Chaos in
Libanon
ten top gestegen
Soberheid in
begroting V S
Twee man van vermiste mammoettanker opgepikt
Mier
"Nauwe samenwerking noodzakelijk
tussen vakbonden en socialisten'
Twee ton
Springstof
In Ulster
sT
isigevonden
CIA zou
spanning
Moshou-
Pehing
vergroten
BAANDAG 19 JANUARI 1976
LONDEN (REUTER) Een Ja-
anse vissersboot heeft twee over-
2e jvende opgepikt van de Noorse
jaromoettanker Berge Istra die op
december in het westelijke deel
t de Stille Oceaan verdween en
'Qbaarvan ondanks intensieve speur-
cties geen spoor was teruggevonden
>n; >en het zoeken vrijdag werd ge
il taakt. Volgens de Japanse marilie-
autoriteiten verkeren de twee
goede gezondheid.
Zij hebben verteld dat hun schip
van 227.556 ton op weg van Brazilië
naar Japan door drie ontploffingen
uiteen werd gereten.
In totaal had de Berge Istra 32
opvarenden. De overlevenden zijn
700 mijl zuidoost van Mindanao op
gepikt door de Hatsjihoe Maroc 6.
Zij hebben ruim 20 dagenop zee
rondgedreven. Ovr het lot van de
overige bemanningsleden is nog niets
bekend.
De geredde zeelieden hebben ver
teld dat zij aan het dek aan het
schilderen waren toen de ontplof
fingen zich voordeden.
De Berge Istra werd sedert 29 de
cember vermist. Het Is het grootste
sehip dat ooit is vermist.
Schepen en vliegtuigen van de
Amerikaanse luchtmacht hebben ge
durende dagen achtereen 1.162.500
vierkante kilometer van de Stille
Oceaan afgezocht maar geen spoor
van de tanker gevonden. Vrijdag
maakte de Amerikaanse luchtmacht
bekend dat zij het zoeken had ge-
De Japanse vissersboot heeft de
drenkelingen gevonden in het cen
trum van het stuk oceaan dat naar
de Berge Istra is afgezocht.
De eigenaresse van de Berge Is
tra. Slgval Bergesen D. in Oslo heeft
gisteravond gezegd dat schepen en
vliegtuigen van de Amerikaanse basis
op Okinawa het zoeken naar nog
meer overlevenden nu zullen her-
Bergesen had het schip reeds op
gegeven en was begonnen met het
treffen van voorbereidingen voor het
uitkeren van schadevergoedingen aan
de familie van de 32 bemanningsle-
De bamanning bestond uit 13 No
ren. 12 Spanjaarden, twee Belgen,
Tot aan het vergaan van de Berge
Istra was de Noorse olietankboot
King Haakon met zijn 100.422 ton
het grootste schip geweest dat ooit
op zee was gezonken. Dat gebeurde
op 30 december 1973 ter hoogte van
de westkust van Afrika. Ook hier
aan was een ontploffing aan boord
voorafgegaan.
1
d|BELFAST (Reuter) Britse solda-
fiibn in Noord-Ierland hebben gister-
tochtend vroeg een tankwagen on-
t.; Herschept met twee ton springstof,
t.: We grootste vangst tot dusver. De wa-
was afkomstig uit de Ierse re-
lë publiek en was al door de Britse
52 |en Ierse douaneposten heen toen hij.
v- M5 kilometer buiten Belfast. nog-
maals door een Britse patrouille
rerd aangehouden.
De chauffeur vervoerde zijn ex
plosieve lading niet vrijwillig. Hij
Heed het volgende verhaal.
Vrijdag had hij in het Ierse plaats-
Ie Dundalk zijn lading vloeibaar
lubber gelost. Op de terugweg werd
hij aangehouden door een groep ge
wapende mannen. Deze dirigeerden
hem naar een verlaten weggetje,
laadden de wagen vol met zakken
ppringstof en sommeerden hem
haar Belfast te rijden.
Onderweg zou hem wel door iemand
horden verteld waar de lading pre
cies heen moest.
j In het Noordierse Londonderry liep
pen gewapende jongeman zater-
flag naar een controlepost van het
Britse leger en schoot een militair
Hood. Het is de eerste Britse militair
pie dit jaar in Noord-Ierland hetle-
leen laat.
