Hervormingen
Navarro stellen
oppositie teleur
Hoff bleef
tegenover
overeind
Baader
„Marokko bombardeerde
vluchtelingen in Sahara"
'Spanje heeft behoefte aan méér"
„Iedereen heeft recht
waardig te sterven"
MORO GAAT WEER
EEN POGING DOEN
In Zambia
nood
toestand
DONDERDAG 29 JANUARI 1976
/ÏADRÏD (UPI/Reuter) Premier Carlos Arias Navarro heeft de Spanjaarden een
program van politieke hervormingen beloofd, dat Spanje dichter bij een democratie in
Westerse stijl moet brengen. Ten overstaan van het parlement vertelde Arias gisteren
(dat de regering van koning Juan Carlos zon der haast en zonder onderbreking" streeft
naar een parlementair twee-kamer-systeem, naar een liberalere kieswet, naar een uitbrei
ding van de vrijheden en naar een legalisering van politieke groeperingen. De hervor-
ningen moeten echter onder controle blijven en voor communistische, anarchistische
en separatistische groeperingen zal er ook in de toekomst geen plaats zijn.
Voogd (PvdA) in Straatsburg:
STRAATSBURG ANP) —Ieder
een heeft het recht wanneer hy
ongeneeslijk ziek is, waardig te
sterven, aldus de Nederlandse
parlementariër Joop Voogd in 'n
debat voor de assemblee (parle
ment van de Raad van Europa in
Straatsburg. Het leven ons gege
ven, is het meest kostbare dat
er bestaat, zo voegde hij er aan
toe. "maar we kunnen het toch
niet te laten degraderen tot een
plant of een ding?"
Het debat in de assemblee ging
voornamelijk over het rapport o-
ver "de rechten van de zieken"
In de aanbevelingen die er bij zijn
gevoegd en gericht aan de rege
ringen van de achttien lidstaten
van de Raad van Europa komt
het woord "Euthanasie" zelfs niet
oor, aldus mede-indiener Hubinek.
Niettemin spraken alle 35 spre
kers gisteren bijna uitsluitend
over het al of niet toelaatbaar zijn
van euthanasie.
De Nederlandse socialist Voogd,
die 't rapport verdedigde, herhaal-
In haar eerste reactie wenst de
Spaanse oppositie premier Arias
elfs niet de gunst van de twijfel te
chenken. Het door de premier aan
gekondigde program wordt te vaag
en te gering geacht, met name door
het ontbreken van een tijdschema
|en gedetailleerde gegevens over de
Ivoorgenomen hervormingen. Een
woordvoerder van de gematigde so-
Hulp van V.S.
Ivoor Portugal
LISSABON De V.S. hebben Por
tugal hulp ter waarde van 200 mil
joen dollar toegezegd, zo is in Lis
sabon bekendgemaakt.
De hulp is uitsluitend bestemd voor
gezondheidszorg, onderwijs en socia
le bouw.
sell,1
gebieden" verlenen
ciaal-democraten zei dat Spanje "af
stevent op een aanvaring rond de
komende herfst", tenzij de democra
tisering wordt vermeld. De christen
democratische leider Joaquin Ruiz Ji
menez meent dat de toespraak van
Arias uitsluitend het gelijk dient van
die groepen die geloven dat de erf
genamen van generaal Franco ge
vangenen zijn van het systeem en
niet in staat zijn dit van binnenuit
te veranderen. De socialist Enrique
Tiero Galvan zei: "het land behoeft
meer dan een modelwijziging van de
dictatuur".
Arias maakte in zijn toespraak,
die via de televisie werd uitgezon
den, geen melding van data. In re
geringskringen in Madrid verluidde
dat men ervan uitgaat dat de voorge
stelde hervormingen in de komende
anderhalf jaar zullen worden uit
gevoerd. Het heette dat die hervor
mingen die de grondwet raken
zullen worden onderworpen aaneen
referendum in de nazomer van dit
jaar. De Spaanse premier, sprekend
financiële twee maanden na de dood van Fran-
Om 800 gulden per week te
gaan verdienen, vertrokken giste
ren 96 mannen uit Londenmeest
Britten, om zich vanuit Kinsjasa
aan te sluiten bij de FNLA-troe-
pen in Angola.
•a bijstand voor vluchtelingen uit de
voormalige Portugese kolonies.
co, zei dat "wij de weg gaan naar een
democratisch alternatief met kal
me vastberadenheid". De regering
heeft een "Spaanse democratie" op
het oog, waarbij liberalisering zal
worden vergezeld van krachtige po
gingen recht en orde te handhaven,
met de steun van nieuwe wetten
„ter verdediging van de staat".
