g'""^
I EXPOSITIE
VAN GRAFIEK
VRIJDAG 26 MAART 1976
TRIJFEL
Toen Adolf Hitler in 1889
werd géboren, was Knut Ham
sun al een jaar beroemd dank
zij zijn roman „Honger", waar
van toen 'n fragment gepubli
ceerd was. Zes jaar later (Hit-
Ier was toen vijf) verscheen
.fan". Beide boeken zijn gis
teren in kersverse vertalingen
van Cora Polet en Marguerite
Toernqvist-V er schuur door de
Arbeiderspers gelanceerd. Dat
gebeurde min of meer toepas
selijk, in het Noorse restaurant
verraderlijke Noren (op een
totaal van 3 miljoen) gezui
verd werd. Dat had nogal wat
voeten in de aarde, er werden
pogingen in het werk gesteld
hem ontoerekeningsvatbaar te
verklaren, maar dat humane
plan torpedeerde hij zelf weer
door op 90-jarige leeftijd in
zijn laatste boek „Langs over
woekerde paden" niet alleen
alle schuld op zich te nemen,
maar er ook blijk van te ge
ven dat hij nog lang niet de
merit was. De Noren hadden
intussen weinig medelijden
met de afgedtvaalde oude baas,
zij haalden hun lang gekoes-
Jjiflaf" in Amsterdam, waar terde Knut Hamsun-boeken
overigens ook nog een tweede
Noors restaurant is, „Norway
Inn" geheten. Zouden er ook
twee Nederlandse restaurants
in Oslo zijn, vraag ik me dan
af, respectievelijk „Hutspot" en
„Holland Inn" geheten, en zo
nee, waarom niet? Van de
Noorse keuken herinner ik me
al twintig jaar een erwtensoep
in een restaurant in Narvik,
waarin de erwtdichtheid even
groot was als bij ons de soep
balletjesdichtheid in groenten-
soep.
Goed, ,fan" en .Honger"
dus in JLiflafwaarbij u even
niet aan het pannetje honger
van Kniertje moet denken,
want de „Pan" van Hamsun is
de god Pan (Heijermans van
1864 en Hamsum van 1859 wa
ren wel tijdgenoten)
Ik noemde Hitler even, om
dat Knut Hamsun in 1943 een
uit hun kast en gooiden die
demonstratief over de tuin
muur rond het tehuis voor de
mente bejaarden waarin hij
zolang was opgenomen. Dat
heeft wel iets, vind ik. Het doet
in elk geval sympathieker aan
dan het verbranden van boe
ken. De Noren verbrandden
zijn boeken niet, ze gaven ze
gewoon aan hem terug
Een groepering uit het Noor
se verzet werd wat ongeduldig
en stuurde een jonge enthou
siaste student op Hamsun af
om hem te liquideren. Want zo
ging dat in die dagen. De Duit
ser Tankred Dorst (Dorst,
Honger, Pan, het houdt niet
op) heeft er nog een toneel
stuk over geschreven. De stu
dent nam contact op met
Hamsun, praatte met hem en
zag van de liquidatie af. Een
soortgelijk geval dus als
bezoek bracht aan de Führer. Joegoslaaf „Karate Bob", waar-
ook voor het overige een
Quisling ivas in het land van
Quisling, reden waarom hij na
de oorlog, toen hij 86 was, sa
men met 25.000 andere land-
over ik in deze rubriek
teld heb en die volgende maand
weer in Amsterdam terecht
moet staan. Hij moest, vólgens
zijn zeggen, in opdracht van
de Joegoslavische geheime
dienst de anti-Titóist Dapcevic
in Brussel vermoorden (Dap
cevic is inmiddels via Boeka
rest naar Belgrado ontvoerd),
belde aan, kwam met Dapcevic
in gesprek en zag er van af
hem neer te schieten. Het is
blijkbaar altijd makkelijker 'n
„object" te vermoorden, dan
iemand met wie je tevoren ge
communiceerd hebt. Les 1 is
dus: praat met uw moordenaar
voordat hij schiet, het kan u
uw leven schelen.
