Speculaties over
«militair akkoord S
Spanje-Amerika
NAAST IIET HIEUVfi
Grotere eendracht
bij NAVO-partners
Wijziging in VN-ontwerpresolutie
Spanje: „wel"-Amerika: „niet"
Kissingers
bezoek aan
Moskou
was „de
moeite
aara
Zes doden
in Ulster
OPPOSITIE INDIA SLUIT DE RIJEN
VRIJDAG 23 JANUARI 1976
MADRID (UPI/REUTER) De V.S. en Spanje hebben nagenoeg zeker overeenstemming be-
reikt over vernieuwing van de overeenkomst inzake militaire bases, waardoor een voortgezet
gebruik van vier Spaanse militaire bases door, Amerikaanse strijdkrachten, in ruil voor Ame
rikaanse hulp van in het geheel ongeveer 1,25 miljard dollar, verzekerd is, zo is gisteren van
spaanse regeringszijde vernomen.
De overeenkomst zou morgen ge-
ekend worden door de Ameri
kaanse minister van buitenlandse za-
Kissinger, en zijn Spaanse
ambtgenoot, José Maria Areilza,
'tenzij er zich op het laatste ogen-
ik nog moeilijkheden zouden voor
doen'.
P
Kissinger zal, naar aangenomen
wordt, op de terugreis van Moskou
Madrid aandoen.
Gisteren was in hoofdzaak over-
vijfde van het parlement recht
streeks gekozen. Arias, zo zei men
in Madrid, wil ook de in december
1974 aangenomen wet op de politie-
eenstemming bereikt. Enkele details ke verenigingen minder stringent
nAff irai'Mrol/1 mAatnn nr«rJ«v. ir,
maken om het de grote oppositiepar-
7
[OSKOU (UPI) De Amerikaan
minister van Buitenlandse Zaken
Henry Kissinger en de Sowjet-
ssische partijleider Leonid Brezj-
hebben gisteren "volledige over-
mstemming" bereikt over één be-
,ngrijke kwestie in hun onderhande-
ingen over beperking van de weder
zijdse strategische bewapening. Op
andere punten kwamen ze ook na-
Her tot elkaar, maar ten aanzien
van Angola bleven ze verschillend
idenken, zo heeft een Amerikaanse
woordvoerder in Moskou bekendge
maakt.
De woorvoerder die het overleg
heeft bijgewoond zei dat Kissin
gers bezoek aan Moskou de moeite
waard is geweest, hoewel hij niet
heeft bereikt waarop hij had gehoopt
overeenstemming in beginsel over
nieuwe beperkingen op de fabrica
ge en inzet van strategische bom
menwerpers en raketten.
De woordvoerder liet doorscheme
ren dat de ''volledige overeenstem
ming" was bereikt op het terrein
"zware raketten". Dit punt
werd in het eerste Salt-verdrag van
1972 niet nader gedefinieerd en de
Sowjet-Unie maakte daar gebruik
n haar "lichte" raketten van
het type SS 11, te vervangen door
"zware" SS 19-raketten.
De onderhandelingen van gisteren
liepen een vertraging op van zes
uur, waarschijnlijk om de Russische
top de kans te geven voorstellen, te
genvoorstellen en toelichtingen van
beide partijen te bestuderen. De be
sprekingen hadden aanvankelijk om
tien uur zullen beginnen maar op
(Russisch verzoek werden ze verscho
ven naar vier uur 's middags.
Aan een lunch ter ere van Kissin
gers Russische collega Gromiko sprak
deze de vrees uit dat critici van be
tere Russisch-Amerikaanse betrekkin
gen invloed op het officiële denken
Washington zouden kunnen uitoe
fenen. De Sowjet-Unie had zich er
niet door van de wijs laten bren
gen, zei hij, en hij hoopte dat dit
ook het geval zou zijn met Ameri
ka.
Dr. Kissinger stelde indirect An
gola weer aan de orde, toen hij aan
de lunch zei dat omstandigheden in
andere delen van de wereld een
verleiding kunnen vormen om een
zijdig voordeel te behalen en daar
mee de wereldvrede in de waag
schaal te stellen.
