Nederlander "blijven
of Surinamer worden?
SLEUTELTJES
Auto's
Van de Berg koopt ook uw
auto mits deze l.g.st. verkeert
en niet te oud is. Middelste-
gracht 71-24 Leiden, telefoon
billijke prijzen. Telefoon 071-
144262. x
Te koop gevr. slooptauto's
ijzer, gruis, metalen en sloop
werken. Telef. 071-134785 of
134575.
Daf 55 de Luxe 1970 weinig
gereden, heel goed onder
maanden volledige
Cronesteyn langs 't
Telefoon 071-766655 inruil, fi
nanciering mogelijk. bed
Daf 33 de Luxe 1973 45.000
km gereden zeer mooi, 3 mnd
volledige garantie, op arbelds-
café Nieuw Cronesteyn langs
bed
Opel Kadett combi F 197
f 3250 fin. mogelijk Spinozaln
13 Rijnsburg.
Te koop gevraagd
bestelauto's. Moeten in goede
i Rijndijk 296 Hazers-
woude. Telefoon 01714-3878.
Renault R 16 t 1971 i. st.
f3650.- fin. mogelijk Spi-
f 3250,- fin. mogelijk Splnoza-
laan 13, Rijnsburg. bed
H N.S.U. 1000 de Luxe bj 1972
f 3450,. fin. mogelijk Spinozaln
13. Rijnsburg.
VW 1300 B 1970 f 1850 met
radio fin. mogelijk Spinozaln
13. Rijnsburg. bed
Peugeot 204 combi de lux»
bj 1971 f3950 fin. mogelijk
burg.
Morris 1300 radio
corder nw. radiaal banden B
1970 f 2250.- fin. mogelijk Spi-
nozalaan 13 Rijnsburg. bed
Toyota Corolla 30 Combi
'75 3 mnd. voll. gar., Inr.,
fin. ook zonder aanbetaling.
Telefoon 071-766559 Voorscho-
terweg 51. Valkenburg,
n Opel Kadett '72 3 mnd
voll. gar.. Inr.. f~
der aanbetaling.
Telefoon 071-766559 Voorscho-
terweg 51, Valkenburg.
Vauxhaïl Viva '72 3 mnd.
voll. gar., inr.. fin., ook
der aanbetaling.
Telefoon 071-766559 Voorscho-
terweg 51. Valkenburg. cd
DAF 55 1970. 3 mnd voll.
gar., Inr.. fin mogelijk ook
zonder aanbetaling.
Telefoon 071-766559 Voorscho-
terweg 51, Valkenburg.
C BMW 1970 Lz.g.st.
1602 1950.- of 100 p.m. Sim ca
Rally 1970 i.z.g.st. radio 2250,-
Oude Rijnzlchtweg 41 Oegst-
geest. Telefoon 071-156913. d
Opel Record 1700 L 1970
1750,- Opel Record 1900 L
Oegstgeest. Telefoon
Opel Commodore 1450,. of
60,- p.m. Simca 1100 950,- of
52.- p.m. Oude Rijnzlchtw. 41
Oegstgeest. Telefoon
Volvo Amazone 1965 stereo
corder spaakwlelen nw ban
den en remmen i.z.g.§t. 1950,-
of 100.- pm. Oude Rijnzlcht
weg 41, Oegstgeest. Telefoon
071-156913.
Een z.g.a.n. Fiat 127 15000
km t.e.a.b. te bevr. bij G.
Dam Noordeinde 11 Lelden.
071- 120964.
hall Viva 4-drs. 1971, f2750,-
Vauxhall Viva '70 f 1950 Rijn
dijk 296 Hazerswoude, telefoon
01714-3878 dagelijks tot 2"nn
i0,- Opel Kadett
10, met radio, f 1750,- Rijn
dijk 269 Hazerswoude. telefoon
01714- 3878 dagelijks tot 20.00
R Te koop z.g.an. V.W. 1301 f
3000,- onder nieuw prijs 's
avonds tussen 6 en 8 Bach-
str. 246 Leiden. d
Toyota Corolla 1971 3 mnd
voll. gar., inr.. fin. ook zon
der aanbetaling.
