Frans-Russisch topoverleg
voor onverwacht probleem
Ontvoerders dreigen Herrema voet af te zetten
REBELLIE
Bonn contra IJsland
over visserijgrenzen
Golda Meir voor
VAR A-televisie
DONDERDAG 16 OKTOBER
Carjack van Tiroler loden,
in sportieve uitvoering,
met ritssluiting. Kleur:
groen.
LEIDE\ Haarlemmerstraat
DUBLIN (REUTER/AFP) De
j ontvoerders van dr. Tiede Herrema
•hebben gedreigd hun slachtoffer
i een voet af te zetten en die naar de
politie te sturen, wanneer de Ierse
autoriteiten de speuracties niet afge-
j lasten. Dit dreigement is gisteren
openbaar gemaakt door de nieuwe
bemiddelaar tussen autoriteiten en
ontvoerders, vakbondsman Philip
Flynn.
Flynn vertelde dat er met ampu
tatie van een voet wordt gedreigd
op het geluidsbandje met Herrema's
stem, het eerste feitelijke levenste
ken sinds de Ferenka-fabrieksdirec-
teur 12 dagen geleden werd gekid
napt.
Het bandje werd dinsdag door
Flynn op een door de ontvoerders
aangewezen plek gevonden. Het laat
Herrema ongeveer een minuut aan
het woord en zijn stem klinkt ang-
'stig.
Flynn zegt het dreigement in eer
ste instantie te hebben verzwegen
om de gevoelens van Herrema's fa
milieleden te sparen.
Via een collega liet Flynn weten
dat er sinds dinsdagmiddag opnieuw
contact is geweest met Herrema's
ontvoerders, die waarschijnlijk deel
uitmaken van een splintergroep wel
ke zich heeft afgescheiden van het
Ierse republikeinse leger IRA.
Flynn weigerde te zeggen hoe en
wanneer dit nieuwe contact tot stand
is gekomen.
Een Iers dagblad publiceerde gis
teren een volgens die krant correc
te transcriptie van het bandje. Her
rema zou hebben gezegd:
"Breng alstublieft mijn leven niet
in gevaar door naar mij te zoeken.
Lichamelijk en geestelijk heb ik
reeds genoeg verduurd".
"Mijn ontvoerders zeggen dat zij
de Ierse regering niet het genoe
gen zullen doen mij levend terug te
krijgen 'zonder dat hun eisen zijn in
gewilligd. Ik begrijp niet waarom
deze drie gevangenen, een van hen
een moeder met een jong kind, niet
kunnen worden vrijgelaten".
Nog steeds volgens het Ierse blad
vervolgt dr. Herrema:
"Waarom kunnen de Ferenka-ar
beiders niet met zijn duizenden pos
ten bij het Leinster House (rege
ringsgebouw) als het Ierse kabinet
daar vergadert?"
"Dat zou meer waarde hebben dan
zinloze demonstraties tegen mijn
ontvoerders".
"Is de beginselvastheid van. een
Ierse minister meer waard dan het
leven van een Nederlander?"
Het blad, de Irish Independent,
zegt dat er alvorens Herrema begint
te spreken op het bandje gerammel
van potten en pannen is te horen,
waaruit men afleidt dat de opname
werd gemaakt terwijl de ontvoer
ders aan het koken waren.
Mevrouw Herrema, die in Dublin
bij de Nederlandse ambassadeur lo
geert, vertelde dat zij het bandje
niet heeft beluisterd. "Ik heb het
niet gehoord en vraag er ook niet
om, omdat ik bang ben in te stor
ten", aldus mevrouw Herrema.
Inmiddels lijkt het erop dat de Ier
se regering een versoepeling van haar
tot dusver strenge standpunt over
weegt. Minister van justitie Pa
trick Cooney zei in een interview
met NCRV's "Hier en Nu-radio":
"Mochten de ontvoerders met een
nieuwe eis komen, bijvoorbeeld om
samen met de drie gevangenen en
dr. Herrema naar een of ander land
te worden overgevlogen, dan zal de
Ierse regering die eis niet onmid
dellijk naast zich neerleggen".
Cooney vervolgde echter: "Op zich
zelf blijven we bij ons standpunt dat
wij niet zullen toegeven aan chanta
ge en de Ierse regering is nog al
tijd onder geen enkele voorwaarde
bereid misdadigers gewoon de ge
vangenispoort te laten uitlopen, zodat
zij binnenkort hun misdadige activi
teiten hier in Ierland kunnen hervat
ten".
zijn om te onderhandelen", aldus mi
nister Cooney, "en een eis om met
de drie door hen genoemde gevange
nen het land uit t/a vliegen, zou in elk
geval betekenen dat we die gevan
genen dan niet in het Ierse dagelijks
leven laten terugkeren".
