Michels
Aj
ax is
kleur
overklast"
Afmars Kromme
anticlimax van
NEC-F eyenoord
IPs
Twente:
met AZ
moeite
(2-2)
„Een Olympisch
professional"
Scorebord
Vrij
spel
PSV freewheelt na rust naar 1-3
clOlm
^Qijóbercfen
apart
MAANDAG 29 MAART 1976
PAGINA 9
SPORT
SPORT
EERSTE DIVISIE
^W—Willem II 0—1
Heerenveen—FC Vlaarding. 2—1
Helmond Sport—FC VW 0—1
EREDIVISIE FC Den Bosch—Haarlem 1—1
FC GroningenVeendam 00
NACGo Ah. Eagles 31 FolendamHeracles 11
NECFeyenoord 11 SC AmersfoortPEC Zwolle 00
MVV—FC Amsterdam 2—1 Fortuna SC—SC Cambuur 2—0
EindhovenFC Utrecht 33 FC DordrechtVitesse11
FC Twente—AZ 67 2—2
Telstar—De Graafschap 2—1 Haarlem 28 18 7 3 43 61-27
Ajax—PSV 1—3 VW 26 16 5 5 37 42-20
Sparta—Roda JC 1—1 Wagening. 26 12 8 6 32 40-19
Excelsior—FC Den Haag 0—1 Fort. SC 27 13 6 8 32 42-38
Groning. 26 11 9 6 31 34-22
PSV 25 18 3 4 39 70-23 PEC Zw. 27 10 11 6 31 33-24
Feyenoord 25 16 6 3 38 55-29 Vitesse 27 8 13 6 29 36-29
Twente 25 15 6 4 36 47-21 Veendam 26 9 8 9 26 28-28
Ajax 25 15 6 4 36 51-26 Heerenv. 26 11 3 12 25 32-33
NEC 25 10 12 3 32 33-24 Willem II 26 9 7 10 25 33-47
D. Haag 25 12 5 8 29 46-30 Dordrecht 27 9 7 11 25 35-38
AZ'67 25 10 7 8 27 33-29 Cambuur 27 8 9 10 25 35-41
Roda JC 25 8 9 8 25 30-27 Volendam 27 7 7 10 24 35-36
Telstar 25 6 10 9 22 35-38 D. Bosch 26 9 5 12 23 32-36
Sparta 25 5 12 8 22 23-30 Helm. Sp. 26 8 6 12 22 26-37
Or.schap 25 7 8 10 22 37-53 Heracles 27 9 3 15 21 25-39
Eindhoven 25 6 8 11 20 30-45 Vlaarding. 26 4 10 12 18 26-35
NAC 25 6 7 12 19 21-42 Amersf. 27 6 6 15 18 29-51
MW 25 7 4 14 18 29-47 SVV 26 5 7 14 17 23-47
Utrecht 25 5 8 12 18 29-49
Amsterd. 25 5 7 13 17 30-42
OO Ah. E. 25 4 9 12 17 32-50 SC Fortuna' Haarlem en FC
Excelsior 25 5 3 17 13 12-38 ITVV periodekampioen.
NIJMEGEN Al vroeg in de
wedstrijd NEC—Feyenoord lag
Willem van Hanegem in de
één keer en je gaat eruit". Van
Hanegem ging er later ook uit,
deels door eigen schuld, deels
clinch met scheidsrechter Gerrit doordat het uiteindelijk Berre-
Berrevoets. Nadat de kromme
Si je Visser torpedeerde beet Ber-
revoets deze letterlijk toe: "Nog
voets is geweest, die NEC op
strafschop tracteerde. Van Ha
negem: „Maar het was geen opzet,
dat geval met Marijnissen. Ik
raakte met mijn knie de onder
kant van zijn schoen, toen ver
loor hij zijn evenwicht". Guus
Brox zei gisteravond dat men er
bij Feyenoord nog niet op uit was
om al dan niet een mondelinge
zaak aan te vragen.
NIJMEGEN Eén ding moet Willem van Hanegem worden
nagegeven zelfs tijdens zijn even vernederende als vroegtijdige
afmars was hij gisteren in De Goffert een persoonlijkheid. Ter
wijl het volk van Nijmegen zijn naam honend uitkreet, slen
terde de kromme kwasi onverschillig richting hoofdtribune.
