'Mijn publiek is me
niet vergeten'
...engisteren
toegelicht
/fjftOIOl programma
Vierde huwelijk voor
Roger Vadim (47)
Echtscheiding voor
Nina en Frederik
'PROTESTZANGER' ARMAND:
Scholieren
op concert
getracteerd
n Philips Hoogtezon zoigt
o.a. vooreen zomerse kleur
in de winter
UNSDAG 16 DECEMBER 1975
PAGINA 5
Filmbutler
overleden
NEW YORK Arthur Treacher
die in talrijke films (o.a. met
Shirley Temple), het oertype van
de butler vertolkte, is op 81-Jarige
leeftijd in Manhasset in de staat
New York overleden.
Treacher die afkomstig was uit de
Engelse stad Brighton, werd later
ook bekend als eigenaar van een
reeks cafétaria's.
PARIJS De Franse filmregis-
seus Roger Vadim is eind vorige
week voor de vierde maal ge
trouwd. Na Brigitte Bardot, An
nette Stroyberg en Jane Fonda is
hij nu gehuwd met Catharine
Schneider. Het echtpaar heeft al
een dochter, Vania. Vadim is 47
jaar, zijn vrouw 31.
Door zijn nieuwe huwelijk is Va
dim in de verte verwant geraakt
met president Valery Giscard
d'Estaing. Catharine Schneider is
een kleindochter van de stichter
van het bekende hoogovenconcern
Creusot. De echtgenote van liet
Franse staatshoofd stemt uit de
zelfde familie.
LONDEN Het vijftien jaar ge
leden gesloten huwelijk van het
zangduo Nina en Frederik is ont
bonden.
De 43-Jarige Deense Nina zag
haar eis tot echtscheiding inge
willigd op grond van het feit dat
het paar al meer dan twee Jaar
niet meer bij elkaar is. Het zang
duo ging vijf Jaar geleden al uit-
elkaar.
Nina en de uit Nederland stam
mende Frederik baron Van Pal-
landt, hebben drie kinderen tus
sen tien en veertien jaar. Frederik
heeft een boerderij op Ibiza en
Nina woont in Londen.
Volgens Nina is hun huwelijk ge
strand op verschillen in belang
stelling.
(ADVERTENTIE)
Door
Miep de Graaff
Protestzanger Armand zoals
hij altijd werd genoemd schopt
niet meer zo hard tegen de maat
schappij aan als tien jaar gele
den. De keiharde teksten zijn ver
leden tijd. Maar zijn problemen
en teksten zijn aktueel en spre
ken zijn publiek nog steeds aan.
Na een onderbreking van een
paar jaar treedt Armand in
het dagelijkse leven Herman van
Loenhout nu al weer vier jaar
achtereen op. Armand zelf is een
wat teruggetrokken figuur gewor
den. Publiciteit hoeft van hem
niet meer zo nodig.
Na een optreden, in zijn kleedka
mer, vraagt hij nvet een sterk Bra
bants accent: "Wil je oSk thee?"
Typerend voor de - overigens brood
magere - Armand van nu.
"Vroeger was ik agressiever, ik
vloekte soms tegen het publiek, ik
was veel onverschilliger. Ik schopte
de mensen tegen hun schenen en
dat pikten ze niet. Dan sloegen ze
dicht."
Dat zijn composities nooit "klas
siek" genoemd zullen worden interes
seert de nu 29-jarige zanger niet
in het minst. "Als er maar iets
overkomt bij mijn publiek. Daarom
ben ik ook weer gaan optreden,
het geeft me een kick, die mensen
in de zaal".
Van e'en come-back is volgens Ar
mand dan ook nooit sprake geweest.
"Er is geen terugkeer, zoals dat
woord wordt uitgelegd. Ik ben
nooit weggeweest. Mijn publiek is me
ook niet vergeten. Een come-back
heeft alleen technische betekenis: ra
dio, de pers, tv. De mensen in de
zaal blijven toch wel komen. Een
paar jaar geleden, eind 1968 alweer,
ben ik er wel een tijdje mee gestopt.
Toen ik na een paar maanden de
WW werd uitgetrapt ben ik maar
taxichauffeur geworden, omdat ik
geen zin meer had commerciële
nummertjes voor Philips te spelen.