Spanje moet "zonder haast en zon
der onderbreking koersen in de rich
ting van wat ongetwijfeld het lot van
ons land is: een homogenere samen
leving die steeds dichter nadert tot
Zwartkruis, bisschop de meer welvarende en ontwikkelde
landen van de wereld, een rijkere,
vrijere, verdraagzamere en beslist
meer democratische samenleving".
Regeringscrisis Jtalië
de gisteravond: dat er niet gespro
ken noch gepleit wordt voor het
verkorten van het leven, maar
over het verkorten van het ster
vensproces. Volgens Voogd moet
het gebruik hiervan zoveel moge
lijk beperkt worden, maar het
moet wel mogelijk zijn en alleen
na toestemming van de betrokken
patiënt.
De aanbevelingen van de par
lementariërs Voogd en mevrouw
Hubinek geven echter daarnaast
ook aan, dat artsen nooit gedwon
gen mogen worden het leven van
een patiënt, die dit zelf wil, te
beëindigen.
Verder wordt de oprichting van
nationale beroepscommissies voor
gesteld waar men klachten kan in
dienen tegen de behandeling door
medisch personeel voor door hen
gemaakte fouten of onachtzaam
heid tijdens de uitoefening van
hun beroep.
Het debat werd gekenmerkt
door hevige tegenstellingen. Al
voor het begon was vooral van
Franse zyde geprobeerd 't onder
werp van de agenda af te voeren.
Zelfs de bisschop van Straats
burg had zich aan de vooravond
van het debat in de discussie
gemengd en het rapport onaan
vaardbaar genoemd
Mede-indienster van het rapport,
de Oostenrijkse christen-demo-
crate, mevrouw Marga Hubinek.
weer erop dat het vraagstuk van
de euthanasie een deel vormt van
het geheel. Het gaat om de rech
ten van de zieken, zo betoogde zy.
Mgr. Th.
i Haarlem, wijst de inzichten af
i de pastores van de Dominicus-
kerk in Amsterdam, die in een
open brief aan de bisscnop hadden
geprotesteerd tegen de Romeinse
■Klaring over de seksuele ethiek,
waarin buitenechtelijke gemeen-
nap, masturbatie en homoseksua
liteit worden afgewezen. Het team
van pastores senreef dat seksuile
gemeenschap vobr of buiten het
huwelijk "een gewone zaak" is, het
zij als voorbereiding op een huwe
lijk, hetzij als bron van plezier, ge-
ik en vervulling voor mensen die
iet getrouwd zijn. Ook zeggen zij
it homoseksualiteit voor veel
mensen een weg is naar geluk en
levensvervulling en dat geen kerk
oi systeem hen bij hun moeilijke
keuze voor dit levenspatroon in de
weg kan staan. Masturbatie zien
de pastores als een zaak die aan
geen geboden of verboden gebon
den mag zijn. Er is maar één
norm: het geluk en plezier van de
partner. Mgr. Zwartkruis vraagt 't
team
Van benadering door de stelligheid
waarmee de inzichten worden ge
poneerd, niet juist het pastroa-
le karakter mist, dat de bezinning
od het Vaticaanse document zal
moeten kenmerken. Is deze benade
ring niet veel meer een bevrijding
van frustraties dan een bijdrage
tot een vernieuwd waardebesef ten
aanzien van de seksualiteitsbe
leving? Paus Paulus heeft tijdens
De echtgenote van de Israëlische minister-president Rabin was
gisteren op theevisite op het Witte Huis. Betty Ford ontving
haar, waarna ze, genietend van een kopje thee, genoeglijk, sa
men babbelden.
Beschuldiging van Algerije:
ALGIERS Drie Saharaanse
vluchtelingenkampen, gelegen op
100 kilometer van Dakhla (Villa
Cisneros, een kustplaats in het zui
den van de westelyke Sahara),
zijn kort geleden gebombardeerd
door de 'monarchistische lucht-
pastores of deze manier macht' van Marokko. Dit heeft
het officiële Algerijnse persbureau
APS gisteren gemeld. Het persbu
reau voegde eraan toe dat het dorp
Argour, in de buurt van Dakhla,
het theater is geweest van hefitige
gevechten tussen de Saharaanse
guerrillastrijders en Marokkaanse
troepen, die hun luchtmacht tussen
beide hebben laten komen.