"Precies zoals wij ons verzetten
tegen degenen in ons eigen land
die verdragen pogen te torpederen,
zullen wij ons verzetten tegen pogin
gen die in het buitenland worden
ondernomen om eenzijdig voordeel
te behalen", aldus de Amerikaanse
minister.
Kissinger is vanmorgen om tien
uur naar Brussel gegaan voor de
NAVO-ministers-conferentie. Morgen
rerit hij door naar Madrid en er
was speculatie in M?-'.:ou dat hij zon
dag naar de Sowjet-Unie zou terug
keren, als vóór die tijd niet voldoende
overeenstemming is bereikt over een
nieuw Salt-verdrag ter wederzijdse
beperking van de strategische bewa-
zouden nog geregeld moeten worden.
De onderhavige overeenkomst
dateert van 1953 en is inmiddels om
die vier of vyf jaar vernieuwd.
De huidige onderhandelingen be
gonnen ruim een jaar geleden en zijn
de moeilijkste tot dusver geweest
door Spaanse eisen tot het geven van
een officiële veiligheidsgarantie en
het leveren van modern oorlogsma-
terieel.
Een woordvoerder van het Ameri
kaanse ministerie van Buiten
landse zaken heeft gisteren ver
klaard, dat er met Spanje nog geen
overeenkomst is bereikt over hand
having van de Amerikaanse basesin
Spanje en economische hulp van de
Verenigde Staten. Maar de onder
handelingen duurden voort.
De Amerikaanse woordvoerder
kenschetste berichten over een over
eenkomst met bedragen aan mili
taire en niet-militaire hulp van de
V.S. aan Spanje als 'louter specula
tief'.
Niettemin, aldus de woordvoerder,
bestaat de hoop, dat de onderhan
delingen voltooid kunnen worden te
gen de tijd, dat Kissinger later de
ze week in Madrid aankomt na zijn
bezoek aan Moskou.
De Amerikaanse woordvoerder zei
niet te kunnen zeggen, of dit bete
kende, dart, overeenstemming reeds in
beginsel is bereikt en dat nog
slechts details moeten worden gere
geld.
Liberalisering
Premier Carlos Arias Navarro van
Spanje is van plan binnenkort
maatregelen bekend te maken die
moeten leiden tot liberalisering van
Spanje's parlementaire en politieke
systeem.
Van regeringszijde in Madrid is
meegedeeld dat voor dit doel woens
dag bepaalde voorstellen zullen
worden voorgelegd aan de Cortes,
het Spaanse parlement, terwijl
over andere nog dit jaar bij volks
stemming zal worden beslist. Al
le hervormingen zullen echter gelei
delijk worden ingevoerd. Premier
Arias zou de Cortes representatiever
willen maken. Nu wordt slechts een
BELFAST (AP) Zes personen,
onder wie twee politie agenten, zijn
gisteren omgekomen in een nieuwe
golf van schietpartijen en bomaan
slagen in verschillende delen van
Noord-lerland.
Het begon gisteren in Noordoost
Belfast waar twee gewapende man
nen ce woning binnendrongen van
de 27-jarige barkeeper Niall O'Neill
en hem in zijn bed doodschoten. -
Later op de dag werd de 32-jari
ge John Arrall in het dorp Chady
doodgeschoten in het busje waarmee
hij met collega's van het werk op
weg was naar huis.
In Zuid-Oost Belfast werden twee
politieagenten gedood en vier ande
ren gewond toen zij een geweer on
derzochten, dat eerder in beslag
was genomen bij een inval in een
woonhuis. Het geweer ontplofte en de
politie vermoedt dat het wapen een
booby trap was.
In een steengroeve bij Ballytoag
in de County Armagh is een man
gevonden die was doodgeschoten. In
een garage in Egish, County Tyrone
is een jongen ontvoerd. Men heeft
hem later gevonden. Hij was dood
geschoten.
tijen, op de communisten na, moge
lijk te maken legaal te opereren en
aan de verkiezingen deel te ne-
Keizerin Farah Dibah van Iran brengt haar ski-vakantie in het
Franse La Plagne in de Franse Algen door. Iemand uit haar
gevolg helpt haar hier met het vastbinden van de skies.