Telefoon 071-766559 Voorscho-
terweg 51, Valkenburg. cd
B BMW 20002 Lz.g.st. div.
acc prijs n.o.t.k. Witte Singel
57 a Lelden. Telefoon 134057.
d
Bovagbedrljf Cor v.d. Berg
biedt aan Alfa 3 1750 f5400,-
Escort Combi 1970 f 4850.-
Renault R 16 TL '72 f5400,-
Ford 1600 L cxmpé '73 f6
Audi 80 GL '73 f6500.- Slm-
type 33.000 km, kleur brult"
f 15.500 zo snel mogelijk'3
lel'oon 071-155497.
telefoon 071-131700.
Onafhankelijkheid van Suriname en de nationaliteitskwestie
Op 25 november 1975 wordt Suriname onafhankelijk. Op die dag
zal tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Republiek
Suriname een overeenkomst in werking treden, waarbij de
kwestie van de nationaliteit geregeld is.
Wie behoudt de Nederlandse nationaliteit?
Een van de belangrijkste regels van de overeenkomst is:
Nederlanders van Surinaamse herkomst, die op 25 november
1975 zich niet in Suriname, maarin Nederland of elders bevinden,
behouden vanzelf de Nederlandse nationaliteit. Zij moeten dan
wel buiten Suriname woon- of verblijfplaats hebben. De regel
geldt dus niet voor hen die in Nederland of elders met vakantie
zijn of voor ander verblijf van tijdelijke aard buiten Suriname
vertoeven.
Recht om te kiezen voor de Surinaamse nationaliteit
Als regel behouden dus de uit Suriname afkomstige
Nederlanders de Nederlandse nationaliteit die zij tevoren
hadden. Zij hebben echter het recht om voor de Surinaamse
nationaliteit te kiezen. Zij staan dus voor de keuze: Nederlander
blijven of Surinamer worden.
Wie kunnen kiezen voor de Surinaamse nationaliteit?
Hieronder volgt een opsomming van de categorieën die vanaf
25 november 1975 voor de Surinaamse nationaliteit kunnen
kiezen (opteren). Let welhet gaat hier om degenen die op
25 november 1975 buiten Suriname, dus in Nederland of elders,
woon- of verblijfplaats hebben.
1 De eerste categorie zijn zij die geboren zijn in Suriname,
Nederlander zijn en meerderjarig zijn.
2 De tweede categorie zijn zij die niet geboren zijn in Suriname,
Nederlander zijn en meerderjarig zijn en die het
Nederlanderschap op een van de volgende wijzen hebben
gekregen:
- krachtens de Toescheidingsovereenkomst met Indonesië,
als ze op 27 december 1949 in Suriname woonden;
- door naturalisatie, als ze in Suriname woonden toen zij het
verzoek om naturalisatie indienden;
- in verband met het feit dat ze met een Nederlander zijn
getrouwd, als ze in Suriname woonden op het tijdstip van
het huwelijk.
3 Onder de derde categorie vallen de echtgenoot of echtgenote
van iemand die de Surinaamse nationaliteit heeft verkregen,
als hij of zij met de huwelijkspartner in hetzelfde land woont.
4 De vierde categorie tenslotte zijn - nadat ze meerderjarig zijn
geworden - kinderen die tijdens de minderjarigheid
Nederlander zijn gebleven omdat hun vader of moeder niet
voor de Surinaamse nationaliteit hebben geopteerd.
Wie is meerderjarig in de zin zoals het hier bedoeld is?
Voor de toepassing van de Toescheidingsovereenkomst is
meerderjarig ieder die achttien jaar of ouder is of die eerder
in het huwelijk is getreden.
Met meerderjarigen worden gelijkgesteld minderjarigen
die op 25 november 1975 geen ouders hebben of wier vader
of moeder vóór dat tijdstip geen Nederlander waren.
Degenen die willen opteren voor de Surinaamse nationaliteit,
moeten daarvoor een kennisgeving doen. Zie daarvoor hiernaast.
Mogelijkheid om de Nederlandse nationaliteit terug te krijgen
Wie de Surinaamse nationaliteit krijgt, verliest daardoor de
Nederlandse en omgekeerd.
In bepaalde gevallen is het mogelijk weer Nederlander te worden.
