Rellen brengen
Joegoslaven
niet van de wijs
Goede start
damesploeg
SCOREBORD
Weer rumoer rond Glockner
WK-hockey Berlijn
LOTTO
CW verspeelt 2-0 voorsprong
bij wilskrachtig Limburgia
Denen winnen
Bekeruitslagen
SCORES IN
BETAALD
VOETBAL
PAGINA 10
MAANDAG 24 MEI 1Ö76
SPORT
SPORT
SPORT
SPORT
SPORT
SPORT
SPORT
SPORT
SPORT
CARDIFF Het duel tussen Wales en Joegoslavië dat in Cardiff plaatsvond en waar
in de Joegoslaviers zich via een 1—1 gelijkspel een weg baanden naar de halve
finales, is niet zonder slag of stoot verlopen. Vlak voor de rust onderbrak de Oost-
duitse scheidsrechter Rudi Glöckner het duel, nadat hij een doelpunt van de Welsh
man John Toshack had afgekeurd. Supporters vlogen'het veld op en bedreigden de
Joegoslavische doelman Maric. Er werden hier en daar flinke klappen uitgedeeld,
waartegen niemand optred. Pas na zes minuten kon de wedstrijd weer worden her
vat
Wales had over het algemeen het
beste van het spel in dit matige
treffen. Desondanks nam Joegosla
vië na 18 minuten de leiding. De
linkervoorwaarts Danilo, die door
dreigde te breken werd door Page
hardhandig aangepakt en binnen
de beruchte lijnen op onreglemen
taire wyze ten val gebracht. Glöck
ner onverbiddellijk en wees, on
danks het woedende gefluit van de
ruim 30.000 toeschouwers naar de
witte stip. Katalingki voltrok koel
en bekwaam het vonnis: 0—1. Wa
les was echter niet uit het veld ge
slagen en bleef domineren, twintig
minuten na de openingsgoal kwam
de overigens verdiende gelijk
maker tot stand. Toshack bereidde
het doelpunt dat door Evans werd
gescoord, voor 11. Dezelfde Tos
hack zag daarop een doelpunt we
gens buitenspel afgekeurd, waarna
de bovenvermelde razernij uitbrak.
In de tweede helft trachtte Joe
goslavië door rustig verdedigen en
veel balbezit tijd te winnen. Wales,
dat wel moest drukken en daardoor
veel risico wilde nemen, begon
steeds onstuimiger en driester op te
treden. Er ontstond opnieuw tumult-
toen Toshack in de 76e minuut van
het duel de Joegoslavische aanvoer
der Djordjevic onderuit liep en de
zaak weer uit de hand leek te'lo
pen. Glöckner slaagde er echter in
de gemoederen te kalmeren, waarna
nog een spannende slotfase ont
stond. Hierbij kreeg de Leeds
Unitedspeler Terry Yorath een ge
weldige kans zijn ploeg aan een
tweede doelpunt te helpen. Vijf mi
nuten voor het einde mocht hij een
strafschop nemen, doch hij schoot
deze zo zwak in dat Maric de bal
kon pareren.
Begeleid door donderslagen, blik
semschichten en hevige regen be
reikte titelhouder West-Duitsland
de halve finales van het toernooi
om het Europees kampioenschap.
Bejubeld door 74.000 toeschouwers,
die de tribunes van het Olympisch
stadion bevolkten schoten Uli Hö-
ness (17e minuut) en Klaus Topp-
möller (42e minuut) de twee doel
punten langs de Spaanse doelman
die goed waren voor het binnen
dringen in de eindgroep. Een schit
terende comeback vierde daarmee
Höness, terwijl Toppmöller een
knappe debutant werd.
De overwinning van de Duitsers
was de beste prestatie van de Euro
pese en wereldkampioen na de fi
nale tegen Nederland in 1974. De
voorbereidingvan zeven dagen had
zijn vruchten afgeworpen. Helmut
Schön had voor het beslissende
treffen tegen Spanje reeds gezegd:
wy moeten in München* winnen",
'wij moeten in Miinhen winnen".