Cooney zei dat de Ierse regering
zich nog steeds tot het uiterste in
spant om dr. Herrema ongedeerd
vrij te krijgen.
De Nederlandse ambassadeur in
Ierland, mr. F. van Raalte, heeft
gisteravond voor de Ierse televisie
namens de Nederlandse regering
een dringend beroep gedaan op de
ontvoerders van dr. Herrema hun
slachtoffer uit menselijke overwegin
gen vrij te laten.
Volgens de regering zijn er grenzen
aan wat een onschuldig menselijk
wezen aan leed kan worden toege
bracht. Bovendien heeft "mishande
ling van de onschuldige nooit in de
geschiedenis een zaak voordeel ge
bracht", aldus de verklaring.
Bomaanslag In Londen is van
daag een brandbom gegooid in de
kantoren van een minicab-taxibe-
drijf. Een man liep daarbij zeer ern-
stige brandwonden op, zo heeft de
j politie bekendgemaakt. De bom was
gegooid door twee mannen, van wie
er een gewapend was. De gewpnde
man, een werknemer van het be-
drijf, wilde de bom oppakken en naar
I buiten gooien, maar zij ontplofte
in zijn gezicht. De aanslag is het
Jongste incident in dè 'minicab-oor-
log" tussen verschillende taxibedrij
ven die in Oost-Londen woedt.
Spionage In Parijs is een Bul
gaarse arts van 42 jaar opgesloten
op beschuldiging van spionage. Dr.
Nicolaas Dimitrov was verbonden
aan een ziekenhuis in Straatsburg.
Via relaties van zijn vrouw, die de
Franse nationaliteit heeft en tot
1972 als verpleegster aan de Franse
ambassade in Sofia heeft gewerkt,
zou Dimitrov aan de Bulgaarse in
lichtingendiensten gegeven? hebben
doorgegeven over personeel van die
ambassade.
Cholera In het midden van het
Indonesische eiland Jaya zijn 43 per
sonen aan cholera overleden, zo heeft
j het Indonesische ministerie van Ge
zondheid gisteren meegedeeld. Sinds
mei zijn 415 cholera-gevallen aan
het licht gekomen.
Paria's De moeite die de rege
ring van India zich heeft gegewen
om de discriminatie van de onge
veer zestig miljoen paria's ("onaan-
raakbaren") door verreikende wet
telijke maatregelen uit de wereld te
helpen, zijn zonder resultaat geble
ven, zo heeft de Indiase minister
van Economie, Jagjivan Ram, zater
dag verklaard. Ram is zelf afkomstig
uit deze bevolkingsgroep, die destijds
door Mahatma Gandhi "harijans"
(kinderen van God) genoemd werd.
Jagjivan Ram is een man die veel
invloed heeft in de Congrespartij en
is "numnjer twee' in de regering vn
Indira Gandhi.
Gijzeling Een gewapende man
die dinsdag bij een recreatiecen
trum in Lake Tahoe (Californië)
vier personen gijzelde, heeft zich la
ter overgegeven en zijn gijzelaars
vrijgelaten. "Ik heb een bank be
roofd, een agent neergeschoten en ik
weet niet hoe ik hier uit moet ko
men op verdenking van moord en
zeiaars enkele uren voordat hij zich
overgaf. Hij is in hechtenis geno
men op verdenking van moord e
bankroof. De doodgeschoten politie
agent, de 31-jarige Richard Hynch,
had de man achtervolgd omdat hij
hem herkende als iemand die ver
dacht wordt van moord en roofover
val. Hynch overleed in het zieken
huis.
MOSKOU (AP/Reuter) In het topoverleg tussen Frankrijk
en de Sowjet-Unie zijn gisteren onverwachte moeilijkheden
gerezen die het noodzakelijk maakten de aangekondigde
tweede ronde van besprekingen tussen president Valery Gis-
card d'Estaing en partijleider Leonid Brezjnew af te gelasten. xFr Jl\ T)T( tT)
Naar van Franse zijde verluidt, is ook de laatste ontmoeting die AV
Giscard zaterdagochtend voor zijn vertrek naar Parijs met Brezjnew
zou hebben, geannuleerd. Er werd geen reden voor dit besluit ge
noemd.
Franse functionarissen verklaarden dat het initiatief tot de tijde
lijke onderbreking en de bekorting van het to-poverleg werd genomen
door de Russische delegatie.