Ondertussen is er nog een plaat uit
gekomen, die goed liep. Mijn platen
zijn eigenlijk altijd wel goed ver
kocht. In '71 ben ik weer met op
treden begonnen".
Over zijn oude liedjes zegt hij:
"Sommige vind ik nog wel leuk, en
ik zing ze nog wel, omdat de men
sen er om vragen. Alhoewel ik het
wel schandalig vind, dat een liedje
als "Ben ik te min" nog wordt ge
draaid. Die tekst slaat nergens meer
op. In die tien jaar is in dat opzicht
(standsverschil, red.) zoveel veran
derd. Mijn liedjes van nu moeten
iets opwekkends iets humoristisch
Rolling Stones
niet welkom op
Paaseilanden
De Rolling Stones mogen niet op
treden op de Paaseilanden. Het Chi
leense ministerie van Toerisme
heeft de groep verboden om op deze
eilanden een festival te organiseren.
Men was bang dat bij een invasie
op het eiland door de toeristen het
landschap en de cultuur van het ei
land, dat aan Chili toebehoort, zou
den worden geruïneerd. "Technische,
culturele en administratieve redenen"
gaf het Chileense ministerie als ex
cuus op.
NEDERLAND
13.15
13.45
Les Gammas, les 17 (TELEAC)
Tv-informatic voor Spanjaarden (NOS)
jg.55 Journaal (NOS)
19.05 Tommy en Charlie, tv-serie (VARA)
19.30 De Palissers, tv-serie (VARA)
20.25 2 voor twaalf, kwis (VARA)
2J.05 Aktuele dokumentaire van Achter het Nieuws (VAR
21.35 Journaal (NOS)
21.50 Spelen met muziek (VARA)
22.30 Ik groet u, gedicht van J. Greshoff (VARA)
22 31 Leger des Heils (SOCUTERA)
22.41 Journaal (NOS)
NEDERLAND II
78.45 Brigadier Dog (NOS)
18.55 - Journaal (NOS)
19.05 Zij gingen de lucht in, tv-serie (NCRV)
19.30 Tweekamp (NCRV)
20.00 Journaal (NOS)
20 25 Briggs, de schrik van de geheime dienst, tv-serie
(NCRV)
20.50 Herkent u deze tijd, spelprogramma (NCRV)
2150 Hier en nu (NCRV)
22.30 Nu na Nairobi, dokumentaire (NCRV)
22.55 Geestelijke liederen (NCRV)
23.05 Den Haag vandaag (NOS)
23.20 Journaal (NOS)
Of behalve schoenmakers ook
televisiepresentatoren zich bij hun
leest moeten houden, vermeldt het
gezegde niet, maar ik vind dat niet.
De kampioen onder de multi-capa-
bele presentatoren
natuurlijk progra
als Joop Zoetemelk of Pol
van Himst, die even bereid zijn t.a
vergeten dat zij wielrenner ot
voetballer zijn en achter een pistool
roeispaan plaatsnemen. Dit
leert zelfs dat de
Armand: „Het geeft me een kickdie mensen in de zaal.
ker.
Ik stamp die liedjes ook niet zo
maar uit m'n hoofd, zoals vroeger.
Het is nu niet meer zo van: je vindt
's nachts een kreet en springt met
een je bed uit. Als er iets in je
hoofd zit, onthoud je het toch wel.
Ik ben soms weken met een idee be
zig, voordat ik iets opschrijf".
Het publiek: is dat veranderd?
"Heel anders. Dat is dus ook de
reden, dat ik weer optreed. Tien
jaar geleden speelde ik alleen met
m'n gitaartje en een mondharmo
nica. Het publiek lette erg op de
manier van spelen en hoe ik er uit
zag. Nu komen de mensen alleen
voor de teksten. Soms kennen ze de
teksten uit hun hoofd. Ik vind het
leuk, als ze meezingen. Een bewijs
temeer dat ik nooit weggeweest ben.
Maar ik treed niet zoveel op, ik wil
het leuk blijven vinden. Eén a twee
keer per week".