Karami treedt af met
zijn reddingskabinet
Ex-premier Karami
BEIROET (UPI/AP) De chaos in Libanon is het afgelopen weekeinde ten top ge
stegen. In felle gevechten zowel in de hoofdstad Beiroet als in de rest van het land zijn
ondanks een zoveelste bestand ruim 350 mensen om het leven gekomen, waardoor het aan
tal doden sinds het uitbreken van de burgeroorlog tot over de 9000 is gestegen, het aan
tal gewonden tot meer dan 1 9.000.
Gisteravond maakte premier Karami bekend, dat hij met zijn zeven maanden oude red
dingskabinet" was afgetreden, waardoor ook de politieke chaos een hoogtepunt bereikt
heeft. Er is geen uitzicht op de spoedige vorming van een nieuw kabinet.
Een Libanese straaljager vliegt over Beiroet, ditmaal niet als
machtsvertoon maar op weg naar actie tegen ''linkse" stellin
genwaar eerder tanks van het leger in een hinderlaag waren
gevallen. Het optreden van de luchtm.acht ivas een van de re
denen, waarom Karami het ontslag van zijn kabinet aankon
digde.
(ADVERTENTIE);
imiiiiofmir
WO/IJfBROER KAREI
MKRAtmm,
WASHINGTON (AP) Een Jaar
geleden verklaarde president Ford
Sn zijn "state of the union" de Jaar
lijkse boodschap aan het Congres,
dat de zaken er voor de Verenigde
IStaten niet goed voorstonden.
'Vanavond zal hij in deze boodschap
(zeggen dat de toestand beter is ge
worden, al zijn er problemen geble-
'ven op de gebieden die hij vorig Jaar
met name noemde: energievoorzie
ning, werkgelegenheid en de alge-
jmene stand van de economie.
Ford zal een soberheids-begroting
aankondigen van 394 miljard dollar.
Terzake het buitenlandse beleid,
zal hij verklaren dat de Verenigde
Staten zullen blijven streven naar
een vredesregeling voor het Midden-
Geen vergunning
voor Sacharow
MOSKOU (UPI) De Russische
dissident AndreJ Sacharow. winnaar
van de Nobelprijs-1975 voor de vre
de. heeft geen vergunning meer om
in Moskou te wonen. Hij vertelde,
dat hij voortaan slechts drie da
gen achtereen in de hoofdstad mag
verblijven.
Toen hij bij een verhuizing in
Moskou - van de woning van zijn
schoonmoeder naar die van zijn
vrouw Jelena - een nieuwe woonver
gunning aanvroeg, werd hem die ge
weigerd omdat „andere bewoners be
zwaar tegen hem hadden gemaakt".
Oosten, een tweede SALT-akkoord
met de Sowjet-Unie en voortgang
van de ontspanning.
Ook zal hij wellicht aangeven wat
zijn plannen zijn met betrekking tot
de aangekondigde hervorming van de
inlichtingendiensten.
Het Congres komt in gezamenlijke
zitting bijeen om de "state of the
union" aan te horen.
Volgens zegslieden in het Witte Huis
zal de president zioli in zijn bood
schap beperken tot een algemeen
overzicht van de stand van zaken
in het buitenland.
Woensdag zal president Ford bij het
Congres zijn nieuwe begroting indie
nen. Daarin wordt voorzien in uitga
ven van 394 miljard dollar tegen in
komsten groot 351 miljard, hetgeen
dus een tekort betekent van 43 mil
jard dollar.
De president zou voorstellen aan de
fensie 101 miljard dollar uit te ge
ven. dat was tijdens 't huidige fisca
le jaar ongeveer 92 miljard.
Hij zou de inkomstenbelasting wil
len verlagen tot een totaal van 10
miljard, en een bescheiden inkrim
ping voorstellen van het aantal per
sonen dat in regeringsdienst staat,
met inbegrip van burgers die voor
defensie werkzaam zijn.
De president zou ook willen zeggen
dat hij tracht de groei v. d. komen
de begrotingen te beperken tot 5,5
procent per jaar in plaats van de 10
procent van de voorafgaande Ja
ren. De vertraagde groei zal volgens
hem kunnen leiden tot binnen de
drie jaar een begroting die sluitend
Bloemboek met
175 voorbeeldige
arrangementen..
