Barcelona heeft
weinig moeite
met Feyenoord
HERRIE BIJ
PENALTY
IN HAARLEM
Aj
Pappas: BS moet
coach uit
kring
eigen
aanstellen
UEFA bevestigt
deelname
ax
Va 23 minuten spelen al 3-0
Marcel Regina groeit
naar ouderwetse vorm
Hard Israel verslaat
FC Amsterdam met 3-1
)NDERDAG 28 AUGUSTUS 1975
PAGINA 13
BARCELONA De 100.000 uitbundige voetbalfans in het volledig uitverkochte stadion van
ircelona kregen hun zin: hun favorieten, hun helden, sleepten de eerste prijs, de "Trofeo Gam-
r", in de wacht. De 31-victorie van het team van maestro Johan Cruijff was verdiend. Zeer
ker. Maar Johan Neeskens had beslist gelijk, toen hij na de matige finale simpel stelde: „Het
as niet zó moeilijk om van dit Feyenoord te winnen". Inderdaad legde de matte Brzezanczyk-
igade gisteravond de Spaanse vedetten weinig in de wëg. Feyenoord liet zich in de beginfase
lor het toen nog onstuimige Barcelona volkomen overrompelen (30 na 23 minuten) en
[ram pas in de tweede helft een beetje los. Maar toen was het al te laat, veel te laat.
por
ob Vente
erigens had Barcelona in feite
>r de westrijd al een voorsprong
Feyenoord. Door de opvattingen
a de respectievelijke trainers,
nnes Weisweiier voor de finale:
'e moeten per sé in dit toernooi
eerste eindigen, want dan
inen we het vertrouwen van ons
Dliek terug. Dat is ontzettend
angrijk. Volgende week begint
r immers de competitie. En als
publiek dan weer als een man
iter Barcelona staat, hebben we
veel gewonnen. Nogmaals,
eten winnen. Dus spelen w
Je oorlogssterkte".
andere plaatsen te staan. Het was
niet zo vreemd dat Martin Vreysen
na afloop verzuchtte: „Ik word er
nu zo langzamerhand doodziek van.
Ik word steeds maar op een andere
plek gezet. Waarom komt Brzezanc-
zyk niet tot een vast elftal?"
naast stonden, kwam omdat Brze-
zanczyk niet tevreden was over hun
prestaties tegen Spartak Trnava. En tegenslag te kunnen opvangen. Het
xperimenten
Antoni Brzezanczyk? Wilde hij
per sé winnen? Kennelijk niet
ders was hij immers wel met zijn
rkste opstelling gestart. De
irmante Pool stuurde echter voor
zoveelste keer een nieuwe
nbinatie het veld in. En tijdens
partij ging hij driftig door mgt
>erimenteren door drie wissels toe
passen. De gevolgen van dit alles:
keer weer komen spelers op
RSTE DIVISIE
rtuna SC SVV 2-0; FC Dor-
tcht SC Amersfoort 3-1; Vitesse
lijkt Willie Kreuz te worden.
Gisteravond stond hij niet eens in
de basisopstelling. Na de rust mocht
hij echter invallen. De man die
volgens velen de beste spits van
Feyenoord is: „Maar ja, toen stond
het al 3-0 en wat heeft het dan nog
voor zin om er in te komen?"
we Overigens gaf ook Guus Brox
we gisteravond zijn trainer een uitste-
op kende rugdekking. De manager:
„Waarom we niet in onze sterkste
opstelling startten? Ach, wat is
eigenlijk onze beste opstelling? Dat
Willie Kreuz en Dick Schneider er
Jan Everse kon niet spelen. Hij
geblesseerd".
„Dat Brzezanczyk tegenwoordig nu
wat experimenteert, houdt overigens
Dan mag Van Hanegem wegens
kreeg goede kansen
(eentje voor Theo 'de Jong en een
voor de nog te onervaren Geoffrey
Wegerle), maar slaagde er niet in
om doelman Mora te passeren.
En toen barstte Barcelona weer los.
De Feyenoord-verdediging miste
schorsing niet spelen. Logisch dat sterke organisator, ging stuntelen, niet meer te redden.
