Grotere autonomie Wales
en Schotland aangekondigd
Compromis haringvangst in
de Noordzee: 87.000 ton
NAAST HET NIEUWS
'\foor mij waren al die
spaarrentepercentages één pot nat'.
'Totdat ze me bij de NMB
wegwijs maakten'.
Anti'terreur-wet in Engelse troonrede
Hospitaal
Lambarene
gaat dicht
Onbemande
koppelt aan
Sojoez-20
Saljoet
SALT VERDAAGD
De NMB denkt met u mee.
Probeer 't.
PAGINA S
LONDEN (Reuter) Tijdens een gezamenlijke zitting van Ho
ger- en Lagerhuis heeft Koningin Elizabeth II gisteren namens
de Labourregering Harold Wilson het nieuwe parlementaire
jaar geopend met een troonrede waarin, overigens zonder de
tails te geven, een grotere autonomie voor Schotland en Wales
in het vooruitzicht wordt gesteld.
"Mijn regering zal wetsvoorstellen parlementaire kring,
indienen voor de instelling van ver-
gaderingen in Schotland en Wales,
die binnen het raam van het Ver
enigd Koninkrijk ruime regerings
verantwoordelijkheid zullen uitoe
fenen', aldus de koningin in haar
troonrede die overigens weinig of
geen onverwachte punten bevatte
De kwestie van meer zelfbestuur
voor Schotland en Wales, waarover
de regering binnen tien dagen in
een witboek concrete voorstellen
zal doen. wordt een van de belang
rijkste constitutionele aangelegenhe
den sinds eeuwen.
Krachtens de onder het begrip
'devolution' bekend staande plannen
van de Labourregering zou Schot
land een eigen uitvoerende macht
krijgen die in intern-Schotse aange
legenheden vrijwel onafhankelijk
wordt, hoewel de uiteindelijke ver
antwoordelijkheid bij de centrale re
gering in Londen blijft liggen. Met
hetzelfde voorbehoud zou Wales een
eigen bestuurlijk lichaam krygen.
De wetsvoorstellen van de rege
ring zullen volgens waarnemers ze
ker tot felle debatten aanleiding ge
ven en het wordt onaannemelijk
geacht dat deze voor het eind van
deze zittingsperiode, najaar 1976
kunnen zijn afgerond.
Gezien het feit dat de IRA-terreur
in Engeland blijft voortwoeden was
het House of Lords met de strengst
mogelijke maatregelen beveiligd.
De koningin kondigde in dit ver
band ook de indiening van een nieu
we anti-terreurwetgeving aan die
een hechter doortimmerde versie
wordt van de vorig jaar afgekondig
de noodwet.
De debatten over dit wetsvoorstel
'zullen ongetwijfeld voor sommige
aanleiding zijn
de discussie over wederinvoering
van de doodstraf, voor terroristen
wier acties bewust mensenlevens ei
sen, te heropenen.
De regering Wilson kondigde aan
dat de vorig jaar ingediende voor
stellen tot nationalisatie van de
vliegtuig- en scheepsbouwindustrie,
opnieuw ter tafel zullen worden ge
bracht.
De beleidsvoorstellen bevatten voorts
twee zeer controversiële punten -
een wet die de particuliere zieken
huisbedden uit het pakket van de
nationale gezondheidszorg wil afvoe
ren, wat door de medische professie
niet in dank zal worden afgenomen,
en een wet die de plaatselijke en re
gionale onderwijsoverheden wil dwin
gen zich te conformeren aan het 'all-
in' schoolsysteem, waardoor extra
begaafde leerlingen niet langer op
11-jarige leeftijd worden uitgeselec
teerd voor de betere scholen.
In de buitenlandse politiek blijft de
Britse regering een koers volgen die
streeft naar verdere ontspanning tus-
n Oost en West, internationale maat
regelen tegen de inflatie en een op
timale samenwerking in NAVO-ver-
band.