Jij wordt steeds ouder, maar het
publiek dat van jouw muziek houdt
blijft ongeveer dezelfde leeftijd
houden. Vind je dat niet storend?
"Ik zie mijn publiek niet als kin
deren. Op een gegeven moment sta
je wat leeftijd betreft stil en dan
maakt het niets meer uit. Wel valt
me op, dat de jeugd van nu zo la
biel is". En. na een stilte: "Maar
ieder mens is goed. Ik voel me niet
thuis bij ouderen. Laatst kwam ik
een vriend tegen, die ik n0g van
school kende. Stropdas, twee kinde
ren aan zijn hand, kale kop. Praat
te nergens anders meer over dan
z'n lastige kinderen en z'n
lijk".
Je bent zelf getrouwd?
"Jawel. Maar we hebben
huwelijk. De mensen zouden los
moeten komen van het oer-instinct:
jaloezie. Ik wil trouwens geen kin
deren, dat past niet in onze
"deal". Ach, dat klinkt ook verve
lend. Maar je kiest gewoon. Wat ik
de hele dag doe? Het is nu te koud
om op de hei te zitten hè. Ik knut
sel, loop door de stad (Eindhoven)
en maak muziek. Ja, daar ben ik
veel mee bezig: muziek. Het is
uniek, de manier waarop dat nu
kan. Ik heb vier maanden in een
studio gezeten met een aantal mu
zikanten. In februari komt er een
nieuwe elpee van me uit. Dat
wordt wel tijd, na twee jaar. Rond
om de titel "Treurig naar de aarde"
schrijf ik nummers. Niet elektrisch,
zelf akoestisch gitaar en accordeon
spelen. Muziek die niet getoetst
wordt op commerciële inhoud, zon
der controle van bovenaf zoals toen
bij Philips".
EIGEN BROOD
Zegt dan fel: "Maar daar heb ik
wel tien jaar voor naar andermans
pijpen moeten dansen. Er is veel
veranderd. Ik heb een evolutie mee
gemaakt. Ik ben er achter gekomen
dat je veel meer moet doen dan
alleen dat praten. Ik houd me af
zijdig van de maatschappij. Leef
heel gezond, bak mijn eigen brood
Of, zoals Armand in een van zijn
nieuwe liedjes zingt: "Ik ben lief
voor iedereen die me niet pest".
OEGSTGEEST Het Rijnlands Ly
ceum, dat twee volle tienen op het
levensrapport oogstte, tracteerde
zijn pupillen op een z.g. Dilxgentia-
concert door leden van het Residen
tie Orkest. In concessies voor de
Jeugd werd daarbij niet voorzien. Vier
taferelen volgden elkaar op.
1) Een fluitsonate van Wilms die ons
vaderland na 1813 met het eind van
de eeuw afgeschafte Wien Neerlands
Bloed opscheepte. Maar deze kamer
muziek verschaft hem daarvoor
'n eervolle absolutie. Geen R.O.-man
is de pianist uit Groot-Leiden Jan
v.d. Mteer, die het samen deed met
zijn grote vriend Koos Verheul. Dat
spreekt niemand ons tegen, twee
fenomenen op hun gebied. 2) Een
mooi strijkwartet van Julius Röntgen
ook landgenoot, heeft dunkt ons toch
universeler geldigheid. Wie wie waren
weten we niet, het doet er niet toe:
Res. Orkest. Zij betrachtten en von
den ook de bezielde spanningen, al
was er een lichte onrust merkbaar,
omdat niet al hun toehoorders het
volhielden om met gestrekte oren
roerloos op de rand van de stosl
te verblijven. 3) Een Trio-Serenade
(2 violen, altviool) van de Hongaar
Kodaly paJkte veel gemakkelijker
door vitale ritmiek, wijdsheid van
de fantasie, kleuring, soms bijna
folklore-cabaret. 4) De Hongaar
Geörgy Ligeti, maar een van
ander kaliber. Tien stukken voor
houtblaas-kwintet fluit is t-Veriieul)
Hypermodern glad ijs, maar de con
centratie bleek volmaakt. Vitaliteit
is hier een ding op zichzelf, slag
kracht. Signalen uit een bevreem
dend heelal. Het is vooral dat, wat
de titel utdrukt van Schönbergs
"Farbenmelodie", wil hier zeggen
kortschriftmelodie. Pure inschuiven
de fysieke klankenvelden. En wat
een vinding in de geheel eigen struc
turen. Ongelooflijk.