Tenslotte werd 3-1 de eindstand. En
wie maakte de Rotterdamse goal?
Uitgerekend Theo de Jong. Met een
knappe diagonale schuiver redde hij sensasioneel moment zowel
Eer? Nou nee, die viel toen achteraf.
Haarlem - In
merkwaardige slotfase heeft
sterker Haarlem gisteravond op
eigen terrein voor 4500 toeschouwers
een moeizaam bevochten gelijkspel
(1-1) behaald tegen Wageningen.
Aan de Haarlemse gelijkmaker, in
de 75ste minuut, ging; menig
Klap
dekte amper meer en dus konden
volgelingen van Johan Cruijff
gemakkelijk hun slag slaan.
Voor de volledigheid: na de rust
kwam Steve Wegerle (ook nu nog
zonder zelfvertrouwen)
De inleiding tot het tumult vormde
een handsbal van de overigen»
uitblinkende ausputzer bij Wagenin
gen. Arno Wellerdieck. In eerste
Na een minuut kreeg Feyenoord al
een klap te incasseren. Rexach gaf
vanaf de rechtervleugel een weg
draaiende voorzet, de sterk spelende
Marcial nam een snoekduik en
kopte de bal magnifiek in: 1-0 en
het stadion stond op stelten.
Feyenoord leek aanvankelijk de
Rijsbergen geblesseerd tenminste
daarna <jat zej hij van het veld waardoor
fraaie 00k Dick Schneider nog even mocht
Eerst had de bij het publiek Martin Vreysen en verdween Wim instantie schoot Sadek de toegeken
waanzinnig populaire Sotil uit -
corner van Asensi s
scoorde Johan Cruijff
een-twee combinatie met Asensi meemaken wat het
nummer drie, al hing er rond die
laatste treffer een buitenspelluchtje.
Eddie Trey tel over het eerste half Kristensen
uur: "Niet te geloven. Ik had amper omdat hij eenmaal al te na drukke-
de strafschop in, maar scheidsrech
ter Weerink besliste dat de penalty
moest worden overgenomen omdat
de Haarlemse spits doelman Van
Geffen met een schijnbeweging zou
slecht draaiend elftal te spelen.
Rest te vermelden dat Jurgen hebben misleid.
,witte kaart" kreeg, In tweede instantie slaagde Van
turbulente, hoogst rink liet zich tot het middelpunt
bombarderen van een hevige woor
dentwist. verloor zichzef in de
opwinding en gaf de geagiteerde
Van Osenbruggen binnen enkele
seconden achtereenvolgens een gele
en een rode kaart.
De positieve spelopvatting die
Wageningen met name in de eerste
helft etaleerde, had al zeer snel tot
succes geleid. Een hard schot van
Menting werd in de zevende minuut
door doelman Boersma in eerste
instantie nog fraai gekeerd. Tegen
het tikje van de toegesnelde
Groenendijk had echter Boersma
ook geen verweer meer.
Fortuna SC-SVV 2-0 (1-0). Erkens
1—0. Prauwer 2—0. Scheidsrechter
Derks (5500).
Koersen op Duindigt
gehad of er hingen
twee in. Het leek toen ook wel of Urrestarazu
Barcelona met twintig man in het ter vond.
Geffen er in de bal tot
verwerken. Uit de door Sadek
genomen hoekschop kopte echter
Peys de bal prompt
wij met vier. Overal De opstelling die Antoni Brzezanc Wageningen-doel (l1). Dat
zag ik van die roodblauwe hemden
opduiken. We mochten trouwens nog
blij zijn dat we er in die periode
ditmaal in elkaar draaide,
luidde: Treytel, Rijsbergen (Schnei
der), Van Daele, Ramljak en Vos;
althans ce mening van Haarlem
van scheidsrechter Weerink. Alles
wat Wageningen was protesteerde
Oefenwedstrijden
AALSMEER Ia het spel van
Roodenburg is duidelijk een stijgen
de lijn merkbaar. Nieuwbakken
hoofdklasser Aalsmeer ondervond dat
aan den lijve want het moest de
overwinning aan de Noordbewoners
vanaf kwamen. Voor hetzelfde geld oisen, Jansen en De Jong; Vreysen echter heftig omdat Peys de bal met laten: 2-0). In de eerste helft druk-
schopt Barcelona
i stuk of
(Steve Wegerle), Geoffrey Wegerle de hand in het doel
WASSENAAR J'Guusje" Knij-
nenburg, die wel een groot deel van
zijn haardos heeft verloren maar
nog niets van zijn stuurmanskunst
met dravers werd op
olcndam 3-0; SC Cambuur—FC ?«ht Duindigt de snelste i
oningen 0-0; PEC Zwolle FC
Bosch 0-1; Heracles Hel-
>nd Sport 0-1; Veendam Hee-
veen 0-4; Haarlem Wagenin-
1-1; FC VVV Willem II 1-0.