Blikte uitdagend op, bleef even staan, leek al zijn vijanden een
voor een spottend aan te kijken.
Door
Ger Stolk
verstandelijke vermogens van de
heren beroepsvoetballers gaan twij
felen, want nog nooit kwam een
zichzelf respecterend scheidsrechter
van een eenmaal genomen beslissing
terug, wel vloeide er vrijwel altijd
narigheid voor de betrokken speler
Om alle misverstanden te voorko- Voor Van Hanegem betekenden de
het rood; waarmee Berrevoets incidenten rond die door Jan Peters
gemiste strafschop een officiële
waarschuwing wegens wangedrag
nadat hij tot tweemaal toe de bal
Spelbosch, Kila en Polko had weggetrapt. Het een en ander
duwde. Van Hanegem bleek de regelrechte aanleiding tot
eens rood. toen Van Hanegem NEC-mi -
Eddie denvelder Marijnissen in een
Treytel te gaan lopen griepen tegen spelsituatie met Peters aan de bal
een scheidsrechter, die al had neerlegde. Berrevoets kon toen
gisteren Van Hanegem strafte,
even terecht als de „wegzendkaar-
ten", die deze Amsterdammer eerder
onder de
dupeerde zijn werkgever
door evenals aanvoerder
een strafschop tegen moeilijk anders meer.
zonder de
Willy van der Kuylen:
AMSTERDAM Zo moest Rinus Michels voor de tweede maal onvoorwaardelijk capituleren.
Na de 62 nederlaag in Eindhoven had hij daarginds nog het voordeel van de twijfel. Immers,
toen was de Ajax-équipe nog maar zeer kort onder zijn supervisie gekomen; toen heette het
nog dat hij vocht tegen het wanbeheer van zijn voorganger. Maar nu, ruim een half jaar later,
bleek in het goedgevulde Olympische Stadion onbarmhartig dat zelfs de hand van de meester
te kort is geschoten bij het kneden van het be schikbare materiaal.
zonder noemenswaardige inspannin
gen naar de zege freewheelen. En
kon, nadat Deykers een schitterende
scoringskans verloren zag gaan,
Willy van der Kerkhoff na een pass
van Strik, de eindstand op 3—1
bepalen. Waarna Kees Rijvers voor
de zoveelste maal kon onderstrepen
dat het „adel schept verplichtingen"
wat hem betreft nog niet op gaat.
Door
Pim Stoel
Michels kon natuurlijk niet anders
dan kleur bekennen. Hij meldde dat
zijn formatie op alle punten was
overklast en blies uitvoerig de
loftrompet voor PSV. Michels gaf
'volmondig toe dat zijn Ajax
I momenteel de klasse mist om tegen
de Eindhovense formatie op te
tornen.
hard, heel hard werken terug te
komen. Krol, voor het eerst weer in
het veld na zijn jukbeenbreuk en
meteeifmaar weer de beste Ajacied:
„We kunnen het alleen met hard
werken. Kwaliteit komen we mo
menteel te kort. Dat is triest maar
Ondanks dat gebrek aan kwaliteit
zou Ajax toch naast PSV komen.
Vrij fortuinlijk overigens. Want Van
Gerven invaller voor de een
wedstrijd geschorste Van Beveren
Maar in zijn hart zal hij zich toch maakte een foutje bij een hard
genomen vrije schop van Mühren.
wel afvragen hoe het in hemels
naam mogelijk was dat een
I verrassend trucje van opponent Hij sloeg de bal
Kees Rijvers voldoende was om
Ajax voor rust al naar een twee-een
achterstand te spelen. Rijvers had
Deykers aangewezen als opkomende
vrije man. En hoewel Michels dat
gevaar al na een minuut had
ingezien reageerde niemand op zijn zonder veel problemen op en had
de grond, Van
Kraay verzuimde goed in te grijpen
en toen was het voor de attente
Arnesen geen probleem de bal in
het net te schuiven.
zich te beperken
tot analyseren van hot die avond
gebodene begon hij te Jammeren
over de zijns inziens matige
publiciteit die zijn PSV nog steeds
ten deel schijn te vallen. Rijvers
klagend: „Zelfs de kranten in
Eindhoven laten ons vallen. Philips
moet maar snel een voetbalclub in
het buitenland oprichten want hier
verdient men zo'n topclub niet". Wat
niet wegneemt dat hij met een
gerust hard naar St. Etienne kan
geschreeuw dat
moest worden afgestopt".