PARIJS AP) Het hospi
taal dat in het Gabonese Lam
barene door Albert Schweitzer
is opgericht zal waarschijnlijk
in januari gesloten worden we
gens em gebrek aan financiën,
aldus de vereniging vrienden
van het hospitaal.
De vereniging zei dat de Gabo
nese regering, die het zieken
huis beheert, een internationa
le aktie voor het bijeenbrengen
van middelen om het te ver
nieuwen. had gevoerd maar dat
deze aktie te weinig heeft opge
leverd. De enige hoop op voort
zetting van het ziekenhuis is di
recte aktie van de regering van
de Westafrikaanse staat.
De lepra-kolonie die ook door
Schweitzer is gesticht zal onaf
hankelijk van het lot van 't zie
kenhuis blijven bestaan.
LONDEN (AP AFP) De
Noordoost-Atlantische visserijcom
missie, waarin de regeringen van
vijftien landen vertegenwoordigd
zijn, heeft voorgesteld de haring
vangst in de Noordzee in het eerste
halfjaar 1976 te beperken tot 87.000
ton. Het advies van visserijbiologen
de vangst in deze zee gedurende het
hele jaar 1976 stil te leggen om de
haringstand weer wat op peil te
brengen, is dus 'niet opgevolgd.
In de komende maanden zullen
de deelnemende landen nog gele
genheid hebben, bezwaren te ma
ken tegen de voor hen voorgestelde
maximum-hoeveelheden.
Eerder, in mei van dit jaar, had
de commissie voor de periode 1 ju
li 1975 eind 1976 (andoerhalf jaar)
een maximum-vangst van 254.000
ton voorgesteld.
Tijdens de vergadering, die de
commissie van dinsdag 11 tot en
met woensdag 19 november in
Londen heeft gehouden, heeft IJs
land zich voor het algehele haring
vangstverbod uitgesproken. Het
kreeg steun van slechts twee ande
re leden der commissie.
Het nu bereikte compromis zou
door Frankrijk zijn voorgesteld. In
mei of juni volgend jaar gaat de
commissie opnieuw vergaderen.
In de commissie zijn vertegen
woordigd België, Denemarken,
Frankrijk, West- en Oost-Duits-
land, IJsland. Nederland, Noorwe
gen, Polen, de Sowjet-Unie, Zwe
den, Engeland, lei-land, Spanje en
Portugal.
Britse treilers voor de IJslandse
kust hebben via de radio de Britse
regering de eis gesteld: "Geef ons
binnen drie dagen bescherming
van de marine of we trekken ons
terug", aldus een woordvoerder van
het Ministerie van Visserijzaken.
Volgens de woordvoerder hadden
de treilers daarop de opdracht ge
kregen zich te verzamelen voor de
kust van IJsland waar ongewapen
de bevoorradingsvaartuigen van
olie installaties, door de Britse rege
ring als beschermingsvaartuigen
gehuurd, gisteren later arriveerden.
De radioboodschap van de trei
lers werd bekendgemaakt, kort na
dat de minister van Visserijzaken
Fred Peart aan journalisten had
medegedeeld dat de vissers erg blij
waren met de regeringsplannen
hun vaartuigen te beschermen te
gen de IJslandse kanonneerboten.
Volgens de kapiteins van de trei
lers zijn de onbewapende bescher
mingsschepen echter niet in staat
werkelijke veiligheid te garanderen.
In deze kerncentrale in het
Beierse Gundremmingen aan de
Donau vond gisteren het eerste
dodelijk ongeluk in een West-
duitse kerncentrale plaats. De
reactor was gisteren buiten wer
king gesteld in verband met
enige kleine reparaties- Tijdens
deze werkzaamheden spoot plot
seling stoom uit 'n ventiel waar
door twee mannen werden ge
troffen. Een van de reparateurs
kwam daardoor om het leven,
een andere werd levensgevaar
lijk gewond.
