Hans Plomp naar
De Twee Spieghels
Toneel in
Rijnlands
VRIJDAG 5 MAART 1976
fcasoaïan
PAGINA 25
rRIJFEL
Adriaan Virulyde schrij
vende gezagvoerder, in KLM-
kringen hekend als Quax de
brokkenpiloot maar zijn vrien
den mogen hem Jons noemen,
heeft zich tot een ingezonden
stukje in Het Parool laten in
spireren door een kwatrijn van
Adriaan Roland Holst, de Ber
gense bard, in CRM-kringen
beter bekend als de prins der
dichters maar zijn vrienden
mogen hem Jany noemen. Het
ingezonden stukje van A. Vi
ruly luidde aldus:
"Het gedicht van A. Roland
Holst, waarin hij schreef dat
zij die de hoogste waarden
loochenen, nog groot kunnen
zijn, maar dat zij die dit zon
der wanhoop doen, derderangs
moeten heten, komt dezer da
gen in de herinnering bij
het proletarisch plezier wan
vele linksen in hun verdacht
makingen van koningin Julia
na's echtgenoot. Derderangs,
dat is 't goede woord."
Het gedicht waar Viruly op
doelt komt voor in "Sword-
play wordplayhet literaire
steekspel in kwatrijnen dat A.
Roland Holst en Simon Vest
dijk in 1948 en 1949 met elkaar
voerden. Het is Roland Hoists
28e kwatrijn in de reeks die
zo goed begon met zijn boutade
over Vestdijk:
Wat mag het raadsel van uw
arbeid wezen?
Muur van de geest, waar die
van Chineezen
te kort bij schiet. O, tegen
pool van bloem
O. gij, die sneller schrijft dan
God kan lezen
"God leest de boeken in een
oogopslag", antwoordde Vest
dijk toen, en daarna vólgden
nog 59 kwatrijnen over en
weer. Nummer 28, dat Viruly
inspireerde tot zijn ingezonden
stukje, luidt als volgt:
Tel van uw brein licht ook de
rijkste vangst:
het edelst in uw denken
blijft uw angst.
Wie 't eeuwig wezen loochent,
kan nog groot zijn
Wie 't zonder wanhoop doet.
is derderangsch.
Roland Holst verwoordt het
wat ingewikkeld, maar wat hij
wil zeggen is dat het denkertje
Vestdijk weliswaar God loo
chent, maar dat het voor hem
pleit dat hij dit niet zonder
ingst en wanhoop doet, want
anders zou hij een derderangs-
Godloochenaar zijn geweest.
"Mijn brein doorzocht ik ang
stig naar mijn brein en sneed
het uit om u van dienst te
zijn", antwoordt Vestdijk iro
nisch, maar dat doet er nu niet
toe. Wat opvalt in het stukje
van A. Viruly is, dat hij 't eeu
wig wezen verving door "hoog
ste waarden", zonder dat dui
delijk uordt of hij daarmee
het instituut van het koning
schap bedoeltof integriteit,
onomkoopbaarheid en dat
soort zaken waaraan momen
teel met betrekking tot prins
Bemhard hier en daar getwij
feld wordt.
Het verontrustende in Viru-
ly's stukje vind ik, dat ook hij
zijn geloof in degeen die hij
liever omschrijft ("koningin
Juliana's echtgenoot") dan
met name noemt, blijkbaar is
kwijtgeraakt, maar dat hij
zich in zijn angst en ivanhoop
daarover voornamelijk boos
maakt over het proletarische
en derderangse plezier dat hij
proeft in de verdachtmakin
gen van koningin Juliana's
echtgenoot door wat hij voor
linkse kringen verslijt (de ex-
directeur van Lockheed, de
Amerikaanse columnist Jack
Anderson en hun maats).
Ik heb geprobeerd me voor te
stellen wat Simon Vestdijk, in
kwatrijnvorm, aan Adriaan Vi
ruly geantwoord zou hebben,
en stuitte toen op Vestdijks
15e kwatrijn in "Swordplay
wordplay":
Bedenko Adriaan, dat al die
wijven
van "lust en list" het gaarne
zoo ver drijven
dat gij, als Herakles bij haar
in dienst,
alleen moogt weven, en niet
eens meer schrijven.
Dat antwoord leek me wat al
te indirectmaar ik besloot de
aanhef te handhaven ("be
denk. o Adriaan en als
plaatsbekleder van Vestdijk
twee mogelijke antwoorden te
vervaardigen, dan kunt u zelf
kiezen:
De sentimenten
Bedenk, o Adriaan, dat al die
centen
terecht gekomen zijn bij de
regenten.