I 12-4
Hij
rtuna SC 4
tarlem 4
l Groningen 4
I Vlaardingen 3
VVV 3
erenveen 4
1 Cambuur 4
Dordrecht 4
igeningen 4
lmond Sport 4
Den Bosch
Amersfoort
lendam
racles
endam
!C Zwolle
3 1 0 7 4-1
2 2 0 6 6-2
2 1 0 5 8-2
2 1 0 5 2-0
4 2 1 1 5 7-2
4 2 1 1 5 6-3
4 2 0 2 4 9-5
4 12 14 4-3
4 2 0 2 4 2-3
4 2 0 2 4 2-4
4 2 0 2 4 6-10
4-1 1 2 3 6-5
4 1 1 2 3 4-8
4 1 0 3 2 4-8
4 1 0 3 2 2-7
4 0 13 12-5
3 0 0 3 0 1-8
3 0 0 3 0 0-7
illem H 3 0
TGELAND:
?s£ Ham United Tottenham
itspur 1-0; Arsenal Norwich
ty 2-1; Everton Sheffield Uni-
13-0; Ipswich Town Burnley
Leeds United Livei*pool 0-3;
ddlesbrough Birmingham City
Wolverhampton W. Queens
rk Rangers 2-2; Aston Villa
mchester City 1-0; Derby County
Newcastle United 3-2; Leicester
ty Stoke City 1-1; Manchester
lited Coventry City 1-1.
JITSLAND:
erder Bremen Hertha BSC 3-2;
rtuna Diisseldorf Eintracht
ankfurt 1-1; Hannover '96Ham-
rger SV 1-0; Karlsruher SC
ntracht Braunsweig 0-2; FC Köln
Kaiserslautern 1-1; Borussia
(jnchengladbach MSV Duisburg
Kickers Offenbach Rot Weiss
sen 0-4; Schalke '04 Vfl
ichum 1-1; Bayer Urdingen
lyern Miinchen 2-1.
ELGIE:
2 Mechelen Beveren 0-0; An-
rlecht Lierse 0-1; AS Oostende
La Louviere 1-1; Standard Luik
Liege 1-1; Charleroi SC Beer-
hot 0-1; Antwerp RWD Molen-
ék 2-1; Lokeren KV Mechelen
D; Club Brugge Beringen 3-1.
deed dat met de langzamerhand
weer in ouderwetse vorm komende
4-jarige hengst Marcel Regina in de
Kerkdriel-prijs waarvan de slechts
1600 meter lange afstand zich ook
het beste leende voor het realise
ren van een snelle tijd.
De hengst kwam tot slot als een
pijl uit de boog naar voren en riep
bijtijds de hele meute tot de orde.
Hij won in de verbluffende kilome
tertij d van 1.18.8, hetgeen voor
Marcel Regina een recordverbetering
betekende van 1.3.
Een minstens zo gesloten aan
komst viel in de ren om de derde
afdeling van de Jaskal-piïjs, waarin
Alan Jones na de scherpe eind
sprint met Harukaze een drietal
paarden pal voor de streep nog over
rompelde. Dat in de rennen ook niet
alles koek en ei is bleek uit het feit
dat de Engelse jockey Kevin Da-
vies door het rencomite voor acht
dagen te voet werd gesteld en voor
gedragen werd voor verdere bestraf
fing wegens onbehoorlijk gedrag te
genover een andere deelnemer.
Kampen-prijs 2120 m: 1. Nichol
T (A. Harmsen) 3.01.5 1.25.6, 2.
