loopt, ongevoe
lig voor de circelverdeling, gedu
rende het gegeven dwars door
beide circels heen. Opmerkelijk is,
dat de Amsterdamse Mimeliga, dit
in tegenstelling tot gerenomeerde
toneelgroepen en cabaretiers, vier
proefvoorstellingen hebben gege
ven in Amsterdam. Daar waar an
dere, landelijk bekende acteurs en
kunstbeoefenaars de provincie
vaak opschepen met belachelijk
onvoltooide theaterprodukten, die
zij niet in Amsterdam zouden dur
ven aanbrengen, heeft de Mimeliga
gemeend ook in Amsterdam een
serie tiy-outs te moeten brengen.
Dit mag best wel eens worden ge
signaleerd.
A.C.K.
'Tentoonstellingen
Galerie Van der Vlist Vorrjaarstentooi.,
stelling Günther Borst Qino's), Frederik
van Batenburg (grafiek). Jetty Wery (ke
ramiek) en Judith Vermeeren.
Rijksmuseum van Oudheden (Rapen
burg 28). Werkd. 10 uur voorm.-5 uur
nam. zondag 1-5 uur nam.
De Waag: Triènale, tentoonstelling met
werk van kunstenaars uit Leiden en om
geving, t/m 5 juni.
Pulchri Studio Oegstgeest (Passage 10):
tekeningen van Els Hogendoom en
beeldhouwwerk van Frits Stapel (t/m 23
juni).
De Lakenhal- schilderijen van Ben Ak
kerman erf fotowerken var.-Jan Dibbets
<t/m ?0 jury).
Galerie-bibliotheek, Luifelbaan 1, Was
senaar. Expositie van werk van leden
van Ars et Studium. Openingstijden van
de bibliotheek tm. 5 juni.
(Sue/
euivb
3 juni 1976.
Honderd jaar geleden stond in de
krant:
In den nacht van 25 op 26 mei
werd de aan den weg gelegenmet
zware ijzeren bouten en sloten
voorziene wijnkelder van den
burcht Rheinstein bij Bingen
opengebroken en van een deel van
zijn kostbare voorraad beroofd,
bestaande uit zeer fijne merken
en flesschen. Aan de ijverige be
moeiingen van den slotbewaar
der Hermann en zijn bediende,
gevoegd bij die der politie, ge-
lukte het reeds in den loop van
den volgenden ochtend vier kerels
te pakken, wier uiterlijk en ge
dragingen voldoende hun misd
rijf verrieden. De voortreffelijke
Assmanshduser Rot we in, waar
aan zij zich rijkelijk te goed had
den gedaan, had zijn werking
niet gemist en hoofdzakelijk
daaraan was het te danken, dat
de daders er niet in waren ge
slaagd zich tijdig uit de voeten te
maken.
Vijftig jaar geleden:
- In Birma is officieel vastgesteld,
dat de wervelstorm 2800 levens
heeft geëischt. De meeste slachtof
fers verdronken door het over-
stroomen der rivieren. De schade
In Los Angeles is, door het ont
branden van gas dat zich onder
het plaveisel had opgehoopt, een
strook asfalt in brand geraakt,
waardoor negen personen
brandwonden opliepen, negen
auto's verbrandden en een aantal
huizen ernstig werd beschadigd.
KLEINE VAART
Cornelia B 4 2 te Lissabon
Dutch Sailor 1 v Rotterdam nr Tees
Dutch Spirit 1 v Rotterdam nr Tees
Subra 1 v Rotterdam nr Antwerpen.
