Crisis in EG-top
net vermeden
Betalingen
US willen voorconferentie
Sint is gul met'n Prisma.
WERELDRAAD
HALVERWEGE
Duits minister:
Loon ambtenaren
naar prestatie
Over energiebeleid
MPLA wint
in Angola
PORTUGAL NAAST
RADIOSTATIONS
Kunstmaan terug
INDONESISCH
BESTUUR IN
OOST-TIMOR
Onderwijsstaking
Ford sprak
langdurig
met Mao
Vier arrestaties in
Zuid-Afrika verricht
Inzake Midden-Oosten
WOENSDAG 3 DECEMBER 1975
PAGINA 1
(ADVERTENTIE)
ROME (SP) Met Kangen en wurgen is het de regerings
leiders van de negen EG-landen gisteren gelukt een ernstige
crisis in de Europese Gemeenschap te vermijden over het
energiebeleid. Na hooglopende discussies, waarbij vooral de
Britse premier Wilson en de Duitse bondskanselier Helmut
Schmidt soms als kemphanen tegenover elkaar stonden,
-f-s) ..«nj werd een compromis bereikt over het probleem van de Brit-
l'O# f Ovl V se vertegenwoordiging op de komende conferentie over in
ternationale economische samenwerking (noord-zuid-dia
loog), die onder meer betrekking heeft op de energievoor
ziening. Engeland zal niet, zoals het geëist had, afzonderlijk
op deze conferentie vertegenwoordigd zijn, maar zich net
Johannesburg tDPAJ De 3js andere lid-staten laten vertegenwoordigen door de ge-
MPLA heeft volgens de opperbe-
Ut* UptKtlUt:- I
velhebber van de Zuidafrikaan- meenschap.
strijdkrachten, admiraal Bier-
de "burgeroorlog" in Ango- °m de pi1
vergulden is echter de
ia het* initiatiTfb"overgTnomên "met bepaald dat zowel op de komende
behulp van de enorme militaire mmBtersconferentte_r™
steun van de Sowjet-Unie en Cuba.
Bierman sprak gisteren
problemen
irm en ook zijn
de zetelverdeling,
half decern- der geval is nu besloten dat de ver-
Parijs als in de commissies kiezingen in mei of Juli 1978 zullen
dQ die door deze conferentie worden plaats hebben. De EG-minister-
Zuidafrikaanse radio. Voor het ingesteld, afzonderlke lid-staten raad moet voor 1 maart de nog
eerst opperde hij de mogelijkheid door de voorzitter van de EG-dele- bestaande moeilijkheden uit de weg
dat de gezamenlijke troepen van ^atie kunnen worden uitgenodigd cm ruimen. Wat het Europese paspoort
de Unita en het FNLA het onder- n°S een aanvullende duit in het betreft moeten nog enkele techni-
spit zouden kunnen delven. zakje te doen. Zij moeten dan echter sche punten worden opgelost.
Volgens Bierman heeft de MPLA wel binnen het kader blijven van het
met de steun van Cubaanse troe- mandaat dat voor de EG-delegatie
pen verscheidene plaatsen in het als Seheel vastgesteld. Daarnaast
centrale gedeelte van Angola onder er no& 'n concessie aan de En-
controle. Nadat de gezamenlilke gelsen gedaan waarmee met name
aanval van de Unita en het FNLA Frankrijk veel moeite had. Het staat
aan het zuidelijke front tot staan nu namelijk vast dat in het EG-man-
werci gebracht is het FNLA zich nu <*aat zal worden opgenomen dat
aan het hergroeperen. Dat betekent de gemeenschap een bodemprijs voor
volgens waarnemers dat de "geal- ingevoerde energie (aardolie) als
lieerden" aan de verliezende hand een van de instrumenten beschouwt
zijn. waarmee de ontwikkeling van alter-
Aan de hand van buitgemaakte gemeenschaD kan worden beschermd,
wapens merkte de Zuidafrikaanse Over die bodemprijs is al herhaal-
legerleider op dat de MPLA ook de delijk gesproken in het kader van
steun heeft van het Frelimo uit het IEA, het internationale energie-
Mozambique.
Zuidafrikaanse kranten brachten
gisteren door het ministerie van de
fensie vrijgegeven foto's waaruit
moet blijken dat er sprake is van
Russische en Cubaanse inmenging.
De foto's tonen een stukgeschoten
Russisch amfibie-voertuig en Cu
baanse militaire documenten en in
structieboeken zijn aangetroffen op
gevallen Cubaanse militairen.
natieve energiebremnen binnen de
Koelbloedige
moord in
Noord-Ierlcind
BELFAST (UPI) In het
Noordierse Belfast zijn gisteren
twee protestantse mannen van
middelbare leeftijd op koelbloe
dige wijze om het leven ge
bracht.