Van officiële zijde in Rabat is
gisteravond gezegd dat sedert de
zijn wekelijkse openbare audiëntie, gevechten bij de Amgala, dinsdag-
gypte gaat met speod naar Marok
ko. Mauretanië en Algerije in een
poging te bemiddelen. Moubarak
krijgt boodschappen van president
westelijke Sahara is niet het eerste
militaire treffen tussen Marok
ko en Algerije. In oktober 1963 heb
ben troepen van de twee landen
de staatshoofden verscheidene weken lang gevochten
van die landen. Ook Irak zendt
afgezant naar Algerije en Marokko.
De strijd tussen Marokkaanse en
Algerijnse strijdkrachten in de
de omstreden Marokkaans-Al
gerijnse grens die tussen Colomb-
bechar en Tindouf niet duidelijk
was vastgelegd.
ROME De Italiaanse christen
democratische party heeft gisteren
een beroep op formateur Moro ge
daan een laatste poging te doen om
de drie weken oude kabinetscrisis
op te lossen.
Na vier uur vergaderen gaf de
partijleiding een verklaring uit
waarin Moro werd gevraagd te pro
beren overeenstemming met de so
cialisten te bereiken over een eco
nomisch beleid. Een dergelijke over
eenkomst zou een parlementaire
meerderheid verzekeren voor de
christen-democratische minderheids
regering die Moro trachtte te vor-
Intussen heeft de minister van
Financiën, Colombo, verklaard dat de
officiële buitenlandse wisselmarkt,
die sedert vorige week woensdag
gesloten was, niet heropend zou
worden worden voordat de politie
ke crisis was opgelost.
Een andere "essentiële voorwaar
de" voor heropening van de wissel
markt was de aanvaarding van
een duidelijk gedefinieerd program
ma voor economisch herstel, zo
deelde hij de begrotings- en finan
ciële commissies van de senaat
mee.
Van zijn kant heeft de Italiaanse
vakcentrale voor 6 februari een
vier uur durende algemene staking
afgekondigd om eisen terzake maat
regelen tot vergroting van de werk
gelegenheid te steunen.
Met haar besluit heeft de leiding
van de christendemocratische par
tij impliciet de vorming afgewezen
van een minderheidskabinet dat niet
op voldoende steun zou kunnen re
kenen. "Dat zou het turen van de
christendemocratie naar de slacht
bank zijn geweest", zei een van de
deelnemers aan de lange vergade
ring.
Moro gaat derhalve zijn consulta
ties hervatten. Na drie weken cri
sis, waar alles al gezegd scheen te
zijn, begint hij weer van voren af
aan. Nieuw is echter dat de chris
tendemocraten niet meer spreken
over hun economisch plan voor
middellange termijn waarop het ka
binet gestrand was, maar over
"een programma dat rekening moet
houden met het achteruitgaan van
de economische situatie".
Door niet meer het accent te leg
gen op het zoeken naar een rege
ringsformule voor twee of drie par
tijen, maar op de noodzaak van een
programma tot algemeen heil, bie
den de christen-democraten hun
voormalige coalitiegenoten de laat
ste kans de crisis die hen ver
scheurt, al is het slechts tijdelijk,
te boven te komen.
De regering-Moro, de 37ste van
het land na het fascisme, trad op
7 januari af. De coalitie van chris
ten-democraten en republikeinen
had 13 maanden geregeerd. De so
cialisten maakten geen deel uit
van de regering maar gaven haar
steun in het parlement waar zij 61
van de 630 zetels bezetten.
De crisis brak uit toen de socia
listen hun steun opzegden. Als
voornaamste reden gaven zy op dat
Moro stokdoof bleef voor hun ad
viezen ter verbetering van de eco
nomische toestand en de weigering
van de regering om tot een ge
sprek te komen met de communis
tische partij.
LOESAKA President Kaoehda
van Zambia heeft gisteren voor het
hele land de volledige noodtoestand
van kracht verklaard om een "ern
stige veiligheidskwestie" het hoofd
te bieden. De president zei de vol
ledige macht aan zich te trekken
„om elke poging ons land te ver
nietigen" tegen te gaan.
Hij noemde zijn maatregel nood
zakelijk in verband met de ver
slechterende toestand aan Zambia's
grenzen en groeiend bewijs van bin
nenlandse ondermijning. „Wy moe
ten ons als natie op het ergste
voorbereiden. Wij zijn in oorlog.
Vergis u niet. Er is buitenlandse in
menging in ons land", zei Kaoen-
da in een televisietoespraak.