Een uitspraak die hij ook reeds had
gebezigd na de eerste ontmoeting,
die in Madrid in een gelijk spel
(1—1) was geëindigd. Vanaf het be-
ginsignaal heeft de Schönbrigade
de wedstrijd gedicteerd. Het duel
werd op het middenveld beslist.
Daar legden de Duitsers de basis
voor hun triomf door het superieure
spel van Erich Beer en Rainer Bon
hof. Vooral de Herfcha BSC-speler
heeft door zijn optreden een ptem-
pel op dit treffen gedrukt. Hij
sprong bij in de verdediging, maar
schroomde ook niet in de aanval
te gaan. Voor de Spanjaarden weid
hij een obsessie, want overal dook
hij op en wierp zich onvervaard in
de strijd.
Debutant Toppmöller kreeg in de
eerste 45 minuten weinig gelegen
heid zijn keuze waar te maken. Hij
stond enigszins verloren en werd
weinig in het spel betrokken. Hij
paste zich later meer aan en met
het tweede én beslissende doelpunt
voldeed hij volop aan zijn uitver
kiezing.
Met Höness en Beer was Berti
Vogts de derde uitblinker in de
"Mannschaft". Vogts en Becken-
bauer, die minder imponeerde dan
anders in zijn 98e interlandwed
strijd, beheersten volledig de
Spaanse aanval, die slechts enkele
malen gevaarlijk kon worden. Sepp
Maier heeft zeidien een rustiger
middag in het nationale elftal ge
kend....
Bij de Spanjaarden, die het veld
waren ingegaan met de gedachte
door een gelijk spel er een derde
wedstrijd uit te slepen, waren Quini
en Santillana de gevaarfykse man-
nen. Vooral in de eerste helft vond
Santillana enkele malen gelegen
heid zijn vermaarde kopballen af te
vuren, maar in de tweede drie
kwartier werd hij door Schwarzen-
beck vakkundig uitgeschakeld. La-
dislao Kubala, die de laatste dagen
gekweld werd door geblesseerde
spelers, verklaarde na afloop, nadat
hij Schön en zijn ploeg had geluk
gewenst met de overwinning„De
Duitsers waren niet alleen sneller,
maar zij bezaten ook meer kracht
en durf. Voor mij waren Becken-
bauer, Vogts en Beer de uitblinkers.
De tweed goal had volgens mij een
buitenspelluchtje- In de tweede
helft speelden wij beter en indien
Quini wat meer geluk had gehad
en niet tegen de lat had geschoten,
had er misschien nog een sensatio
neel slot in gezeten". Begrijpelijk
was Schön tevreden met het be
haalde resultaat: „Ik ben blij dat
wij geen beslissingswedstrijd behoe
ven te spelen. We kunnen ons nu
in alle rust voorbereiden op de
eindronde in Joegoslavië. Ik ben
erg gelukkig met de goede verrich
ting van Höness, die spoedig zijn
topvorm zal hebben bereikt. Topp
möller heeft zwakke momenten ge
had, maar-zijn totale prestatie was
niet onvoldoende. Hij paste vooral
tactisch goed in de ploeg en heeft
zich knap aangepast".
Twee doelpunten van Joseph Mo-
der hebben Tsjechoslowakije een.
plaats in de halve finales van het
toernooi om de Europese voetbal-
titel bezorgd. De Tsjechische ploeg,
die een voorsprong van 2—0 uit het
eerste duel in Bratislava verdedig
de, is in Kiev geen moment in grote
moeilijkheden geweest. Weliswaar
zette het team van de Sovjet Unie
onder leiding van Oleg Blochin de
Tsjechen vanaf de eerste minuut
onder druk, maar de verdediging
van de verliezende finalist van het
toernooi om het wereldkampioen
schap in 1962, hield goed stand. Met
aan het hoofd doelman Viktor en
aanvoerder Ondroes schotelden zij
de 100.000 toeschouwers een gave
partij voetbal Voor, waarop de Rus
sische aanval het antwoord schuldig
bleef.