^HAARLEMMERSTRAAT 133
LEIDEN 071—123166
De directe aanleidingen tot het
aftreden van Karami waren het
niet naleven van twee bestands
overeenkomsten binnen 24 uur (een
die bewerkstelligd was door
Syrische en pan-Arabische bemid
deling) en vooral het ingrijpen van
de Libanese luchtmacht. Deze bom
bardeerde vrijdag enige linkse stellin
gen in opdracht van de christen-
president Franjieh zonder daarin
de moslim-premier te kennen. Ka
rami meende onder deze omstan
digheden "dat het gezag van de
staat niet langer effectief was".
Enkele ministers en politieke
bondgenoten hadden al enkele we
ken bij Karami aangedrongen op
aftreden, maar hij stelde 't uit tot na
het afgelopen weekeinde, omdat
dan weer een bestand zou ingaan
dat was bewerkstelligd door Syri
sche en pan-Arabische bemiddeling.
MISLUKT
Maar binnen 24 uur mislukten
twee wapenstilstanden en de zware
gevechten verspreidden zich vanuit
de hoofdstad over de provincie, een
climax bereikende in een massale
"christelijke" aanval op de moham-
medaans-palestijnse krottenwijk
Karantina in het noorden van Bei
roet op gisterochtend.
Duizenden krotbewoners vlucht
ten in paniek, toen een door de
wind aangewakkerde brand in een
door bommen getroffen warenma
gazijn Karantina in zijn greep
kreeg en een kolonne Christenen in
jeeps en te voet temidden van een
regen van granaten, mortier- en
machinegeweervuur door de krot
tenwijk oprukte.
ren gedood en
vangen genomen.
Toen de aanval op Karantina be
gon, verschenen in Beiroet luidspre
kerwagens in Moslim wij ken die de
bevolking opriepen de wapens ter
hand te nemen en een "jihad" (hei
lige oorlog) te ontketenen.
Een poging te elfder ure van Ara
bische ambassadeurs in Libanon een
wapenstilstand te organiseren ter
voorkoming van Karami's aftreden,
mislukte toen PLO-leider Yasser A-
rafat hun zei, dat hij zijn mannen
niet langer in de hand had en hij
geen verantwoordelijkheid zou aan
vaarden voor wat zij zouden doen na
dat Karantina zou zijn gevallen.
LUCHTLEDIG
Het politieke luchtledig dat door
Karami's aftreden is ontstaan moet
nu worden opgevuld door de chris
telijke president Soeleiman Franjieh
de orthodoxe leider die maanden
lang heeft geprobeerd het veto van
zijn premier te ontkrachten tegen het
inzetten van het 18.000 man tellende,
overwegend door christelijk offi
cierskader aangevoerde leger om de
orde te herstellen.
Krachtens de grondwet moet
Franjieh een andere moslim van de
honderd ge- Soennisekte tot premier aanstellen.
maar in Beiroet worde betwijfeld of
die onder de huidige omstandigheden
te vinden is.
INTERVENTIE
Een escalatie van de steeds tal
rijker schermutselingen tussen 't le
ger en de Palestajnen zou ook Syrie's
interventie kunnen uitlokken en
daarmee die van Israël.
President Franjieh heeft al eens
eerder een militair kabinet willen
aanstellen, maar hij liet het onder
druk van moslimveron twaar diging
en oorlogsdreigingen. Toen kwam
Karami als hoofd van een "red
dingskabinet" van zes leden. Het
moest Libanon afhouden van de rand
van de afgrond.
Als Franjieh nu een militaire re
gering zou benoemen, zo menen
waarnemers, zal zij zich met geweld
moeten doen gelden.
De "linksen" zetten intussen hun
beleg van een week van de christe
lijke steden Damour en Saadyat in
het zuiden voort en vielen politieka
zernes en een gevangenis in het noor
den aan. Rondom Zahle, derde stad
in gTcotte van Libanon ten oosten
van Beiroet, botsten ze mét daar ge-
legede soldaten.
WASHINGTON (DPA) Als
nieuwe aflevering in een serie
onthullingen over de centrale in
lichtingendienst (CIA), meldde
het gezaghebbende Amerikaanse
blad de "Washington Poet" za
terdag dat de dienst spanningen
tussen Moskou en Peking met cp-
zet heeft aangewakkerd door het
verspreiden van valse informatie.