Wim Suurbier na afloop verbijsterd:
„Mühren zou hun opkomende
mensen afstoppen. Hij deed het
gewoon niet. We hebben hem het Dusbaba greep,
wel honderd keer toegeroepen. Ik
geloof niet dat hij niet wilde, maar
hij zag het gewoon niet. Hij was
telkens te laat".
Het falen van Mühren zou
catastrofaal blijken voor Ajax. Want Die tegenslag
PSV hield het hoofd koel. Ving Ajax „or^' want de huiS™
"rnh",m-n "n AMI v°™ van zijn formatie
twee het geluk dat het betere spel
Eindhovenaren vlak voor rust
resulteerde in weer een fraaie
treffer. Rene van de Kerkhoff trok
Deykers kopte op links terug,
ens koppend
in, maar verkeerd, en de volkomen
vrijstaande Van der Kuylen
waar was Notten? schoot daarop
keihard en zuiver in.
voldoende blijken te zijn om door te
stomen naar de finale
Europa Cup.
Hanegem kan gaan. Schneider kan daaraan niets
penalty-perikelen tot geel hebben
de besloten, al zou de kromme ook
onder die omstandigheid al op de
tribune hebben gezeten tijdens de
Feyenoord—Ajax van komende zon-
Slordig
Het wegzenden van Van Hanegem
betekende een anti-climax in een
teleurstellend 1—1-duel, waarin NEC
slordig een aantal kansen vermorste
en Feyenoord uiterst gelukkig een
punt veroverde. Die 1—1-marge had
NEC trouwens aan zichzelf te
wijten. Want al beweerde Piet de
Visser na afloop nog zo pertinent
dat zijn ploeg de 10-voorsprong in
het tweede bedrijf niet louter had
bewaakt, de waarheid was dat
Feyenoords tegenstander na een
schoonheidstreffer van Marijnissen
de aanval meed en Feyenoord de
gelegenheid bood aanvallend allerlei
activiteiten te ontplooien.
Nog een geluk voor De Visser dat
Feyenoord met matige vleugelmen
sen als Vreysen en Krisiensen
opereerde, dat Nico Jansen opnieuw
geen deuk in een pak boter schopte
en dat Feyenoord het vertikte om
tempo te ontwikkelen. Alzo leek
Feyenoord-in-een-versnelling van
een koude kermis thuis te komen,
totdat iemand bij NEC zo vriendelijk
was om een door Schneider
genomen vrije trap in de muur van
richting te veranderen en Harrie
Scheliekens te kloppenl—i.
Daarna de apotheose. waarin
Ajax
i rust niet
de tiende minuut hakte meer te boven komen. De ploeg
Edstrom
door naar de volkomen vrij
meegekomen Deykers en die knalde
Zo werden wij nog bijna de dupe
van de zwakke leiding. Ook voor
de wedstrijd bij NEC stond voor
mij al vast dat Berrevoets één
van onze zwakkere scheidsrech-
Hij ivordt veel te snel 1
balletje uiterst handie stortte volkomen in elkaar. Zo kon veus, gaat dan lopen hollen. Ze-
het gebeuren dat in die tweede vijf dereen jceet^ dat en handelt
en veertig minuten de Amsterdam
mers een miniem kansje kregen
Steffenhagen die vrij kon doorlopen
maar de bal verspeelde en Krol
een keer een afstandschot kon
lossen dat door de voortreffelijke
Van Gerven behendig werd gekeerd.
[schitterend en onhoudbaar in.
Deykers: „Wat Edström deed was
[natuurlijk van grote klasse. Ineens
stonden ze bij Ajax allemaal
verkeerd. Ik had alle tijd om aan te
leggen".