1 nÖÜ
it,* m
SP -
"li
P» t
■m
""Hg) ■lil I
jt- - ^•'^r^aaBÜftb
.j.
Z'*1'
H1MALAYA-EXPEDITIE FAALT
De Himalaya-expeditie 1
achttien Tsjechos'.o waakse alpinisten is
wit jjhaar s art uitgegleden. En niet op de zuidwestflank
van de 8.481 meter hoge berg Makaloe, maar op het diepste punt in
Tsjechoslowakije zelf, de weg by Olomouc.
Een van de auto's van de expeditie die met proviand
uit Praag door de Sowjet-Unie, Iran en Afganistan
rijden, botste op het gladde wegdek met
bestuurders werden ernstig gewond.
uitrusting
Nepal zou
vrachtauto. De twee
SCHEUREND WATERBED
In Mountain View in Californië is een verpleger aangehouden die
nad geprobeerd zijn vrouw in een waterbed te verdrinken.
De verpleger, de 23-jarige Mark Bates, was volgens de politie met
een stuk in zijn kraag thuisgekomen en had ruzie gekregen met
zijn even oude vrouw Cheryl.
Mevrouw Bates rende op zeker ogenblik naar de slaapkamer, ge
volgd door haar man, die haar op een waterbed wierp, dat open-
sneec en zyn vrouw met haar gezicht in het water drukte.
Cheryl Bates wist zich vrij te vechten en de politie te waarschuwen.
Ze is met een gebroken neus opgenomen in het ziekenhuis waar
haar man werkt.
Bates is opgesloten in de gevangenis van het district Santa Clara,
wegens poging tot doodslag, autorijden in kennelijke staat, opzet
tot mishandeling en verzet tegen aanhouding.
GEEN SUIKER MEER MEEBRENGEN
Voor de rechtbank in Londen is ontvouwd waarom mevrouw Ro
nald Piller haar man heeft verlaten en hem heeft gedagvaard we
gens mishandeling.
Piller had zyn vrouw vier stompen in het gezicht gegeven toen ze
tegen hem had gezegd dat-ie niet iedere keer suiker mee naar huis
moest brengen.
Piller wees zyn vrouw de deur, gooide haar kleren in de vuilnisbak
en dreigde haar te zullen vermoorden als ze hun dorp Chelmsford
niet binnen een uur had verlaten.
Nadat mevrouw Piller enkele uren bij vrienden had gezeten keerde
ze naar de echtelijke woning terug om eten te koken. Haar man
keerde de pannen boven de vloer om en leegde op dezelfde manier
twee koppen koffie. Intussen zaten de vier kinderen rustig naar het
geweld op de televisie te kijken.
Piller ging naar boven om in de slaapkamer naar het programma
op het draagbare tv-toestelletje te kijken en rum te drinken.
Toen zijn vrouw zich by hem voegde, goot hij vier glazen rum over
haar uit en liet er een brandende sigaret op vallen.
Vervolgens bedreigde hij haar met een mes, waarop zij uit het
slaapkamerraam sprong en bij het neerkomen een knieschijf brak.
De 40-jarige verdachte heeft alles ontkend. Het proces duurt voort!
„FEINMAS5AGE" ONGEWENST
De politie van de Zwitserse stad Zürich voert actie tegen de on
geveer 40 „massagesalons" in die stad omdat daar, zoals zij bekend
maakte, voornamelijk prostituees werkzaam zijn.
Hoewel de aan de klanten aangeboden „feinmassagen" in principe
niet strafbaar zyn, wil de politie een einde maken aan de „profes
sionele koppelarij". De in de salons werkzame dames zouden de
eigenaren van de salon gemiddels 3.000 gulden per maand van hun
verdiensten moeten afstaan.
BEROUWVOLLE INBREKER
Een inbreker die in het afgelopen weekeinde uit een studentenhuis
aan de A-weg in Groningen ondermeer zestig betaalkaarten weg
nam, heeft kennelijk spijt gekregen.
In de nacht van woensdag op donderdag werd opnieuw in het huis
aan de A-weg ingebroken. De bewoners vonden daarop vijftig van
de zestig betaalkaarten weer op tafel liggen. Wat er tot nu met
de andere tien is gebeurd, is nog niet bekend. De eigenaars van de
betaalkaarten hadden nog geen afschrijving van de girodienst ge
kregen.