Volgens de politie liepen ge
wapende mannen het restau
rant „Dolphin" binnen, pikten
twee van de vijftig daar aan
wezige gasten uit en schoten
ter plekke hun wapens leeg op
hun slachtoffers.
De straat waaraan het res
taurant ligt is altijd een veel
geplaagd doelwit geweest voor
aanslagen van het verboden
Ierse republikeinse leger. De
IRA heeft ontkend iets met deze
moord te maken te hebben.
Maandag kwamen twee men
sen in Belfast om het leven by
bomontploffingen.
bureau in Parijs,
als enige EG-land
maken omdat de VS er in belang
rijke mate de lakens uitdelen.
Premier Den Uyl zei na af
loop van de conferentie tegen de
pers dat hij nog maar zelden zo'n
trage film had aanschouwd.
Het „gemartel" over een enkel
punt leek hem niet 'bevorderlijk
voor het aanzien van de Europese
Raad van regeringsleiders. Niette
min is er tenslotte een compromis
uit de bus gekomen dat volgens Den
Uyl "in de gegeven omstandighe
den" moet worden beschouwd als
„aanvaardbaar en bruikbaar".
Hij vond ook dat er reële voor
uitgang was geboekt met betrek
king tot de verkiezingen voor het
Europese parlement. Er bestaan nog
altijd Britse en Deense slagen om
dering van de Wereldraad van Ker
ken heeft gisteren de 125 leden van
het centrale comité gekozen dat de
raad moet besturen tot de volgen-
EFrankrltk de ^e^ene vergadering
de 1 Wil U t WoHorlouHnrc n-orrin
Twee Nederlanders werden lid
gereformeerde predikant.
M. van der Veen - Schenkeveld uit de overvloed
Krimpen aan de IJssel en dr. Ah. Kritiek
taris-generaal Potter constateerde
dat Noord Amerika ^n Europa in
een minderheidspositie waren geko
men en dat het Westen daaraan
nog moet wennen. Een aantal af
gevaardigden heeft moeite met het
ssale van de bijeenkomsten en
an problemen.
op het feit dat het
den Heuvel, secretaris-generaal hoofdkwartier nog te veel
pro
testantse aangelegenheid is en dat
er te weinig oosters-orthodoxe mede
werkers zijn. Een oude wens stond
de Hervormde Kerk.
De vertegenwoordigers van ande
re godsdiensten - Joden, Boeddisten,
Hindoes en Moslims - h'ebben zich opnieuw op de voorgrond
bereid verklaard, met de christenen betering van de communicatie
samen te werken en te zoeken naar
eenheid. De Indiase Hindoe dr. Stan
ley Samartha merkte daarbij op,
i de centrale
którken.
Spilt, voorzitter
Genève en de lid-
e- assemblee
zorg
het chris-
partner wil bekeren. Hij
zelfs op tegen, dat alle
Hindoe zouden worden.
de gespreks- telijk geloof niet te verwateren. 'In
LISSABON (AFP/Reuter/UPI)
De Portugese regering heeft van
daag haar greep op de nieuwsmedia
Nairobi worden maatschappelijk
gagement en geloof niet naast el
kaar gezet", zei hij. "Men dringt
er sterk op aan. dat het maatschap
pelijke programma uit het geloof
opkomt".
PEKING (DPA) Geheel vol
gens plan is de op 26 november ge
lanceerde Chinese kunstmaan naar
de aarde teruggekeerd. Hij had de
opgedragen taken uitgevoerd, zo
meldde gisteren het Chinese pers-
tussen Portugal en het Vaticaan.Dit bureau Nieuw-China, dat geen
versterkt. Zij heeft bijna alle radio- deze radio in Lissabon die sedert wertjen in 1970 1971*
stations in het land genationaliseerd,
welke stap duidelijk gericht is tegen
haar linkse opponenten.
Alle radiostations, met uitzonde- be studio's
ring van de r.k. radio Renascenca
door linkse arbeiders zijn bezet gelanceerd,
dere bijzonderheden
De vorige Chinese kunstmanen
in juli 1975
de eigenaars, de r.k. bisschop-
Portugal, terug te geven,
erd vorige maand het
zwijgen opgelegd toen de revolutio-
pen
enkele plaatselijke zenders, zijn door naire raad troepen zond i
de staat overgenomen. Daartoe be- der op te blazen. De schade werd
horen de pro-communistische
merciële radio clube Portugues.
