Israëli's
verwerpen
compromis
Brits Lagerhuis
stemt opnieuw
over doodstraf
Mkhm.md.ikiu
éMw (kwwké dd
/vrnzTACO'Stmen
vmflM-U.mtk.wd,
ikpmmmjerm
Vm'VMQAJmd.lïmik
im^d'riïïideMX^ aft
orn, ejntmm '.fltoócmtt.
turnMm flou
mWüfiiêtrmiM rnmt1
Kan ik. weer heJmüalkyrug.
'GEVAAR VAN OORLOG
NEEMT STEEDS TOE'
/neekovrw
krakm iktzwl,dMiid
ikditéuhiüt
hcuick.
jatocA
In 1978 kans
op verkiezing
Zal 't wel met een sisser af lopen,
denkt u?
«".'S5K5SSX, asaasK»" sass:»9"
EINDE STAAT
NAN BELEG
IN PORTUGAL
Tmké iktïdmLwéém
dkTACÓ^mmcwm,
dui-wtV t""J'
Chinese vice-premier tot president Ford:
Noor Europees Parlement
DOCHTER VAN
ROOSEVELT
OVERLEDEN
PAGINA 13
LISSABON (AFP) —De beperkte
staat Van beleg die op 25 november
voor het militaire district Lissabon
was afgekondigd is vanochtend om
5 uur plaatselijke tijd beëindigd.
Dit heeft president Da Cos
ta Gomes bekendgemaakt. De staat
van beleg hield o.m. in het recht van
de overheid tot huiszoekinge en ar
restaties zonder gerechtelijk bevel,
demonstratieverbod en postcensuur.
De president prees de grote vader
landsliefde van het Portugese volk
en het optreden van loyale troepen
bij het neerslaan an de kortstondi
ge opstand.
LONDEN (SP) Het Britse La
gerhuis gaat zich opnieuw uitspre
ken over de doodstraf voor terro
ristische activiteiten. De directe
aanleiding zijn in het algemeen de
recente bomexplosies in Londen en
de moordaanslag op Ross McWhir-
ter in het bijzonder.
De motie voor de herinvoering van
de doodstraf is ingediend door het
Conservatieve Lagerhuislid Ivan
Lawrence, een bekend strafpleiter
in Engeland. Deze zegt dat hem
uit' gesprekken met politie, zowel
als misdadigers is gebleken dat de
doodstraf wel werkt als een af
schrikwekkend middel. Dat dit
niet zo is, is een van de voor
naamste argumenten van de te
genstanders van de doodstraf.
Een van de meest overtuigde te
genstanders is Roy Jenkins, de
socialistische minister van justitie.
Deze gelooft bovendien dat de
doodstraf voor politieke terroris
ten, zoals de IRA, de beweging
aan martelaars zou helpen, waar
mee volgens de bewindsman een
averechts resultaat wordt bereikt.
Het is moeilijk te voorspellen wat
de uitslag van de stemming in
het Lagerhuis zal zijn. Een jaar
geleden, toen 27 mensen werden
gedood bij een bomexplosie in Bir
mingham, was het Huis in meer
derheid tegen de herinvoering van
de doodstraf. Sindsdien is de
groep Tories vóór de strop aan
zienlijk toegenomen. Er zijn nu
ook meer Labour-afgevaardigden
voor de doodstraf, in tegenstelling
Politieke insiders achten de kan
sen dat het Huis ditmaal voor de
doodstraf is, groot. Een onzekere
factor blijft echter wat de 47 af
gevaardigden zullen stemmen, die
zich vorig Jaar van stemming ont
hielden.
Volgens een gisteden gepubliceerd
opinie-onderzoek is 88 procent of
tewel negen van de tien Britten
vóór de herinvoering van de dood
straf voor terroristen. Opvallend
is, dat slechts 16 procent voor de
doodstraf was in geval van moord
op een politieman. De Britten zou
den, volgens het onderzoek, in
meerderheid tegen de terugtrek
king van de Britse troepen uit
Noord-Ierland zijn. Dit is precies
wat de IRA met haar terreurcam-
pagne in Engeland hoopt te berei
ken. Tenslotte wil 71 procent van
de ondervraagden dat Engeland
haar grenzen strenger gaat con
troleren als het gaat om het bin
nenlaten van Ieren.
De discussie over het niet of wel
invoeren van de doodstraf is in
Engeland hoog opgelaaid. Een in
teressant punt is de vrees dat
Jury's minder snel het schuldig
zullen durven uitspreken als de
doodstraf weer is ingevoerd, in het
bijzonder in gevallen van ontken
nende verdachten, uit angst een
onschuldige te veroordelen. Dit is
na de oorlog in Engeland namelijk
drie keer gebeurd. De onschuldi-
gen zijn allen opgehangen.