Storm en hoog water hebben wederom toegeslagen in noord-west
Duitsland: hier een beeld van de dijkdoorbraak bij Dornbusch
bij Hamburg. De provisorische dijkversterking in de vorm van
zandzakken moest het afleggen tegen het natuurgeioeld en we
derom moesten mannen van het Bondsleger in actie komen om
tet rachten het water met zakken zand te keren.
(ADVERTENTIE)
een miljoen gulden aan prijzen
boden door Bimex B.V., Rotterdam.
Te winnen In de Nationale
Puzzelaktle t.b.v.
Nationaal Fonds
Sport Gehandicapten.
HAMBURG (UPI) De zeven mi
nisters van Defensie die samen de
NAVO-planninggroep voor kernwa
pens vormen hebben in hun twee
daagse vergadering te Hamburg voor
uitgang geboekt in de richting van
NEW DELHI (UPI) De op
positie in beide kamers van het
Indiase parlement heeft zich
gisteren als één man gekeerd te
gen het beleid van de regering,
voor het eerst sinds premier In
dira Gandhi zeven maanden ge
leden de uitzonderingstoestand
afkondigde.
De oppositiepartijen, variëren
de van communisten tot conser
vatieven, sloten de gelederen in
verzet tegen twee voorgestelde
maatregelen. Maar ze verloren
omdat de regering in beide
kamers steunt op een overweldi
gende meerderheid.
De communistische partij In
dia en de Moslimliga die allebei
het uitzonderingsdecreet van 26
juni steunden trokken voor de
eerste keer sindsdien één lijn
met andere oppositiepartijen en
stemden tegen de regering.
De twee voorgestelde maatre
gelen behelsden een amende
ment aan een bestaande wet die
aan de rechtbank de redenen
onthoudt waarom iemand zon
der vorm van proces wordt vast
gehouden, en een wet die een
Jaarlijkse uitkering aan de
werknemers van een maand ex
tra salaris verlaagt tot veertien
dagen of niets, als de werk
gever geen winst maakt.
Alle oppositiepartijen hekelden
het eerste amendement als on
democratisch en verklaarden dat
het de burger berooft van zijn
constitutionele bescherming tegen
willekeurige aanhouding.
Minister van Binnelandse Za
ken Brahmananda Reddy ant
woordde in het stormachtige de
bat, dat hij er geen eed op zou
kunnen doen dat van de wette
lijke maatregel geen mis
bruik zou worden gemaakt,
maar hij beloofde optreden van
de regering tegen ambtenaren
die hun boekje te buiten zouden
NEW YORK (AP) De niet ge
bonden landen die lid zijn van de
veiligheidsraad hebben gisteren .hun
ontwerpresolutie over het Midden-
Oosten ingrijpend gewijzigd met het
doel deze aanvaardbaar te maken
voor de westerse landen.
De veranderingen zijn bedoeld te
gemoet te komen aan de bezwaren
tegen hun eerdere ontwerpresolutie.
Deze bezwaren waren dat het eerste
ontwerp niet duidelijk Israel's be
staansrecht erkende en de basis zou
veranderen voor onderhandelingen
zoals die is vastgelegd in resoluties
242 en 338 van de veiligheidsraad.
Uit diplomatieke bronnen is verno
men dat het nieuwe ontwerp be
paalt dat gezorgd moet worden voor
passende waarborgen met betrekking
tot de soevereiniteit, de territoriale
integriteit en de politieke onafhan
kelijkheid binnen veilige en erkende
grenzen van elk land in het gebied.
Deze zinsneden, waarvan het laat
ste gedeelte met even zovele woor
den voorkomt in resulutie 242, zijn
niet alleen duidelijker over Israëls
bestaansrecht maar gaan ook in de
richting van het citeren van 242 het
geen door Groot-Brittannië, Frank
rijk en Zweden geëist is.
De nieuwe bewoordingen zijn in de
plaats gekomen van de zin: "Er moe
ten passende waarborgen gegeven
worden voor de rechten van alle sta
ten in het gebied, in overeenstem
ming met het handvest van de Ver
enigde Nabies opdat men zal komen
tot een rechtvaardig en blijvende
vrede in het Midden-Oosten".