Na een kabinetsberaad dat
ochtend vroeg eindigde, werd n
gedeeld dat de radio en de staats- cratische partij, heeft in
geraamd op ruim 500.000 gulden. De
geestelijke leiders protesteerden
gen die maatregel.
De leider van de Portugese demo- ben gisteren 820 000 leerkrachten
ROME (DPA) In Italië heb-
televisie geherstructureerd zouden view de communistische party
inter- bij het ^er-
orden om hun „ideologisch plura- oordeeld wegens de mislukte machts- zetten
lisme" te verzekeren. In de huidige overname van vorige week
politieke taal betekent dit dat de onmiddellyke aftreden van d.
regering vastbesloten is een eind te munisten uit de regering geëist.
derwijs gestaakt
PEKING (UPIZAP) Pre
sident Ford heeft gisteren
een langdurige ontmoeting
gehad met voorzitter Mao
Tse-Toeng.
Het bezoek vond plaats in
de late middaguren. Ford
was vergezeld van zijn vrouw
en zijn dochter.
Na afloop van het bezoek
werd van beide zijden de
sfeer tijdens het gesprek om
schreven als "opbouwend en
eerlijk".
Ford heeft gisteren ook
over een aantal politieke we
reldproblemen gesproken
met een Chinese delegatie
onder leiding van vice-pre
mier Teng Hsiao-Ping. Het
gesprek duurde tweeëneen
half uur en na afloop ver
klaarde Fords perschef dat
het "opbouwend en nuttig"
was geweest.
Perschef Nessen had eer
der gezegd dat ook de Ame
rikaans-Russische ontspan
ning spolitiek ter sprake zou
komen. Die "detente" is het
voornaamste knelpunt in de
betrekkingen tussen Wash
ington en Peking.
Het officiële Russische
persbureau Tass is gisteren
fel uitgevallen tegen de Chi
nese vice-premier Teng
Hsiao-Ping, die maandag tij
dens een banket ter gelegen
heid van het bezoek van pre
sident Ford een aantal wei
nig vleiende onmerkingen
over de Sowiet-Unie maakte.
Volgens Tass hebben de
Amerikaanse journalisten die
Fords reis naar China mee
maken gezegd dat de Chine
se toespraak zo "arrogant en
vijandig was tegenover het
proces van ontsvanning. dat
de president heeft overwogen
in zijn eigen toespraak een
"meer resoluut antwoord te
geven".
'tbetr
auwbare middel biiöarmstoontfesen
BONN (SP) De Westduitse mi- gere ambtelijke functies door te drin-
Binnenlandse Zaken, Wer- gen, onafhankelijk
ner Maihofer, heeft in dit door amb-
tenarentraditie gekenmerkte land
koene sprong gewaagd.
ankelijke schoolopleiding.
Evenals in het bedrijfsleven die-
ïen de ambtenaren (en andere
de liberale bewindsman
ambtenaren en andere in de open
bare dienst tewerkgestelde krachten
gisteren bekendgemaakt rapport pleit werkkrachten in openbare dienst)
hun prestaties te worden be-
Dit betekent ook, dat een amb-
r die in zijn functie onvol-
niet meer automatisch te bevorde- doende presteert, kan worden ver
ren en te betalen naar rang en laagd in rang.
dienstjaren. In plaats daarvan wil
hij, naar het voorbeeld van het par
ticuliere bedrijfsleven, bevordering en
betaling naar prestatie invoeren.
Het ziet er overigens niet
Een ander belangrijk punt is een
nieuwe regeling van de ambtelijke
topfuncties. In de Bondsrepubliek
luit kent men de zogenaamde "politieke
dat de verlangens van Maihofer snel ambtenaar", die door een geestver-
werkelijkheid zullen worden. De amb-
tenarenvormen in het Bonner par
lementen van de deelstaten) een
l'ementen va, de deelstaten
machtige belangengroep
partyen zullen er weinig
een jaar voor de Bondsdagver
kiezingen een niet onbelangrijk deel
ante minister in dienst wordt ge
nomen. Bij een politieks machtswis
seling kan nu een dergelyke top
functionaris niet ontslagen worden,
de grote Hij gaat dan op nonactief en ont-
>r voelen vangt, vaak gedurende zeer lange
tijd, een riant wachtgeld.
Van deze mogelijkheid maken mi-
het kiezersvolk tegen zich in het nisters ook wel gebruik
harnas te jagen.