Volgens Franse zegslieden maakte
Giscard gisteren een gepland toe
ristisch uitje buiten de Russische
hoofdstad toen Brezjnew telefonisch
contact opnam met het vliegtuig van
de Franse president om hem te zeg
gen dat het voor de middag afgespro
ken overleg
BONN (Reuter) De Westduit-
se regering heeft aan IJsiand ge
vraagd uit te leggen waarom
zijn visserijzone is uitgebreid van
50 naar 200 mijl.
Omdat-IJsland met West-Duits-
land, in tegenstelling tot Groot-
Brittannië en amdere landen, geen
overeenkomst heeft gesloten die
de Westduitse vissers toestaan
tot 13 november te blijven vissen
hebben IJslandse patrouillevaar
tuigen gisteren twintig Westduit
se treilers opdracht gegeven de
IJslandse viswateren te verlaten.
De IJslandse premier, Geir Hall-
grimsson, zei in een interview
met 'Die Welt' dat 't West-Duits-
Twaalf personen, onder wie
zes schoolkinderen, kwamen
bij het Hongaarse Hajdusamr
son om het leven, toen een
bus op een onbewaakte over
weg werd gegrepen door een
trein. De bus werd finaal in
twee stukken getorpedeerd,
die op'de foto ter weerszijden
van de spoorbaan te zien zijn.
Slechts enkele inzittenden
overleefden de ramp, zij het
met verwondingen
land kwalijk wordt genomen dat
het zijn havens vorig jaar novem
ber heeft, gesloten voor IJslandse
treilers.
West-Duitsland haalt ongeveer
70 procent van zijn visvangst uit
de IJslandse wateren. De voor
zitter van de Duitse vissersvak
bond, Bruno Peschau, zei dat
de Westduitse vissers zich sterk
benadeeld voelen nu zij niet meer
mogen vissen waar zij dat eeu
wen lang wel hebben gedaan. Pe
schau voorziet aanzienlijke prijs
stijgingen en "catastrofale conse
quenties" als gevolg van de IJs
landse maatregel.
Een woordvoerder van het mi
nisterie van Buitenlandse Zaken
in Bonn zei dat van IJsland ver
wacht wordt dat het op korte
termijn een datum bekend maakt
waarop de onderhandelingen over
de visgrenzen op regeringsniveau
zullen worden hervat. De rege
ring in Bonn overweegt, volgens
de woordvoerder een boycot^ op
de aanvoer van vis uit IJsland."
Zowel Groot-Bribtannië als Noor
wegen hebben Reykjavik gevraagd
de onderhandelingen over de vis
serijzone op ministerieel niveau
te heropenen.
Nadat! het Franse staatshoofd had
verklaard dat hij alleen met de hoog
ste ongebruikelijke programmawijzi
ging had ingestemd om zijn gasthe
ren ter wille te zijn, opperden waar
nemers de mogelijkheid dat de ge
zondheidstoestand van Brezjnew weer
te wensen overlaat. Ook achtte men
het mogelijk dat het eerste gesprek
tussen Giscard en Brezjnew zoveel
moeilijkheden aan-het licht had ge
bracht, dat uitstel van de volgende
ronde van gistermiddag naar mor
genochtend noodzakelijk was gewor
den. Een derde mogelijkheid, waar
aan overigens niet veel waarde werd
gehecht, zou zijn dat de eerste be
sprekingen zo vlot waren verlopen
dat er verder nog maar weinig zou
behoeven te worden gepraat.
Wat de gezondheid van de Russische
partijleider betreft, waren er bij de
aankomst van de Franse gast op de
luchthaven Vnoekowo geen tekenen
die er op zouden kunnen wijzen dat
het niet goed met Brezjnew zou
gaan. In het westen doen al lange
tijd geruchten de ronde dat de par
tijleider lijdend zou zijn aan 'n keel-
kwaal die hem nu en dan het spre
ken bemoeilijkt.
Op politiek gebied was op de eer
ste dag van het bezoek van de Fran
se president een verschil in opvat
ting over de slotverklaring van de
conferentie over de Europese veilig
heid en samenwerking aan het licht
gekomen. Terwijl de Franse leider er
de nadruk op legde dat een ideologi
sche ontwapening even belangrijk is
als een militaire ontwapening, ver
klaarde Brezjnew in een tafelrede
dat "ontspanning niet de ideeën
strijd uitsluit". Gisteren bracht Gis
card in een kort vraaggesprek voor
de televisie op het Rode Plein enige
nuance aan in zijn aanvankelijke
uitspraak. Volgens hem is "heb wen
selijk dat de ideologische competitie
die voortduurt, plaats vindt in een
sfeer van ontspanning".
