Madam
VRIJDAG 13 FEBRUARI 1976
PAGINA 25
TRIJFEL
In het Duitse weekblad
„Die Zeit" stond deze week
een interessant artikel over de
normale bestsellerlijsten en de
"eigenlijke" bestsellerlijst,
onder de intrigerende titel
„Het geheim van de mondhar
monica". Op de Nederlandse
bestsellerlijsten staat de laat
ste maanden „Onder professo
ren" van W. F. Hermans fier
aan kop, maar is „Onder Pro
fessoren" ook werkelijk
het meest verkochte boek? In
Duitsland kregen de lezers via
de bestsellerlijsten in bladen
als „Spiegel", ,&uchreport" en
„Deutsche Zeitung" de indruk
dat „Spandauer Tagebü-
cher" van Speer, of „Niemand
ist eine Insel" van Simme, die
vele maanden bovenaan prijk
ten, de meest verkochte boe
ken in 1975 waren, maar als
men naging welke boeken
minder hoog maar wel vaker
en langduriger op die maan
delijkse lijsten stonden, bleek
dat in werkelijkheid J)er Geist
der Mirabelle' van Siegfried
Lenz het meest verkochte boek
was. Tenminste...
De lijst van Duitslands
grootste boekengroothandél
Lingenbrink wijst echter uit,
dat het meest verkochte boek
„Die Mundorgel" heet (een
boekje over de mondharmoni
ca), gevolgd door "Snglisch
für Sie 1", „Grund- und Auf-
bauwortschatz Englisch",
Französisch für Sie 1", „Der
kleine Prinz" van Saint-Exu-
pery, Asterix nr. 19 („Der Se
llerDiercke Weltatlas, het
werkboekje bij „Englisch für
Sie 1", Langenscheidsts En
gelse woordenboekje, en op de
tiende plaats opnieuw „Die
Mundorgel", maar nu de
duurdere versie met noten
schrift.
U ziet het, de Duitsers doen
hun best om Engels te leren en
hun mondharmonica te leren
bespelen, met het gevolg dat
er zo weinig tijd voor litara-
tuur overschiet dat zij zich
moeten beperken tot het dun
ne, vriendelijke sprookje van
„De kleine prins" van Saint-
Exupery, de Franse Viruly.
Maar hebben we met deze
lijst nu ook werkelijk de meest
verkochte boeken in West-
Duitsland van 1975 te pak
ken?
Asterix
Vergeet het maar. ,Die Zeit"
komt uiteindelijk met een
lijst onder voorbehoud, nadat
ze allerlei bestsellerlijsten en
uitgeverslijsten en vrijgegeven
cijfers verzameld en bij elkaar
opgesteld heeft. Het voorbe
houd is nodig, omdat toch niet
alle cijfers bekend zijn, en
het heel goed mogelijk is dat
een kookboek, een tabellen
boek of een stratenboekje aan
de aandacht ontsnapt is.
Maar goed, we mogen toch
aannemen dat deze bestseller
lijst van Die Zeit" de werke
lijkheid het meest benadert:
1. „Asterix auf Korsika", 1,3
miljoen exemplaren. 2. „Aste
rix der Seher", 1,2 miljoen. 3.
„Das grosse Buch für Hobby
und Handwerk"1 miljoen. 4.
„Groszes Universal Lexikon",
600.000 exemplaren. 5. „Die
Mundorgel"400.000. 6. Alex
ander Solschenizin„Archipel
Gulag II". 400.000. 7. Albert
Speer: „Spandauer Tagebü-
cher", 350.000. 8. „Diercke
Weltatlas", 300.000. 9. Johan
nes Mario Simmel: „Niemand
ist eine Insel", 300.000. 10.
„Englisch für Sie 1", 198.000.