Suurbier somber: „Dat is het
probleem bij ons. We hebben niet de Daarmee
PSV weg te spelen. Dan
moet je het anders aanpakken. Dan deed nog wel een noodgreep, haalde
Bij een goede arbiter zou
je ook protesteren tegen dubieuze
beslissingen, maar dan op een an
dere manier. Een goede scheids
rechter laat een speler uitrazen
en gaat dan verder. Berrevoets
wordt nog nerveuzer dan de spe
ler zelf. De gevolgen zijn bekend.
het gedaan met de Niet alleen werd die penalty tegen
Amsterdamse aanvalskracht. Michels mV volkomen ten onrechte gege-
avond. wat geen gevolgen had. Nu speelde, dat hij een strafschop zag
'n W'J» waarop Rijsbergen de
bal via een sliding aan Zuidrma
Willem eruit moest kan dat
Feyenoord een ernstige handicap
betekenen. Gezien zijn straflijst ontnam. Jantje Peeters. de~falendê
kan het hem weieens
strijden gaan kosten en met het
duel tegen Ajax voor de deur
executeur, wilde na afloop niet
weten, gaf voorzichtig toe
het gedoe rond de strafschop
moet Je veel harder zijn. We zijn zün falende middenvelder Mühren
neterstip had gelegd. Zo is Wil-
Notten i
toch gewoon veel te lief. Worden
van de bal af gezet dan druipen we invallers Van Dord
beschaamd af. Dat is om 'Ziek van te hat tij niet,
worden"
AjaxPSV. Voor rust een toch wel
flonkerende partij van hoog gehalte.
Met de Amsterdammers en de
Eindhovenaren beiden mikkend op
de volle winst. Michels: „Misschien
hadden we het achter beter dicht
kunnen houden. Maar in een
thuiswedstrijd kan dat gewoon niet
voor het publiek en daarbij hadden
de punten hard nodig".
Ajax hield het dus niet dicht,
achter, en dat kwam het schouwspel
goede. Nu konden de ruim 50.000
bezoekers zien dat de Deen Arnesen.
18 jaar pas, alles in zich heeft om
een groot voetballer te worden. Niet
de volstrekt falende Geels die door
Stevens behendig werd uitgeschakeld
„een rustig avondje voor mij".)
maar Arnesen was het die, ook al
omdat Van Kraay geen sterke
wedstrijd speelde, verwarring kon
stichten in de PSV defensie met
ongrijpbare wendingen en
rushos.
Het moet gezegd: Ajax stortte niet
Ineen na die vroege treffer van
Deykers. Het bleef proberen met
rr - -volgende overtreding ,,rood"
rond Van Hanegem. Die wilde ook lem nou eenmaal, dat is bekend, zou opleveren. Nou, dat werd het
met de scheidsrechter blij- Berrevoets werd daar echter zo dan ook, al was die botsing met
zenuwachtig van dat hij hem Marijnissen bepaald niet zo ern-
maar gelijk opschreef wegens stig. Het was zo'n geval als dc
wangedrag en tegelijk zei hij dat botsing Suurbier-Derks zaterdag
ven praten om hem te dwingen
een verklaring te geven waarom
kon PSV In die tweede helft hij de bal nou eigenlijk op de elf-
dat bepaald geen prettig vooruit- hem weliswaar uit zijn spel had
zicht. Al pakken we die ploeg wel. gehaald, maar zei m zijn slotwoord
We sullen trouwens wel moeten, ferm dat hij de fout had gemaakt
Vedette
Zo Was er nog een echte vedette ln
De Ooffert. hetgeen de Feyenoorc-
'elding niet zal zijn ontgaan. Peters,
de man die Van Hanegem als
rechtstreekse tegenstander overwon,
zei het tenslotte tegen een leder die
het maar horen wilde. „Willem
heeft dit niet verdiend". En Peters
bedoelde dat niet ais publiciteits
stunt. maar hij meende wat hij ze|.
1. Geels (Ajax) 22, 2. Van der Kuvlen
(PSV) 18. 3 Hazelhekke (De Graaf
schap), Edström (PSV) 15, 5. Lubse
(PSV), Nico Jansen (Feyenoord) 14,
7. Jeuring (FC Twente) 13, 8. Nan-
xunga (Rode JC), Kist (AZ'67) 12.
ENSCHEDE Tegen AZ'67
verspeelde FC Twente bijna zijn
ongeslagen thuisrecord. De En-
schedese ploeg, die op eigen ter
rein alleen maar een punt aan
NEC was kwijtgeraakt, moest gis
teren twee keer een achterstand
wegwerken om een nederlaag te
ontlopen, 2—2. De formatie van
Kohn miste Bos (nog steeds) en
Pahlplatz, die tijdens de training
een enkelblessure had opgelopen.