Dat geldt voor:
- de echtgenoot of echtgenote die op 25 november 1975 in
Suriname woonde en daardoor Surinamer is geworden en die
zich daarna in Nederland vestigt bij zijn of haar
huwelijkspartner die Nederlander is gebleven;
- kinderen die op 25 november 1975 Surinamer zijn geworden
omdat hun vader of moeder toen in Suriname woonde, en
kinderen die Surinamer zijn geworden omdat hun vader of
moeder voor de Surinaamse nationaliteit heeft gekozen..
Waar moet men een kennisgeving doen?
Wil men in de hierboven genoemde gevallen het
Nederlanderschap terugkrijgen, dan moet men zijn wil daartoe
te kennen geven. Die kennisgeving kan men doen vanaf
25 november 1975 bij de diplomatieke vertegenwoordiger van
Suriname in Nederland of bij de burgemeester van zijn
woonplaats (in het laatste geval is de afdeling Bevolking op het
Gemeentehuis de aangewezen instantie).
Ook zij die kiezen voor de Surinaamse nationaliteit, moeten
daarvan kennisgeving doen. Ook dat kan vanaf 25 november 1975
gebeuren bij de Surinaamse diplomatieke vertegenwoordiger
of bij de burgemeester.
Repatriëring naar Suriname
Alle Nederlanders, uit Suriname afkomstig, hebben het recht
zich weer in Suriname te vestigen. Dat recht behouden ze altijd.
Ze hoeven ook niet van tevoren voor de Surinaamse
nationaliteit te kiezen.
Als zij zich in Suriname gevestigd hebben, krijgen ze
automatisch de Surinaamse nationaliteit zodra ze twee jaar in
Suriname hebben gewoond.
Ook hun echtgenoten en hun kinderen kunnen zonder meer naar
Suriname toe.
Wie worden Surinamer, hoewel ze in Nederland verblijven?
Niet alle uit Suriname afkomstige personen die op 25 november
1975 in Nederland zijn, blijven Nederlander.
Uit Suriname afkomstige personen die op 25 november 1975 in
Suriname woonplaats hebben, maar tijdelijk in Nederland
verblijven (bijvoorbeeld voor vakantie, voor een dienstreis of
voor medische verzorging) worden Surinamer.
Surinamer worden ook minderjarigen, uit Suriname afkomstig
en nu nog Nederlander, als hun vader op 25 november 1975 in
Suriname woont. Is de vader overleden of wettelijk onbekend,
dan is de woonplaats van de moeder beslissend. Woont de
moeder dus 25 november 1975 in Suriname, dan worden ze
Surinamer.
Woont de vader op 25 november 1975 in Suriname, terwijl de
moeder evenals de kinderen in Nederland woont, dan blijven de
kinderen Nederlander.
Nadere inlichtingen
Voor nadere inlichtingen kan ieder zich wenden tot de afdeling
Bevolking op het Gemeentehuis.
Publikatie van het ministerie van Justitie.
f3200,- Middelste gracht 71-
24, telefoon 071-120950.
Bovagbedrljf Cor v.d. Berg
biedt aan Matra Bagheere 7
mnd. oud nieuw 21.000 nu f
13.200 Peugeot 304 1973 f6450
1973 f6200 Middelstegracht 71
24b telefoon 120950. x
Bovagbedrljf Cor v.d. Berg
biedt aan: Peugeot 404 vanaf
f 1950 Morris 1300 '72 schulf-
dak enz. f 3400, Peugeot 404
1970 f 1500. VW Variant 1972
f3750.- 2 CV 6 Citroën, 1972
Cherry de Lux;
snedige garantie
ruil financiering ook zonder
aanbetaling telef. 071-76655 -
Voorschoterweg 51, Valken
burg. cd
Datsun Cherry de Luxe '72
3 mnd volledige garantie In
ruil fin. ook zonder aanbeta
ling telefoon 071-766559 Voor-
schoterweg 51 Valkenburg, cd
Toyota Mark II sept. 1972,
3 mnd volledige garantie In
ruil fin. ook zonder aanbetal.
telefoon 071-766559 Voorscho-
terweg 51, Valkenburg. cd
Toyota 1000 de Luxe 1974,
3 mnd. volledige garantie inr.
fin. ook zonder aanbetaling.
telefoon 071-120950.