Nederland
Zijn zulke „werkelijke" cij
fers nu ook in Nederland te
vergaren? Ik heb het gepro
beerd, maar het is me niet
gelukt. De stichting speurwerk
van het CPNB (Commissie
voor de Propaganda van het
Nederlandse Boekis er niet
toe in staat, al is men nu be
gonnen aan een continu con
sumenten onderzoek (men
schat dat voor december het
boek van de maand „Ant
woord" het meest verkochte
boek wasen in Cülemborgbij
het Centraal Boekhuis, waar
in nu ook Distriboek is opge
nomen (het grote tussensta
tion tussen uitgevers en boek-
handéls) hoopt men mis
schien volgend jaar een meer
reële lijst te kunnen opstellen,
maar ook dan blijft er het feit
dat het Centraal Boekhuis niet
alle boeken van alle uitgevers
distribueert, terwijl een boek
dat van de uitgever via het
Centraal Boekhuis naar de
boekhandel gaat natuurlijk
ook nog niet aan een lezer is
verkocht. Kortom: we zullen
voorlopig nog in het duister
blijven tasten over de vraag
of „Onder professoren" van
W. F. Hermans, „Asterix" of
misschien een of ander re
kenboekje voor de lagere
school de enige echte bestsel
ler van dit ogenblik is. Daar
bij zwijg ik nog over de vraag
of bestsellerlijsten wel ge
wenst zijn, omdat zij een gra
tis propaganda zijn voor de
.boeken die dat het minst no
dig hébben, en bovendien de
kloof tussen de bestseller en
het minder makkelijk te ver
kopen boek, dat misschien een
stuk beter is, nog extra vergro
ten.
NICO SCHEEPMAKER
Gerrit en
Truus met
muzikaal
programma
LEIDEN Gerrit en Truus heb
ben in november van het vorige
Jaar de première gegeven van hun
nieuwe cabaretprogramma, dat de
titel 'Jumping Gerrit' met zich mee
voert. Het duo, by d^ burgerlijke
stand bekend als Wouter Stips en
Cecile op de Macks, komt met dit
programma morgenavond naar het
LAK-theater. 'Jumping Gerrit' heet
een zeer lichtverteerbaar program
ma te zyn, vol absurditeiten en dub
bele bodems. Gerrit en Truus, bij
gestaan door de pianist Gerarü Vo
gel, geven in hun openingsnummer
zelf te kennen dat het mooi gek
kenwerk gaat worden. Het duo, dat
in het najaar van 1972 in het Haag
se Theater Pepijn debuteerde en
vorig jaar een tournee door het land
maakte, pakt in dit programma al
lerlei onderwerpen aan, waarbij voor
al de klein-burgerlijkheid het moet
or -elden. Er zit ook ook veel mu
ziek in het programma: zoals uit de
foto blijkt bespelen Gerrit en Truus
nogal wat instrumenten.
P.R.
T en toonstellingen
Galerie-bibliotheek. Lulfelbaan 1,
Wassenaar Tentoonstelling van werk
van Alison Mettericb-Korthals Altes,
LUXORJaws^d'ag. 2.30. 7.30
TRIANON: "De nachtportier", dag.
LIDO: "Russian C.N. Roulet". dag.
i klasse: de gehele
Klasse afdeling van 13.00—14.30 uur
van 18.30 tot 20.00 uur.
Derde klasse bezoekuur van 13.00—
,w 14.00 uur en 18.30—19.30 uur.
4 jaar Kinderzaal: van 13.0014.00 uur. Op
STUDIO: ''Royal Plash", dag. 2.30. woensdagavond (uitsluitend voor de
.00 en 9.15 uur. zo. ook 4.45 uur. 14 ouders) van 18.3019.30 uur.
ACADEMISCH ZIEKENHUIS
Voor alle patiënten (behalve kinderen)
Drukkerij De Bink, Rooseveltstraat.
Expositie van werk van Ben Aalbers.
Tot eind februari Openingstijden dag.
van 9 uur vjn.5 uur nam
De Lakenhal. Oude Singel Tentoon.
opend ma. t/m i
(tot 26 april 1976)
Atellei „De Scherf" Nassaulaan 41
Oegstgeest, tel. 150220 Ans v. d. Helde-
Kort exposeert eigen werk glasbulgen.
Nachtvoorstélling: "Betty bed in bed
uit", vr en za. 11.30 uur. 18 jaar.
Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden
Ongevallendienst elke dag Acade
misch Ziekenhuis behalve van dins
dag 13.00 uur tot woensdag 13.00 uur
(Dlaconessenhuis) en van vrijdag 13.00
uur tot zaterdag 13.00 uur (Elisabeth,
ziekenhuis)
Bezoekuren Ziekenhuizen
Dlaconessenhuis: Middagbezoekuur:
13.45—14.30 uur. Avondbezoekuur:
18.3019.30 uur Kinderafdeling dage
lijks van 14.00—19.00 uur alleen
Voor de prematurenafdellng gelden
volgende bezoekuren (alleen voi
ouders)
Maandag t/m vrijdag:
18.30—18.45 uur.