De Tsjechische counters waren
niet zonder gevaar en toen de Rus
sische aanvalsstormen eenmaal wa
ren geluwd, maakte vooral Moder
het met hoge ballen voor het doel
van de soms onzekere Roedakov erg
lastig. Moder opende vlak voor het
rustsignaal met een effectvol ge
nomen vrije trap v.a. 30 m de score.
De strijd was toen definitief be-
slit. Acht minuten na rust incas
seerden de Tsjechen een treffer van
Moentjan, maar dat kon de ploeg,
die in achttien ontmoetingen onge
slagen was gebleven, niet veront
rusten. Vooral het optreden van
spelverdeler Czapovitgj bracht rust
in het team, dat zich kalm naar
een plaats in de halve finales
speelde, waarin het op 16 Juni in
Zagreb tegen Nederland uitkomt.
Een overwinning leek zelfs tot de
mogelijkheden te behoren,toen acht
minuten voor tijd Moder de stand
op 12 bracht. Maar de Europese
voetballer van het jaar 1975, Oleg
Blochin, bracht kort voor tyd uit
een kopbal de gelijkmaker op het
scorebord (2—2).
BERLIJN Het Nederlandse dames hockeyelftal is het toer
nooi om het wereldkampioenschap in Berlijn op overtuigende
wijze begonnen. Zaterdag versloeg de regerende wereldkam
pioene het .zwakke Mexico met 8—0 en gisteren werd België
zij het op het nippertje, met 4—3 aan de kant gezet.
De Nederlandse heren oefenden dit weekeinde tweemaal tegen
Spanje. Door een 1—0 overwinning en een 2—2 gelijkspel bleef
Nederland op het nieuwe kunstgras van Kampong aan dë po-
sitieve kant van de score.
België. Nederland
Wales Joegoslavië
Rusland Tsj. Slo.
W. Duitsland Spanje
SW Groningen
Volendam Den Bosch|
Amersf. Helm. Sportl
FSC Heerenveen
Dordr. Wageningen I
Vitesse Willem II
PEC Zw. Vlaarding.
Na het schuttersfestijn tegen Me
xico kregen de Nederlandse dames
het zwaar te verduren tegen de ver
beten vechtende Belgische ploeg. Met
soms subliem hocke- liep Nederland
weliswaar via doelpunten van José
Poelmans, Nel v. Kollenburg en Toos
Bax gemakkelijk uit. naar een com
fortabele 31 voorsprong (Brigitte
Motte had tegengescoord), maar de
met een ongeloofwaardige inzet te
rugvechtende Belgen kwamen, profi
terend van gaten in de Nederlandse
defensie, binnen vyf minuten op
33. Loon naar werken zouden de
Belgische dames echter niet krijgen.
Nederland verwerkte de tegenslag
onverwacht goed en vijf minuten
voor tyd sloeg Toos Bax de illusies
van de rode duivels a
Toos Bax scoort voor Nederland op de valreep 43. De Belgische doelvrouioe valt tevergeefs uit.
Overige uitslagen: Argentinië
Oostenrijk 3—0; West-Duitsland—
Nigeria 9—0; Spanje—Nigeria 5—0;
België—Italië 5—0; West-Duitsland—
Argentinië 3—1; Frankrij kOosten-
rij k 2-1.