E Simca 1100 special 4-deurs
okt. 70 metalic gijs. prijs f
1850.- Zonnegaarde 48 Zoe-
terwoude, Telefoon 01715-2770.
km. f 7500,- Telefoon
'oyota Corolla 1200 de
Luxe eind 1973, 3 mnd. voll.
Voorscboterweg 51. Valken-
mder aanbetaling. Telefoon
'1-766559. Voorscboterweg 51
Valkenburg. cd
B Toyota Carina spec. '72. 3
mnd. voll. gar.. inr., fin.,
ook zonder aanbetaling.
Telefoon 071-766559 Voorscho-
terweg 51. Valkenburg. cd
Q simca Rally t 1971 radio
f 2750 fin. mogelijk Spinozaln.
telefoon 01717-3176. cd
BOVAG maakt hem beter.
Daarom voor rem-koppeling-
Opel Ascona '72,
voll. gar. inr., fin. ook
der aanbetaling.
Telefoon 071-76659. Voorecho-
terweg 51, Valkenburg. cd
B Citroën 2 CV 4 '74, 3 mnd.
voll. gar. inr., fin., ook zon
der aanbetaling.
Telefoon 071-766559 Voorscho-
terweg 51, Valkenburg. cd
Toyota 1000 de luxe '73, 3
mnd. voll. gar., inr. en fin.
ook zonder aanbetaling.
Telefoon 071-766559 Voorscho-
terweg 51, Valkenburg. cd
VW 1600 type '72 3 mnd.
voll. gar. inr. fin., ook zonder
aanbetaling.
Telefoon 071-766559 Voorscho-
terweg 51, Valkenburg. cd
Fiat 127 '73, 3 mnd. voll.
gar.. inr., fin., ook zonder
aanbetaling.
Telefoon 071-766559 Voorscbo
terweg 51, Valkenburg. cd
Citroën 2 CV 4 '72, 3 mnd.
voll. gar., inr., fin., ook zon
der aanbetaling.
Telefoon 071-766559 Voorscho-
terweg 51, Valkenburg. cd
Opel Kadett Olympla '70,
3 mnd. voll. gar. inr. en fin.
ook zonder aanbetaling.
Telefoon 071-766559 Voorscho-
terweg 51. Valkenburg. cd
Opel Ascona eind '73 met
Telefoon 071-766559 Voorscho-
terweg 51, Valkenburg. cd
Simca 1100 Special 4 deurs
bj '73 3 mnd. voll. gar., inr.
fin., ook zonder aanbetaling.
Telefoon 071-766559 Voorscho-
terweg 51, Valkenburg. cd
Goedkope inruilauto's Audi
100S. 1971 Flat 128 1970 Opel
Kadett '70 Citroën Dyane 6.
'69 telefoon 071-766559. Voor-
schoterweg 51, Valkenbtirg.cd
Aangeboden Volvo 121 ama
zone bj 1965 kleur rood in
goede staat, t.e.a.b.
Telefoon 01715-1730.
Te koop aangeboden:
Ford Caprl met radio en vi
nyl dak bj 1969,
telefoon 071-760012 Obrecbtstr
87. d
Voor een goede Citroën oc
casion met Bovag garantiebe
wijs naar Citroën agent Bakker
Zijlsingel 36. Lelden.
Telefoon 071-124777 Hoofdstr.
133, Sassenheim.
koppeling moet nagekeken
worden, verder l.g.st. f 475 te
bevr 's avonds tussen 18-19
uur. Telefoon 01711-10558. d
B Part. biedt aan Ford 15M
1970, wagen verkeert
ANWB keuring
toegestaan. Vraagprijs f 1150,-
Telefoon 01718-7
Herenstraat 43
Leiden. Telefoon 071-143675.
Van part. Diane 6. 1969.
'50.-
sst.
telefoon 071-155637.
Mercedes 190 benzine. Zui
nige 4-cillnd.. i.p.st.. altijd ga
rage gestald keuring toege
staan. f 1750.- te bevr. Lage
Rijndijk 8a Lelden.
Te koop Fiat 128, 4 drs Se
dan bij nieuw aankoop getec-
1974 ook behandeld, altijd bin
nen gestaan is als nieuw bj.