Zaterdag en^ zondag^
Bezoek aan ernstige patiëi
•nstlge patiënten door
lopend bezoek wordt toegestaan
le hoofdverpleegkundige hiervr—
iiale kaarten verstrekken.
Bezoektijden kinderafdeling:
de
burg 28) Werkd 10 i
CAMERA: "La com.be Lucien". dag.
8.00 uur. 14 Jaar.
Kindermatinee: "De rose panter para
de''. za. en woe. 2.30 uur. zo 2.00 en
4 15 uur. AL.
Nachtvoorstelling: "Les Zozo6". vr. en
Elisabeth-zlekenhuls
u
se-:
Kraamafde-
ling: dag van 11.15 tot 12.00 uur (al
leen voor echtgen.) v. 15jOO^tgir16jOO
afdeling dag van 15.00 tot 18.30 uur.
CCU (hart be waking) dag.^van 14.15 tot
tensieve verpleging: dag. van 14.00 tot
14.30 uur en van 18.30 tot 19.00 uur.
Sport-Medisch Adviescentrum Spr.
uur: ma. en do. 19.30-20.30 uur in het
St Ellsabeth-Ziekenhuls
Éndegeest: dinsdag en vrijdag 13
14.30
zondags 1112
Alphen aan den Rijn
Rijnoord: le en 2e klas 11-11.30
13.30—14.15 en 18.30—19.30 u.; 3e klas
13 30—14.15 en 18.30—19.30 u. Kraam-
afdeling 13.3014.15 uur alleen voor
echtgenoten 19—20 u.: Kinderafdeling
1515.30 u alleen voor ouders 18
18.30 uur.
Geluidshinder Schiphol
kunnen dag en nacht worden gemeld
bij het informatiecentrum Geluids
hinder Schiphol (020—175000)
faitr/ QlteuWS
13 februari 1976
Honderd jaar geleden stond
in de krant:
Zondag-morgen omstreeks
5 uur brak onder de gemeente
Koudekerk brand uit in het
huis, bewoond door den tim
merman en aannemer J. Iprey
Aangewakkerd door den feilen
noordoostenwind waren dit en
het naastliggend huis weldra
een prooi der vlammen: geluk
kig dat een aan de andere zij
de gelegen werkplaats waarin
veel houtwaren voorhanden
waren, door vereenigde krach
ten van brandweer en parti
culieren is gespaard, anders
zou de ramp tamelijk grooten
omvang hebben gekregen. Al
les was verzekerd.
Te Waddinxveen is de ko
renmolen van B. Bakker ge
heel afgebrand. Het woonhuis
bleef echter gespaard door de
krachtige werking der spuiten,
die zeer spoedig op het terrein
aanwezig waren. Het pand was
geassureerd. Omtrent de oor
zaak van den brand valt niets
met zekerheid te zeggen.
Vijftig jaar geleden-
Uit Florence wordt bericht,
dat het Uffizi-museum aldaar,
het beroemdste museum van
schoone kunsten ter wereld,
gevaarlijke teekenen van in
storting begint té vertoornen,
hetgeen is veroorzaakt door
overstroomingen van de nabij-
zijnde rivier de Arno.
- De oostkust van de Verenig
de Staten is door een sneeuw
storm geteisterd, ivaardoor de
sneeuw op tal van plaatsen
vier meter hoog ligt, ook in
New York. Tenminste tien per
sonen zijn om het leven ge
komen.
Uit Batavia wordt bericht,
dat de Regering een Japansch
verzoek om binnen de territo
riale kustwateren te visschen
heeft afgewezen, hoofdzakelijk
met het oog op de belangen
van de bevolking van de kust-
eilanden.
PANDA EN HET MEESTERMONSTER
Doktor Sopp bestuurde zijn auto met grote voortvarendheid. Hij was nu
eenmaal vastbesloten om de ontvoerders in te halen en een foto van de
Sopposaurus te maken. Maar in zijn haast keek hij niet goed uit; en daar
door raasde hij voorbij de plek, waar Barnstorm zijn vrachtwagen in de
toegang tot een grot geparkeerd had.
"Dat is gelukt," gromde de kermis-ondernemer tevredentoen de twee ge
leerden in de verte verdwenen waren. "En nu nemen we de weg terug.