Een hele reeks andere spelers
moest verre van 100 fit aan het
karwei beginnen, omdat trainer
Kohn gewoon te weinig spelers
tot zijn beschikking had.
AZ bestreed de Oostelijke équi
pe met een 4-4-2 opstelling, waar
door de Alkmaarders op het mid
denveld telkens een man meer
hadden, terwijl bij tegenstoten
voldoende r
ven om samen met de spitsen Kist
en Van Marwijk gevaar te stich
ten in de weinig hechte Twentse
verdedigingsgordel. Nadat Jeuring
voor de thuisspelende club een
goede kans gemist had, opende
Van Marwijk in de negende mi
nuut behendig de score: 0—1.
Doelman Gros moest vervolgens
een kopbal van Kist onschadelijk
maken om zijn ploeg voor een
onoverkomelijke achterstand te
behoeden. Twente putte uit deze
actie kennelijk moed en slaagde er
in de achttiende minuut in ge
lijk te komen door toedoen van
Jeuring. Een Twentse voorsprong
werd vervolgens verijdeld, toen
Van der Vall de paal trof.
De snelle en accurate tegen
stoten van AZ bezorgden de Oos
telijke defensie volop problemen,
maar het duurde tot na de her
vatting, voordat Gros andermaal
de bal uit het net moest halen.
Kist had weinig moeite 1—2 te
scoren, nadat de Enschedese doel
man de bal uit een schot van De
Vries niet helemaal onder con
trole had kunnen krijgen. Daar
mee leek de beslissing gevallen,
omdat FC Twente ver beneden
zijn kunnen acteerde. Een neder
laag bleef evenwel uit, aangezien
acht minuten voor het einde de
betrouwbaar werkende Vooijs ver
rast werd door een schuiver van
Arnold Mühren.
Guus Couwenhoven
MADRID Enkele leden van
't Spaanse voetbalelftal, dat zich
via Turkije voor de Olympische
Spelen heeft geplaatst, hebben
openlijk verklaard hoeveel geld zij
daarvoor ontvingen. Solsona, de
aanvoerder van het team. en
Viosca hebben ieder ruim 25.000
gulden getoucheerd, doelman Paco
heeft zich met een bedrag van bij
na 20.000 gulden tevreden gesteld.
Ook vier andere spelers van Real
Madrid, die niet in het laatste
kwalificatieduel tegen Turkije uit
kwamen, maar wel eerder in het
Olympisch kwalificatietoernooi
speelden, hebben geld voor hun
prestaties gekregen. Santillana,
Camacho en Del Bosque zijn ieder
met 12.000 gulden beloond, Miguel
Angel, de keeper van Real, kreeg
7.500 gulden.
De uitspraken van deze spelers
maakt de taak van het Spaans
Olympisch comité alleen maar
moeilijker. Naar aanleiding van
protesten van Turkije wordt een
onderzoek naar de status van de
Spaanse „amateurs" ingesteld
door 't Internationaal Olympisch
Comité. Eén van de spelers ver
klaarde overigens bij terugkeer op
het vliegveld van Barcelona: „Ik
ben een Olympisch professional"
De Roemeense sportkrant
„Sportul" maakte zaterdag in
Boekarest van een uniek scheids-
rechtersschandaal melding. Door
de Roemeense voetbalbond zijn 24
scheidsrechters levenslang ge
schorst, omdat zij steekpenningen
aangenomen zouden hebben, va
riërend van ruim 2000 tot ruim
30.000 gulden.
Een andere scheidsrechter werd
levenslang geschorst, omdat hij
zich met 20 liter wijn en 60 kilo
fruit had laten omkopen.
Zaterdag is in Zeist het nieu
we bestuur van de betaald voetbal
organisaties (F.B.O.) geïnstal
leerd, Het bestaat uit de heren
Guus Couwenberg, oud-voorzitter
van Feyenoord, die de tussentijds
afgetreden Klaas Molenaar als
voorzitter opvolgt, Eugène Lem-
mens (NAC). Bart Nijland (Veen
dam) en Mr. Erik Vilee (FC
Utrecht).
Het nieuwe bestuur, dat zich
krachtiger wil manifesteren als
werkgeversorganisatie, zal worden
geadviseerd door de oud-bestuurs
leden Van Zandvliet. Choufour,
Masman, Tuinman en Van Gel
der.