Regenen
Montgomery is dus eindelijk
overleden, jaren na Eisenho-
wer, Zjoekov en De Gaulle, en
zelfs Kruis was hem nog voor.
De grote generaals sterven al
lemaal op hun bed van ouder
dom, dat is natuurlijk wel ver
dacht. Voor mij persoonlijk is
Montgomery (ik kan het ook
niet helpen) behalve met El
Alamein verbonden met Al-
hambra en een goed-Hollandse
uitdrukking. Ik stond buiten in
een lange rij voor de kassa van
Amsterdamse bioscoop Alham-
bra, hopend op een kaartje
voor een speelfïlmlange docu
mentaire over El Alamein,
Montgomery en zijn Desert
Rats. Het was kort na de oor
log en het regende. Opeens be
gon het te kletteren van de
regen. „Het houdt op met
zachtjes regenen", zei toen de
man naast mij. Als door de
bliksem werd ik door deze uit
drukking, die ik toen nog nooit
gehoord had, getroffen, en
sindsdien kan ik geen foto of
bewegend beeld van Montgo
mery zien of ik denk onher
roepelijk: ,flet houdt op met
zachtjes regenen
NICO SCHEEPMAKER.
/VOORSCHOTEN In het Atelier
'Molenlaan 3 begint zaterdag de
tweede tentoonstelling in de reeks
van zes bijzondere weekendexposities
,die de Voorschotense Kunstkring or
ganiseert.
Deze tentoonstelling heeft grafiek als
onderwerp.
^Grafiek of ook wel prentkunst zijn
^verzamelwoorden voor een interes
sant gebied van de beeldende kunst
n.l. druktechnieken die door de kuns
tenaar worden gebruikt om binnen
het raam van de mogelijkheden, die
een bepaalde techniek hem biedt,
zich te uiten en zijn werk te verme
nigvuldigen.
Op de tentoonstelling zullen o.m. et
sen (diepdruk), linoleumsneden
(hoogdruk) en litho's (vlakdruk) te
zien zijn. Omdat deze technieken de
kunstenaar niet alleen veel moge
lijkheden bieden, maar ook beper-
t kingen opleggen, hebben zij hun
eigen specifieke karakter dat het voor
beschouwer zo boeiend maakt.
Deze "instructieve" tentoonstelling
zal de bezoeker een duidelijk beeld
van de verschillende technieken en
de toepassing ervan verschaffen. Bo
vendien zullen er, zeker gedurende de
zaterdag, door exposanten etsdemon-
Ets van André de Regt, te zii
schoten.
straties worden gegeven. De tentoon
stelling is op zaterdag en zondag 27
en 28 maart, 3 en 4 april en 10 en
11 april van 14.00 tot 7.00 uur.
In het kader van deze tentoonstel
ling organiseert de Voorschotense
Kunstkring, in samenwerking met het
Creatief Centrum, een lezing over
op de weekendexpositie in Voor-
grafiek, welke plaats vindt op vrij
dagavond 2 april a.s. in het Crea
tief Centrum (Molenlaan 32).
Jurriaan Poot, voorzitter van de
Voorschotense Kunstkring en mede
werker van Museum Boymans-van
Beuningen in Rotterdam zal deze
lezing verzorgen.
Leidse bioscopen
Tentoonstellingen
Pieterskerxgracht t». Ars Aemi
i schilderijen, aqi
Joop van Egmom
e.>:p.JoiUe
3f
i grafiek
lUderijen. aquarellen
i van Egmond Vani
Geopend ma. t.m.
i woe van a-o uur nam. do. t.m. vr van
'.7-9 uur nam., za. van 12-4.30 uur nam,
rzo van 2-4 uur nam
I Drukkerij De Bink. Rooseveltstraat 3:
Expositie van werk van Bertus de Kor-
tP t ot eind april dag. geopend van 9 u.
en zond
oportfondsenbad. Wassenaar. Galerie
"Ja" Expositie Anneke Steenbeek -
olieverven. Leo van Dam gouaches.