1972, Vr. pr. f 2750,- Pieters
kerkhof 1 Lelden.
Telefoon 146266. x
Lelijke eend i.p.st
:rhoes, 1971. prijs
f 195*0,- Kagerpleln 321 Sas-
liaal bj '69, kleur rood. prijs
f 325,- Anna van Saksenstraat
B Aangeboden Daf 44 kleur
geel bj '70 Anna van Saksen-
straat 2.
B Te koop aangeboden Citroen
2 cv bj 1968 prijs f 400,- te
bevr. Parklaan 86 Sassenheim
02522-11157. x
Billijke autoverzekeringen.
rage 19 Leiden.
eind 1972 l.z.g.st. prijs 4950,- t„
bevr. Flameis Paramaribostr.
10 Leiden.
Start service 's morgens
moeilijkheden, gelijk Actavia
B Toyota Corolla 1200 coupé
'73 3 mnd. voll. gar., inr.,
rin., ook zonder aanbetaling
telefoon 071-766559 Voorscho-
terweg 51, Valkenburg. cd
Van part te koop
f 200,- ter Haarkade 6 Lelden
B Te koop VW TL i.g.st. kleur
rood. model 1967, bellen
134013-071 Oude Vest 223.
Opel Kadett caravan 3-drs
Lz.g.st. elke keuring toegestaan
goede staat t.e.a.b. Anna
Burensbraat 15 Leiderdorp, x
B Akku's 25 pet voordeliger,
volle garantie, grats monta
ge. grote parkeerruimte nabij
f 225.- vaste
prijs. 22 nov. 10-12 Friezen-
borst 29 Sassenheim vragen
Leiderdorp. Voor verhuur v:
luxe auto's.
Telefoon 071-90569 bgg 930J
Te koop Daf 55 de Luxe
West 172 Voorschoten.
Telefoon 0-1717-6574.
B Ford 15 M XL, kleur uit,
zeer gaaf, nette auto, pook-
versnelling, pr. f 850,- Haviks
vraagprijs f 2150,-
kulpstoel etc. f 2250
telefoon 01719-12298.
B Knutselaars let op!
lopende Lelijke Eend
/e accu nwe uitlaat
1 telefoon 071-122283.
Te koop Citroën
1968 i-g.et. f 500 Lauwers 84.
Alphen.
B Wegens vertrek te koop een
Opel Kadett Special 1 jr. oud
prijs f7500 Brabmslaan 44 te
Leiden ZW. x
B Te koop Ford Taunus 12M
1967 plm 100.000 km motorisch
B Simca 1000 Special hj 1971
motor, banden, carrosserie en
geheel in uitstekende staat,
i 1250 Stuyvesanthof 55, Lei-
B Wegens vertrek te koop
BMW 1502 3 mnd oud km. st.
5000 telefoon 01719-14140.
Aangeboden Peugot 404. T,
1-drs 1969 goede auto f 600,-
telefoon 01719-12230.
n-lg f850 Witte Singel 56, Lei
den telefoon 126408.
B MG Midget MK
Telef Z071 -f52060.Sta'
I Te koop Peugeot
prijs f 3.750,- Opel
Telefoon 02521-14835.
B Volvo Amazone 1967 l.g.st.
puntgaaf, 4-drs., kl. rood. vr.-
prijs f 1750 Bronkhorststr. 13a
Lelden. x
Opel Kadett coupé 1970 lu-
13a Leiden.
Simca 1Ü00 prijs f 450 Beetho-
Lek"
Telefoon 071-763047.
B Aangeboden Ford
i verhoogd, 3-drs. laad-
car 1970.- f 1450,- Cortina
Luxe 1969 f650.- Rijndijk 296
Lesse
fabelachtig laag. Oude Singel
kookplaten, oatalysator-
tels, fitting materiaal
Holverda, Beatrixstraat 21-23.
Lelden, tel. 126534. bd
lingsproblemen na;
ste speciaalzaak
telefoon 122862.
Autoverhuur
Nieuwe auto's buren o.a.