De stoom was enigszins radio
actief, waardoor de radioactivi
teit binnen 't gebouw ongeveer
tweemaal zo hoog werd als nor
maal, maar nog ver beneden
de veiligheidsgrens voor de ge
zondheid. Omwonenden hebben
in het geheel geen gevaar ge
lopen. De oorzaak van de dood
en verwondingen was uitsluitend
de hitte van de stoom.
BESCHEIDENHEID ZELVE
In Groot-Brittannië is iemand die in 27 jaar geen loonsverhoging
heeft gehad eenvoudig omdat zij niet vond dat dit nodig was.
Als werkster in dienst van de gemeente kreeg mevrouw Jane Tait
27 jaar geleden een weekloon van 12,5 pond en dat heeft zij tot
heden gehad.
Want de gemeente ontdekte dit en vond dat er iets aan moest wor
den gedaan. Nu is haar loon opgetrokken tot 31,5 pond per week ter
wijl haar aan achterstallig geld een bedrag van 4.000 pond zal wor
den uitbetaald.
„Ik had er nooit iets aan gedaan", aldus zei de 57-jarige vrouw,
„omdat ik mijn werk met veel plezier deed en dat vond ik als be
loning genoeg."
KERSTGESCHENK VOOR „FIJNPROEVERS"
Voor de man of vrouw die alles heeft, biedt juwelier Sidney Mobell
in San Francisco het kerstgeschenk: een 14-karaat gouden muize-
val met een diamanten afgezet klemmetje voor het lokaas. De
prijs is 3.000 dollar en, volgens Mobell, gaat het artikel.
Als dat nog niet voldoende is, kan de klant er een gouden muisje
bijkopen met diamanten oogjes.
EERLIJKE VINDER
De Arnhemse politie bewaart op het bureau gevonden voorwerpen
een kleine „schat" aan gouden, zilveren en doublé-sieraden. Een
13-jarige jongen uit Arnhem vond de sieraden op het Waardmans-
pad en ging ermee naar de politie, die voor een compleet raadsel
staat.
De waarde van de horloges, ringen met stenen en armbanden looDt
in de vele duizenden guldens, aldus de politie, die om inlichtingen
vraagt (telefoon: 085-422222).
SINTERKLAAS MET PIMPELNEUS
Zwarte Piet met een hoed op zijn hoofd ln plaats van een muts.
Een hoed bovendien, die zo groot is, dat hij niet eens door de
schoorsteen kan. En Sinterklaas met een pimpelneus.
Dat kan niet. Dat gaat te ver. En daarom wil de kinderboeken
schrijfster Margreet Bruijn dat haar pas verschenen boek „Sinter
klaas en de Hulpzwartepieten", waarin deze illustraties staan, zo
snel mogelijk uit de boekwinkel wordt genomen.
Die eis stelde de schrijfster gisterenmiddag in een kort geding voor
de rechtbank in Utrecht. Zó ergerde zy zich aan de 17 tekeningen,
die de uitgever „De Fontein" in de Bilt tegen haar wil in het boekje
heeft opgenomen.
„De tekeningen zijn niet in de stijl van de Nederlandse Sinterklaas
zo betoogde de advocaat van de schrijfster. Volgens een expert van
het Nederlandse Bibliotheek en Lectuurcentrum zullen de kinderen
zich terecht afvragen hoe een zwarte piet met zo'n grote hoed ooit
door een schoorsteen kan. De andere deskundige, de acteur Jaap
ter Haar, toonde zich „verbaasd en geschokt", door de tekeningen,
die gemaakt zijn door de Duitse illustrator Langenfass.
LATE BESTELLING
De directeur van de stichting streekbelangen oost-Gelderland ls
niet van plan twee rekeningen van de Staatsuitgeverij van samen
f 21,88 te betalen voor de levering van enkele waterstaatskaarten.
De stiohting had deze kaarten eind november 1962 besteld.