Nac'htvoorstelling: ..Le Pantóme de la
l Ita. r.iKorii" ,n na 11 SO mi-r IR iflflr
STUDIO: ..Le chaud lapin". dag. 2.30,
ook 4.45.
Elite", da
ook 4.45 1
Jaar.
TRIANON: „De klokkenluider
Sport-Medisch Adviescentrum Spr.
-15 uur; eerste I
van 18.30 tot 20.00 uur.
Derde klasse bezoekuur van 13.<
14.00 uur en 18.30—19.30 uur.
Kinderzaal: van 13.00—14.00 uur.
woensdagavond (uitsluitend voor
ouders) van 18.30—19.30 uur.
ACADEMISCH ZIEKENHUIS
•PASJES X*r® 1"i &*«?-®n 915 Voor a»« Patiënten (behalve kinderen)
>ad. Wassenaar. Galerie uur. zo. ook 4.30 uur. 14 Jaar. zyn de bezoekuren als volgt:
plasi
Van 11 t.m.
den
opend woe t.m. zo. van 10 i
den en touwcomposlties en Baltus
Wigersma - gewassen penekeningen
t/m i april dag ^geopeno^van 1—8
UURUksmüseum voor Volkenkunde:
Tentoonstelling „Volkskunst uit La
tijn* Amerika' (tot 26 april 1976)
De Waag. expositie van wolobjecten.
Dag KeJSfnd Sn 12-6 uur nun. ,Mh.
Galerie van der viist, eoieruuuxi, o
Expositie Peter Satijn schilderijen
Baps van Elsdlngen - keramiek t/n
3 april geopend di t/m za. van 10-
Ge- za. 2.30 uur. AL.
ma.Nachtvoorstelling: ..Meisjes
afles
uur. 18 jaar.
Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden
Ongevallendienst elke dag Acade
misch Ziekenhuis behalve van dins
dag 13.00 uur tot woensdag 13.00 uur
ziekenhuis)
Bezoekuren Ziekenhuizen
Diaoonessenhuls: Middag be zoek
bezoekuren (alleen
Maandag t/m vrijdag:
18.3018.45 uur.
Zaterdag en zondag:
14.4515.00 uur.
Bezoek aan ernstige patiënten
Wanneer voor ernstige patiënten door
lopend bezoek wordt toegestaan kan
hoofdverpleegkundige hiervoor spe.
Bezoektijden kinderafdeling:
Kort
do. tot 9 uur r
Scherf' Nassauiaan
150220 Ane v. d. Helde-
eigen werk glasbulgen
lijks van 14.00—19 00
ouders zondag 14.0015.00 i
overige familieleden. Kinderen
Alphen aan den Rijn
hebben geen toegang op de 133
burg 2JJnJ?erkl^_J> uur UBMJ
Lu4?elbMD*l. wïssenaM~GaIerte-bl.
bllotheek Expositie Nors de Jone -
wandkleden Guy Hardenbroek
keramische plastlel
Geopend ma.
14 Jaar
kinderaf w
Sint Ellsabeth-zlekenhule volwasse- afdeling 13.80-14.15
rd: le en 2e klas 11-11.80
4.15 en 18.30—19.30 u.; 3e klas
Nora de Jong
"enbroek
81 maart,
uur en 7-9
arm. dl. van 10 uur vm.- 12.30
,am. en 2-5 uur nam., woe en vr
an 10-12.30 uur vm
i 10 1
w 15.00 tot 16.00
uur en van 18.3fo tot 19.30 uur. Kinder
afdeling dag van 16.00 tot 18.30 uur.
CCU (hart be waking) dag. van 14.15 tot
14.45 uur van 19.00 tot 19.30 uur In-
verpleglng: dag. van 14.00 tot
r en van 18.30 tot 19.00 uur.
13.30—14.15 en 18.30—19.30 u. Kraam-
afdellng 13.30—14.16 uur alleen voor
echtgenoten 19—20 u.; Kinderafdeling
1515.30 u alleen voor oudere 18
18.30 uur.