Monte Carlo, 3. Master Voorne.
Winn 2.70 pi 1,40 4,40 2.-. kopp 20,50
trio 127.60.
Kattendijk-prijs 2520 m: 1. Luxor A
(J. Wagenaar) 3.33.1 1.23.9, 2. Nan-
neke Hanover. 3. Lieneke G. Winn
2.20 pl 1,50 2,30 2.20 kopp 19,60.
Kapelle-prijs 2040 m: 1. Nathan
Olivier (C. van Leeuwen) 2.50.6
I.23.6, 2. Naughty Grace, 3. Mac-
ky. Winn 2,20 pl 1,20 1,80 1,50 kopp
II,40 trio 67,90.
Jaskall-prijs le afd 2000 m ren: 1.
Fanny Bal (E. Bloem) 2.12.1, 2.
Giggle Box, 3. Bill Bailey. Winn
4,40 pl 2,20 3,70 kopp 11,80.
Krimpen-prijs 2040 m: 1. Kamiel (J
Vóórhaar) 2.45.8 1.21.3, 2. Iron, 3.
Icarus. Winn 5,30 pl 2,- 1,30 2,10 kopp
6,50 trio 143,40.
Jaskallprijs 2e afd 2000 m ren: 1.
Laureada (D. Weiss) 2.12.9, 2. Red
Countess, 3. Floreda. Winn 4,30 pl
1,40 1,30 kopp 3,60.
Kerkdriel prijs 1600 m: 1. Mar
cel Regina (A. Knijnenburg) 2.06.1,
1.18.8, 2. Lukie B, 3. Kimberly Gre-
gor. Winn 4,30 pl 2,30 2,30 2,10 kopp
13,50 trio 176,40.
Jaskall-prijs 3e afd 2000 m ren:
1. Harukaze (A. Jones) 2.10.4, 2. Flo-
rian, 3. Joeri. Winn 3,60 pl 2,20 2.20
kopp 7,90.
Kortgene-prijs 2040 m: 1. Miltia-des
J (C. Kleynendorst) 2.47.2 1.22.-, 2.
Marco IJmuiden, 3. Kentish Lass.
Winn 2,- pl 1,20 1,70 1,30 kopp 9,30
trio 53,60.
Kerkwijk-prijs 2120 m: 1. Ironie (S.
van Dooyeweerd) 2.52.0 1.21.1, 2. Idu-
na J, 3. Hornblower. Winn 2,70 pl
1,60 1,20 kopp 3,60.
Totalisatoromzet: f321.278,-.
Wim Jansen, in feite de enige
Feyenoorder die de hele wedstrijd
door voor een beter resultaat bleef
knokken: „Overal ontstonden gaten.
Het viel gewoon niet aan te lopen".
Theo de Jong deed daar ook geen
enkele moeite voor. Hij ontpopte
zich gisteravond tot de meest futloze
Feyenoorder. Het zou hem zondag
tegen NAC, als Van Hanegem dan
tenminste fit is, wel eens een plaats
in het elftal kunnen kosten.
Wissel
In de rust een wissel bij Feyenoord.
Geoffrey Wegerle eruit, de arme
Willie Kreuz mocht opdraven.
Inderdaad vlotte het met Feyenoord
na de rust wat beter. Maar dat
kwam ook omdat Barcelona ver
terugviel. Cruijff gaf toen geen
afgemeten passes meer, Sotil raakte
van de kook van zijn eigen trucs,
en Neeskens nam ook wat gas terug.
(Kreuz) en Kristensen.
geslagen. De te lankmoedige Wee-
AMSTERDAM FC Amsterdam heeft gisteravond in het Olym
pisch Stadion in Amsterdam voor slechts 900 toeschouwers de vriend
schappelijke wedstrijd tegen het nationale elftal van Israël met
13 verloren.
De soms vrij hard spelende Israëlische ploeg had na 22 minuten Boshuizerkade tot verrassend goed
i aanvallend Aalsmeer Rooden
burg in de verdediging, maar de
counters van de Noordbewoners wa
ren niet van gevaar ontbloot. Ge
scoord werd er echter niet. Drie mi
nuten na rust was het wel raak.