JERUZALEM (SP) De Israëlische regering heeft gis
teren op een buitengewone kabinetsvergadering in scherpe
bewoordingen het compromis van de Veiligheidsraad ver
worpen. De Israëlische regering spreekt in een officiële ver
klaring, die na ruim zes uur vergaderen werd uitgegeven,
over overgave aan Syrische afpersing, waaraan de leden
van de Veiligheidsraad zich schuldig zouden hebben ge
maakt.
Door de verlenging van het UnT het mandaat zal verbinden,
dof-mandaat te koppelen aan het de Veiligheidsraad, terwijl de mi-
op 12 januari te houden Midden- nisters aan de gevoelige Palestijnse
Oosten-debat waaraan de Pales- kwestie eerst een uitvoerige discussie
tijnse bevrijdingsorganisatie kan willen wijden. In Jeruzalem bestaat
deelnemen voelt Israël zich in de de vrees dat Syrië in de toekomst
steek gelaten door de VS die met dit steeds hardere eisen aan haar in-
stemming met een verlenging van
ongunstige compromis in de VeTlig-
heidsraad hebben ingestemd. Dat
een Amerikaans veto bij de uitein
delijke stemming is uitgebleven stemt
de teleurgestelde Israëli's bitter, hoe-
wJ Washington in feite niets kan
worden verweten. Als verzoenend ge
baar heeft minister Kissinger zijn
collega Allon vanuit China uitgeno
digd om in de eerste helft van janu
ari naar de Amerikaanse hoofdstad
te komen. De Israëlische regering
heeft unaniem besloten op geen
enkele manier mee te werken aan
het debat over het Midden-Oosten
en het Palestijnse vraagstuk in de
Veiligheidsraad. Op basis van we
derkerigheid zal Israël de bepalin
gen van het troepenscheidingsak-
koovd met Syrië echter blijven na
leven. Vijf ministers hebben hun col
lega's op de kabinetsvergadering zon
der succes tot een uitspraak trachten
te bewegen, waarin Israël zich voor
het eerst bereid zou verklaren met
iedere Palestijnse groepering te on
derhalden, die de staat Israël er
kent. Deze groep ministers van de
Mapam, de onafhankelijk liberale
partij en Ofer als eenling uit de Ar- gemonie
beiderspartij meent dat Israël het
Een geanimeerd- theekransje
van de dames van de belangrijke
heren: mevrouw Betty Ford in
gesyrek met de vrouw van de Chi
nese vice-premier Teng Hsiao-
Ping. De dame in het midden is
de tolk, die de taalbarrière tus
sen de echtgenotes moest wegne-
Later op de dag sprak vice-pre
mier Teng Hsiao-Ping over de
dreigende loereldoorlog, dieon
danks het streven naar ontspan
ning voor de deur staat, volgens
hem.
PEKING (Reuter/UPI) De Chi- Weliswaar wees hij niet rechtstreeks
nese vice-premier Teng Hsiao-Ping op de Amerikaanse ontspanning met
is van mening dat woordenpraal o- de Sowjet Unie, maar hij zei dat
ver ontspanning het groeiend ge- het in het belang is van de wereld
vaar van een nieuwe wereldoorlog vredesillusies op zij te zetten,
niet kan verbloemen. Sprekend aan Ford antwoordde later met de
een welkomstdiner voor president verklaring dat Washington zou door-
Ford in Peking liet Teng er geen gaan te streven naar zowel het ver
twijfel over bestaan dat China de minderen van gevaren als het on-
strijd cegen de Sowjetrussische he- derzoeken van nieuwe vredesmoee-
momenteel belangrijker lijkheden.
-vindt dan normalisering van de be- "De Verenigde Staten zullen trach-
hu'SgT"dëfensïevê" poÜtiêke" beleïa trekkingen met de Verenigde Sta- ten een vreedzamere wereld tot
moet loslaten en het politiek initla- ten. stand te brengen, maar blijven vast-
SALISBURY (AP) De Rhode-
sische premier Ian Smith en de lei
der van de zwarte nationalisten
Joshua Nkomo, hebben gisteren een
gezamenlijke verklaring ondertekend
waarin zij aankondigen te gaan on
derhandelen over een grondwettelij
ke regeling van de politieke toekomst
van Rhodesië.
De premier en de Afrikaanse lei
der ondertekenden, elk geflankeerd
door hoge medewerkers, de verkla
ring tijdens een bijeenkomst, die
een half uur duurde.
Volgens de verklaring zullen de
Rhodesische regering en Nkomo's
Afrikaanse nationale raad elk een
delegatie sturen om een plenaire
vergadering voor te bereiden, waar
door hen gekozen vertegenwoordigers
besprekingen zullen voeren over
grondwetshervormingen.
handen "moet nemen door
haar denkbeelden over vrede te ont
vouwen. De meerderheid van de re
gering wilde geen verband leggen tus
sen dit onderwerp en het debat in
Ford luisterde met ondoorgronde
lijk gelaat aandachtig toen de vice-
premier zinspeelde op Moskou als
„de gevaarlijkste bron van oorlog".