Gisterochtend bracht de
Franse president een bezoek aan het
huis van de beroemde schrijver Ljev
Tolstoy te Jasna ja Pol j ana op 200
km ten zuiden van Moskou. In de
Bedelaar De politie in het
Westduitse Düsseldorf heeft een 36-
jarige bedelaar aangehouden, die
heeft toegegeven dat hij meer dan
75.000 gulden op de spaarbank heeft
staan. Hij heeft dat geld in twaalf
jaar bij elkaar gebedeld in de uit-
gaanswijk van de stad.
middag bezocht hij - in plaats van
het uitgestelde gesprek met Brezj
new - het slagveld van Borodino, op
120 km ten westen van de hoofdstad,
waar Napoleon in 1812 bij zijn
tocht naar Moskou weliswaar een
overwinning op de Russen behaalde,
maar hen toch niet afdoend wist te
verslaan.
LISSABON (AP) Linkse rebelle
rende militairen hebben gisteren de
rode vlag van hun kazerne gestreken
nadat zij hadden verklaard de over
winning te hebben behaald in
hun confrontatie met de centrale
regering in Portugal.
Soldaten van andere eenheden die
zich bij de rebellie van het Serra do
Pilar artillerie regiment in Oporto
hadden aangesloten hebben dit gar
nizoen verlaten.
Hun vertrek vormde een onderdeel
van de afspraak waarmee een poten
tieel gevaarlijke crisis Voor de lands
regering kon worden bezworen.
JERUZALEM (SP) Golda Meir
is gegriefd over de Nederlandse
stemming voor de anti-Zionistische
resolutie op de VN-conferentie die
de afgelopen zomer in het kader
van het Jaar van de Vrouw ixl
Mexico werd gehouden. De voor
malige Israëlische premier maak
te na de overhandiging van het
eerste exemplaar van de Neder
landse vertaling van haar memoi
res door VARA-voorzitter André
Kloos van de gelegenheid gebruik
haar ongenoegen over de Neder
landse stemhouding kenbaar te
maken. Juist van Nederland had
de 77-jarige mevrouw Meir, die
een opgeruimde en nog steeds bij
zonder kwieke indruk maakte, de
ze politieke opstelling niet ver
wacht.
Toch blijft Nederland nog een a-
parte plaats in haar hart inne
men. Het is dan ook een Neder
landse televisieploeg geweest die
na haar aftreden als Israels vier
de minister-president als eerste
een gefilmd portret van Golda
Meir mocht maken. "Ik weigerde
alle tv-interviews over mijn boek,
totdat de VARA kwam. Tegen
Holland zeg je niet nee", zegt
mevrouw Meir lachend. Uiterlijk is
mevrouw Meir alleen veranderd
door een imponerende bril waar
aan zij na twee oogoperaties met
moeite kan wennen. De documen
taire van Ben Eikerbout zal in
het kader van het 50-jarig jubi
leum van de VARA in twee de
len op 1 en 3 november worden
uitgezonden. In haar boek, "Mijn
leven", beschrijft Golda Meir haar
politieke loopbaan als ambassa
deur in Moskou, minister van Ar
beid en van Buitenlandse Zaken
in de regeringen van David Ben
Goerion en tenslotte als premier
van de staat Israël. Daarnaast
vertelt zij ook over haar kinder
jaren, huwelijk en moederschap.
Hoogtepunten uit het boek zijn
ongetwijfeld de levendige beschrij -
vingen van haar nauwe samen
werking met beroemde Israëliërs
als Ben Goerion en Dayan, even
als van haar ontmoetingen met
staatslieden als koning Abdoellah
van Jordanië, Kennedy, Nixon,
Kissinger, De Gaulle en Wilson.
Als een nachtmerrie beschrijft zij
de moeilijkste periode uit haar
leven, de Oktoberoorlog in 1973.
die haar uiteindelijk in april 1974
tot aftreden" zou doen besluiten.
"Ik was nooit van plan een boek
over mijn leven te schrijven",
zegt Golda Meir. "Misschien kun
nen sommige mensen op deze
manier echter iets over Israël le
ren". Door haar 50-jarige erva
ringen bij de opbouw van de jood
se staat aan te dragen is zij er
op boeiende wijze in geslaagd een
persoonlijk beeld van een belang
rijk stuk Israëlische geschiedenis
te schetsen.
A Loden trenchcoat met epau
letten- en mouwlummels,
jukstuk. Sportieve knopen
1e klas kwaliteit. Kleur:
groen.
Lodenfrey autocoat van
Oxford, met 4 zakken,
jagersplooi en onderge
schoven mouw. In grijs.
C Loden car-trench
epauletten
en mouwlummels.
2-rij model, in
jagersgroen.
139-
229.-
98.-