KEES VERHOEF
Willem Duys, wielrenner, musico
loog, acrobaat, parachutist, enz.
Speciale kansen voor presentatoren
die wel eens wat anders willen,
bieden programma's over vrijetijds
besteding. Ik ben dan geneigd gauw
tevreden te zijn: als Maart je van
Weegen in Studio vrij alleen maar
even met het bloemschikken mee
doet. ben ik al blij.
Groot was mijn teleurstelling toen
ik gisteravond eens extra aandachtig
naar de verrichtingen van Eveline
Velsen. presentatrice van het
AVRO-programma 3 x 20, had
gekeken, in het deel
anti-leest-theorie, tot in de uiterste
vorm toegepast, succes nog niet
garandeert, want na drie afleverin
gen kan het Super-Stars-gebeuren
niet anders dan volslagen spannings
loos genoemd worden. Er is geen
sfeer als zo'n wedstrijd wordt
opgenomen op een septemberdag in
Brugge.
Ik heb nog een ander voorbeeld in
de categorie. Een aanta 1 artiesten
uit de stal (ja, zo heet dat) van
producer Peter Koelewijn hebben
een plaatje opgenomen. Willeke
Alberti, Ronnie Tober, Nico Haak,
en vakantie" ontving Eveline
meneer in een trainingspak, die
enige thuisoefeningen voor skiers
kwam demonstreren. Dat was een
„Reizen Ciska Peters,
hebben allemaal
meegedaan. Leuk, leuk. Vrijdag zong
dit clubje de muzikale kerstwens in
Toppop, en hoewel ik vooral een fan
ben van Ciska Peters (ik vind haar
leuk gezicht. Die meneer voerde hele eigenlijk wel
precies te
bewegingen
zijn) viel het lied mij gisteravond,
bij Op lo6se groeven, pas op. Dat is
de betekenis van sfeer.
Een schoenmaker die zich onder
zoals die extreme omstandigheden bij zijn
„kippekon- leest hield heet Ger Vaders,
hoofdredacteur van het Nieuwsblad
van het Noorden, die in de gekaapte
trein een dagboek bijhield. Aktua
besteedde de volle aflevering aan
het verhaal van deze journalist. Met
enige honderdduizenden, misschien
wel een paar miljoen andere
Nederlanders had ik het verhaal al
in de krant gelezen. Verbazingwek
kend aan het verslag vond ik vooral
de berichten over gedragingen van
de buitenwereld. Niet eeas zozeer
gerechtvaardigde kritiek op details.
Stamppot krijgen, maar geen
bestek, een autoriteit die na
„de explosie" in de trein via de
veldtelefoon over een gewonde
vraagt: „Is het een zwarte?".
Aktua ging op deze zaken onvol
doende in, interviewer Ad Horvers
begaf zich te weinig buiten het
dagboek. Tal van krantelezers
kregen het verhaal nu dubbelop. Het
had ook voor deze kijkers naar
Aktua interessanter kunnen zijn.
Het bleef wel een aangrijpend
verhaal. BERT VAN DER VEER
Als Eveline
oefening had
meegedaan, zij zou zich een eeuwig
plaatsje in mijn hart hebben
verworven, indien
meneer dat noemde,
tje" had (krom staan met de bips
ferm naar achteren, maar nee. ze
stond erbij als een schemerlamp uit
het volgende onderdeel „Wonen en
ons huis".
Ja, kijk, op deze manier wordt 3 x
20 natuurlijk nooit meer dan een
bar onnozel programma met teksten
als „Recht door zee, zo moet je de
Wadden-eilanden wel benaderen,
anders kom je er niet", met
propaganda voor tamelijk pompeuze
verlichtingsrails die „ontsierende het onbegrip voor de houding
verlengsnoeren" kunnen vervangen, de regering, maar
of met een tip als: bewaar de
kerstboom met kluit op het balkon,
dat verbetert meteen het uitzicht.