GROTE VAART
Alcor 2 240 z Calcutta nr Colombo
Amstelveld 2 80 w Sabang nr Koeweit
Antilla Bay 11140 ozo Bermuda nr Hous-
An till a Cape 1 70 w Srilanka nr Singa
pore
Ares 2 v Hoek van Holland nr Hamburg
Atlantic Crown 1 300 w Landsend nr
New York
Atlantic Star 1 v Gothenburg nr Liver-,
pool
Bangga 1 v Victoria nr Beira
Begonia 1 170 n Djeddah nr Marseille
Breda 1 420 n Azoren nr Rotterdam
Britsum 1 330 zo Newfoundland nr Po-
Orania 1 360 n Azoren nr Curacao
Diogenes 2 te Cristobal
Dordrecht 1 310 w Kp Blanc nr Rio de La
Plata
Dosina 1 180 w Freetown nr Mena al
Ahmadi
Flevoland 1 te Santos
Fulgur 2 660 zo Noumea nr Newcastle
Ganymedes 2 v Valparaiso nr Porto Bo-
Grotedyk 2 te Antwerpen verw
Heemskerk pass 1 Kaap Villano nr Tre-
port
Hercules pass 1 Startpoint nr Bremen
Holendrecht 1 300 z Bermuda nr Malmó
Katelysia 2 rede Mina al Fahal
Kermia 1 140 no Bonaire nr Rouaan
Kopionella 2 te Singapore
Leersum 1300 no St Helena nr Kaapstad
Leuve Lloyd 2 te Lyttleton
Loire Lloyd 1 180 w Ouessant nr Ham
burg
Maasbracht 1 450 ozo Dar es Salaam nr
Perzische Golf
Main Lloyd 1 320 ono Aden nr Damman
Mame Lloyd 160 nw Orangeriver nr East
London
Mercunus 2 te Havanna verw
Merwe Lloyd 2 te Hamburg
Meta 1 110 w Oporto nr Le Havre
Neder Elbe 1 v Muscat nr Duabi
Ned lloyd Dqima 1 45 o Eastlondon nr
Port Kelang
Ned lloyd Delft 2 800 wzw Los Angeles nr
Balboa
Nedlloyd Kingston 1 310 n Paramaribo
nr Kaapstad
Neptunus 1875 zw Azoren nr Rotterdam
Nykerk 1 te Antwerpen
Onoba 1 55 z Kingston nr St James
Puttem 2 te Mississippiriver
Sliedrecht 1450 o St Helena nr Hamburg
Straat Agulhas 1 1450 ono Marquesas ei
landen nr Papeete
Straat Holland 1 v Durban nr Singapore
Straat Nagasaki 1 550 o Mahe nr Singa
pore
Straat Nassau 1 780 zo St Helena nr San-
Talamanca 1 85 wnw Barranquilla ni
Genua
Trident Amsterdam 1 te Amsterdam.
PANDA EN DE MEESTER-FLINKERD
10 -133
Netf Pam stapte naar een huis toe en opende de voordeur.
"Hier woont m'n baas", sprak hij. "Kom maar mee, dan zal ik je aan
hem voorstellen".
Panda volgde hem naar binnen en keek wat onzeker om zich heen. Want
op het moment dat hij binnentrad draaiden televisie-kamera's zijn rich
ting op en ergens achterin het pand klonk vaag het gerinkel van een bel.
Pam liet zich daar echter niet door afleiden. Hij liep de gang door en
stapte een kamer binnen.
"Dit is een achterneef van me", zei hij tegen een heer die achter een
bureau gezeten was. Ik wil hem graag meenemenwant hij wil een goed
vak leren. En uw opdracht zou heel leerzaam voor hem zijn".
"Ja, ja-ik weet al allesvan hem af'.sprak de heer. "Onze computer heeft
me z'n levensbeschrijving gegeven, zodra we zijn signalement op onze
monitors zagen. P. Panda; adres Hobbeldonk; wisselend inkomen; niet
in militaire dienst geweest; reislustig; betrouwbaar; niet snugger".
Roer 75 g zachte boter
los en luchtig en meng
er geleidelijk 125 g sui
ker door. 400 g kwark, 50
g gezeefde bloem met
een snufje zout, 2 eetl
honing en 6 eetl room.
Als al deze ingrediënten
goed vermengd zyn
splitst u 3 eieren en roert
één
de
dooiers door en als laat
ste de stijfgeklopte ei
witten. Schep het
mengsel in een lichtbe-
boterde vorm en zet
deze in een voorver
warmde, matig hete
oven. Strooi er na 30
min. een mengsel over
van 1 eetl bruine suiker,
1 eetl fijngehakte
amandelen en 1 theel
kaneel. Zet het baksel
nog 20 min in de oven en
laat het dan geheel af
koelen.
°A(2MOCt> STmEMc
OU&Z.
:P/AJ*AJG(EGE
Kwesties
ASNOCD, (S H&T 'A>
<^OED ipee 0E C,BCD
/AJ "AI tf/ynr-Ai TE J
VEesrDPPE'O
f je
Later CfCOCT cyeAJCB^ j
l 13» I/O©(2. Je TWnïAC J
Copyright
Oberon/Haarlem.
Tekenaar. Peter de Smet
~7~0.weeral die lastige
Leidse Bioscopen
Luxon "Karate brigade", dag. 2.30, 7.00
en 9.15 uur, Pinksteren 2.15, 4.30 uur
enz., 18 jaar.
Camera: "Easy Rider", dag. 7.00 en 9.15
uur, 18 jaar.
Kindermatinee: "Het teken van Zorro",
woe. en zat 2.30 uur, Pinksteren 2.00 en
4.15 uur.