Geluidshinder Schiphol
Klachten over geluidshinder van
vliegverkeer van en naar Schiphol
kunnen dag en nacht worden gemeld
bij het Informatiecentrum Geluids
hinder Schiphol (020—175000).
@ud SS
tetttP
26 maart 1976
Honderd jaar geleden stond
in de krant:
De heer en Ed. Hoy er en
Van Vollenhoven zijn Maan
dag met eene lading goe
deren vanwege de Rotter-
damsche watersnood-commis
sie (waaronder eene hoeveel
heid proviand, ingezonden
door Z.KH. prins Hendrik
te Gorcum per stoomboot
,JMerwede" aangekomen,
waar alles werd overgepakt.
in de stoomboot „Neptunus",
daartoe door den heer Jan
sen, wethouder te Gorcum.
afgestaan. Met deze boot
werd vervolgens de reis
aanvaard naar Herwijnen,
Brakel en Poederoyen, waar
verschillende benoodigdheden
werden uitgereikt. Voor Zuïli-
chem werd gezorgd door tus-
schenkomst der Gorcumsche
commissie. Er is overal drin
gend gebrek aan veevoeder.
Te Oyen zijn 120 vluchte
lingen opgenomen in het kas
teel van Jhr. Smits, te Teef-
felen 45 in de school, te Lith
oyen 120 deels in twee
aanwezige schepen, deels tij
delijk bij particulieren, te
Lith 85 in de school en gere
formeerde kerk, 233 in 40
tenten, te Kessel 8 op den
zolder der school, te Maren 20
in het raadhuis en te Alem 25
in de school. Acht door Z.M.
den Koning beschikbaar ge
stelde tenten met kooktoe-
stellen zijn in Lith aangeko
men, alsmede zes kisten met
door Z.M. beschikbaar gestelde
kleedingstukken.
Vijftig jaar geleden:
De New-Yorksche politie
is er in geslaagd vier perso
nen te arresteeren, die in een
deftige nachtclub waren bin
nengedrongen en de aanwezi
gen onder bedreiging met re
volvers van hun paarlen en
diamanten ter waarde van
tienduizenden dollars hadden
beroofd. De dieven hadden
zich toegang weten te ver
schaffen tot de feestzaal,
waar zij een aantal dansers
aantroffen. Terwijl de jazz
band op hun bevel de dans
muziek voortzette, werden de
.aanwezigen van hun kost
baarheden beroofd. Maar in-
tusschen was men er in ge
slaagd de politie te waar
schuwen, die zeer snel ter
plaatse was en de indringers
vrij gemakkelijk wist te over
meesteren.
PANDA EN DE VREEMDE SLAAP
Panda ging achter het stuur van het bestelautootje zitten on
spuitbussen van de baron weg te brengen - en rechercheur Snappers volgde
hem.
Als je het niet erg vindt,ga ik een beetje op je letten," sprak de politieman.
Want ik vind het nogal verdacht om je hier met die spuitbussen te zienEen
zo'n ding is gebruikt bij een bank-overval door iemand die heel veel op je
leek
"Misschien vindt u hef verdacht," zei Panda boos, "maar ik weet nergens
van. En dat is de waarheid."
Met die woorden reed hij heen, de rechercheur in een wolk sigarenrook
achterlatend.
Op weg naar Hobbeldonk klaarde Panda's humeur weer op, en toen hij
Jollipop zag, was hi j helemaal de oude. ..Ik heb een nieuw baantje!" nep hij
de knecht toe. "Ik moet nu een Wondermiddel verkopen. Kijk-dit is het. Het
doet van alles, zoals je lekker laten ruiken en schoon maken en dingen laten
glimmen en ..en van alles."
»»rw r pancia;' antwoordde Jollipop. "Ik zal
GRATINSCHOTEL
Kook ruim 1 kg aardap
pelen half gaar en snijd
ze in plakken. Fruit 3 in
plakken gesneden grote
uien in wat boter heel
licht goudgeel, neerr
pan
het
meng er 1 afgestr. eetl.
ansjovispasta door.