Rechtuit naar de grens toe jongen. Voor een goeie kermis moeten i
buitenland zijn. Daar zullen ze handenvol geld betalen om
mogen bekijken. Rijden maar!"
Nu bleek, hoe goed de monsterometer was, die Panda in zijn handen hield.
Want zodra de tank-auto in beweging kwam, ging de pijl bewegen. Panda
volgde hollend de richting, die hij aanwees - en daardoor lette hij niet goed
op waar hij liep. De grond onder zijn voeten was namelijk rotsachtig, en
door zijn gedraaf raakten er allerlei stenen los die op hun beurt weer
grotere stenen meenamen. Het was'duidelijk, dat hij een steenlawine aan
het veroorzaken was
GARNALENCRÈME
Laat 300 g. Noorse gar
nalen geheel ontdooien
wrijf ze dan door e
zeef.
Meng er 5 eetl. (onge
klopte) slagroom door,
snuQe cayenne, een
fje paprikapoeder, 2
theel. citroensap, 1 eetL
sherry, 1 afgestreken
eetl. versgehakte peter
selie, een ziertje kno
flook uit een knijper
versgemalen peper en
zout naar smaak. Meng
deze ingrediënten
goed door elkaar en zet
de kom in de koelkast,
niet langer dan 60 min.
Roer nog eens goed
door en schep het
mengsel op een beekje
van blaadjes sla in een
glazen schaal. Geef er
geroosterd brood
by.
WIN A BORN
Oberon/Haarlem
De
Zo! Wij Meikevers
hebben ets J ~ZZ~Lf
KLEINE VAART
ACMAEA 10 vn Rotterdam nr Shell-
ALGOL 11 62 nnw Tenerife nr Rot
terdam,
ALKES 12 te Rio de Janeiro verw,
ALKMAAR 12 te Alicante.
ALUDRA 11 te Paranagua,
AMSTELHOF 11 640 o Seychellen nr
DORDRECHT 11 400 zo
landen nr Australië.
DOSINA li vn Fredertda
Tees.
DUTCH SPIRIT 11 te Rotterdam.
MEGREZ 11 80 w Lagos nr Tema.
MERES pass 11 Kp Espichel nr Trom-
ATLANTIC CROWN 12 te Rotter
dam verw.
BAND A 11 vn Suez nr Bilbao.
MITRA li 65 zo Socotra nr Curacao.
MYTILIUS 12 te Bonny verw.
NEDER LINGE 11 55 nw Kp Blanc
BATJAN
Suez.
CERES p 11 St. Croix nr Le Havre,
COPPENAME 11 270 n Azoren nr
Southampton.
D ALL IA 11 130 nw Lissabon nr Bon-
DOOMl 11 3300 nw Kaapstad nr Me-
r Port Elizabeth.
PERICLES 11 260 no Azoren nr Le
ROTTERDAM 12 Haifa.
RUDOLPH PETERSON 11 210 zzw
Massira nr Ras Tanura,
RIJN BORG 11 vn Iggesund nr Zaan-
ABEL TASMAN. II vn Genua i
it- SALLAND 11
BCMgJWIJK 11 «40 w Nloobaren nr
BTOAAT^HOLLoiu, ,3 I^enco
STOAAT KOBE li »n Koeweit nr
Dubal,
STRAAT LAGOS 13 te Durban verw
STRAAT SINGAPORE 11 140 nw
•fiBFSSSfiRï Helalng-
STREEFKERK 12 te Napier verw
THAMESHAVEN li 195 zw Kd Fi
nis ter re nr Antwerpen,
THUREDRECHT 11 300* n Azoren
nrNoord-Amerlka.
TOLTBC 11 100 w Gibraltar nr Port
Monrovia.
VITREA 11 220 wzw Goa nr Nileata
WESTLAND 11 te Helslngbo^ MlgaU*
WESTERKERK 11 t.a te Casablanca
WILLEMSKERK p 11 Algierenr
Port Said.
WISSEKERK 13 te Kobe verw
WONORATO 13 te Matarani.
VAABUJK
DE DE HELE DAG THUIS.'
KTCl-
See vice
lui HêBBEAJ
OW UKM[
/Al
l/OCBAAAO
FRED BASSET
Wou dan'
Wat kom je hier rondsnuffelen Spreekop
Helahei? Eerst che
knal bus weg of ik bjt