Ford Transitbussen, VW
bussen, Opel Record. Ascona,
Manta. Kadett. VW. Ta-mis
17 M, Ford 1600 L, Caprl
Garage Werkhoven Maredijk
Fietsen, bromfietsen
en motoren
>or uw oude fiets als u een
euwe koopt. Reeds voor f
9,50 compleet heeft u een
Dllandse dames of heren-
ïts Gazelle batavus Peugeot
fietsen Polanen. Haarlemmer-
201, 5 Meiplein 128. d
nieuwe fiets geheel
et voor f 190,- met een
garantie v.d. Berg,
Te bevragen: Balistraat 15.
tgeest. x
ist van tegenwind? Ster
ke hellingen? Stoplichten?
Peugeot bromfietsen r
Walenkamp Haarlemmerstr.
l integraalhelm
f 14,95 gratis,
n helmen in al-
Strulk. Inte-
Puch maxi (1974) f 425,—
Rljnsburgerslngel 5 Lelden.
B Rijwielen, div. kleuren, ka
de Jong, Herensingel f
beslist 100 pet in orde en ln
uitstekende staat f 335,- Dah-
liastr. la, Leiden.
B Te koop snelle Zundapp
bj 1973, kleur
elg.
plm 5800 km gelopen ln show
roomconditie plus intregaal-
Telefoon 02523-5
Vakantie, camping
en watersport
Opruiming grote collectie
Da. en toercaravans. nu ex-
lage prijzen, 100 pet. fi-
Hazerswoude.
inr. valt ook nog
Haarlemmertrekvaart
Lelden Warmond (ook
geopend).
Reserveer thans uw kerst
vakantie in bungalowpark
„Zuidlaren" - Luxe vakan
tiebungalows met c.v., compl.
Ingericht voor 6 personen.
Speciaal kerstweekend reeds
vanaf f 250.- all-in. Inlichtin
gen en reservering: Makelaar
dij Zijl. Stationsweg 9a, Zuid
laren. telefoon 05905-1570 bgg
2774.
laha winterprljzen: 3.5
pk f395,- 8 pk f895.- 15 pk
f 1195.- 25 pk f2495 12-15 pk
clubs
25135, Herenstraat 46, tele-
tralning, sportschool de Vries
Uiterstegracht 136, telefoon
071—153114. d
B Les eend. Citroen-Rijschool
van den Hout, Lelden-Alphen.
Vamor-gedipl. inl. Leiden.
Telefoon 766431 of vla dealer.
B Voor een goede rijopleiding
per 1 dec. a.s. autorijschool G.
Roon Gedlpl. Vamor en M.I.
instructeur,
01718-13455 of 071-
taties kan komen? Volledig be
voegd onderwijzer m. erva
geeft tegen redelijke vei
ding bijles br. ond. nr. 948!
Autoaccessoires
en Doe-het-Zelf
Telefoon 133090. cc
B Heugafelttegels alle kleurer
direct leverbaar 5 jaar garan
tie gemakkelijk te leggen tij
delijk stanleymes cadeau, bi.
Telefoon 123913.
ef. 071-1269<
iterprij*#
de. telef.
H Wintei
voordeelprljzen nu deel beta
len rest p. mnd. voorjaar af
halen overj. showmodellen
Zoeterwoude.
Zeiljol f695.-. Seadevll f
Sportboot f750,-. 1-p.
295,- Pocketcr. f 2250
gebruikte tenter
1/12/1975 ook
modellen Haven 40 Leiden.
B Alle sportkleding en schoe
nen met 10 pet korting bij bet
voordeligste sporthuis Breede-
veld. e.o. Haven 40 Leiden.
Breedeveld.
Bootshow, Polaris kruisers,
Shetland en kilkruisers glas-
Schakel en flying ju
nior Visch Bootshow Burg.
Ketelaarstraat 19 Warmond,
telefoon 01711-10300.
Nieuw! De
milieu vriendelij
ke kleuren. Laag
met kopkeuken
BV Hoofdstraat 2 Sassen
telefoon 01711-:
Kennismaking
B Kennismaking gezocht met
jongedames of heren niet ln
het bezit van rijbewijs Auto
rijschool G Roon,
Telefoon 01718-13455 of tele-
klng mtt 2 nette heren leef-
Dijd 40-50 jaar eventueel foto
?p erewoord retour. Br. ond.
ïr. 89824 bur. v. d. blad.
zoekt kennismaking