Met hetzelfde doel, aldus de
krant, werden Chinese bladen "on
derschept", voorzien van pagina's
met artikelen uit de CI A-koker
en vervolgens weer in omloop ge
bracht.
Zoals eerder beroept de Washing
ton Post zich op bronnen binnen
of rond de CIA. Vrijdag schreef
de krant al dat de CIA een om
vangrijk netwerk van journalis
ten en radiostations steunde
waarmee in bepaalde landen een
te pro-Russische koers van het
nieuws werd tegengewerkt.
Toen de Chinees-Russische contro
verse duidelijk naar buiten kwam
liet de CIA stations op Taiwan
(Formosa) en elders in Azië be
richten uitzenden waarin bijvoor
beeld een Russische politicus
werd aangevallen. De CIA-sta
tions gaven zich in de ether uit
voor zenders op het Chinese vas
teland, htm berichten werden in
Hongkong beluisterd door niets
vermoedende buitenlandse corres
pondenten via wie de CIA-be
richtgeving als "commentaren uit
Peking" in de wereldpers beland
de.
Een tweede methode om het nieuws
te manipuleren was deze: De CIA
verzekerde zich van de mede
werking der posterijen in bepaal
de Aziatische landen. Kranten
uit de Volksrepubliek die door de
ze posterijen werden behandeld
werden "onderschept", van een of
meer artikelen ontdaan en ver
volgens geheel of gedeeltelijk op
eigen drukpersen "aange
past". Daarna werden de kran
ten weer op de post gedaan.
Volgens het Britse zondagsblad
"Sunday Telegraph" zal CIA
zijn medewerkers wier namen in
de pers zijn verschenen op korte
termijn gaan vervangen. Afgelo
pen week publiceerde het linkse
blad 'Time Out" een lijst van
Amerikanen die in Groot-
Brittannië werken voor de CIA.
Frank Church, voorzitter van de
Amerikaanse senaatscommissie
voor de inlichtingen, komt bin
nenkort met voorstellen tot "cri
minele sancties" tegen oud-me
dewerkers van de CIA die de na
men onthullen van huidige CIA-
agenten in hét buitenland. Een
dergelijke wetgeving moet echter
zeer zorgvuldig worden opgesteld
"zodat ze niet kan worden ge
bruikt als een schild cm onwetti
ge activiteit en dergelijke zaken
van de inlichtingendienst te ver
hullen", aldus Church.
Ketting-reactie Tien Zuidko-
reaanse arbeiders zijn zaterdag
avond om het leven gekomen bij een
ketting-ontploffing van dynamiet op
het bouwterrein van een stuwdam.
Wegens de kou hadden ze een vuur
tje aangelegd. Waarschijnlijk door
een overslaande vonk kwamen 2800
staven dynamiet tot ontploffing. Acht
arbeiders waren op slag dood. twee
overled'en later in een ziekenhuis.
Laag water Venetië, de stad
die zo vaak door de opdringende zee
wordt'bedreigd, ziet zich nu geplaa tst
voor een tegenovergestelde situatie.
Het water in de grachten staat op
het ogenblik zo laag, dat alle ver
keer van gondels en andere vaar
tuigen onmogelijk is geworden.
„KLEIN"
Een woordvoerder van de christe
lijke militie zei dat Karantina "op
een kleine verzetshaard na" was
veroverd. De verzetshaard bestond
uit een 50-tal Palestijnen die wer
den omsingeld en wier val elk ogen
blik verwacht werd. De woordvoer
der zei dat 50 tot 7"linksen" wa-
Veerboot gezonken Bij het Zuid-
koreaanse eiland Ulnung, in de Ja
panse Zee, zijn zaterdag 36 opvaren
den van een kustveer verdronken,
toen het schip in ruwe zeegang kap
seisde en zonk. Negentien drenke
lingen konden door vissersschepen
worden opgepikt. Het ongeluk ge
beurde op slechte 30 meter van de
ankerplaats.