Snijd 6 tomaten in plak
ken. Leg in een bebo
terde schaal de helft v
het aantal plakken to
maat en strooi er ont
vette zwarte olijven
zout, en versgema
len peper, een theel.
!tijm of basilicum en
desgewenst een ziertje
knoflook uit de knijper,
daarover een laag
dappelen, daarop 1
"an enkele eetlepels
geraspte kaas. Begin
opnieuw met lagen to
maat etc. en eindig met
geraspte kaas. Giet er 2
eetl. olijfolie over, dek af
met aluminiumfolie
zet de schaal ruim
'armde, vrij hete 01
Verwijder het folie
de laatste 10 min.
WINA BORN
I)e
avonturen
Jommeke
We pakken het
testament en
verbranden het
c/irect
Haar hele Fortuin za! voor haar J
ogen In rook opgaan i
f De 'hemel sta haar bij 1
1 Amen-7-j
Breda 24 1600 o Norfolk nr Rotter- Katwijk 24 700 no Saba nr Sacra-
Chevron Amsterdam 26 te PagoPa-
go.
Chevron Freeport 24 200 zo Belranr
Kermia 24 te Liverpool,
Krypt06 24 100 no Kalxil nr Karachi,
Lelderkerk 24 65 ojto Algiers nr New
Orleans.
Lolrelloyd 22 vn Melbourne nr
Whangarel,
(GROTE VAART)
150 w Kp St. Vincent
Alcor 24 vn Oslo nr Hamburg,
i 1100 no Trinidad nr Te-
Kaapstad nr Rot-
Bllderdljk 25 vin Savannah nr Rotter-
Dockllft-l 24 p Mas tra nr Singapo-
Eemhaven 24 p Teneriffe nr Salvador,
Esso Nederland 24 585 othn Ascen-
Crlstobal nr Rot-
Gamymedes
terdam.
Gardenia 24 vn Rio Halna nr Miami,
HoUandsburcht 24 70 zw Co cos ell.
nT Fremantle,
Kotelysla 24 thv Malta,
23 330 zo Rlo de Janei
ro nr Rastan ura.
MaasUoyd 24 60 nw Malta nr Ant
werpen.
Merwelloyd 24 vn Rotterdam nr
Kaapstad.
Mltra 23 470 n Be lam nr Pere. Golf.
Neder Eems 24 60 n Belawan nr Co-
Neder Linge 24 vn Kaapstad nr Ant
werpen.
Nedlloyd Dejulma 24 200 bw Reu
nion n nr Singapore.
Nedlloyd Katwijk 25 te Monrovia,
Ondina 24 pi Timor nr Twonsvllle
Palamedes 24 te Aruba.
Aruba nr Pto Cortes,
Rudolph Peterson 24 160 nw St. Maar
ten nr Freeport,
Safocean Adelaide 26 te Houston verw
Schelpwij k 24 40 zw Kurin Murln nr
Shuaiba,
Serooekerk 24 130 zw Freetown nr
Rotterdam.
Slrara 25 te Tampa.
Straat Clement 24 620 z Colombo nr
Mauritius,
Straat Porcados 25 rede Abu Dhabt.
Straat Fukuoka 24 30 z Durban nr
Straat Hobart 24 vn Kaapstad nr
Durban.
Straat Lemalre 24- vn Dakar nr
Rotterdam.
Straat Singapore 26 te Melbourne.
Straat Talbot 24 100 w Bissau nr Ap-
P*.
Waalekerk 26 vn Hamburg nr Ant
werpen.
Waterland 24 p Oueesant nr Cabede-
Putten
s Cocos ell nr West Au
WUSCWJNT
ME TE MOGEN!
AZHOLP'S
Ctft-fitrts
,/URlP ISCM
Apvies
MV—p-
/nfbL LAïrtrUAC
je hebt
„FT GEMIKT1
MIKKEN 1
i