Een goede combinatie tussen Den
Os en Dubbeldeman werd door
laatstgenoemde doeltreffend afgerond
(0-1). Drie minuten later verhoogde
Oyendijk met een ziedend schot de
voorsprong tot 0-2.
In een goed gespeelde oefenwed
strijd heeft L.F.C. Voorburg met
3-1 verslagen. Vooral in de eerste
helft kwamen de bewonei
een voorsprong van 20 door doelpunten van Levintal (8) en Shoum,
die in de 22ste minuut een strafschop benutte. Via Wetzel kwam
FC Amsterdam in de 30ste minuut op 21, een stand waarmee ook
de rust kwam.
Na rust bracht FC Amsterdam-trainer Pim v. d. Meent twee wijzi
gingen aan. Hij verving Boszhard door Snijders en zette Suiker in
voor Jongbloed. De tweede helft was van even matig gehalte als de
eerste. Via Raffi kwam Israël in de allerlaatste seconden nog op
31. Scheidsrechter Jonker liet niet eens meer aftrappen.
aanvalsspel. Hans de Kruyf ontpop
te zich tot scherpschutter door twee
maal te scoren. (2-0) Vlak na de
rust bracht de Voorburgse aanvoer
der Laponder de stand op 2-1, maar
een vlot spelend L.F.C. bepaalde in
de slotfase via een uitstekend doel
punt van Ad Neuteboom de eind
stand op 3-1.
ZURICH De Europese Voetbalunie (UEFA) heeft gisteren offi-
leel de deelname van Ajax aan het UEFA-cup toernooi bevestigd.
?ot nu toe was de naam van de tweede Nederlandse deelnemer
Feyenoord is de ander) in het midden gelaten. Dit in verband met
le lopende arbitrage-zaak tussen de UEFA en de KNVB. Nu Ajax
b nacompetitie heeft gewonnen is de uitspraak van het geschil
zaterdag) voor dit seizoen niet meer van belang. Ajax speelt in de
lerste ronde tegen Glentoran Belfast,
Door
Hans jacobs
LEIDEN Wanneer morgen
ochtend trainer-coach Harry Pap
pas de deur van zijn huis aan
de Wassenaarse Oostdorperweg
dicht trekt komt er voor basket
balclub BS Leiden een onver
wacht en voortijdig einde aan het
"grote" avontuur. Elf maanden
geleden, in september 1974, zette
BS Leiden de eerste stap in een
mieuw tijdperk; er werd een full
time trainer-coach gecontrac
teerd als opvolger van Rob de
Wit, die BS na vele interne strub
belingen moest verlaten. Nu, bij
na een jaar later wordt dat tijd-
perk voorlopig afgesloten met Pappas aanvaard en begrepen.
om verlof gevraagd. Ik wil zelf
dolgraag dóórgaan, maar aller
eerst moeten we als familie weer
tot elkaar komen. Vrijdag gaan
we met z'n allen voor twee weken
naar Frankrijk. Daar kan ik in
alle rust onze toekomst overden
ken en het is best mogelijk dat ik
dan over een jaar (all ;en) terug
kom. Doris en de kinderen kun
nen, als ze dat willen, dan in
Amerika blijven".
De Leidse coach ziet er ver
moeid uit wanneer hij langzaam
sprekend en met tussenpozen zijn
verhaal vertelt. Het is hem aan te
zien dat zijn besluit hem niet
licht viel. Pappas hield van zijn
werk en van zijn club, die op haar
beurt van Pappas hield. Mis
schien juist daarom hebben stuur
groep en spelers het verzoek
ter de Jong. De spelers kennen en
mogen hem, hij kent de syste
men en Allen Williams kan goed
met hem opschieteq. Een belang
rijk punt, omdat Williams toch
wel teleurgesteld is door mijn ver
trek en erg onzeker is nu BS zon
der trainer zit. Ten tweede stel ik
voor André de Jong. Hij weet wat
er in de (basketbal)wereld te koop
is. Hij heeft de image van een
coach en kan de systemen snel
aanleren. Met hem zal de con
tinuïteit zeker niet in gevaar ko-
BS Leiden zal ook weinig keus
hebben dan voortgaan op de in
geslagen weg. Toen Harry Pap
pas vorig jaar aankwam was de
competitie al begonnen en moest
mgzai
De
het door privé-omstandighedea
gedwongen vertrek van de popu
laire Amerikaan.