Verwijzend naar de burgeroorlog
in Angola zei hij: "Een plunderen
de tijgerin en haar dodelijke wel
pen komen door de achterdeur
Onder de kolen
lag een fortuin
BELGRADO iAP) In de kelder
van een gebouw in Belgrado zijn een
aantal safeloketten ontdekt die meer
dan 40 jaar onder een berg kolen naar binnen. De gevolgen van bui-
verborgen hebben gelegen. Twee van tenlands inmenging worden nu in
de loketten bleken enkele duizenden Zambia gevoeld".
Vorige week deed de president
■n krachtige aanval op de inmen-
Sowjet-Unie (naar
an) en Cuba (11.000
man) ten bate van de marxistische
volksbeweging voor de bevrijding
van Angola.
sieraden ter waarde van ongeveer
250 miljoen gulden te bevatten.
De ontdekking werd gedaan nadat ging var
een verzekeringsmaatschappij uit het schatting
vroegere bankgebouw was weggetrok
ken en de Joegoslavische investe
ringsbank was verhuisd naar dit ge
bouw en had besloten de 22 oude
loketten, die in de kelder waren ont
dekt, voor eigen gebruik geschikt te
maken.
Alles safes waren op slot en de
sleutels waren verdwenen. Veste,
een bekende brandkastkraker, werd
in dienst genomen om ze te openen.
Hij werkte 10 dagen helemaal al
leen.
Elke keer als hij een safe had we
ten te openen riep hij een oommis
sie binnen die de inhoud moest
opnemen. Vesic verklaarde dat hij
na het karwei enkele nachten zeer
slecht had geslapen....
SALT hervat De Verenigde Sta
ten en de Sowjet-Unie hebben gis
teren in Genève hun besprekingen
over verdere beperking van de stra
tegische (kern)wapens hervat met
mei als streefdatum voor het sluiten
van een nieuwe overeenkomst.
Kunstmanen Sowjet-Unie heeft
gisteren met één raket acht kunst
manen van de Kosmos-serie in een
baan om de aarde gebracht. Hun
taak is het onderzoek van de ruim
te voort te zetten.
geïrriteerd door de kritiek op
veroordeling van seks buiten het
huwelijk, "het verraad van de
geestelijken" in zijn eigen kerk
Veroordeeld. Hij herhaalde nog eens
de noodzaak van gezag in de kerk
en kritiseerde de "centrifugale (mid-
4 delnuntvliedende) invloed van het
vrije onderzoek zoals de protestan-
i ten dat kennen". Een enquete in
West-Duitsla nd heeft aangetoond
1 dat het geloof in een leven na de
dood vermindert. Van de volwassen
Duitsers gelooft 40 procent er niet
in. 36 wel. terwijl 24 procent geen
mening heeft. Twintig jaar geleden
geloofde nog 42 procent in een
hiernamaals". In een verklaring
getiteld "Onze sociale verantwoor-
j deljjkheid" heeft de Evangelisch-
j Lutherse Kerk van Brazilië vele so
ciale misstanden in eigen land aan
de kaak gesteld. 0 Het doopsgezin
de centrale comité van Canada
heeft besloten een "tarwebank" te
stichten, waaraan men in vijf jaar
20 miljoen dollar wil besteden. De
bank gaat tarwe in''-nen en in ge
val van hongersnood uitdelen. Be-
rn»n'np-swerk: Geref Kerken be
roepen te Voorthuizen E J. van 't
Riet, Westtersc^'ing, bedankt voor
Reilen A. de Bruin Paesens, Oud
Geref.: aang<-nn*nen naar HI
Ambacht A. de Waard Alblasser"-
dam.
ochtend zyn begonnen 29 Algerijnse
militairen gevangen zijn genomen.
De bevelvoerende luitenant van
een Algerijnse eenheid en "talrijke"
soldaten zijn gedood.
In een Marokkaans communique
was eerder gezegd dat 12 Algerij
nen krijgsgevangen wareti gemaakt
Er werd geen melding van doden
gemaakt.
Algerije had het incident een
aanval op een voedsel- en medicij
nen-transport naar de oase Amgala
genoemd. Volgens het Algerijnse tegen
persbureau is gisteren opnieuw ge
vochten in de westelijke Sahara.
President Boumedienne van Alge
rije heeft vandaag op alle landen
ter wereld een beroep gedaan de
bevolking van de westelyke Sahara
te steunen. Hij zei dat Algerije niet
lijdelijk kan toezien dat die bevol
king wordt afgeslacht omdat zij
weigert te buigen voor een nieuwe
vorm van kolonialisme nadat Span
je zich uit het gebied heeft terugge
trokken.