Het is maar goed dat de heren
van de Olympische hockeyselectie
nog een straf oefenschema te wach
ten staat op het vers gelegde poligras
van Kampong in Utrecht. Dit week
einde bleek immers tijdens de „dub
bel" tegen Spanje dat de oranjehem
den de toch wel speciale kunst om «op
dit nieuwe materiaal een aanvaard
bare partij hockey te produceren nog
lang niet beheersen. De Spanjaarden
die in eigen land niet over een kunst
grasveld beschikken, bleven de pupil
len van Wim van Heumen zaterdag
in de officiële interland op vrijwel
alle onderdelen de baas en het mocht
een wonder worden genoemd dat de
stand in evenwicht bleef (22). In
het officieuze duel van gisterochtend
kreeg Nederland wat meer ruimte,
profiteerde daar in de eerste helft
wel van, maar na de paauze was er
van effectief spel geen sprake meer.
i Haarlem jjjg
De winnende cijfers van lotto no.
21 zyn: 2 7 8—13 20 21
res. getal 36.
Het aantal deelnemers aan lotto
no. 21 bedroeg 840.262, die voor een
inleg zorgden van 3.345.965 gulden.
Het prijzenbedrag is 1.589.333 gulden.
DUITSLAND
HAMBURG De winnende getal
len in de Duitss lotto zijn 9-17-18
.- 37 - *3 - 48. Reservegetal: 42.
SUPERTRIO
1. nummer 6 Massel T (W. Duiven
voorden). 2. nummer 5 Kobalien W
(D. Bolwijn); 3. nummer 7 Kinglet
O (J. Wagenaar).
Trio-uitbetaling f 165,10.
Omzet f 47.166JM»
enige betekenis, temeer daar beide
coaches de wedstrijd aangrepen om
herhaaldelijk wissels in de ploeg aan
te brengen om er zodoende ook een
echte oefenpartij van te maken.
ZWEMMEN De Australische
zwemster Linda Mac Gill heeft rond
het eiland Hong Kong gezwommen.
Zij werd diaarmee de eerste zwem
ster ter wereld die daar dn slaagde.
Linda Mac Gill legde de 48 kilometer
af in ruim 13 uur.
VOETBAL De Engelse voetbalclub
Arsenal heeft gisteren het achtste
internationale Hanze-voetbaltoerhooi,
georganiseerd door Daventria Deven
ter, gewonnen. In de finale versloe
gen de Londense junioren (tot 20
jaar) Vèlje BK uit Denemarken met
3—1.
Betaald voetbal
EERSTE DIVISIE
SVV—Groningen 04
VolendamFC D. Bosch 14
SC Amersf.H. Sport 11
Fortuna SCHeerenveen 02
FC DordrechtWagening. 20
Vitesse—WUlem II 6—0
PEC Zw—FC Vlaarding. 3—1
Heracles—FC WV 2—1
VeendamHaarlem 5—1
Haarlem 35 22 9 4 53 74-36
VVV 35 21 6 8 48 60-32
Wagen. 35 17 9 9 43 51-26
PEC Zw. 36 14 14 8 42 51-35
Vitesse 35 13 15 7 41 57-34
Groning. 35 14 12 9 40 46-28
Fort. SC 35 16 12 9 40 47-45
Veendam 35 15 9 11 39 45-38
Cambuur 35 12 10 13 34 48-53
Will. II 35 12 10 13' 34 51-63
D. Bosch 35 12 9 14 33 43-46
Dordr. 35 12 8 15 32 46-53
Heerenv. 35 12 7 16 31 39-49
Volend. 35 .10 10 15 30 44-51
H. Sport 35 9 11 15 29 34-50
Heracles 35 12 5 18 29 38-52
Amersf. 35 8 8 19 24 38-66
Vlaard. 35 6 11 18 23 38-51
SW 35 6 9 20 21 31-72
Haarlem kampioen, SC For
tuna, Wageningen, FC VVV en.
Vitesse periodekampioen.
LIMASSOL Gisteren is in Li
massol voor tienduizend toeschouwers
de eerste wedstrijd gespeeld voor de
voorronden van het toernooi om het
wereldkampioenschap 1978 voetbal,
waarvan dé eindronden in Argentinië
worden afgewerkt.