Het was de prins, of 't was
zijn beste vrind
Wees dus voorzichtig met je
sentimenten.
Hoge waarden
Bedenk, o Adriaan, dat hoge
waarden
niet altijd even hoog zijn hier
op aarde.
Ik proef je wanhoop en ik
proef je aiigst
na alles wat die Kotchian
verklaarde.
NICO SCHEEPMAKER
LEIDEN In het kader van de cy
clus "Anders op de Zondagmiddag",
zal op 7 maart de schrijver Hans
Plomp acte de présence geven in
De Twee Spieghels. Hans Plomp
werd geboren in Amsterdam in 1944
en is tegenwoordig een van de bewo
ners van Ruigoord, het dorp onder
de rook van Amsterdam dat enkele
Jaren geleden door een groep kra
kers van de ondergang werd gered.
Hij debuteerde in 1968 met de ro
man "De Ondertrouw" en publiceer
de sedertdien korte verhalen «on
der meer gebundeld ih De Chinese
Kruiwagen en Huize De» Slapeloze
Nachten), de dichtbundel Gekken
werk en de romans Het Amsterdams
LEIDEN In het Rijnlands Ly
ceum spelen vanavond en morgen
avond Paul Steenbergen en Ina van
Faasen in vijf kortere werken van
Arthur Schnitzler. De voorstelling,
"Alles over liefde en trouw" ge
heten begint beide avonden om
kwart over acht.
Dodenboekje en Satan Ontmas
kerd.
Hans Plomp is dé auteur van de
hippe scene: niemand heeft hem
ooit geëvenaard in zijn liefdevolle
beschrijvingen van hippies, spuiters
slikkers en rokers, en daarbij komt
in veel van zijn latere werk een op
vallende behendigheid in het vermen,
gen van magische
De officiële literatuur draait een
beetje schichtig om hem heen
mede vanwege het feit dat hij niet
gemakkelijk in een vakje is te
stoppen. Is hij een romantikus? Een
realist? Een magisch-realist? Of
een kombinatie daarvan? Aanstaan
de zondagmiddag kunt u hem ont
moeten en aanhoren in De Twee
Spieghels om drie uur.
Concert in
Hartebrugkerk
LEIDEN Om drie uur zondag
middag zal de heer Smit in de Har
tebrugkerk in de Haarlemmerstraat
het orgel spelen. Bij dit concert
krijgt hij de medewerking van het
Leids Toonkunstkoor.
Von Kara jan
weer actief
BERLIJN Drie maanden na
de chirurgische ingreep die de 67-
Jarige Oostenrijkse dirigent Herbert
von Karajan aan zijn wervelkolom
heeft ondergaan, heeft hij zijn ac
tiviteit als leider van het BerMjns
Philharmonisch Orkest deze week
hervat.
Hij begon met de repetities voor
het volgende concert dat dit orkest
op het programma heeft staan.
WAAGGEBOUW
LEIDEN Twaalf kunstenaressen,
van wie de meesten uit de Leidse re
gio, exposeren tot en met 25 maart
in het Waaggebouw. Er zijn wand
kleden, poppen en andere ludieke
objecten te zien. Het uit ha'ndgeverf-
de en handgesponnen wol bestaande
materiaal is afkomstig van de Lei-
derdorpse kunstspinster Jouck Duker.
Op woensdag en zaterdag worden er
in de Waag ook demonstraties ge
geven van spinnen en weven. De ex
posanten zijn Marijke Crefcoeur,
Marijke Barnhoorn, Ciska van der
Klei, Elly Konigs, Corrie van der
Kroft, Fiep Lever, Uta Menardi Bea
trice de Metz, Jos Okkers. Didi van
Son, Tineke Trouw en Carry Weg
man. De expositie is elke dag, be
halve zondag, geopend van 12 tot 5
uur en op donderdag ook 's avonds
van 7 tot 9 uur.
1.15 t
AL.
2.30
T entoonstellingen
Americal-
-Jaar.
STUDIO: „Scènes uit een huwelijk".
..Veel liefs uit Moskou", dag.
gracht 9. expositie
18 Jaar.
O: .Scenes uit
dag. 2.30
2.30. 7.00 en 9.15
JlTOIANON: ..Reis
2f5i*L
i 9.15 uur. 18 Jaar.
ook 4.45
de duivel",
zo. ook 4.30
—5 1
G ai ene
An Btesot - grafiek,
grafiek en Rob Blote
i. Van 19 febr.-7 mrt.
/m zo. van 10 uur v.m.
'oe ook van 8—10 uur
i 9.15
~REX: 'ZMÓOI
U.