Het is dan wel geen grote
ontdekking, maar toch zeker opval
lend, dat in menig tv-programma
effecten nagestreefd worden met
allerlei mensen die zich bewust niet
bij hun leest houden. En niet alleen
met mensen, politieman Tony
Baretta heeft een vogel en dat beest
neemt de telefoon op voor zijn
baasje en dat beest zegt dan „Hallo".
Of neem de Super Stars: dat hele
programma staat of valt met
huwe-
i vrij
(ADVERTENTIE)
i. Philips Hoogtezc
PHILIPS
Vorige week eindigde de vijfde assemblee van de Wereldraad
van Kerken. De vergadering werd ditmaal gehouden in Ke-
nia's hoofdstad Nairobi. De NCRV zendt vanavond om 22.30
uur op Nederland II een programma uit onder de titel „Nu
na Nairobi". Twee vragen staan daarin centraal, te weten:
Wat zijn de besluiten waard en in hoeverre komen de uit
spraken over bij de kerkleden.
Onderbroken door een aantal filmimpressies kan men onder
meer gesprekken verwachten met dr. Marga Klompé en de
secretaris-generaal van de Nederlands Hervormde Kerk, dr.
A. v. d. Heuvel.
NCRV's Hier en Nu" zal vanavond voor het grootste deel
zijn geicijd aan een terugblik op de treingijzeling in Wijster
en de situatie van de gijzeling in Amsterdam.
Verder toont „Hier en Nu" een korte film over de Russische
Nobelprijswinnaar Andrej Sacharow.
DINSDAG 16 DECEMBER
Hilversum I
P.P.: 18.19 Ulitz. van D'66. KRO:
18.30 Nieuws. 18.41 Echo. 18.50 Pro
grammavoorbeschouwing. 19.00 (S)
- 1975. 19.25 (S) Zin
23.00 (S) Trio Lajos Hor-
vath. 23.20 (S) Er floot een vogel ln
de wel. 23.55-24.00 Nieuws.
Hilversum II
AVRO: 18.00 Nieuws. 18.11 Radiojour
naai. 18 25 (S) Jeugd en ritme. 18.45
Toppers van toen. 19.30 De zorg om
onze gezondheid (2) NOS: 19.50 Den
H;iag vandaag. KRO: 20.00 (S) Nieuws.
soos. (7.30 Nieuws. 7.32 Aktua). 8.30
Nieuws. 7.36 Gymnastiek v. d. huis-
).30 Nieuws.
Sphinx. 11.45 (S)
sport. 13.15 (S) Omroep Kamer
koor. 14,15 (S) Close-up. 15.30 Nieuws.
15.33 (S) After sesjun. NCRV: 16.00
HIJ komt. adventsdlenst. 16.20 (S) Een
uur natuur. Overheidsvoorlichting: 17.
Mens en samenleving. NOS: 17.30 Nws.
VARA: 7.00 Nieuws. 7.11 Ochtend
gymnastiek. 7.20 (S) In de roode cir
kel (8.00 Nieuws). 9.00 Licht orkest
lezen of Gedrag
Babels. 23.00 (S) iuassieKe pianomu
ziek. 23.55-24.00 Nieuws.
Hilversum III
NOS: 18.03 De vakaturebank. 18.10
(S) Joost mag niet eten. VARA: 19.02
(P)opdonder. 23.02 (S) Wachten op
(S) Jazz
blues. 22.02 (S)
(P) opdonder. 23.02 (S) Wachter op
middernacht.
(S) Nacht-drle-
Sonja Baremd heeft gistermiddag het door Theun de Winter geschreven boekwerkje „De billen van
Jan Cremergepresenteerd. Een en ander geschiedde in een door enkele ontklede etalagepoppen
„in sfeer gebrachte" afdeling van de Bijenkorf. Op de foto v.l.n.r.: Jan Cremer, Sonja Barend en
Theun de Winter tijdens de presentatie.
13.25 (S) Een middagje Stoomradio.
16.00 Nieuws. 16.03 (S) Moordbrigade
de middag 14.C
TROS: 7.00 Nieuws. 7.02 (S) Ontijt tak.t.16.03 De Hitmees