De tweede verandering regelt dat
de bepalingen van de resolutie be
trokken moeten worden bij elke in
ternationale poging tot het tot stand
brengen van een rechtvaardige en
blijvende vrede in het Midden-Oos
ten.
een 'geconsolideerd' standpunt
aanzien van de vraag hoe
het bondgenootschap in West-Euro
pa kernwapens mag gebruiken.
De planninggroep bestaat uit de
verdedigingsministers van de Vere
nigde Staten, Groot-Brittannië,
West-Duitsland, België, Denemar
ken Italië en Turkije.
In hun slotcommuniqué zeggen de
zeven bewindslieden dat zij over
eenstemming hebben bereikt over
'regelingen betreffende een belang
rijke nieuwe arbeidsfase welke... moet
resulteren in een geconsolideerde
NAVO-beleidsverklaring over het ge
bruik van kernwapens, ter verdedi
ging van het bondgenootschap, in het
midden-Europese areaal'.
Een belangrijk element van deze
nieuwe arbeidsfase is snel verlopend
overleg tussen de Europese NAVO-
landen en de Verenigde Staten,
aldus de zeven ministers.
Een dag voor de vergadering in
Hamburg begon herhaalde de West-
duitse bewindsman, Georg Leber, in
een witboek dat de NAVO zich het
recht voorbehoudt als eerste kernwa
pens te gebruiken als dat de enige
manier zou blijken om te beletten
dat een agressor de conventionele
strijdkrachten verplettert.
Tijdens een persconferentie na
afloop van het beraad bestreden Le
ber en zijn Amerikaanse collega Do
nald Rumsfeld, pas drie maanden
in functie, dat de Sowjet-Unie op
tactisch of strategisch terrein
een overwicht op de NAVO zou
hebben bereikt.
Volgens Rumsfeld is Moskou echter
wel gestaag bezig zijn nucleaire po
tentieel te versterken en op een ho
ger peil te brengen. „Dit betekent",
vervolgde Rumsfeld, „dat het Wes
ten zijn eigen kernmacht moet
handhaven en blijven aanpassen
aan de groeiende kracht van do
Sowjet-Unie en het Warschau-pact".
Rumsfeld bestreed de door ver
slaggevers geopperde stelling dat de
Verenigde Staten afstevenen op een
nieuw tijdperk van Isolationisme
omdat de wetgevende macht (con
gres) thans stefker zou zijn dan de
uitvoerende macht (president en
regering).
„Er zijn geen tekenen dat de we
derzijdse afhankelijkheid van de Ver
enigde Staten en Europa, op geogra
fisch, economisch en defensief ter
rein, minder zou worden" wierp
Rumsfeld tegen.
Leber constateerde tot zyn genoegen
dat de onrust rond de legering van
Amerikaanse troepen in midden-
Europa, enkele Jaren geleden nog
manifest, verdwenen is.
Secretaris-generaal Luns van
de NAVO, zei het met Leber en
Rumsfeld eens te zijn dat de Sow
jet-Unie op het moment geen plan
nen voor een aanval tegen West-
Europa koestert.
„Maar intenties kunnen bijzonder
snel veranderen", waarschuwde
Luns. „wanneer men ontspanning
wenst, is gelijkheid In militaire
kracht geboden".
HSAJ-SMOKKELAARS Irt A-
thene zijn 3 buitenlandse toeristen
(een Schot, een Amerikaanse en
een Oostenrijker) tot resp. 17, 12 en
14 jaar gevangenisstraf veroordeeld
op beschuldiging van het in bezit
hebben, smokkelen en vervoer van
22 kg hasjiesj.
RECORD Bij vliegtuigongeluk
ken zijn in 1975 aanzienlijk minder
doden gevallen dan de laatste jaren
zo meldt het luchtvaart blad "Flight
Interna tonal". Het afgelopen Jaar
deden zich in de landen van de In
ternationale organisatie voor de bur
gerluchtvaart" (ICAO) in totaal 17
vliegtuigongelukken voor. Daarbij
vielen 492 doden, tegen 1.382M in
1974, 957 m 1973 en 1.402 in 1972.