..Plnocchlo'
Nachtvoorstelling: „Het paleis van ple-
11.30 i
Jaar.
59. "De Ruif". Expo.
'igersma wandkle
den en touwcomposities en Baltus
W igersma gewassen penekenlmgen.
t/m 1 april. dag. geopend van 18
uur nam, za en zo. gesloten.
ttUksmuseum voor Vol Ken Kunde:
Ten toonstelling
tiemiegebóuw Rapenburg 73
naleven Van
Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden
Ongevallendienst elke dag Acade-
'i Ziekenhuis behalve J'-*
t zaterdag 13.00 i
Klasse afdeling van 13.00—14.30
i 18.30 tot 20.00 t
ouders) van 18.30—19 L -
ACADEMISCH ZIEKENHUIS
Voor alle patiënten (behalve kinderen)
zijn de bezoekuren als volgt:
Voor de prematurenafdeling gelden de
volgende bezoekuren (alleen voor
Maandag t/m vrijdag:
18.30—18.45 uur.
Zaterdag en zondag:
14.45—15.00 uur
Bezoek aan ernstige patiënten
i hoofdverpleegkundige hiervoor
Bezoekuren Ziekenhuizen Dageiyks:
De Waag. exposltw
Atelier ..De Scherf
v d Helde- kinderafdeling
j glasbulgen
houtwerk tegels én mozaïeken
Rijksmuseum van Oudheden (Rapen
burg 28) Werkd 10 uur voorm.6 uur
Dlaconessenhuls: Middagbezoekuur:
13.4514.30 uur Avondbezoekuur:
18.3019.30 uur Kinderafdeling dage
lijks van 14.00—19.00 uur alleen voor
ouders zondag 14.00—15.0
overige familieled
14 Jaar hebben
Bezoektijden kinderafdeling:
Kinderen beneden
Sint- Elisabeth-ziekenhuis
Alphen aan den Rijn
Leidse bioscopen
LUXOR: „Emanuelle II. de anti
maagd", dag. 2.30, 7.00 en 9.15 uur. zo.
ook 4.45 uur. 18 jaar.
„Lawrence of Arable", dag.
laar.
et zwaard van Zor-
echtgen.) v 15.0
CCU (hartbewaking) dag.
.sSm
13 30—14.15
afdeling 13.30—14 15
le en 2e klas 11-11.30
18.3019 30 u.; 3e klas
6.00 echtenoten
15—15.30 u alleen
u.: Kinderafdeling
verpleging: dag
Sport-Medisch
in- Geluidshinder Schiphol
i het kunnen dag en nacht
Informatiecentrum Gelulds-
Endegeest: dinsdag en vrijdag 13hinder Schiphol (020—175000)
(9ur/ ¥Ïiie
teuws
5 MAART 1976
Honderdd jaar geleden stond
in de krant:
Van Maandag tot heden
zijn te Katwijk vijftien schui
ten met mooie vangst aange
komen, die besomden f 160 a
f235 in acht dagen reis. De
vischprijzen waren zeer hoog.
Als een bijzonderheid kan ver
meld worden, dat binnen acht
dagen tijds vier zalmen ter
zwaarte van 10 a 18 kilo aan
het strand zijn aangebracht en
verkocht voor f 18 a f21 het
stuk.
Van Turksche zijde, zoo
meldt een berichtgever van de
Bosnische grenzen, geschieden
trots de fraaiste beloften toch
nog herhaaldelijk geweldda
digheden. Telkens blijkt op
nieuw de strijd tusschen de
goede bedoelingen der Truksch
regeering en het verzet der
plaatselijke Turksche overhe
den. Zoo werd nog dezer da
gen een katholiek geestelijke,
Losic genaamd, te Siono op
gruwelijke wijze door de Tur
ken mishandeld en wel om de
nietigste oorzaak. De ongeluk
kige kon zich nog door de
sneeuio tot het naburige Spala
to voortsleepen, waar hij na
enkele dagen overleed.