HELSINGOER (DPA/AFP/AP)—
De belangrijkste opgave van deze tyd
is het herstel van volledige werkge
legenheid in Europa. Dat kunnen de
landen afzonderlijk niet bereiken,
maar dat kan alleen door gemeen
schappelijk stimulering van de vraag.
De Deense premier, Anker Jörgen
sen, zei dit gisteren op de sociaal
democratische conferentie, die in het
Deense Helsingoer wordt gehouden.
Op basis van het rapport-Tindemans
werd gisteren gesproken over de Eu
ropese ontwikkeling.
Jörgensen zei gisteren onder meer
dat landen met een sterke economie
en betalingsbalans, de eerste stap
moeten zetten naar een verbetering
van de werkgelegenheidssituatie in
Europe.. Hi, Wees op de noodzaak
van samenwerking tussen de sociaal
democratische partijen en de vak
bonden. "Wij moeten een weg gaan
die goed en veilig is. Dat is de mid
denweg tussen conservatief kapitalis
me en dogmatisch communisme", al
dus Jörgensen.
In dit kader zei de Noorse socialist
Steen, dat de socialistische interna
tionale te passief is geweest, gezien
het oprukken van de communisten
in de hele wereld.
"Wij zijn op weg naar de vorming
van een alliantie voor vrede en so
ciale vooruitgang", aldus de West-
duitse sociaaldemocraat Willy Brandt
gisteren op de conferentie. Brandt
onthulde het plan van de 17 sociaal
democratische partijen, die in Hel
singoer bijeen zijn, om net com-
tebestrijden door sociaal
democratie van Westeuropese "ma
kelij" uit te voeren naar Afrika, Azië
en Zuid-Amerika.
Besloten werd gisteren 4 werkgreo-
pen te vormen ter bestudering van
de Europese ontwikkeling op het ge-
bier van de buitenlandse economische
en sociale politiek en de instellingen.
Het werk van deze groepen zal wor
den gecoördineerd door een bestuurs
commissie. De Portugees Mario Soa-
res betreurde het dat de economi
sche en financiële hulp van de EG
zo traag kwam, maar zei dat dit niet
alleen aan de EG-landen te wijten
is, omdat de politieke toestand in Por
tugal daarin ook een rol heeft ge
speeld.
Het rapport- Tindemans zou aan
ersntige kritiek blootgesteld zijn en
te conservatief gevonden worden.
De Westduitse sociaal-democraat
Bruno Friedrich zei dat het rapport
zweeg over het kapitalistische sys
teem, niets zei over de arbeiders, de
vakbonden en de multinationals.
De Franse socialist Robert Pontil-
lon verklaarde dat "het rapport-
Tindemans niet beantwoordt aan de
socialistische zorgen" en de Belg
Willy Claes verwierp economische
ontwikkeling in twee snelheden in de
EG.
Het rapport werd algemeen be
schouwd als "mogelijke bron van re
ferenties voor de conservatieve Euro-
Man in Italië'
zestig jaar
in varkenshok
Zestig jaar geleden werd
het Italiaanse jongetje Carmi
ne Ferretti getroffen door her
senvliesontsteking. De gevol
gen bleven niet uit. want
sindsdien ivas hij stom en li
chamelijk verminkt.
Op zichzelf is dat een ernsti
ge zaak. Maar met goede me
dische hulp zou er toch van
zo'n leven nog reel iets te ma
ken zijn geiveest. Zijn familie
dacht daar anders over. Zij
stopte hem in het plaatsje Atri
in een varkenshok en behan
delden hem als een dier, dat
alleen maar in leven gehouden
moest worden.
Na zestig jaren kwam de po
litie achter dit drama. Als een
geestelijk gestoorde, lichame
lijk verminkte en liederlijk ver
vuilde oude man werd hij dezer
dagen bevrijd en naar een zie
kenhuis vervoerd. Daar zal
men proberen hem op te lap
pen en er van te maken roat er
van te maken valt. Veel zal het
niet zijn
De politie heeft een broer en
twee neven vari het slachtoffer
van deze misdadige verwaar
lozing en vrijheidsberoving
aangehouden. Uit de eerste ge
gevens blijkt, dat zij gedurende
een lange reeks van jaren de
invaliditeitsuitkering voor de
man in hun eigen zak hadden
gestoken.
Links op de foto de man. die
door de politie uit zijn hok
wordt bevrijd.