Pappas karakteriseert zijn ver
trek als een „leave of absence",
een tijdelijk verlof. Hij zegt hier
over: "Ik heb Ton Menken en de
stuurgroep gevraagd mij te ont
slaan van mijn verplichtingen ten
opzichte van BS. Door diverse
redenen zijn er in de privé-sfeer
moeilijkheden ontstaan. Mijn
vrouw Doris heeft het hier niet zo
naar haar zin en wil graag terug
naar Amerika. Mijn gezin mag
natuurlijk niet onder het basket-
Hij kent de nieuwelingen en hij
kent de systemen. Het enige na
deel zou kunnen zijn zijn (jeugdi
ge) leeftijd. En als vierde wil ik
BS wijzen op Ben van Cleef. Hij
heeft de selectie vorig jaar al eni
ge tijd onder zijn hoede gehad, hij
kent alles en iedereen. Hij heeft
alleen, net als ik, wel eens "last"
van buien, die mensen teeen hem
kunnen innemen".
Of BS Leiden het duidelijke ad
vies van Pappas zal opvolgen valt
nog te bezien. De spelersgroep
heeft (nog) geen voorkeur uitge
sproken, al wijzen allen eensge
zind naar de noodzaak van conti
nuering van het beleid. Of de nieu
we coach nu Carry Grant ("een
coach afkomstig uit eigen formidabele man" zegt Pappas)
of Hennie Blom wordt, de spe
lers willen doorgaan op de inge-
Harry Pappas, die na het harde
régime van De Wit de "mense
lijkheid" terug bracht bij de ere-
divisieploeg, werd met menselijk
heid behandeld. Tot het laatste
moment zal de technisch leider
van BS zich blijven bezig houden
met zijn ploeg.
Tijdens het gesprek begint Pap
pas onverwachts over zijn op
volger: "De beste garantie voor
continuering van de tot nu toe ge
volgde lijn is de aanstelling
kring.
het bestuur vier i
bal lijden en daarom heb ik BS willen voorhouden. Allereerst Pe- slagen weg.
systemen en principes van Pap
pas werden na afloop van het sei
zoen verder uitgejverkt en aan de
hand van zijn eigen "speelwijze"
koos Pappas zijn Amerikanen
uit: Williams en Banks. Wil BS
niet weer achterop raken en op
nieuw moeten beginnen dan is
het zeker noodzakelijk dat Pap
pas' opvolger de "oude" lijn
vasthoudt. Tenslotte keek Pappas
terug op het afgelopen jaar. Zoals
gezegd kwam hij toen de compe
titie al was begonnen. Na een goe
de start viel BS al gauw terug en
het wist zich niet meer te herstel
len. Harry Pappas gaf de moed
echter niet op en besteedde in sa
menwerking met Cornwall en la
ter met Kesteloo veel aandacht
aan de jeugd. Dat resulteerde
ondermeer in de kampioenschap
pen van de junioren A en B. En
in het in de "periode-Pappas"
tweemaal gehouden basketbal
kamp. Na afloop van het vorige
seizoen wijzigde Pappas zijn se
lectie ingrijpend. Enerzijds om
dat enkele spelers vertrokken en
het aantrekken van topspelers uit
andere clubs financieel niet mo
gelijk was. en anderzijds omdat
hij toekomst zag in de jeugd. Hij
koos voor de junioren. Pappas:
"BS Leiden is gezegend met goe
de basketbaltalenten. Hans van
Rooden en Peter Kop zullen
steeds beter worden, Vap den
Nieuwendijk en Moerer kunnen
goede spelverdelers worden. En
met de anderen, met Stol (die
moet er zeker weer bij komen),
met De Jong en Wallaart en de
Amerikanen en overige Nederlan
ders kan BS zich zeker in de mid
denmoot handhaven. Vorig jaar
hadden wij veel pech en nu krijgt
BS het moeilijk, maar ik weet ze
ker dat wij, nee zij, het zullen
redden".