Vijftig jaar geleden:
Eind December 1909 werd bij
Münsterberg de 21-jarige ar
beidster Emma Sader vermoord
De eveneens 21-jarige slager
Eduard Trautmann werd in
deze zaak door de rechtbank
te Glatz tot vijftien jaar tucht
huis veroordeeld, ofschoon hij
zijn onschuld, ook later, hard
nekkig volhield. In December
1924 pleegde de massamoorde
naar Denke te Münsterberg
zelfmoord. In zijn woning werd
een lijst gevonden met de na
men van zijn slachtoffers, die
hij in zijn huis had gelokt en
vermoord. Op die lijst stond
o m.: 21 December 1909 Emma
Bovendien was Emmas lijk ge
vonden vlak aan den weg na
bij Denkes woning. Verder
klopten de data en- bleken der
tig andere opgaven van de lijst
volledig juist te zijn. Het heeft
Trautmann niettemen veel
moeite gekost herziening van
zijn vonnis te krijgen: het
Openbaar Ministerie te Glatz
verzette zich hardnekkig, o.m.
omdat het document van Den
ke geen bewijskracht zou
hebben. Tenslotte wist het Obe
landesgericht Breslau het
verzet te breken. Trautmann
is thans vrijgesproken, maar
wel na 12 jaar onschuldig te
hebben gezetenwaarvoor hij
sachadevergoeding zal krijgen.
PANDA EN DE VREEMDE SLAAP "Kijk toch uit!" riep Panda, terwijl hij achter de scheikundige aan naar
beneden draafde.
"Ik wens je veel geluk toe," zei de heer Vermol, toen ze bovenaan de trap Joris maakte dankbaar gebruik van deze kans om ongemerkt weg te komen
stonden. "Verkoop maar mooi veel van m'n Allesdoende spuitmiddel. En -en hij glipte langs een brandtrap achterom naar buiten
pas op voor spionnen en voor de traploper. Ik kanerover meepraten, want "Het lijkt me. dat ik in de buurt van het baaske moet blijwn prevelde hij
ik ben er al een paar keer door gevallen." terwijl hij. om een straathoek naar de eerste hulp keek die Panda aan de
Helaas.Hij keek niet goeduit-en daardoor struikelde hij zelf over de losse heer Vermol gaf. "Als dat middeltje inderdaad zo opzienbarend is. zie ik
loper, zodat hij bonkend van de trap viel. een mooie toekomst voor mezelf weggelegd."
ZUURKOOL
Koop ongeveer 400 g
vooral niet al te magere
riblappen. Snijd ze in
stukjes en braad deze in
30 min in 50 g spekvet,
samen met een gesnip
perde ui. Laat de ui niet
bruin bakken, dus houd
het vuur matig. Spoel 1
kg zuurkool even uit
onder stromend water
en hak de zuurkool fijn.
Voeg de zuurkool aan
vlees en ui toe en giet er
ongeveer 2 dl licht bier
bij en 1 dl heet water.
Zorg dat het bier vooraf
op kamertemperatuur
is. Kruid met een ver
kruimeld blaadje lau
rier, 6 fijngestampte je
neverbessen, 2 kruid
nagels, Va theel kum-
melzaadjes en 1 afge
streken. eetl suiker. Leg
een deksel op de pan en
laat de zuurkool zo ruim
2 uur sudderen op uit
erst laag vuur. Contro
leer na 1 uur of de zuur
kool niet te droog is en
voeg in dat geval wat
heet water toe. Geef er
aardappelen bij.
WINA BORN
\2AAfc f JE /VrAifcUK
TB
VCope DE
zutien Mper? ae tmanc/kast
te bew^zj<en
Schepen
Hal co Holwerda 4 te Amsterdam
Inger 2 te Gothenburg
Amstelland p 3 Kp Verdische EU. nr Scheldeborg 3
KLEINE VAART
Bastlaan Broere pass Haisboro
Villacarsla
Boreas 3 30 zw Cartagena nr Ti
Cornelia
Cornelia B-6 3 te H
Dutch Engineer 4 30
Fiducla-2 3
Flevo 3 te Rotterdam
Smits 3 te IJmulden
Kate 3 te Rotterdam
Laura 4 200 zzw Las Palm as nr Pt.
Harcourt
Libra 3 te Rotterdam
Mare Silentum pass 3 Hatsborough
nr Londen
Marijke Smits 3 te Rotterdam
Merweborg 3 10 w Elbe nr Delfzijl
Merwehaven 3 v Rotterdam nr
Primas 2 te Rotterdam
Subra 4 200 zzo Salvador nr Santos
GROTE VAART
Algorab 4 te Salvador verw.
thamptc
Moji
Caplsterla 3 80 z Okinawa nr Mlrl
Ceres 3 v Bremen nr Amsterdam
Chevron Naples 3 te Newhaven
Karakorum 3 C
Slrara 3 t a. te Turbo
Slledrecht 4 te Hamburg verw.
Steenkerk 3 v Koeweit nr Bahrein
Straat Chatham 4 te Singapore ver-
r San Francisco
Trident Amsterdam 4 te Lagualra
Waalekerk 4 te Marseille
Willemstad 3 150 o Freetown nr
Wonosobo 3 75 zo Pali na Crus nr
Buenaventura