Directeur H. P. Varenhorst van de SSOG schreef aan de Staats-
uigeverij dat zijn accountant had becijferd, dat in een dergelijk ge
val een „vergoeding voor stagnerende werkzaamheden ten gevolge
van niet tijdige levering benodigde gegevens door derden" passend
zou zijn ter grootte van f 21,89. Hij stelt voor de rekeningen als
vereffend te beschouwen. „Het resterende bedrag ad f 0,01 zal onze
stichting bij deze gaarne aan 's rijkskas schenken als bijdrage aan
het bestaande tekort van f 15 miljard", aldus de brief aan de Staats
uitgeverij.
ADVERTENTIE
MOSKOU (AP) Het onbeman
de Russische ruimteschip Sojoez-20
ls gisteren vastgekoppeld aan het
ruimtestation Saljoet-4 dat in een
baan rond de aarde draait, zo heeft
het Russische persbureau Tass be
kend gemaakt.
De Soejoez-20 die maandag was ge
lanceerd, koppelde aan het ruimte-
laboratorium voor wat Tass noem
de een "test met de constructies en
de boordapparatuur van beide ruim
teschepen in een gezamenlijke
vlucht".
De Saljoet-4 cirkelt reeds sinds 26
december 1974 rond de aarde en
heeft twee maal een bemanning van
Russische kosmonauten aan boord
Tass zei dat toen de Sajoet-20 een
maal in een baan rond 'de aarde was
gebracht, een "opsporings-, nade-
rings-, dokkings- en koppelingsma
noeuvre met het ruimtestation"
werd uitgevoerd met behulp van de
radio- en computerapparatuur aan
boord van de twee ruimteschepen.
GENèVE (DPA/UPI) De Sow-
jeï-Unie en du Verenigde Staten heb
ben meegedeeld hun sinds enige
tijd vastgelopen onderhandelingen
over de beperking van strategische
wapens (SALT-2) in Genève pas op
3 december te hervatten. Dit ls ge
meld na de 134e formule zitting
sinds het begin van deze SALT-ron-
de op 21 november 1973.
De onderhandelingen moeten leiden
tot een nieuwe overeenkomst die
het in 1977 aflopende voorlopige ak
koord mout vervangen. De basis van
het verdrag, door president Ford
en de Russische partijleider Brezj-
new in 1974 in Wladiwostok aange
geven, is de beperking van het aan
tal vervoermiddelen van strategische
wapens tot maximaal 2400 voor elk
van beide partijen. Hiervan mogen
er 1.320 raketten met meervoudige
kernkoppen zijn.
Sinds het midden van dit jaar zijn
echter ernstige moeilijkheden ont
staan over door beide partijen ont
wikkelde nieuwe wapensystemen.
Op 'n dag, toen ik wat geld van m'n privérekening
opnam, begon de man van de NMB over spaarrente.
Hij had gezien dat er vaak aardig wat geld op mijn
rekening bleef staan.
Volgens hem kon ik over dat geld meer rente
krijgen wanneer ik elke maand een bedrag van mijn
privérekening naar een spaarrekening liet over
schrijven. Met een NMB Spaarautomaat gaat zoiets
zelfs automatisch. En hoe langer je je geld laat
staan, hoe hoger de rente wordt die je kunt krijgen.
Omdat ik op dat moment nog niet wist hoe lang
ik mijn geld kon missen, maakte die NMB-man me
ook nog attent op andere spaarvormen, zoals de
Bonusspaarrekening.Dat heeft-ie me allemaal goed
duidelijk verteld.
Mijn dochter van vijftien bijvoorbeeld gaat nu
Zilvervloot sparen bij de NMB. Dan krijgt ze later
van de overheid een extra premie van 10% over
het gespaarde bedrag plus de rente.
Sinds die man van de
NMB me wegwijs heeft
gemaakt, zal niemand mij
meer horen zeggen dat alle
spaarrentepercentages NEDERLANDSCHE
één pot nat zijn. MIDDENSTANDSBANK