Denemarken, dat beschikte over acht
profs die in het buitenland spelen,
zegevierde met 5—1 over Cyprus in
deze wedstrijd voor groep 1 van de
Europese zone. De ruststand was
3—1.
VIJFDE RONDE
ODS—Martinit 2—2 (Mart. w.n.s.)
Spartaan "20—Gouda 1—2; Westlan-
dia—DHC 2—1; Hoek van Holland-
Slikkerveer 2—2 (H.V.H. w.n.s.)UVS
Spol. Lisse 3—1; DBGCRVC 5—4.
KWARTFINALE
ONA—Wilhelmus 1—2; SRC—DOS
3—2; TOB—Zaandam FC 0—1.
Zaterdagamateurs
EERSTE KLASSE A
Go Ahead KAct. Amsterdam 42
Noord wyk—Zwart Wit'28 2—1
WIICRVVH 1—0
VVOGHol landsche veld 6—1
SpakenburgOWIOS 11
Harkemase B.—DOVO 3—2
DETO—CSVD 3—3
Noordwyk 26 17 8 1 42 56-20
Spakenb. 26 11 9 6 31 38-28
OWIOS 26 10 10 6 30 30-24
DOVO 26 10 9 7 29 31-25 i
WHC 26 9 9 8 27 28-23
Zw. Wit'28 26 7 13 6 27 27-25 j
RVVH 26 6 14 6 26 30-32
Hark. Boys 26 11 4 11 26 32-42 i
Go Ah. K 26 8 9 9 25 32-35
DETO 26 9 7 10 25 31-36
VVOG 26 8 6 12 22 41-39 j
CSVD 26 7 2 11 22 26-29
A. Amstel. 26 5 7 14 17 24-42
Holl.veld 26 3 9 14 15 20-46
EERSTE KLASSE B
Huizen—SHO 2—3
GVVV—Excelsior M0—1
(GVVV degradeert)
BennekomIJsselmeervogels 1—4
SDVBHeerjansdam 11
(SDVB degradeert)
MarkenSpijkenisse 31
De Zwervers—Quick B10 I
NSW—Kozakken B1—1
IJsselm.v. 26 19 5 3 41 63-25
Spijkenisse 26 12 8 6 32 36-23
Huizen 26 11 7 8 29 36-30
De Zwerv. 26 13 3 10 29 31-29
Quick B. 26 10 7 9 27 30-27
Heerj .dam 26 9 9 8 27 23-21
Bennekom 26 9 9 8 27 34-34
SHO 26 8 9 9 25 30-30
Excelsior 26 8 9 9 25 19-28
NSW 26 7 8 10 24 24-42
Koz. Boys 26 9 5 12 23 23-28
Marken 26 8 4 14 20 40-46
SDVB 26 5 9 12 19 19-30
GVVV 26 4 8 14 16 18-34
Vrii
spel
BRUNSSUM Limburgia had
zich de start van de kampioenscom
petitie bij de zondagamateurs heel
wat zonniger voorgesteld. De Lim
burgse „krachtvoetballers" waren
echter veel te nerveus tegen CW
dat naar een 2—2 gelijkspel kon rei
ken. Al na zes minuten werd het
eerste doelpunt voor de Rotterdam
mers een feit. Verdediger Kousen
verspeelde de bal op de rand van
het strafschopgebied aan Van der
Sluys en uit diens voorzet schoot Jan
Polderman keihard raak: 0—1.
De dreun kwam hard aan voor de
.vijfduizend Limburgse toeschouwers.
Het zelfvertrouwen brokkelde nog
verder af toen bleek dat het centrale
verdedigingsdeel DesweyzenIsen-
borghs erg onzeker speelde. Toch
zette Limburgia de Rotterdammers
onder druk. Niet met groots voetbal
maar met hard werken. Na 25 mi
nuten was de ploeg dicht bij een ge
lijkmaker, maar Knubben schoot via
de paal naast.