De president zei dat Marokaanse
troepen op 27 Januari een Algerijns
convooi met voedsel en medicamen
ten "voor de slachtoffers van agres
sie" had aangevallen en beschuldig
de Marokko van massamoord, het
vergiftigen van bronnen en het ge
bruik van napalm.
Vice-president Moubarak van E-
STUTTGART «SP) Ondanks
frontale aanvallen van Andreas
Baader en Ulrike Meinhof is giste
ren de tegen hen in het veld ge
brachte kroongetuige. Dirk Hoff
(38), overeind gebleven. Daags te
voren had hij in een betoog van
ruim tweeëneenhalf uur voor het
gerechtshof in Stuttgart verklaard
•n dank de wapensmid
anarchistische Baader-
Meinhofgroep te zijn geweest. Hij
bleef gisteren met opvallende on
verstoorbaarheid bij zijn bekente
nissen, ook toen op vriendelijke
toon rechters en procureur-ge
neraal, op aanzienlijk hardere toon
Baader en Meinhof alsmede een
advocate toelichting en opheldering
verlangden.
De sterkte van Hoffs betoog
bleek gisteren ook een zwakte. Pre-
sident Prinzing, die de getuigen op
bijna opvallende wijze in de wat
ten legde, wees hem gisterochtend
op de "verbazingwekkende gelijk
luidendheid van wat Hoff tijdens
de verhoren door politie en rech-
ter-commissaris had gezegd en
datgene wat hij nu voor het Stutt-
garter Hof verklaarde". Niemand
ontging het dat Hoff bij de vragen
ook gisteren telkens weer in al eer
der gebezigde formuleringen ver
viel, waardoor zijn optreden iets
werktuigelijks kreeg.
De getuige, daarover steeds weer
aan de tand gevoeld, gaf de tame
lijk redelijk klinkende verklaring
dat hij bij de verhoren zijn onthul
lingen zelf al grotendeels had
gedicteerd, de processen-verbaal
daarna verschillende malen onder
ogen had gehad en in zijn cel wer
kelijk tyd genoeg had gehad om de
beste formuleringen te overdenken.
Geen sprake van, dat zijn verkla
ringen hem door de procureur-ge
neraal in de mond zouden zijn ge
legd. Natuurlijk, wel hoopte hij te
zijner tijd op strafverlichting,
maar toezeggingen daarover waren
hem door niemand gedaan.
De tekstvastheid van Dirk Hoff
verschafte Ulrike Meinhof 's mid
dags een dankbare opening. Door
Hoff te tutoyeren suggereerde zij
niet onbehendig een mate van ver
trouwelijkheid, die de getuige steeds
had geloochend
het toch, dat Je
nische zaken hebt zo vrijuit
dreigd te zijn geweest steeds weer
in je vaste tekst vervalt. Je lijkt
wel een volautomatische motorwa
gen. En advocaat Otto Schily is
kennelijk de taak toebedeeld de be
trouwbaarheid van Hoff als getuige
te ondermijnen door te bewijzen,
althans plausibel voor te stellen,
dat aanklager en verdachte onder
een hoedje spelen.
Maar voorlopig wist Hoff op be
heerste wijze alle aanvallen af te
weren. Ook kon hij geloofwaardig
maken waarom hij pas maanden
na zijn arrestatie in Juni vorig Jaar
een bekentenis aflegde. Eerst had
hij garanties willen hebben dat zijn
familie en de (door leden van de
BM-groep) bedreigde vriendin geen
gevaar liepen. Toen die vriendin op
een onbekend adres in het buiten
land was aangekomen, begon Hoff
te praten. Vandaag had hij een
nieuwe stormloop te doorstaan. Een
andere gevangenisbewoner had de
president geschreven, dat Hoff
naar eigen zeggen voor zijn belas-
"Dirk, hoe komt tende verklaringen tegen Baader
Je het over tech- gunsten van de procureur-generaal
toegezegd. Getuige ontkent
spreekt, als Je zegt
be- dat ten stelligste.
Een vrouw demonstreert de „baby-bomzoals de Westduitse
metaalbe7verker Dierk Hoff, naar hij tijdens het Baader-Mein-
hof-proces in Stuttgart verklaard heeft, hem maakte voor de
leden van de terroristische organisatie. Met de bom op haar
buik, kon een zwangerevrouio een toilet binnengaan, de helse
machine daar deponeren en vervolgens met een halve ballon op
dezelfde plaats weer naar buiten komen, zonder dat dat opviel.