Het raipport wil de discussie over
het starre en verouderde ambtena
renrecht op gang brengen. Een van
de uitgangspunten is dat er een eind status
moet komen aan de barrières die zijn
opgetrokken tussen lagere, middel
bare, hogere en topfuncties. Een
leergierig, ijverig en bekwaam man
moet de gelegenheid hebben tot ho-
ambtenaren, die hun onwelgevallig
zijn (geworden) op elegante wijse
aan d'e dijk te zetten. Minister Mai
hofer bepleit nu dait de ambtelijke
m deze politieke functionaris
sen een tijdelijk karakter moet kun
nen hebben, om aan de misstand
van deze peperdure en verkwisten
de wachtgeldregeling een eind te
maken.
(ADVERTENTIE)
Maak het u gemakkelijk:
voor alle geldzaken
naar één adres,
ook voor uw betalingen,
betaalcheques en
spaargiro bij de
LEIDSE SPAARBANK
JOHANNESBURG (Reuter) In de representatieve raad
Zuid-Afrika zyn drie studentenleiders
(SRC) werd gisterochtend ten
actie tegen ondergrondse
studentenagitatie,
voerder deelde m
in september al eens aangehou-
Een politiewoor- den in verband met het proces tegen
dat de vier man- de dichter Breyten Breytenbach, die
communisme-bestrUdingswet. Er
den
de hü
maken aan linkse overheersing in
de uitzendingen
De militaire revolutionaire raad Gonifs no6 steeds pleitte
schorste vorige week de leiding
ATAMBUA (Reuter, AFP) In acht kranten die staatseigendom zyn,
middelbaar
m kracht bij te
voor een onder-
jshervorming. Door die staking
konden twaalf miljoen leerlin
gen gisteren thuisblijven. De beoog- de Rexistische beweging, de fascisti-
De PPD leider zei er 'verbaasd de hervorming is bedoeld om de sche groepering in Franstalig Bel- webster, iector in de sociologie
te zyn dat president Da Costa scholen beter te laten functioneren gië, herstelt in Madrid van een hart universiteit van Natal, werden
de werkgelegenheid voor het per- aanval die hem op 23 november trof dagavond gearresteerd in hun woning
aangehouden krachtens de vorige week een gevangenisstraf
negen Jaar kreeg wegens
arrestaties volgen, zo voeg- ting tegen de regering.
Charles Nupen, Na Breytenbachs proces
Degrelle Leon Degrelle (77), voormalig voorzitter van de nationale Moss samen met enkele anderen uit
tijdens de oorlog leider van bond van zuidafrikaanse studenten hechtenis ontslagen. De jongste
NUSAS), en de 33-jarige Edward tatie is verricht
Kaapstad, waar
de Karei Tip, 29-jarig ex-voorzitter van
de nationale bond van Zuidafrikaan-
studenten (NUSAS), werd opgepakt
aantal plaatsen in Portugees De vyf meest linkse mogen op dit bijna tot
Oost-Timor die in handen zijn van ogenblik niet verschynen. De opvat- geleid".
pro-Indonesische bevrydingsbewe- tingen van de autoriteiten over de
gingen is voorlopig Indonesisch be- rol van de pers by de militaire re-
stuur ingesteld, zo is gisteren be- bellie vorige week bleek duidelyk
kendgemaakt in de hoofdstad van toen eenheden loyale commando's
Indonesisch West-Timor, Atambua. er op uitgezonden werden de kan-
Een leider van de pro-Indonesl- toren van de twee belangrykste bla
de communisten in soneel te verzekeren. - nadat hij twee uur bij de baar van in Durban. In het huis van de docent Tip was de voorganger van de huidige
„deze gebeurtenissen, De vakbonden noemden de sta- wijlen generaal Franco had gewaakt, was ook huiszoeking gedaan en daar- voorzitter. De veiligheidspolitie zei
:n burgeroorlog heb- king een volledig succes, en ver- Degrelle, bij verstek ter dood ver- by waren volgens zyn vrouw enige pa- gisteren dat de jongste arrestaties
klaarden dat de actie alle openba- oordeeld, geniet politiek asiel in pieren meegenomen. De 22-jarige niet met de zaak-Breytenbach in ver-
re scholen had platgelegd. Spanje. Glenn Moss, voormalig voorzitter van band stonden.
Wild kind De inwoners van een
dorp in het Andesgebergte in Chili,
op 1.000 km ten zuiden van Santia
go, hebben een kind van ongeveer 14
r.en leiaer van ue pru-muunesi- >a11 "wcc uciausmww; ui»- nntdekt r'at in wmirt Wft
sche bevrijdingsbewegingen, Fran- den in Lissabon op wapens te onder- ^anr ^r_'
cisco Lopez de Cruz, zte op een zoeken. Over het resultaat daarvan
persconferentie dat het voorlopige werd niets meegedeeld.