Nachtvoorstelling: "Tramlijn begeerte
vr. en zat. 11.30 uur.
Lido: "One flew over the cuckoo's nest",
dag. 2.30, 7.00 en 9.15 uur. Pinksteren
ook 4.45 uur, 18 jaar.
Studio: "Tarzoon. de schande van de
jungle", dag. 2 30. 7.00 en 9.15 uur, Pink
steren ook 4.45 uur, 18 jaar.
Trianon: "De drie dagen van de Con
dor". dag. 2.30, 7.00 en 9.15 uur. Pinkste
ren ook 4.45 uur, 18 jaar.
Rex: "In Tirol hangen de slipjes aan de
Alpen", dag. 2.30. 7.00 en 9.15 uur, Pink
steren 2.15, 4 30 uur enz., 18 jaar.
Kindermatinee: "Sneeuwwitje en de ze
ven dwergen", zat. en woe. 2.30 uur.
Nachtvoorstelling: "Flossie", zat. en vr.
11.30 uur, 18 jaar.
Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden
Ongevallendienst elke dag Academisch
Ziekenhuis behalve van dinsdag 13.00
uur tot woensdag 13.00 uur (Diacones-
senhuis) en van vrijdag 13.00 uur tot za
terdag 13.00 uur (Elisabeth-ziekenhuis).
Bezoekuren ziekenhuizen
Diaconessenhuis: Middagbezoekuur
13.45-14.30 uur. Avond bezoekuur
18.30-19.30 uur. Kinderafdeling dage
lijks van 14.00-19.00 uur alleen voor ou
ders zondag 14.00-15.00 uur voor overige
familieleden. Kinderen beneden 14 jaar
hebben geen toegang op de kinderafde
ling.
Sint Elizabeth-ziekenhuis volwassenen
dagelijks van 14 00-14.45 uur en van
18.30 tot 19.30 uur; klasse-afdelingen ook
11.15 tot 12.00 uur. Kraamafdeling: dag.
van 11.15 tot 12.00 uur (alleen voor echt-
gen.jv. 15.00 tot 16.00 uur en van 18.30 tot
19.30 uur. Laatste kwartier middag- en
avondbezoek babyshow. Kinderafde
ling dag. 15.00 tot 18.30 uur. CCU (hart-
bewaking) dag. van 14.15 tot 14.45 uur
van 19.00 tot 19.30.
Sport-Medisch Adviescentrum Spreek
uur ma. en do. 19.30-20.30 uur in het-St.
Elisabeth-Ziekenhuis.
Endegeest dinsdag en vrijdag 13-14.30
uur 's zondags 11-12 uur en 14-15 uur;
eerste klasse, de gehele dag.
Annakliniek:
Klasse afdeling van 13.00-14.3p uur van
18.30 tot 20.00 uur.
Derde klasse bezoekuur van 13.00-14.00
uur en 18 30-19 30 uur.
Kinderzaal van 13.00-14.00 uur. Op
woensdagavond (uitsluitend voor de
ouders) van 18.30-19.30 uur.
ACADEMISCH ZIEKENHUIS
Voor alle patiënten (behalve kinderen
zijn de bezoekuren als volgt:
Elke dag:
14.15-15.00 uur.
18.30-19.30 uur
Voor de prematurenafdeling gelden de
volgende bezoekuren (aileen voor ou
ders):
Maandag tlm vrijdag:
18.30-18.45 uur.
Zaterdag en zondag:
14.45-15.00 uur
Bezoek aan ernstige patiënten
Wanneer voor ernstige patiënten door
lopend bezoek wordt toegestaan kan de
hoofdverpleegkundige hiervoor spe
ciale kaarten verstrekken
Bezoektijden Kinderklmiek:
Dagelijks:
15.00-15.45 uur.
18.30-19.00 uur.
Bezoektijden kinderafdeling:
Elke dag:
14.15-15.00 uur.
18.30-19.00 uur.
Alphen aan den Rijn
Rijnoord: le en 2e klas 11-11 30; 13.30-
14.15 en 18 30-19.30 uur; 3e klas 13.30-
14.15 en 18.30-19.30 uur; Kraamafdeling
13.30-14.15 uur alleen voor echtgenoten
19-20 uur; Kinderafdeling 15-15.30 uur
alleen vpor ouders 18-18.30 uur.
Geluidshinder Schiphol
Klachten over geluidshinder van vlieg
verkeer van en naar Schiphol kunnen
dag en nacht worden gemeld bij het in
formatiecentrum Geluidshinder Schip
hol (020-175000).