ROME (SP) Engeland heteft gelmatig zullen ontmoeten.
besloten zich te verzetten tegen al
les wat de onafhankelijkheid en
het welzijn van anderen bedreigt",
zei Ford.
De Amerikaanse president is in
China voor een bezoek van vijf da
gen dat ten doel heeft de achteruit
gaande wederzijdse betrekkingen te
verbeteren. Oorzaak van die verkoe
ling is te zoeken in d-e Amerikaans-
Sowjetrussische toenadering, een
kwestie die ongetwijfeld het hoofd
thema wordt van de vandaag begon
nen officiële besprekingen.
Waarnemers vonden het opmer
kelijk dat Peking blijkens de woor
den van Teng de strijd om de Sow-
jet-hegemonie tot staan te brengen
belangrijker acht dan het normali
seren van de betrekkingen met
Washington. Normale betrekkingen
tussen beide landen zou beëindiging
van het Amerikaanse defensiever
drag met Taiwan en een einde aan
de Amerikaanse erkenning van de
Chinese nationalisten inhouden, het
geen sinds lange tijd een belangrijk
doel in de Chinese politiek was.
gisteravond aan het eind van de eer
ste zititngsdag vai de Europese
Raad van regeringsleiders in Rome
min of meer vast, dat dergelijke ver-
De conclusie was dat in het voor
jaar van 1976 een economische op
leving kan worden verwacht.
Een specifiek Duits punt
kiezingen inderdaad in mei of juni debat over de financiën en de be-
dat jaar zullen worden gehou
den. al hielden ook de Denen nog
steeds enkele slagen om de arm.
Dat met betrekking tot het Europe
se parlement de kogel nu maar eens
door de kerk moest. 1
dag afgesproken aan een lunch
de Franse ©resident Giscard D'Es-
taing en de Duit.se bondskanselier
Helmut Schmidt. De twee regerings
chefs waren het er ook over «eens
dat de kwestie van de Britse verte-
groting van de EG. Schmidt kreeg
zijn zin met betrekking tot het aan
stellen van een financiële commis
saris in de Europese Commissie. De
ze zal met ingang van 1977, als d'e
gistermid- huidige commissie aftreedt, wdrden
benoemd. Ook werd men het erover
eens dat de EG-ministerraad, even
tueel aangevuld met de ministers
van financiëen, in het vroege voor
jaar een politiek debat zal voeren
over de hoofdlijnen van de EG-
rijs nu moet worden geregeld, maar
of dat zou lukken was gisteravond
nog niet te voorspellen.
De regeringsleiders van de negen
EG-landden begonnen hun bijeen
komst gisteren met een discussie
over de resultaten van het overleg
op Rambouillet tussen de VS, Japan
en de vier grootste EG-landen. Vol
gens de Nederlandse premier Den
Uyl kwam daarbij vast te staan dat
de reohten van de Europese com
missie of van het parlement wor
den gekortwiekt, maar alleen dat de
raad een soort "selbstbindung" aan-
NEW YORK (AFP) De doch
ter van president Franklin D. Roo
sevelt, mevrouw Anna Roosevelt-
Haisted, is gisteren in New York op
69-jarige leeftijd overleden.'
Als secretaresse van haar vader
tijdens de Tweede Wereldoorlog,
maakte Anna Roosevelt deel uit van
de Amerikaanse delegatie naar de
conferentie van Yalta in 1945. Zij was
voorvechtster van gelijke rechten
voor de vrouwen in de Verenigde
Staten.
We weten nog niet welk geluid het
geeft, als het laatste restje aardgas
uit de Groningse bodem komt.
We horen dat pas in de volgende
eeuw. Maar hoe later we 't horen,
des te beter.
Daar zijn allerlei goede redenen
voor. Aardgas is bijvoorbeeld een
door heel Nederland vervoerd, in lijkheid. Maar het scheelt wel een
een ondergronds büizensysteem. grote hoeveelheid brandstof.
Je ziet het met en je hoort het niet. Als alle aardgasverbruikers in
Daarom is het verstandig om zo lang Nederland een jaar een g raad
mogelijk te doen met wat we hebben, lager stoken, komt er zoveel gas
Door nu al op aardgas te besparen, vrij dat alle Limburgers zich daar
voor flaraaas hnvnnrhooirr oor, Hoe. Door bijvoorbeeld een graadje mee een jaar kunnen verwarmen.
verstandig met aardgas
Herderscursus Op één
dit overleg een "eenmalige zaak" is de Euro-top
Wat de begroting voor het jaar
1976 betreft zal op Duits verzoek met
het Europees parlement word'an ge- alle 140 kandidaten
sproken over de extra uitgaven die derscursus afgestudeerden van de
het parlement gerealiseerd wil zien. universiteiten van Marseille, Lyon
De atmosfeer op de eerste dag van en Parijs, zo heeft het hoofd van
volgens de Duitse
landbouwschool bij
stook een graadje lager
bondskanselier "zakelijk, vriendelijk gisteren meegedeeld. Het
zonder enige scherpte". beentje" is een boerenzoon.