Indonesische bestuur in steden die
t zich op handen voeten
plaatst terwijl het vreemde geluiden
In de vandaag uitgegeven verkla- uitbrengt. Politiemannen die in het
zijn "bevrijd"
het linkse revolutionaire front
bezetting door ring werd gezegd dat radio Renascen- de mededelingen van de inwoners.
niet genationaliseerd werd
Het kind voedt zich met planten uit
onafhankelijk Oost-Timor wege de verplichtingen die voortko- het woud, verschuilt zich in grotten
(Fretilin)zondag is ingesteld.
uit het concordaat
ontvlucht de dorpelingen.
Waarom? Omdat
elk Prisma horloge
een perfekte vormge
ving heeft. Omdat er
een Prisma is voor
elke prijs.
Omdat 'n Prisma
gemaakt is met
ongelooflijke precisie.
En hierom:
Sint Piet affiche kado
van uw Prisma Juwelier.
Sinterklaas kiest
Prisma, gelijk heeft-ie.
Moderne kwaliteitshorloges.
WASHINGTON (Reuter/AP) Ame- rentie met Rusland alleen. Was- niet anders dan als
rika is niet bereid de Palestijnse be- hington zegt altyd van oordeel te zien",
vrijdingsorganisatie PLO op de her- zijn geweest dat met gerechtvaardig- Israël is overigens
vatte Geneefse conferentie over het de Palestijnse belangen rekening greep op het heuvelland van Golan,
Midden-Oosten toe te laten zonder moet worden gehouden. Maar op de bezet S*gebied, te versterken het heuvelland
dat alle deelnemers aan de eerste Geneefse conferentie van december door er nog vier vestigingen te stich- onderhoud is 7,
conferentie van twee jaar geleden 1973 is men het niet eens geworden ten aldus heeft het ministerie
het daarmee eens zijn. over uitbreiding van het aantal deel- godsdienstzaken •♦zak Rafael
Amerika heeft dit aan Moskou nemers, zodat dit een punt van teren aangekondigd,
meegedeeld in antwoord op de Rus- bespreking is gebleven. In dit gebied bevinden eich
sische nota van begin november, De Russische minister van buiten- van dergelijke vestigingen. Het. be-
waarin hervatting van de Geneefse landse zaken Andrej Gromyko zei sluit dit aantal op te voeren tot 22
conferentie werd voorgesteld, uitge- gisteren, dat er beslist geen vredes- zou Israëls antwoord zijn op een re-
conferentie over het Midden-Oosten solutie die onlangs door de veilig- vaarden
kan worden gehouden zonder
wezigheid van de Palestijnen.
Aan een diner ter ere van de mi- als zijnde pro-Syrisch.
nister van buitenlandse zaken van
Koeweit zei minister Gromyko: "Som
migen zeggen dat het nuttig is een
Amerika is wel bereid, zo deelt het zogenaamde onofficiële voorconfe-
n de nota mee, een voorconferentie rentie te houden over het Russische liërs. Door die bevolking op te voe-
de oorspronkelijke zes landen voorstel om de Geneefse conferentie ren zal het omstreden gebied bij ko-
breid met Palestijnse deelnemers.
Amerika en Rusland zijn
voorzitter van de conferentie,
aan twee jaar geleden verder deel
namen Egypte, Jordanië, Syrië
IsraëL
uitvlucht der "verhandelbaar" zijn.
Syrië heeft geweigerd bij te dra
plan zijn gen aan het onderhoud van de 2.000
de VN-bestandstroepen in
n Golan. Voor dat
miljoen dollar no-
or dig, te betalen door alle leden van de
is- wereldorganisatie. Syrië was de "po
litieke" bijdrage van 51,67 dollar per
18 maand berekend, maar het wil niet
'er de brug komqn zeggend dat net
m "slachtoffer van de agressie" is.
De VN-troepen zullen na het aan-
resolutie van de vel-
te houden of een bilaterale confe-
Van de totale kosten ten oedraee
rti de 7,7 miljoen dollar zal Amerika
ït meest betalen, en wel 2,2 mil
thans ruim 2500 Israë- joen. De VN berekent de bijdragen
r het nationale inkomen der leden
houdt daarbij de armere lan-
In het genoemde heuvelland dat ln
1967 door Israël op Syrië werd
overd
bijeen te roepen. Ik kan dat mende vredesonderhandelingen min- den speciaal de hand boven het hoofd.