In de tweede helft nam de thuis
ploeg CW nog vaster in de tang.
Limburgia viel met negen man aan,
CW verdedigde met tien spelers en
liet alleen spits Polderman aan de
middenlijn staan. Het bleek goed ge
zien van de Rotterdammers, want op
het moment dat iedereen een treffer
van Limburgia verwachtte, sloeg Pol
derman weer toe. Uit een afgesla
gen aanval van Limburgia kwam de
bal bij de CW-spits. Deze speelde
de bal tussen de benen van Isen-
borghs door, omspeelde ook de uit
zijn doel gekomen Zenden en scoorde
beheerst: 0—2.
Het had de genadeslag moeten zijn
voor Limburgia, dat graag terug wil
keren naar het profvoetbal,-maar het
tekent de enorme wilskracht van de
ploeg dat zij onmiddellijk na die
tweede CW-treffer ten aanval trok.
Met succès! In de 72ste minuut be
landde de bal na een scrimmage voor
de voeten van Kousen en hij kogel
de raak: 12. Een minuut later werd
Coolen gevloerd door Nat. De door
scheidsrechter Van der Vlis toege
kende strafschop werd echter door
Heemskerk gemist. Doelman Kampen
dook tijdig naar de goede hoek en
stopte de elfmetertrap. In de 89ste
minuut (arbiter Van der Vlis liet
door de vele onderbrekingen zes mi
nuten langer spelen) kwam de
verlossende gelijkmaker. Na een pass"
van Kousen gingen Desweyzen en
Coolen gezamenlijk op doel af. Het
was Desweyzen die het laatste tikje
gaf; 2—2.
SW FC Groningen 0—4
(0—2). 32. J ansae ns 0—1; 44. Oos-
terwold 02; 52. Jensen 03;
Joop Molendijk 0—4. Scheidsrech
ter Hoppenbrouwer; toeschou
wers: 1500.
Volendam FC Den Bosch
1—4 (1—3). 7. Kwakman 1—0; 43.
Van der Bosch 1—1; 44. Peltzer
1—2; 45. Dantser 1—3; 71. Van
den Oudenallen 14. Scheids
rechter: Oetelmans; toeschou
wers: 1300.
SC Amersfoort Helmond
Sport 1—1 (0^1). 16. Delauw
0—1; 61. Van Pelt 1—1. Scheids
rechter Wellinga, toeschouwers:
423.
Boersma 0—2. Scheidsrechter:
Van Ettekoven; toeschouwers:
1600.
FC Dordrecht Wageningen
2—0 (10). 5. Van der Linden
1—0; 74. Snijders 2—0. Scheids
rechter: Bosman. Toeschouwers:
2150.
Vitesse Willem U 6—0
(4—0). 5. Van Amerongen 1—0;
16. Bodewes 2—0; 31. Veenstra
3—0; 36. 'Bursac 4—0; 76. Mai-
wald 5—0; 84. Neijhuis 6—0.
PEC/Zwolle FC Vlaardün-
gen 3—1 (0—0). 55. Hamming
1—0; 69. Verheijen 2—0; 80. Bou-
man 21; 87. Hamming 31.
Scheidsrechter: Berrevoefs: toe
schouwers: 1300.
Heracles—FC WV 2—1 (1—0).
26. Polko 10; 63. Kursinac 11;
76. Picard 2—1. Scheidsrechter:
Geurds; toeschouwers: 1100.
Veendam Haarlem 51
(1—1). 16. Van den Berg 1—0;
41. Aras 1—1; 56. Vlietstra 2—1
(strafschop)61. Oldenburger
3—1; 76. en 87. Bosman 1 en
51. Scheidsrechter: Dra^isma;
toeschouwers: 4000.
